「我是身不由己。」從沒見識過阿美茵發怒的柯裡斯「嘻嘻」笑了起來，「輕聲點，不要破壞雨果的婚禮。」
「我才沒有破壞！」阿美茵急道。
「噓，那就低聲點。」
「那你也不許再盯著我的胸脯不放！」阿美茵警告，看她胸部像看一大塊牛排一樣，什麼意思?這個傢伙！她憤憤不平。柯裡斯乾咳兩聲，「我竭力克制。」
「你還看！」阿美茵不知不覺音量又提高。
「我說了我竭力克制，但我沒說我一定控制得住！」
「你……」阿美茵突然氣得雙肩微微發抖，「是呀，我舉止笨拙，」實際上遠遠不止「舉止笨拙」這麼簡單，無緣無故地自己絆倒自己對阿美茵而言是家常便飯，阿美茵從小到大滾下樓梯的次數比她走下樓梯的次數要多上很多倍，她能安然無恙活到現在真的該感謝耶穌保佑，別人誤以為阿美茵智能不足，實在是情有可原，「可我不是弱智，不是白癡，我不是！」她用力為自己正名。
柯裡斯忍著笑，做了一個手勢，示意阿美茵繼續說下去。
「如果我願意我也可以像我爺爺的爺爺的爺爺，爺爺的爺爺，爺爺，我爸爸一樣去耶魯讀法律，我不是你以為的那麼愚蠢，我去華盛頓大學讀園藝設計是因為我喜歡土壤！而我的父母全力支持我的這個愛好！我告訴你我不是傻子！」
柯裡斯挑眉，「耶魯？嘩！」
「我沒有騙人！」阿美茵急道，柯裡斯的表情從頭到尾沒有多大變化，阿美茵不知道自己是說服了他，還是沒有說服他。「當然，你不會騙人，你哪裡會騙人。」柯裡斯安撫地揉了揉阿美茵的肩膀。
阿美茵鬆了口氣，點點頭，「所以，不要拿我當傻瓜。」
「嘿，我從來沒有拿你當傻瓜，我發誓！」柯裡斯輕飄飄地發誓，然後不忘抓緊時機打擊對手，「雨果嘛，我就不敢替他擔保了，你覺得呢，他拿你當個傻瓜嗎？」
「對！他拿我當個傻瓜！」阿美茵不知不覺喊出來。
雨果和伊麗莎白都留意到台下的喧鬧，雨果皺了皺眉頭，伊麗莎白強忍著沒有發作。
伊麗莎白說完「我願意」，證婚人轉向雨果，「雨果，你願意娶伊麗莎白為妻，不論貧窮疾病禍福，只有死亡才能將你們分開？」
「噓！」台下的柯裡斯試圖安撫阿美茵，搞砸了伊麗莎白的婚禮，師父必然將他大卸八塊，「噓，親愛的！」
「誰是你的親愛的！我甚至都不算認識你！」阿美茵繼續發怒，「我說了不要拿我當傻瓜，不要以為你裝出一副很關心我的樣子，我就會相信你是喜歡我的，我才不相信！」阿美茵不是傻瓜，她確實不是傻瓜，「我也不會喜歡你，不管你怎麼討好我！就算我真的是一個無可救藥的大笨蛋，但我至少一直很清楚自己究竟喜歡什麼，自己究竟需要什麼。」她需要一個家，需要一個可以和她分享一個家的人，浮華的柯裡斯絕對不是她心目中的理想人選，「我可不像你！不知道自己喜歡什麼，不知道自己究竟要什麼，除了勉強自己笑得很燦爛之外，你什麼也不是。」
柯裡斯突然臉色煞白，硬生生被人撕去偽裝的感覺像足了被揭去一層皮，柯裡斯無法形容自己的憤怒和痛楚。
「我從來不知道你如此能言善辯呢！」柯裡斯強笑著，他聲音苦澀。天底下任何一個繡花枕頭都會憎恨被人拆掉繡花，他突然恨不得把阿美茵嚼碎了，吞進肚子裡。
「雨果？」證婚人低聲提醒一直猶豫著不肯作答的雨果。
伊麗莎白用力捏了捏雨果的手。
