¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> ±¡¦³¿WÁé,ªi§é­«­«,¯}Ãè­«¶ê >> ·R±¡¡A¿W¨¤À¸¡]¤W¡^§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸ | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
·R±¡¡A¿W¨¤À¸¡]¤W¡^ page 3 §@ªÌ:¼Ó«B´¸
    ±C±C¦^ÀY¡A¤@ÁyµL¶d¡C¡u¥L¦Û¤v»¡¡A®a¸Ì¸ò¥L·P±¡³Ì¦nªº¬O·Ý·Ý¡C¡v

    ¥L·|Ä@·N¸ò±C±C²á³o­Ó¡HÅÇ®®®e¤£µL³Y²§¡C

    ·¨¥ò»ô¥u¬O©ï²¶¬Ý¤F¦o¤@²´¡A²H²H±µÄò¡K¡K¡u§Ú·Ý·Ý±q¨S³o¼Ë»¡¹L¡C¡v

    ¡u¤@©w¬Oªº°Õ¡I¦³³o»ò´Îªº®]¤l¡A½Ö³£·|±¤©R©R¡A¥u¬O§Ú­Ì¦Ñ¤H®aÆ[©À´N¬O³o¼Ë¡A¥u·|¸Ø§O¤H®aªº«Ä¤l¡A¦Û¤v®aªº´Nºâ¦A¦³¤~±¡¡A¤]¤£·|©ñ¦b¼LÃ仡¡A¨º¬O­n¯dµ¹§O¤HÁ¿ªº¡C¥L¤ß¸Ì¤@©w¤]ª¾¹D¡A§A©Ò¦³ªº§V¤O³£¬O¬°¤F±o¨ì¥Lªº»{¦P¡A¥i¬O­n¥L»¡¡K¡K§A«Ü¦n¡B§A¤ñ¥Lªº©R§óÄ_¨©¡A¦Ñ¤H®aÁy¥ÖÁ¡¡A¥´¦º¤]»¡¤£¥X¤f¡C¡v

    ¥L¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù²L¨ì´X¥G¬Ý¤£¨£ªº·L¯º¡C¡u¹ï¡A·Ý·Ý¯uªº«Ü¯k§Ú¡C¡v

    ÅÇ®®®e¬Ý¥L¦ü¥G¨Ã¤£¤¶·N¡A¤]®¨®¨ÃP¤F¤f®ð¡A§¤¹L¥hÀ°¦£±N§¹¦¨«~¤À§O¸Ë³U¡C

    ¡u§A¤òµ§¦r¼g±o¯u¦n¡C¡v

    ²Ä1³õ¡Gªì¬Û¹J¡A§Aªº¤ß¦p¤p¤p±I¹æªº«°(2)

    ¥Lµ§¦y¤@¹y¡A­«·s¼í¤F¼íµ§¡A¤~¶}¤f¡C¡u§Ú·Ý·Ý±Ðªº¡C¡v

    ±q¤p¡A´N¸ò¦b·Ý·Ý¨­Ãä¡A¤÷¥À­è¹L¥@¨º¨â¦~¡A¥L¨C±ß§nµÛ­n¸ò·Ý·ÝºÎ¡A¦]¬°¥L¥u¬Ù‘q·Ý¡A®`©È¦A¸C¶}²´®É¡A³s·Ý·Ý³£¤£¨£¤F¡C

    ·Ý·Ý¤j©è¤]ª¾¥L¤º¤ßªº®£Äß¡AÁ`¬OÃdµÛ¥L¡A¥ô¥Ñ¥L¸ò«e¸ò«á¡AÅý®É¶¡ºCºC®ø«Ú¥Lªº¤£¦w¥þ·P¡C

    ·Ý·Ý¤@ª½¡B¤@ª½¦a§â¥L±a¦b¨­Ãä¡A·Ý·Ýªº¤@Á|¤@°Ê¡B¤@¨¥¤@¦æ¡A¥L³£¬ÝµÛ¡B¾ÇµÛ¡A·Ý·Ý¼g®Ñªk¡A¥L¤]¾Ç¡F·Ý·Ý¬Ý°]¸gÂø»x¡A¥L¤]¸òµÛ¬Ý¡F·Ý·Ýªw¯ù¡A¥L¤]¾Ç«~¯ú¡F·Ý·Ý¤U´Ñ¡A¥L§ó­n¾Ç¡A¤~¯à³­·Ý·Ý¹ï«Ù¡K¡K

