¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW,¬ü°ê >> ²¾±¡§OÅÊ >> ·R±¡¤Q¦r¸ô¤f§@ªÌ¡G­â¹Å | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
·R±¡¤Q¦r¸ô¤f ²Ä¤K³¹ §@ªÌ:­â¹Å
    ¹j¤Ñ¡A¤è»yÄɦb¤@°}ê³ßBÁn¤¤¿ô¨Ó¡C

    ¬Q±ß©M¶¾ªò´­¤@°_³}µó¡Bª±¦Y¨¤¤l¦Ñªê¡A¤@ª½¨ì­â±á¨âÂI¤~¦^©Ð¶¡¡C

    ¦o±Ã¤ã¦a¸C¶}²´¡C¡u´XÂI¤F¡H¡v

    ¡uÁÙ¦­©O¡I²{¦bÁÙ¤£¨ì¤KÂI¡C§Ú¤Ó¤jÁn¤F¶Ü¡H¹ï¤£°_³á¡C¡v¶îµÛºñ¦â­±½¤ªº¾åÁ¨¡A¤£¦n·N«ä¦a¦V¤è»yÄÉÂù¤â¦X¤Q¡C

    ¡u¤£·|°Õ¡A¤Ï¥¿§Ú¤@¦V²ßºD¦­°_¡C¡v¦o§â¦Û¤v¼µ§¤°_¨Ó¡A¦ù¦ùÃi¸y¡C

    ¡u¬Ý§A¬Q¤Ñª±±o«Ü¶}¤ß¹À¡I³£¤£ª¾¹D­n¦^¨Ó¤F¡C¡v

    ¡u¨º»ò¦­¦^¨Ó·í¹q¿Oªw·F¹À¡H¦Ó¥B±ß¤W¥~­±¯u¬O¬ü§b¤F¡I¨C®a½ä³õªº¿O«G°_¨Óªº®É­Ô¡A¾ã±øµó¤­¥ú¤Q¦â¡A¯uªº¬O¡K¡K¤Ï¥¿«Ü¬ü´N¹ï¤F¡C¡v¬ü¨ì§ä¤£¨ì¨¥»y¨Ó§Î®e¡C

    ¾åÁ¨©×µÛ¼L¡A½Õ¥Ö¦a±æµÛ¦o¡C

    ¡u·F¹À³o¼Ë¬Ý§Ú¡H§A¤£Ä±±o«Ü¬ü¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú­Ë¬Oı±o§A«Ü¬ü¡C¡v

    ¡u§A¤£·|¬O¿³¾Ä¹LÀY¡A»yµL­Û¦¸¤F§a¡H¡v¨SÀY¨S¸£¦b»¡¤°»ò°Ú¡H

    ¡u§Ú¬Ý¨£¦çÃo¸Ìªº·s¦çªA¤F¡C¹É¹É¹É¡I¬ü§b¤F¡A«OÃÒ¤µ¤Ñ¦³¤H²´·ú·|¥Y¥X¨Ó¡C¡v

    ¡u§O¾x¤F¡A§ÖÂI¥h¬~Áy°Õ¡I¡v

    ¾åÁ¨½Õ¥Ö¦a´§´§¤â¡A¨«¶i¯D«Ç¡C

    ¾åÁ¨¨S»¡¿ù¡A¯uªº¦³¤H¬Ý§b¤F¡A¥u®t²´¯]¨S±¼¥X¨Ó¡C

    ¤U¤È¥|ÂI¥b¡A·í¨â¦ì¨k¤h¨«¶i·Ç³Æ«Ç¡A¬Ý¨£¸Ë§ê¦nªº¨â¦ì¬ü¤H¡A¥ß¨è§b¥ß¦b­ì¦a¡AµLªk°Ê¼u¡C

    ¶¾ªò´­ªº¥þ³¡¤ß»î¤@Àþ¶¡³Q¤Ä¨«¡C

    µL³S¶H¤ú¥Õªº¤Î½¥¬v¸Ë¡AªÓ»H³¡¥÷ºu¦³²ü¸­Ãä¡A­I«áV»â°ÅµôÅS¥X¥ÕÞÕªºÀV­I¡A¦çªA¬X³nªº½è®Æ±N¦o¨­Å骺¦±½u§¹¬ü§e²{¡C

    ±B§ªºªA°È¤H­û¥æµ¹¾åÁ¨¤@§ô­»Âbª´ºÀ·s®Q±·ªá¡C

    §C¯ÝÅSªÓ¦¡±B¯½Å¨¦«¥X¾åÁ¨º}«GªºªÓ½u©MÂê°©¡AµLºÃ¦a¡A¦o¬O¦ì¬üÄRªº·s®Q¡C

    ¡uHollo¡HExcuseme¡H¡v§ù®a°¶¦ù¤â¦b¶¾ªò´­¥¢¯«ªº²´«e¤W¤U®Ì°Ê¡C¡u¥i¥H¨«¤F¶Ü¡H¡vÀH«á¥Lªþ¦b¶¾ªò´­¦ÕÃä§CÁn¹D¡G¡u°O±o±N¤U¤Ú¾ß°_¨Ó¡C¡v