雨果轉臉看了看伊麗莎白，眼角的餘光不知不覺飄向坐在左側第一排的阿美茵身上，他以為他會看到一個神色黯然的阿美茵，豈知他竟然看到柯裡斯壓在阿美茵身上，試圖強吻她。
「不，我不願意！」雨果一邊說一邊撲到第一排的座椅前，「柯裡斯，你這個渾蛋！」雨果揪起柯裡斯，對著他的臉蛋就是一記重拳，他要打爛他的臉，他才不管柯裡斯俊美的相貌對他而言多麼重要，他不管了，他什麼都不管了。
伊麗莎白嚇呆了，阿美茵嚇呆了，就連雷先生也不安地站了起來。
有人趁著混亂的工夫悄悄由後排走向坐在右側第一排的奎恩先生旁邊，對他耳語了幾句，奎恩先生臉色大變。
伊麗莎白的婚禮結束在雨果和柯裡斯乒乒乓乓的打鬥聲中。雷先生覺得顏面盡失，護送女兒提前離場。阿美茵試圖阻止這場打鬥，雨果和柯裡斯看起來似乎都是獸性大發，大有不把對方弄死誓不罷休的氣勢。
「停止、停止、停止……」阿美茵喊了無數遍，直到喊得聲嘶力竭，她無力地靠著牆壁坐下來。她不是故意的，她不想破壞伊麗莎白的婚禮，她真一點點都沒有想過，她雖然憎恨雨果，但她從沒想過破壞這場婚禮，因為這場婚禮不僅是雨果的，也是伊麗莎白的。阿美茵不知道情況為何突然演變成這樣，她覺得愧疚、心慌、難過。
眾位賓客也在雷先生隨從的監視下快速地撤離了這個鬧劇現場。
突然被清空的教堂裡只剩下砰然的拳打腳踢聲、木製坐椅倒地的嘎吱聲、器皿碎裂的啪嗒聲以及低低的抽泣聲。
雨果耳朵一豎，他收拳，退開一步，「到此為止。」他轉身朝阿美茵走過去。
柯裡斯管不了這麼多，趁雨果轉身的空檔，一把抱住他的脖子，掄拳對他的太陽穴擊去。
雨果一陣頭暈眼花，他甩開柯裡斯，拳頭動了動，但終於沒有再還手。
「阿美茵？」
「你還好？」柯裡斯也跟上來。
阿美茵搖搖頭，「我不好。」她的眼睛只盯著雨果，「你為什麼要這麼做？」這場婚禮不是他一個人的，他沒有權利破壞別人的快樂，雨果衝動的舉動令伊麗莎白傷心，令雷先生失望，今天的雨果表現得如此自私，幾乎不像她認識的那個雨果。她認識的那個雨果謙和、自製、進退有度、一板一眼，「你為什麼要這麼做？」他不可以給了一個承諾，然後又毫不在意地打破。你為什麼要這麼做？柯裡斯可以這麼做，但是你不可以，因為你和柯裡斯是截然不同的兩類人。
雨果不知道怎麼回答這個問題。他知道自己做了一件荒唐透頂的事，但他絲毫不覺得內疚，他不想娶伊麗莎白，這是他內心的真實想法，他真正喜歡的人是阿美茵，這就是他今天這麼衝動的全部理由。但是雨果發現無法把這個事實告訴阿美茵，她會相信他嗎？他已經騙了她那麼多次，她會相信他嗎？「我……我送你回去。」雨果沖阿美茵伸出手。
阿美茵的臉蛋已經哭花了，她並不在意，用力揉了揉眼睛，臉更花了，「柯裡斯，我們走。」她輕輕地說。
柯裡斯受寵若驚，立即攙扶起阿美茵，阿美茵打量他，「你沒事？」她發現他傷得不輕，至少看起來比雨果嚴重許多。
「阿美茵。」雨果急喚。
阿美茵頭也不回，只是說:「我想我不會參加你補辦的那場婚禮。」
雨果眼睜睜地看著阿美茵一步步地遠離。她真的要離開他的生命軌跡了，不是嗎？
阿美茵在柯裡斯的鼓動下一杯一杯地喝酒，她的舌頭早就麻木，根本不知道自己喝下去的是什麼。