    ©Ò¦³·Ý·Ý·|ªº¡A¥L³£­n·|¡C

    ­è¶}©l¡A·Ý·Ý·|¯ºµÛ»¡¡G¡u¤p»ô¤]·Q¾Ç°Ú¡H¡v

    ¡u·Q¡I¡v¥LÂIÀY¡Aµª±o¿w©w¡C

    ©ó¬O¡A·Ý·Ý·|§â¥L©ê¨ì»L¤W¡A³­µÛ¤@°_¬Ý¤½¥qªº±b°È¡C

    ¨ì«á¨Ó¡Aµo²{¥Lªº¨M¤ß¡AºCºC¦a±N²¦¥Í©Ò¾Ç¥þ³£±Ðµ¹¥L¡CµM«áµo²{¡A¥L³s½K¬Ü¡B»¡¸Üªº¤f®ð³£¹³¤T¤À¡A·Ý·Ý®º®º¥L¬Ü¤ß¡A¯º¥L¤@°Æ¤p¤j¤H¼Ò¼Ë¡C

    «á¨Ó¡A·~¬É´X­Ó¦X§@¼t°Ó³{¦~¹L¸`°e§¡A¦W¶Q¬v°s¡B³·­X¡A¥L²@¤£µh±¤¦aÂà¤â¥þ°e¤F¤H¡A³Q°Ý°_¡X¡X³o¤£¬O¥L³Ì·RªºµP¤l¶Ü¡HÃø¤£¦¨³ß¦n´«¤F¡H

    ¥L·|¯º¯º¦a¦^¹ï¤è¡G¡u¥þ§Ù¤F¡A©È§Ú®a¤p»ô¤]¸òµÛ¾Ç¡C¡v

    ¨º¬O¥L¦£¸L¥Í¬¡¤¤¡A°ß¤@ªº½Õ¾¯¤p¶Ý¦n¡A«o¬°¤F®]¤l¡A¤G¸Ü¤£»¡§Ù±o°®²b¡A¦]¬°¨º¤£¬O¦nªF¦è¡A¥LµªÀ³­n³­¦ñ®]¤l¨ì¤@¦Ê·³¡A©Ò¦³¶Ë¨­ªº³£±o§Ù¡C

    ©ó¬Oµy¼ôªº¤H³£ª¾¹D¡A®]¤l¬O¥Lªº¤ßÀY¦×¡A·Ý·Ý¬Ý­«¥L¡A§ó¬Æ¤@¤Á¡A°¾Ãdªºµ{«×¡A³s°ó¥S§Ì­Ì¤p®É­Ô³£´¿¤p¤p¦Y¨ý¹L¡C

    ·Ý·ÝÁ`»¡¡A¥L¬O©Ò¦³®]¤l¸Ì¡A³ÌÁo©ú¡B»â®©¤O³Ì°ªªº«Ä¤l¡A°¸º¸¡A·Ý®]­Ç¨p¤U¿W³B®É¡A·|ºNºN¥LªºÀY¡A²´©³¬yÅS¤@©Ù¤ß¯k¡A»¡¡G¡u³o¼Ë§A·|«Ü¨¯­W¡C¡v

    ¨º®É¡A¥L»¡±o¦n¦Û«H¡C¡u·Ý·Ý¦ª±o°_¨Ó¡A§Ú´N¥i¥H¡C¡v¥L¬O¯uªº¤£©È¨¯­W¡A·Ý·Ý©úª¾¹D¥L³Ì©Èªº¬O»ò»ò¡A«oÁÙ¬O¤°»ò¤]¨S»¡´NÂ÷¶}¥L¤F¡C