    §ù®a°¶¹ï·s®Q°µ¤F­Ó¡u½Ð¡vªº«º¶Õ¡A¨â¤H²¢»e¦a®¾µÛ¤âÁu¨«¦b«eÀY¡C

    ¤è»yÄÉ©Ô©Ô¸ÈÂ\¡A¸ò¦b«á­±¡C¦o¤£¦n·N«ä©ïÀY¬Ý¶¾ªò´­¡A¥u¦n¨nµÛ¦aªO¨«¸ô¡C

    Å¥¾åÁ¨»¡¡A½ä³õ¤À§O´£¨Ñ´XºØ¤£¦P§Î¦¡ªº±B§¤è®×¥H¨Ñ¿ï¾Ü¡C¥H³o®aParis¨Ó»¡¡A°£¤F¶Ç²Îªº±Ð°ó¦¡±B§¥~¡AÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü¦bªa¦À®Ç¡B¬Æ¦Ü¦ãµáº¸ÅK¶ð¤WÁ|¦æ±B§¡C¾åÁ¨¥L­Ì¿ï¾Ü¦b¶Ç²Îªº±Ð°ó¦¡±B§¡C

    ¥Ñ©ó¥L­Ì¨S¦³²³¦h¿Ë¤Í¨ì³õÆ[§¡A©Ò¥H¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¥i®e¯Ç¤T¤Q¤Hªº¤p±Ð°ó¡C

    ²H¯»¬õ¦âªºÀð¡A¯Â¥Õ¦âªø´È¡A¥[¤Wº¡«ÇªºÂAªá¡A¾ã­Ó±Ð°óªº®ðª^¬J¥i·R¤S®öº©¡C

    ¤@¦ì¬ïµÛ¯«¤÷ªA¸Ëªº¥D±B¤H¤w¸g´N¦ì¡A¤@®ÇªºÄá¼v®v¥¿¦b¬°ÃèÀY°µ³Ì«áªº½Õ¾ã¡A¨ä¥L¤u§@¤H­û«h¤À´²¨â°¼¡A·L¯º¦aª`µøµÛ¥L­Ì¡C

    ·í¥L­Ì¥þ³¡¯¸©w¦ì¡A¨å§¶}©l¤F¡C

    ¥D±B¤H¥ý©À¤@¬q¯¬µü¡A±µµÛ°Ý·s­¦§ù®a°¶¡G

    ¡u§AÄ@·N±µ¯Ç¥L¦¨¬°§A¦Xªkªº©d¤l¡A¤£½×¥Í¦Ñ¯f¦º¡A³£¤£Â÷¤£±ó¡H¡v

    ¡u§ÚÄ@·N¡C¡v

    ¡u§AÄ@·N±µ¯Ç¥L¦¨¬°§A¦Xªkªº¤V¤Ò¡A¤£½×¥Í¦Ñ¯f¦º¡A³£¤£Â÷¤£±ó¡H¡v

    Å¥¨ì¾åÁ¨»¡¡u§ÚÄ@·N¡vªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¤è»yÄɧԤ£¦í¼ö²\¬Õ²µ¡C

    ¦Û¤v¦ó¨äºa©¯¡A¯à°÷¬°¦n¤Í²¢»eªº·R±¡°µ¨£ÃÒ¡C

    ¦o®³¥X§Ù«ü»¼µ¹¾åÁ¨¡AÅý¥L­Ì§¹¦¨¥æ´««Hª«ªº»ö¦¡¡C

    µM«á¬O·s¤H­Ì²`±¡ªº¤@§k¡C

    ¦o©M¶¾ªò´­²´ªi¬Û¹ï¡A´ý¨­¤@°}±ª°Ê¡C

    »ö¦¡µ²§ô«á¡A·s­¦²oµÛ·s®Qªº¤â¨B¥X§°ó¡A³Q¤@®Çªº¤u§@¤H­û¼»±oº¡¨­±mªá¡C

    ¤è»yÄÉ©ç©ç±i¾åÁ¨¨­¤Wªº¯Èªá®h¡Aµ¹¦o¤@­Ó¯¬ºÖªº¾Ö©ê¡C¡u®¥³ß§A­Ì¤F¡C¡v

    ¡uÁÂÁ§A¨Ó¡C¡v¾åÁ¨²´·ú¤ô¨L¨Lªº¡A¡u¨ä¹ê¶º©±¥i¥H¦w±Æ¤u§@¤H­û¨Ó¥R·í¨£ÃÒ¤H¡A¥i¬O³o¼Ë¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³¡A¯à°÷¦³¦nªB¤Í¦b®Ç¯¬ºÖ¬O³Ì´Îªº¡C¡v

    ¡u«u«u¡A³o¼Ë°ª¿³ªº¤é¤l¡A­n¶}¤ßªº¯º¤~¹ï°Ú¡C¡v²´¬Ý¨â­Ó¤k¤H³£§Ö­n²\²´¬Û¹ï¤F¡A§ù®a°¶»°¦£¥XÁn»¡¹D¡G¡u­Y¬O§A­Ì¤£¤¶·N¡A§Ú­n§â§Ú¡C¦Ñ±C±a¨«¤F¡C¡v