雨果左思右想，阿美茵可以不再理會他，但他絕對不能眼睜睜地看著阿美茵和柯裡斯越走越近，柯裡斯對阿美茵從來就是不懷好意。雨果決定去警告柯裡斯。這似乎是眼下他唯一可以為阿美茵做的事情，雷先生也來到布拉格，就算雨果想幫阿美茵脫離這個偷龍轉鳳的計劃，他也無從下手了。
雨果對柯裡斯客房門口那塊「請勿打擾」的掛牌視若無睹，逕自推門而入。
阿美茵金色的低胸禮服已經退到了腰部，她「格格」傻笑，顯然並不清楚自己究竟在做什麼。
「柯裡斯，我殺了你！」雨果大喝。
柯裡斯也是醉醺醺的，反應慢了許多，立即被雨果揍得趴在地上，嗷嗷叫喚。
阿美茵則是身體一軟，安然地俯身倒在地毯上，呼呼大睡起來。
十五分鐘後柯裡斯被雨果揍得體無完膚，雨果甩了甩隱隱發痛的拳頭，拖來一張高腳靠背椅，朝柯裡斯身體上一卡，將他半個身體限制在四根椅腿之間，然後一屁股坐進椅中。
「噢，雨果！」柯裡斯雙手掩面，他的鼻樑被雨果揍得斷裂開來，「我的整形費用全部你出！」他大喊。
「何必那麼麻煩！」雨果彎下腰，出手如電，捏住柯裡斯的鼻樑，微微朝上一送。
柯裡斯淒慘地哀號了一聲。
「大功告成!」雨果拍了拍手。
柯裡斯捂著鼻子，痛得眼冒金星，他懷疑他以後將頂著一個扭曲的鼻樑見人，天哪，誰來給他一槍！「雨果，夠了，我怎麼得罪你了?」
「你沒有得罪我，你只是對阿美茵不安好心，而我看不過眼。」雨果一邊說一邊看了看倒在地板上呼呼大睡的阿美茵。她的睡功堪稱天下無敵。
「所以你就路見不平，拔刀相助？大俠？」柯裡斯翻了翻白眼。
「對！」
「對你個頭！阿美茵是你的誰，輪得到你這麼煞費苦心地為她選婿？」
「不管你怎麼想，這樁閒事我管定了。」雨果雙手抱胸，氣定神閒。
「好、好，你佔上風，算你狠。」柯裡斯違心地討饒，他現在一心只想好好洗個澡，好好處理一下面部的創口，他不要留疤，他不要一個扭曲的鼻樑，「你說怎麼樣便怎麼樣，先讓我起來可好，師兄？」
「不好。」雨果搖搖頭，「等阿美茵醒來，你當著她的面說，你是騙她的，你不安好心，到時候我自然放你起來。」
「等她睡醒？」柯裡斯慘呼一聲，那該是多少個鐘頭之後的事，「不行、不行，我會破相，我一定會破相！」
「如果你不照我的意思做，我保證自己會用硫酸燒了你的臉。反正我已經忤逆了師父，你覺得我現在還怕什麼呢？」雨果冷冷地威脅柯裡斯。
柯裡斯認真地看了雨果一眼，知道他絕對不是在開玩笑，立即轉向像死豬一樣呼呼大睡的阿美茵，「阿美茵，醒醒、醒醒！我求求你快點醒！你該死地給我快點醒來！％＃％＊＃＃＃％＊醒來醒來醒來。」柯裡斯罵了一段精彩絕倫的髒話，他不要破相，小豬拜託快點醒，他要趕緊去看醫生！
雨果並不制止柯裡斯，他對阿美茵「沉睡」的能力有相當的信心。而阿美茵果然沒有辜負他的期望，一直睡到日上三竿，這才迷迷糊糊地張開眼睛，地毯厚實而柔軟，阿美茵沒有覺得任何腰酸背痛，不過宿醉後的頭痛令她不由自主地齜牙咧嘴。
「嗨，午安。」雨果微笑著說。
「你總算醒了？」柯裡斯聲音沙啞，似乎喊破了嗓子，「天哪！」他雙手掩面，以頭捶地。
阿美茵坐起來，用力揉了揉眼睛，她是不是眼花了?為什麼雨果坐在凳子上，凳子坐在柯裡斯的身上，而柯裡斯平躺在地上？