    ÅÇ®®®e®¨®¨Æ[¹î¤F¤@°}¡Aµo²{¥L¬O¯uªº³ßÅw¸ò±C±C²á¤Ñ¡A¤£¬O«j¬°¨äÃø¦aÀ³¥I¡C¬O¦]¬°¡K¡K¦³­Ó¤H¯à»P¥L½Í¥L¤ß·Rªº·Ý·Ý¡HÁÙ¬O±C±C»P·Ý·Ý¦~ÄÖ¬Ûªñ¡A¯à°÷Åý¥L±H¦«¤º¤ßªº«ä©À¡H

    ¦o¤£ª¾¹D¡AÁ`¤§¡A½T©w³o¨SÅý¥L¤£¦Û¦b´N¦n¡C

    ¡u¡K¡K©Ò¥H»¡°Ú¡A®a¸Ì¦³¨º»ò¯k§Aªº·Ý·Ý¡A¾x¾xµÊ®ð¬O¥i¥H¡A¨Æ±¡¹L¥h´N¦n¡A¥X¨Ó¤Ó¤[¡A§A·Ý·Ý·|¾á¤ß¡C¡v

    ¡u¡K¡K¡v¤~­è©ñ¤U¤ß¨Ó¡A±C±C¤S¨Ó³o¤@¤â¡A®`¦o§¤¥ß¤£¦w¡C

    ©ï²´°½òó¥L¡A¨£¥L¨S¤Ó¤j¤ÏÀ³¡A¥u¬O»´»´­óÀ³¤@Án¡A¨S¦h°µ¸ÑÄÀ¡C

    ¸g¹L¤@¶}©lªº¡u¤â¤uÃÀ¥æ¬y¡v¡A¥H¤Î¤U¤Èªº¡u¤U¤È¯ù½Í¤ß¬¡°Ê¡v¤§«á¡A¦o·Q¡A¥L­ÌÀ³¸Óºâ¤p¼ô¤F§a¡H

    ©ó¬O´X­Ó¦í±Jªº«È¤H¬ù¥h¬Ý¤é¥X¡A¦o¤]¶¶¹D°Ý¤F¥L¤@Án¡C

    ¡u¤Ï¥¿§A±`±`¥b©]¤£ºÎı¡A¤£¦p¤@°_¥h¬Ý¤é¥X¡C¡v

    ¨S·Q¨ì¡A¥LÁÙ¯uÀ³¤¹¤F¡A·U¨Ó·U¦n¬Û³B¡A¤£¹³­è¨Ó¨º®É­Ô¡A´ý¨­³£´²µoµÛ¥Í¤H¤Åªñªº§N»÷®ð®§¡C

    ¦o³o¼ôªù¼ô¸ôªº¦a¤èÂQ¾É±a»â¤j®a¤W¤s¡A¦U¦Û§ä¦n¤è¦ìºÛ¦n¡A¤]»P·¨¥ò»ô¦b¤@³B¯à¾×­·ªº¤j¥ÛÃ䧤¤U¡A¥ý¥Î«O·xªº¤ò´à»q¦n¨­Åé«O·x¡A¦A®³¥X«O·Å²~¡A­Ë¨Ç¼ö¯ù»¼µ¹¥L¡C

    ¤£»·³B¦³¤H¦bÁ¿°­¬G¨Æ¡A¥¢±±ªº¦y¥sÁn°¸º¸¶Ç¨ì³o¸Ì¨Ó¡C

    ¦o¯º¡C¡u¦n¹³«Ü«f¿E¡A­n¤£­n¥h¥[¤J¥L­Ì¡H¡v

    ·¨¥ò»ôÂù¤â±·µÛªM½t¡AÀqµM´M«ä¤F·|¨à¡A¤~¶}¤f¡G¡u§Ú¥H«e¤£«H°­¯«¡A¦ý²{¦b«o¹çÄ@¬Û«H¯uªº¦³¡A¦Ü¤Ö³o¼Ë§Ú´NÁÙ¦³¾÷·|¦A¨£¨ì§Ú·Ý·Ý¡C¡v