    ¡u§Ö¨«§a¡I¡v¶¾ªò´­»´±À§ù®a°¶¤@§â¡A¯ºµÛ°e¨«¥L­Ì¡C

    ¡u³Ñ¤U§Ú­Ì¨â­Ó¤F¡C¡v¥L¯ºµÛ¡C

    ¡u¶â¡C¡v

    ¾åÁ¨¤µ±ß±N·|¦í¦b¶º©±©Û«Ýªºµ²±B®M©Ð¡C³o¨â¤Ñ¥L­ÌÀ³¸Ó·|¨I®û¦b¥L­Ìªº·s±B¥@¬É¸Ì§a¡C

    ¡u§Ú­Ì¥h¦YÂIªF¦è§a¡C¡v

    ¦oªYµMÂIÀY¡C

    ¬°¤F¤WÃèÀY¡A¤¤¤È¥u¦Y¤F¥Íµæ¨F©Ô©M¤ôªG¡C

    ¡u¶â¡K¡K¬JµM¥u³Ñ¤U§Ú­Ì¨â­Ó¡A§A·Q¥h­þ¸Ì¡H¡v

    ¡u¤£¦p¡A§Ú­Ì¥h¦YªF¦è¡AµM«á¤p¸Õ¤@¤U¤â®ð¦p¦ó¡H¡v

    ¡uµM«á¦A¥h¬Ý³õ¨q¡H¡v

    ¡u¦n°Ú¡I¡v¦o¿³¾Äªþij¡C

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¬Ý§¹»R¥x®ÄªGµØÄR¡Bºt¥Xºëªöªº¨q¡A¶¾ªò´­©M¤è»yÄɨB¥XBellagio¡C¶º©±«eªº¤ô»R¨q¥¿¦n¸¨¹õ¡C

    ¡u§Ú­Ìµ¥¤U¤@³õ§a¡C¡v

    §Y¨Ï¬O©]±ß¡AÁÙ¬O·Pı±o¨ì©P³ò»]Ä˪º¼ö®ð¡C³o´N¬O»Å´»ªº¤ºµØ¹F¦{¡C

    ¨â­Ó¤H­ÊµÛ¦À¯`¡A¬ÝµÛ¦À¤¤­Ë¼v¡A½ä³õªº¤­¥ú¤Q¦â¦bã`ã`ªi¥ú¤¤Â\Àú¡A¦h¤Ö´î»´¤F´»·N¡C

    ¡u¦³¨S¦³¬Ý¹L¤@³¡¹q¼v¥s°µ¡y¿f¤Ñ¹L®ü¡z¡H´N¬O¤@¸s¤H¼ç¤JBellagioªºª÷®wµs¨«¤@¤jµ§¿ú¡A³Ì«áÁÙ¤j¨ë¨ë¦a¯¸¦b³o¸ÌÆ[½à¤ô»R¡C¯u¬O»ÅÀŤF¡C¡v

    ¡u§Ú°O±o¡I§Ú°O±o¡I¡v¤è»yÄÉ¿³¾Ä¦a»¡¡C¡u¨S·Q¨ì²{¦b¦Û¤v¤]¯¸¦b³o¸Ì¡C³o½ë®È¦æ¹ï§Ú¨Ó»¡·N¸q«D¤Z¡A§Ú¡K¡K«ç»ò»¡©O¡Aı±o¦n¹³¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¸Ì­«·s»{ÃѦۤv¤@¼Ë¡C¡v¦o¥õÀY¬ÝµÛ¶¾ªò´­¡A°J¤ß¦a»¡¡G¡uÁÂÁ§A¡C¡v

    ¡uÁ§ڷF¹À¡H¡v§CÀY¾®±æ¡A¶¾ªò´­¬XÁn°Ý¡G¡u­«­nªº¬O¡A§A¶}¤ß¶Ü¡H¡v

    ¡u«D±`¡C¡v

    ¦¹®É¦¹¨è¦oªº¯º®e¡B¦oªº²´¯«¡A¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£­n¨Ó±o¬üÄR¡C

    ¶¾ªò´­¤£¸T¥X¯«¤F¡C

    ±y´­ªº¥æÅT¼Ö«e«µ¦b´ò­±°jÀú¡A¤ô»R¨q¶}©l¤F¡C

    Å¥¨ì³o­µ¼Ö¡A¨â¤H²§¤f¦PÁn¡G

    ¡u¦w¼w¯Pªi¦÷§Q¡I¡v

    ¡uAndreaBocelli¡I¡v

    ³o³õªº­µ¼Ö¦±¥Ø¥¿¬O¦w¼w¯Pªi¦÷§Q©M²ïÛi¥¬µÜ°Ò¦X°ÛªºTimetoSayGoodbye¡C

    µS°O±o¨º¤@¦¸¦b¨®¦æ¡A¶¾ªò´­­n¦o¶}¨®¥X¥hªº±¡´º¡A§Ï©»¬Q¤é¡C

    ¶¾ªò´­¤]°O±o¦b¦o¨®¤WÅ¥¨ì²ïÛi¥¬µÜ°Òªº¨º¤Ñ¡C

    ÁÙ°O±o²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦o¨º¤Ñ¡A¨º¤Ñ¨£¨ì¤ý«Â¤¯¡A¨®¤l»·¤ñ¤k¤Í§ó§l¤Þ¥Lªº²´¥ú¡A¦ý¶¾ªò´­ª¾¹D¯u¥¿³ß·Rªº²´¯«¤£¬O³o¼Ëªº¡A¥L¥u¬O¤@®É¯t¥Ø¡Aı±o¨º½ø¨®«Ü»Å½}¤F¡C