「嗨，早安。」阿美茵迷迷糊糊的，暫時忘記了昨天那個以混亂告終的婚禮，直到她看清雨果身上來不及更換的新郎禮服，她的臉立即垮了下來。
雨果面露尷尬之色，踢了踢柯裡斯，「該你了！」
「噢，阿美茵，我對你一直不安好心，我一直在騙你！」柯裡斯急忙大聲說，快點放他起來，他要去看整形醫生。
阿美茵皺皺眉頭，她不明白柯裡斯為何要鄭重其事地和她說這些。
「你被他騙了。」雨果註解道。
阿美茵看了看雨果，點了點頭，「我知道。」她不怎麼在乎地說。
雨果大驚。
「你不是也一直在騙我嗎？你們是一起的。」她說了，她不是傻瓜，但顯然他們兩個都不相信。
柯裡斯顧不得滿臉的疼痛，「哈哈」笑起來，「說得好，阿美茵，說得好！」
「那你怎麼不生氣？」雨果傻傻地追問。她知道他對她說謊之後不是怒不可遏嗎？
阿美茵看了看雨果，她認為他問了一個很奇怪的問題，她看起來是那種很容易生氣的人嗎？
「因為是我騙她，所以她不氣！」柯裡斯得意地沖雨果說，他特意加重了那個「我」字。
雨果大怒，一腳踩在柯裡斯的手上，柯裡斯痛呼一聲，眼淚差點兒都被逼出來。
「你幹什麼？」阿美茵嚇了一跳，急忙過去查看柯裡斯被踩得扁扁的手。
「是這樣嗎？」雨果無法置信地發問。
「是、是，因為是柯裡斯騙我，所以我不生氣。」阿美茵頭也不抬地說，同時托住柯裡斯受傷的手，關切地問，「哪裡痛？」
柯裡斯立即撒嬌，「哪裡都痛！」
雨果猛然起身離開座椅，柯裡斯在阿美茵的幫助下爬了起來，他被雨果用椅腳卡了一夜，如今四肢百骸處處都酸痛不已，柯裡斯趁機倒在阿美茵懷裡。
「我是為你好，才來提醒你，他只是利用你！」雨果發作。
「哦，那麼收起你的好心。」阿美茵飛快地回答。如果他不能成為那個和她分享一個家的人，那麼就不要再說這些似是而非的話惹她浮想聯翩，她受夠了。
雨果像被人一拳擊中心臟，退了幾步，一言不發。過了許久，他才緩緩說:「是這樣嗎？原來是這樣的。」他拖著腳步慢慢走出去。
柯裡斯不解地看著阿美茵，他可是天底下少有的聰明人，他看得出阿美茵是真心喜歡雨果，但為何她要將雨果的好意拒之千里？雨果為了她不惜冒著得罪師父的危險不肯娶伊麗莎白，阿美茵為何選在這個時候和雨果一刀兩斷？難道阿美茵真正喜歡的人不是雨果而是他柯裡斯？柯裡斯雖然自視極高，但他也認為阿美茵移情別戀的可能性極小極小。
阿美茵托著柯裡斯的手，她心疼他傷得這麼嚴重，輕輕地朝紅腫的地方吹氣，「很痛，對不對？」
柯裡斯心裡一軟，「阿美茵，如果我要你和我在一起，你肯，還是不肯？」晨光中的阿美茵頭髮蓬亂、臉上還有殘妝，一點都不好看，但柯裡斯卻無端地覺得她甜美又可人。難道是酒精作祟？不，不是的，他被雨果海揍一頓，早就清醒得不能再清醒了，那麼此刻他的心神為何竟被如此甜蜜的錯覺主宰?他無端端地覺得阿美茵是天底下最美麗的女孩子，「阿美茵，你肯，還是不肯？」他向她發出共度一生的邀請。
阿美茵看了看柯裡斯。
「嘿，我不比雨果差哦。」柯裡斯有點挫敗地說。