    ¹y¤F¹y¡A©ï²¶¡C¡u§A¬Ý¨ì¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

    ¥L¨S»¡¡A¦ý¦o¬Ý¨ì¤F¡A¦Ó¥B¬Ýªº¤è¦¡«ÜÚÄ¡C

    ¦oÁy¦âÀþ¶¡Ãz¬õ¡C

    ¥L¨º±i³\Ä@¥d±¾±o«Ü°ª¡A¦b§Î§Î¦â¦âªº¯Èºà¤¤¡A¨ä¹ê¤£®e©ö¤@²´´N¹îı¡A¦o¬O¨è·N§ä´M¡AÁÙª¦¨ì¾ð¤W¥h¬Ý²M·¡¨C¤@­Ó¦r¡K¡K

    ¦nêÉ¡I¦o¨S·Q¨ì¦Û¤vªºµ~¼Ë¥þ³Q¥L¬Ý¨ì¤F¡C

    °½¿s¤H®aªºÁô¨p¡AÁÙ³Q¶e­Ó¥¿µÛ¡A¥@¤WÁÙ¦³¤ñ³o§ó¥áÁyªº¶Ü¡H

    ¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú¡B§Ú¡K¡K¡v

    ¡u§Ú¨S¦³©Ç§Aªº·N«ä¡A¬Û¤Ïªº¡A§Ú«Ü·PÁ§A¡C¡v

    ´N¦]¬°À°¥L°µ¤F¤@±i³\Ä@ºà¡H³o®¦´f¦³³o»ò¤j¶Ü¡H­È±o¥L¤@Á¦AÁ¡H

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D§A«H¤£«H¡A¨º¤@±ß¡A§Ú¹Ú¨£§Ú·Ý·Ý¤F¡C¦Û±q¥L¹L¥@¥H«á¡A§Ú¤£´¿¹Ú¨ì¹L¥L¡A³sÀY¤C³£¨S¦³¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡C¡v

    ¡u°Ú¡H¡v¦³¨S¦³³o»ò¯«©_°Ú¡H¡u¨º¡A¥L¦³¸ò§A»¡¤°»ò¶Ü¡H¡v

    ¡u¨S¦³¡A¥L¤@¥y¸Ü³£¨S¦³»¡¡A¥u¬O§¤¦b§ÉÃä¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú¨ä¹ê«Ü¥Í®ð¡A¥L©ú©úµªÀ³­n¬¡¨ì¤@¦Ê·³³­§Ú¡A«o¨S¦³°µ¨ì¡A¨º§Ú¤S¬°¤°»ò­n¿í¦u©Ó¿Õ¡H¡v

    ¥L°Ý·Ý·Ý¡G¡u§A¬O¨ÓÄU§Ú¦^®a¡A¾á°_§Ú¸Ó¾áªº³d¥ô¶Ü¡H¡v

    ·Ý·Ý¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¯ºµÛºNºN¥LªºÀY¡C

    ¥L¤@®ð¡A²æ¤f¹D¡G¡u¦n¡A§A¤£»¡¸Ü¡A§Ú´N¤£¦^¥h¡I¡v

    ³o¬O¥L²Ä¤@¦¸³o»òµL§¦a³»¼²·Ý·Ý¡C¦¨¦~¥H«áÀY¤@¦^­A«q°f¡AÁÙ¾xÂ÷®a¡A¥á¤U©Ò¦³ªº¨Æ±¡¤£ºÞ¡A¥H¬°·Ý·Ý¥²µM®ð·¥¤F¡A¥i¬Oµ¥¤F¦n¤[¡A·Ý·Ý¤@¦¸¤]¨S¦³¤J¹Ú¨Ó¥¸³d¥L¡C