    ·í®É¥L²`²`ı±o³o¹ï±¡«Q¬O­Ó¯º¸Ü¡C

    ®a°¶¨S»¡¿ù¡C¤@¶}©l·|À°¥L§¹¥þ¬O°ò©ó¦Û¤vªºÂû±C¡A¨ºµL²áªº¥¿¸q·P¡A´N¬O¤£§Ô¤ß¨£¨ì¦o¦Ñ¬O¬°¨ººØ¨k¤H½K¬Ü±¼²\¡C

    ¥i¬O·UÁA¸Ñ¦o¡B·P¨ü¦oªº·Å¬X©MÅé¶K¡A¥Lµo²{¦Û¤v¦A¤]¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C

    ©ú´f«G²´±o¹³¹Î¤õ¡A°Ê¤H«o¤]¨`¤H¡C

    »yÄÉ«o©{¦p¼ë¼ë¬y¤ô¡A¥V·x®L²D¡C

    ¥L¤£ª¾·t¦Û¦b¤ß¸Ì©G½|¤ý«Â¤¯¦h¤Ö¦¸¡A½|³o¼Ë¤@­Ó²Â¨k¤H¡A¤£À´±oµo±¸³o¼Ë¤@¶ô¬ü¥É¡A¬Æ¦ÜÅý¥¦»X¹Ð¡C

    ³o¦¸ªº®È¦æ¡AÅý¥L©M¤è»yÄɪº¶ZÂ÷§ó¾aªñ¡C¦³¦n´X¦¸¡A¶¾ªò´­®tÂI§J¨î¤£¦í·Q²o¦oªº¤â¡A¬Æ¦Ü¾Ö©ê¦o¡A¥i¬O²×¨s¥u¬O©ÀÀY¡C

    ­n¤£¬O·Q¨ì·|³y¦¨¦oªº§xÂZ¡A­n¤£¬O¤£·Q¦A¬Ý¨ì¦oªº·TÃC¡A¥L¦­´N±Nº¡µÄªº·P±¡»¡¥X¤f¤F¡C

    ¼Æ¶q²³¦hªº°ªÁq¤ô¬WÀHµÛ­µ¼Ö¤W¤U°_¥ñ¡A¥ª¥kÂ\°Ê¡A«Ü¬O§§Æ[¡C

    ·L­·±a°Ê³¡¥÷¤ô®ðÄƦV¤H¸s¡A±a¨Ó¨Ç³\²M²D¡C

    ¶¾ªò´­§Ô¤£¦í¦ù¤â¼·¥h¦o®BÃ䪺¾vµ·¡C

    ¡u§A¤µ¤Ñ«Ü¬ü¡C¡v

    ¤è»yÄÉÂàÀY¡Aªï¤Wªº¬O¤@Âù¿K¼öªº²´¯«¡C¹³¬O¹q¬y³q¹L¥þ¨­¤@¯ë¡AÅý¦o´ý¨­¾Ô·X¡C

    ¦o·Q¶}¤f»¡ÁÂÁ¡A«o¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¨º¼Ë²`±¡ªºª`µøÅý¦o°Ê¼u¤£±o¡C

    ªi¦÷§Q©M¥¬µÜ°Òªº¬üÁn¤£¨£¤F¡A¦o°ß¤@¯àÅ¥¨£ªº¬O¦Û¤vªº¤ß¸õÁn¡C

    ¥Lªº¤â«ü°±¦b¦o¦Õ¯`¡A±Ë¤£±o²¾¶}¡C¤°»ò·Qªk©MÅU¼{¡A¦¹®É¦¹¨è²Î²Î­¸¥X¸£®ü¡C

    ¤â±q¦Õ®Ç®ë¦VÀV¤l¡A»´»´Åó¦í¡A§CÀYÂФW¦oªº®B¡C

    ¤è»yÄÉ´ý¨­»´Å¸¡C

    ²×©ó¡AÁפ£¤F¤F¡C

    ¥L¦¬ºòÂùÁu¡A±N¦o§¹¥þÅó¶iÃh¸Ì¡C

    ¤è»yÄɤw¸g¤À¤£²M´ý¨­·P¨ü¨ìªº¼ö«×¡A¬O¨Ó¦Û©ó¹ï¤è§í©Î¦Û¤vªºÅé·Å¡A¦oªº¨­¤lº¥º¥³Q¥L·Å¬Xªº§kµ¹¿Ä¤Æ¡C

    ¦oªº¦^À³¹³¬Oµ¹¥Lªº¹ªÀy¡A¥Lªº§k¥Ñ²L¹ÁÂର²`¤J¡C

    ª½¨ì¨â¤H³£µLªk©I§l¤F¡A¶¾ªò´­¾ÖµÛ¦o¡A¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡¡G¡u§Ú·|ºÉ¶q¤£Åý§A­úª_¡A§Ú¤£·|¹³¥L¨º¼Ë¹ï§A¡A¬Û«H§Ú¡C¡v