阿美茵不由笑起來，「那麼，你肯不肯和我一起回家？」一座房子，兩個人，這樣才算一個家。阿美茵希望自己可以再次擁有一個家，她希望再次擁有一個互相扶持守望的家人。雨果令阿美茵一再失望，阿美茵幾乎絕望起來，也許柯裡斯不像她想像得那麼糟糕，他浮華虛榮衝動孩子氣，但是每一人都有缺點，而且家人的涵義不就是可以無限地包容你的缺點的那個人嗎?阿美茵第一次認真地考慮起柯裡斯，「你願意和我一起回家嗎？立即，馬上，現在。」
「我……」柯裡斯長長地歎了口氣，他不能，「但是我可以幫你得到那兩百億美金。」柯裡斯認為他提出了一個極其誘人的交換條件。
阿美茵眼中閃過一絲愕然，隨即她釋然地笑了，柯裡斯永遠不會是那個和她分享一個家的人，「要不要我陪你一起去看醫生?」阿美茵溫言說，她留意到柯裡斯實在傷得不輕。
「阿美茵，你究竟認真想過沒有，兩百億美金，你幾乎可以買下一個國家來！」柯裡斯激動地握住阿美茵的肩膀。
「但是，我要一個國家做什麼？」阿美茵失笑，她要的只是一個小家庭而已。
「兩百億美金足夠你用來消滅雷先生，雷先生不在了，雨果就是你的了。」柯裡斯咬咬牙，提出這個惡毒的建議。
「雷先生不是你的老師嗎？」阿美茵心裡一寒。
「對，他也是雨果的老師，我們都必須遵從他的每一個指令！」
阿美茵默然。柯裡斯鼓動她去暗殺他的老師？天哪，阿美茵一直認為柯裡斯最大的缺點只是浮華而已，他的心腸似乎不壞，她看錯了他？或者，柯裡斯只是個財迷心竅的傻瓜?阿美茵因此越發同情他，真是個可憐的孩子，「和我一起回紐約，現在，今天，馬上！」
阿美茵第二次說，柯裡斯卻眼光熾烈地忽略了這個邀請，他心心唸唸的仍然是那筆可以堆成一座山的錢，「阿美茵，讓我們開誠佈公好不好？我們這一行的從業風險也許比警察更高，我需要一種更有保障的生活，而這種生活你可以給我，所以這是我們的交易，你給我有保障的生活，我幫你得到兩百億美金，如果你需要，我還可以幫你看管它們，如何？」柯裡斯終於將自己暗中經營了很久的計劃和盤托出。
阿美茵悲憫地看著柯裡斯，柯裡斯被看得心底一陣發慌。
「兩百個億！」柯裡斯用力搖了搖阿美茵的肩膀。
阿美茵心想，如何呢，雨果說過，如果他愛她，兩百億也買不走他的愛。
柯裡斯迷信金錢的力量，但是她不。她也許遲鈍，也許傻氣，但她始終知道自己究竟要什麼。
「阿美茵，答應我？」柯裡斯充滿期待地看著阿美茵，此刻他的神情像透了渴望飛到天上摘星星月亮的小孩。
阿美茵十分可憐柯裡斯，他看似聰明，卻總在做水中撈月的事情，「柯裡斯，陪我回紐約？」她給了他最後一個機會。
柯裡斯怔了怔，「如果我說，我肯，你信嗎？」
阿美茵笑著搖了搖頭。對，浮華的他忍受不了那麼平淡的生活，「不，對不起，我不能答應你，柯裡斯。」
「為什麼？」柯裡斯大驚失色，他幾乎不敢相信自己聽到的答案。
阿美茵不再解釋。她知道她怎麼解釋柯裡斯也不會懂，她是真的不在乎那筆巨額遺產。
「阿美茵，再想一想，兩百億，即使你想買十個雨果你也買得到！」
阿美茵無奈地笑起來。如果雨果也是用錢買得到的，那麼雨果也絕對不是那個她苦苦尋覓的家人。
她想要的只是一個可以和她分享一個家的人，小小的心願，卻這麼難以實現。阿美茵望著窗外的古城和空中飛舞的雪花，她想，是時候回家了，這趟冒險之旅幾乎令她耗盡元氣。