    ¦n¤£®e©öµ¥¨ì¤F¡A´N¥u¬O·L¯º¡A¤£µo¤@»y¡C

    ¥L¯uªº¤£À´¡A·Ý·Ý¨ì©³·Q§i¶D¥L¤°»ò¡H

    ³o¤@¤Á³£µo¥Í±o¤Ó±¹¤â¤£¤Î¡A©ú©ú¤@¶}©l¥u¬O­Ó¤p·P«_¦Ó¤w¡A·Ý·Ý¨­Åé¤@¦Vµw®Ô¡A¤Ö¦³¯fµh¡A¦b®a¸ÌÅ¥¥L«y¤F´X¤Ñ¡A¨º®É¥L­è¦b¦£¤½¥qªº¤jÅv¥æ±µ¡A¨C¤Ñ¦­¥X±ßÂk¡A¤fÀY¤W©À¤F·Ý·Ý´X¥y¡A­n¥L§ä®É¶¡¥hÂå°|¡A·Ý·ÝÁ`¯º»¡¨S¨Æ¡C

    ½Öª¾¡A³o­Ó¡u¨S¨Æ¡v¡A«oÅý¥L¤@ºÎ«K¦A¤]¨S¿ô¨Ó¹L¡C

    ¦­ª¾¹D¡B¦­ª¾¹D¦p¦¹¡A¥L¦A¦£³£¸Ó©âªÅ³­·Ý·Ý¥h¤@½ëÂå°|¡A¤]³\¦A¦­´X¤Ñ¡A´N¤°»ò¨Æ³£¨S¤F¡K¡K

    ¤@ª½¨ì²{¦b¡A¥LÁÙ¬OµLªk¬Û«H¡A¤@³õ¦A´M±`¤£¹Lªº¤p·P«_¦Ó¤w¡A«ç»ò´N¦¨¤F¤Ñ¤H¥Ã§O¡H

    ¥L·Q¤F¤S·Q¡A³Ì«á¬Æ¦Üı±o¡A¬O¤£¬O¨ø¤UªÓÀYªº¾á¤l¡A§â·¨®a¡A¥H¤Î¤@¥Íªº¨Æ·~¥æµ¹¥L¡A·Ý·Ý´N¦A¤]¨S¦³½}ê¤F¡H

    ¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º¥L¤£­n±µ¡A¥L¤°»ò³£¤£­nºÞ¡A·Ý·Ý¯à¤£¯à¦A¬¡¹L¨Ó¡H

    ¤£ª¾¬°¦ó¡A¥L³o¼Ò¼Ë¡AÅýÅÇ®®®e»óÀY»Ä»Äªº¡C

    ¡u§A³o¤£¬O¥Í®ð¡K¡K¡v¥u¬O¤ß¤Óµh¡A¤£ª¾¹D­n¦p¦ó±Æ¸Ñ¨ººØµh·¡¡B¤£Ä@·N±µ¨ü·Ý·Ý¯uªº¤w¸gÂ÷¥L¦Ó¥hªº¨Æ¹ê¦Ó¤w¡C

    Â÷®a¬O­A¥ô©Ê¡A¦ý¡A¨º¬O¤@­Ó®]¤l¦b¹ï·Ý·Ý­A¥ô©Ê¡A½Ö»¡¤£¥i¥H¡H¦A¥®¸X¡B¦AµL²z¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡A¥Lªº·Ý·Ý·|¥]®eªº¡C

    ¡u§A·Q¡K¡K·Ý·Ý¦³¨S¦³¥i¯à¬O¦b§i¶D§A¡A­n§A¶¶µÛ¦Û¤vªº¤ß·N¥h°µ¡Aµ¥­þ¤@¤Ñ¡A§A¯uªº·Q¦^®a¤F¡A¦A¦^¥h¡H¡v¦]¬°³o­Ó«Ä¤l¡A¤@ª½¥H¨Ó©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨ÆÁ`¬O·QÅý·Ý·Ý¶}¤ß¡A¦Ü¤Ö¸Ó¦³¨º»ò¤@¦¸¡AÅý¥L¶¶±q¦Û¤vªº¤ß·N¡A¨C­Ó¤H¡A³£¦³Åv§Q¿ï¾Ü¦Û¤v«Å¬ª´d¶Ëªº¤è¦¡¡C

    Åwªï±z³X°Ý¨¥±¡¤p»¡¤j¥þ,³Ì·s¨¥±¡¤p»¡¶W³t§ó·s¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ·R±¡¡A¿W¨¤À¸¡]¤W¡^  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)