    ¥i¬O¤è»yÄɦ¹¨è«o¦b¥LÃh¤¤­ú±oµLªk¦Û¤w¡C

    ¤w¸g¤£°O±o¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l·NÃѨ쪺¡A¦o¹ï¶¾ªò´­¦³²§¼Ëªº¨Ì¿à©M·P±¡¡C¥i¬O¦oÁ`¬G·N©¿²¤¸£¤¤ªºÄµ°T¡AÂǵ۪B¤Íªº¦W¸q¡A¦o³g°ý¦a¾Ö¦³¥Lªº³­¦ñ¡C±q¨k¤Í¨­¤W±o¤£¨ìªº¡A¥þ³£¦b¥L¨­¤W¸É¨¬¡C

    ¦o¥i¥H¤£²z·|¸£¤¤ªºÄµ°T¡A«o¤î¤£¤F¤ßµh¡C±`±`¡H¦o¦b©]¸Ì¤ßµh¨ìµLªk¦¨¯v¡Fµh¨ì«á¨Ó¡A¦o¬Æ¦Ü¦³ªÑ½Ä°Ê·Q¸ò¤ý«Â¤¯»¡¤À¤â¡C

    ¥i¬O¡K¡K

    ¡u³o¹ï§A¤£¤½¥­¡C¡v¦o²×©ó¬B°_ÀY¨Ó¡C¡u§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O¦]¬°¡K¡K¦]¬°¥L¹ï§Ú¤£¦n¡A©Ò¥H¦b§A¨­¤W´M§ä·Å·x¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O¯uªº¹ï§A°Ê¤ß¡K¡K§Ú¬Æ¦Ü·d¤£²M·¡§Ú¨ì©³¬O¤£¬OÁÙ·R¥L¡C¬°¤°»ò¡K¡K§A­Ì³£¥i¥Hª¾¹D¦Û¤v·Q­n¤°»ò¡H¡v¦o¤£³ßÅw³o¼Ëªº¦Û¤v¡C

    ¥L¤ß¯k¦aºOºò¦o¡A¹D¡G¡u§O­ú¤F¡C¡v¥L¦Û¤v¤]Ãø¹L±o½K¤F¬Ü¡C¡uµ²ªG§ÚÁÙ¬O³y¦¨§Aªº§xÂZ¤F¡C¡v

    ¤£¡A¤£¬O§A¡A¦oªº§xÂZ¥þ¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

    ¡u«ç»ò·U­ú·U¶Ë¤ß¡H¤£­n­ú¤F¡C¡v¥L»´¼¾¦oªº­I¯á¡A¤@­±ºNºN¨­¤Wªº¤f³U§ä­±¯È¡C

    ¡u§Ú¦Û¤v¦³¡C¡v¦o¥´¶}¦Û¤vªº¤p®b·|¥]¡A§ä¥X­±¯È¡AÀ¿°®²´²\¡C

    ªi¦÷§QªººqÁn¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô®ø¥¢¡A¤ô»R¤]µ²§ô¤F¡A´ò­±¤S«ì´_­ì¨Óªº¹çÀR¡C

    ³o¬O¤@­Óª÷¿ú¥´³yªº«°¥«¡A¥Rº¡µê¤Û©M®öº©¡C

    ¥i¤£¥i¥H¡K¡K¥ô©Ê¤@¦¸¡H´N³o»ò¤@¦¸¡H

    ¦oÀqÀq´¤µÛ¶¾ªò´­ªº¤â¡A²`§l¤@¤f®ð«á¡A©ÄÁn¹D¡G¡u¦^¥xÆW¤§«e¡A§Ú­Ì¡K¡K¥i¤£¥i¥H¡K¡K´N³o¼Ë¤l¡A°²¸Ë§Ú­Ì¬O¤@¹ïÅʤH¡K¡K¡v¨ì©³²{¦b·P¨ü¨ìªº±¡ºü¬O¤°»ò¡A¦oµLªkÂç²M¡A¥i¬O¦o§J¨î¤£¤F·Q¾aªñ¶¾ªò´­ªº¤ß±¡¡C

    ¶¾ªò´­§Ñ±¡¦a¥Î¤O±N¦o¾Ö¦í¡C

    ¥L·Å¬X¦a»¡¡G¡u¦^¥xÆW¤§«e¡A§Ú­Ì¬O¤@¹ïÅʤH¡A§Y¨Ï¥u¯à·í§A¤@¤Ñªº±¡¤H¡A§Ú³£Ä@·N¡C¡v

    ¦oªº±¡ºü¡B¦oªº¥ô©Ê¡A¥þ³Q¶¾ªò´­¾Ö¶iÃh¸Ì¡C

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    «Ý¨â¤H¦^¨ì¦U¦Ûªº©Ð¶¡¡A¤wªñ¤È©]¡C

    ¦ý¥L­Ì¤@ÂIºÎ·N¤]¨S¦³¡C

    ¬~¹L¾þ¡A¤è»yÄɽö¦b§É¤W¡C¹j¾À¥t¤@±i§ÉªÅ¿º¿ºªº¡C

    ¾åÁ¨©M®a°¶ªº¨â¤H¥@¬É¤@©w«Ü²¢»e§a¡H

    ·Q°_¤èÅרº­Ó§k¡AÁÙ¬O¨¬¥HÅý¦o¤ß¸õ¤£¤w¡C

    ¦^¥xÆW¤§«e¡A§Ú­Ì¬O¤@¹ïÅʤH¡C

    ³o¼Ë¤l¡Aºâ¥~¹J§a¡Hºâ­I«q¤F§a¡HÁöµM«Â¤¯¹ï¦Û¤v¤£¦n¡A¥i¬O¦oÁÙ¬O¦³ªÑ¸o´c·P¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¦o¤S§Æ¾¬µÛ¶¾ªò´­ªº·Å¬X©M·Å·x¡C¤~¤À¶}¤£¨ì¤@¤p®É¡A¦oº¡¤ßº¡¸£³£¬O¥Lªº¨­¼v¡C

    ¤ÏÂЪº¥Ù¬Þ©M±Ã¤ã¨ëµh¦oªº¤ß¡B¦oªº²´¡C¤µ¤Ñ¡A¦o±¼¤F¦n¦h²´²\¡C

    ¦o¦n·Q¨«¨ì¹j¾À¥hºV¥Lªº©Ðªù¡A§i¶D¥L¡A¦o¤£·Q¤@­Ó¤H¡C

    ¦o®³°_¹q¸Ü¡A«ö¤U¹j¾Àªº¸¹½X¡A¨S·Q¨ì¡A¹ï¤è³q¸Ü¤¤¡C

    ¤è»yÄɪq³à¦a©ñ¤U¹q¸Ü¡C

    ¦P¤@®É¶¡¡A¶¾ªò´­Å¥¨£¹q¸Ü¸Ì¶Ç¨Óªº¹Ê¹ÊÁn¡AÅý¥L¤ß·Ð·N¶Ã¡C

    ¦o¦b©M½ÖÁ¿¹q¸Ü¡H¸Ó¤£·|¥´¦^¥xÆWµ¹¨º­Ó¨k¤H§a¡H

    ¥L«ë¤£±o¬Ý¬ï³o­±Àð¡A·Q¬Ý¬Ý¦oÁ¿¹q¸Ü®Éªºªí±¡¡C

    ¶¾ªò´­°_¨­¦b©Ð¸Ì¨Ó¦^¿â¨B¡A¤º¤ß¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡C¦pªG§Ú¹L¥hºV¦o©Ðªù¡A¦o·|¤£·|»{¬°§ÚÀH«K¡A¶i¦Ó°Q¹½§Ú¡H

    ¦ý¥L´÷±æ¨£¨ì¦oªº¯º®e¡A©êµÛ¦o®Éªº³n¥É·Å­»¡C¦pªG¥i¥H¡A¥L·Q¤@ª½²oµÛ¦oªº¤â¤£©ñ¡C

    ¨Ó¦^¨«¤F¤£ª¾´X½ë¡A¥L²×©ó¤U©w¨M¤ß¨«¥X©Ðªù¡C

    ¡u§A¡K¡K¡v¤è»yÄɤ@¨B¥X©Ðªù¡A´N¬Ý¨£¥¿¦n¨«¥X¨Óªº¶¾ªò´­¡C

    ¨â¤H¥ý¬O³Y²§¡A¦ýÀH§Y¦³Àq«´¦a¤FµM¤@¤Á¡C

    ¤è»yÄɲ۱oÁy³£¬õ¤F¡C

    ¨â¤H·«¦b¨«´Y¤W¡A¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡Aª½¨ì¶¾ªò´­¸ó¥X¤@¨B²o°_¦oªº¤â¡C

    ¤è»yÄÉÀqÀq¦a¥ô¥Ñ¥L²o¤Þ¡C¤@¶i¤F©Ð¡A´N³Q¥L©Ô¶i«p¹êªºÃh©ê¸Ì¡C

    ¦b¥LÃh¤¤¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¥þ¤ß¥þ·N¦a³Q¯k·RµÛ¡C

    ¶¾ªò´­­ÁÀY¿Ë§k¦o¡AµL¼Æªº§k¬÷²Ó¸H¸H¦a¸¨¦b¦oªºÁyÀU¡B®Bä¡BÀV¶¡¡C

    ¦o´ý¨­µo¼ö¡A¦]¬°´÷±æ¦Ó»´Å¸¡C

    ¦AÄ~Äò¤U¥h·|¦³¤°»ò¼Ëªº«áªG¡A¦o«Ü²M·¡¡A¥i¦o¦A¤]ºÞ¤£¦í¦Û¤vªº±¡·P¡A¤w¸g¡K¡KÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡C

    ¨­¤WªºT«ò³Q¼º°_¡A¶¾ªò´­ªº¤â«ü·Å¬X¦a¼¾¹L¦oªºÀVªÓ¦oªº­I¡AIJ¸I³B¿U°_¹Î¹Î¤õµK¡C

    ·Pı¨­¤l³Q¥´¾î©ê°_¡A©ñ¦b¬X³nªº§É¹Ô¤W¡C¦o³¬°_²´¡Aªï±µ¥Lªº§k¡C

    ¸£¤¤¤£Â_¦³Án­µ°jÀúµÛ¡A§Ï©»­n½Ä¯}ÀY¥Ö¦üªº¡C¦oª¾¹D¡A³o¨ÇÁn­µ¬O¦b´£¿ô¦o¬Y¨Ç¨Æ¡C

    ¥i¬O¡A¦o¤£·QºÞ³o»ò¦h¡A¦o¥u·Q­n°l´MÄÝ©ó¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A¤@¥÷®öº©ªº¦^¾Ð¡K¡K°¾°¾¸£³U¸ÌªºÁn­µ´N¬O¤£°±¤î¡A¦n¦h¶Ã¤C¤KÁVªºÁn­µ¤£Â_¤£Â_¦a¶ä¶ä§@ÅT¡K¡K¦oªº»´²v¡B¦oªº­I«q¡K¡K

    ¦oªº¨­¤l¨Ì¤õ¿S¡A¥i¬OÀY«o¹³­n³Q¼¹µõ¤F¡C

    ¶¾ªò´­·RÅʦa§kµÛ¡Aª½¨ì¨º­Ó§k¥Ñ²¢ÂàÄСC

    ¥EµM©ïÀY¡A¨£¦oº¡Áy²\²ª¡A°¼¨­©êµÛ¦o¡A¦R¥X¤@Ánªøªøªº¼Û®§¡C

    ¡u§Ú¤£·|«j±j§A°µ¥ô¦ó§A¤£Ä@·N¡B¤£³ßÅwªº¨Æ±¡¡C¬°¤°»ò¤£¥XÁn©O¡H¨S·Q¨ì§Ú¤µ¤ÑÅý§A±¼³o»ò¦h²´²\¡C¡v²\¯]¸¨¦b¥Lªº¤ß§¢¡A¨C¤@ºw³£ºVµh¥L¡C

    ¥L¼¦·R¦a¼¾¶¶¦oªºµo¡A¬XÁn¹D¡G¡u¤µ±ß§Ú´N³o¼Ë©êµÛ§AºÎ¡A¦n¤£¦n¡H´N¥u¬O©êµÛ§A¡C¡v

    ¤è»yÄÉ©ñÁn°ãª_¡C³o¼Ë¦nªº¤@­Ó¨k¤H¡A·íªì¥Lªº¤k¤Í¬O©êµÛ¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¸ò¥L¤À¤â©O¡H´«¦¨¬O¦Û¤v¡A¤@©w¸qµL¤ÏÅU¦a·RµÛ¥L§r¡I

    ·í±ß¡A¥L­Ì¤Q«üºò¦©¡A¬Û¾Ö¦Ó¯v¡C

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¤è»yÄÉ¥­ÀRªººÎÃC¬O¶¾ªò´­¿ô¨Ó«á¡A²Ä¤@­Ó¬M¤J²´Ã®ªºµe­±¡C

    ½ö¦b¦o¨­®Ç·P¨ü¦o§¡¤Ãªº©I§l¡A¤ßº¡·N¨¬¡A¤ñ¤¤¤F¥ô¦ó¼ú³£­n¨Ó±o§Ö¼Ö¡C

    ¥L¤£ª¾¹D¦¹¨è¦³¦h¤Ö¥@¬É´I»¨»E¶°¦b³o­Ó½ä«°¡A¦ý¥Lı±o¦Û¤v¤ñ¥L­Ì¥ô¦ó¤@¤H³£ÁÙ­n´I¦³¡C

    §ÉÀYªº¹q¸Ü¬ðµMÅT¤F¡C

    ¶¾ªò´­³s¦£Â½¨­®³°_¹q¸Ü¡A´N©È¹aÁn§n¿ô¤è»yÄÉ¡C

    ¡uµ¥¤U¤@°_¦Y¤È¶º§a¡H¡v¬O®a°¶¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C

    ¡u¦n°Ú¡C¤@­Ó¤p®É«álobby¨£¡C¡v

    ¡uO.K¡C¹ï¤F¡K¡K¡v®a°¶ªº»y®ð¦³¨Ç¿ðºÃ¡C¡u»yÄɪº©Ð¶¡¨S¤H±µ¹q¸Ü¡C¡v

    ¡u§Úª¾¹D¡C¡v

    ¹q¸Ü¨ºÀY¥ß¨è¶Ç¨Ó¤@Án­«­«ªº¼Û®ð¡C

    ¡u§O¶Ã·Q¡A¤£¬O§A­Ì·Q¹³ªº¨º¼Ë¡C¡v

    ¡u§ÚÁÙ¯à«ç»ò·Q¡H¡v®a°¶¦b¹q¸Ü¥t¤@ºÝµL©`¦a·nÀY¡C¡u¤@­Ó¤p®É«á¨£°Õ¡C¡v

    ¶¾ªò´­±¾¤F¹q¸Ü¡AÂàÀY´N¨£¨ì¤è»yÄɹïµÛ¥L¯º¡C

    ¡u§n¿ô§A¤F¡H¡v

    ¡u¤Ï¥¿§Ú¤]¸Ó°_¨Ó¤F¡C¡v­è­èºË¤F¤@¤U®É¶¡¡A¤w¸g¤Q¤@ÂI¥b¤F¡C

    ¡u¯º¤°»ò¡H¨º»ò¶}¤ß¡H¡v¶¾ªò´­§¤¦^¦o¨­®Ç¡A¦ù¤âÀô©ê¦o¡C

    ¡u§Ú§@¤F¤@­Ó¹Ú¡C§Ú¹Ú¨£§Ú¦b½ä³õ¸Ìª±¦Y¨¤¤l¦Ñªê¡Aµ²ªG©Ô¤¤¤F¤j¼ú¡C½ä³õªº¤H¶]¹L¨Ó­n§Úµ¥µ¥¡A»¡§ÚªºÂ§ª«°¨¤W´N¨Ó¡Cµ²ªG¡K¡K¡v¦o«N¥Ö¤@¯º¡A¡u§Ú¬Ý¨£§A¨­¤W¥´¤F¤@­Ó¦n¤jªº¬õ½¹½ºµ²¡A³Q¤@¸s¤H©ï¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì»¡¡A³o¬O§ÚªºÂ§ª«¡AµM«á§Ú´N¿ô¨Ó¤F¡A¬Ý¨£§A§¤¦b®ÇÃäÁ¿¹q¸Ü¡C¦n´Îªº¹Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

    ¶¾ªò´­ºOµÛ¦o¡A®ÔÁn¯ºµÛ¡C

    ¤@­Ó¤p®É«á¡A¥L­Ì¾ã¸Ë§¹²¦¡A¤U¼Ó©M§ù®a°¶¥L­Ì·|¦X¡C

    ¤è»yÄÉ·Q©â¶}¤â¡A¥i¬O³Q¶¾ªò´­ºòºò¦©¦í¡A´N³o¼Ëªï­±¨«¥h¡C

    ®a°¶©M¾åÁ¨³£ª`·N¨ì¥L­Ì¤§¶¡ÀWÀWªº¤p°Ê§@¡AÁÙ¦³Âä]Âä£¦íªº²´¯«¥æ·|¡A¥L­Ì¤Ò©d­Ç¥u±o·í§@­YµL¨ä¨Æ¡A¤£¥hÂI¯}¡C

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ±µ¤U¨Ó´X¤Ñªº¦æµ{¡A¥L­Ì¶]¤F¤j®l¨¦©M­J¦ò¤ôÅò¡C¤§«áªð¦^¬¥§üÁF¥ð®§¤@¤Ñ«á¡A®a°¶©M¾åÁ¨¦]¬°­n¥h«ô³X¤@¦ì²¾¥Á¥_¥[¦{ªº¿Ë±­¡A¼È®É©M¥L­Ì¤À¶}´X¤Ñ¡C

    ¨º´X¤Ñ¡A¶¾ªò´­±aµÛ¤è»yÄɶ]¤F¦n¦h¦a¤è¡C¶¶µÛ¥[¦{ªu®ü¤½¸ô¤@¸ôª±¡A¥L­Ì¥h¤F¸t¶ðªÝªÝ©Ô¡A»®¤ó¥j³ù¡BÀu³Ó¬ü¦a¡A³Ì«á¨ì¹Fª÷¤s¡C

    ¡u§A¬Ý¡A¨º´N¬O¥X²{¦b¹q¼v¡yµ´¦a¥ô°È¡z¸Ìªº¡y´cÅ]®q¡z¡C¡v

    ¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¶¾ªò´­´N·|¸ò¦o¸ÑÄÀ³o¨Ç³õ´º´¿¸g¦b­þ¨Ç¹q¼v¸Ì¥X²{¹L¡C

    ¬ðµM¡A¦o©ñ¶}¶¾ªò´­ªº¤â¶]¶}¤F¡C

    ¤@·|¨à¡A¦o¦^¨Ó¤F¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ¤@¹ï¦~»´ªºªF¤è±¡«Q¡C

    ¡u§Ú½Ð¥L­ÌÀ°§Ú­Ì©ç·Ó¡C¡v¤è»yÄɱN¤â¤¤ªº¬Û¾÷¥æµ¹¨º¦ìªF¤è¨k«Ä¡C

    ¶¾ªò´­¦³ÂI³Y²§¡C¥h¤F¨º»ò¦h¦a¤è¡A³o¬O¤è»yÄɲĤ@¦¸¥D°Ê¶}¤f­n¨D¨â¤H¦X·Ó¡C¶¾ªò´­ÀH§Y¶}¤ß¦aºOµÛ¦oªºªÓ¡A¦X·Ó¤F¨â±i¡C

    ¥L­Ì¦bº®¤H½XÀY«~À|¬ü¨ýªº®üÂA¡F¥L­Ì­¼§¤Âª÷¤s¦³¦WªºÆl¨®¶¢³}¡A±µµÛ¨ìª÷ªù¤j¾ô©Mª÷ªù¤½¶é¡A¨ì³B¯d¤U¥L­Ìªº¨¬¸ñ©M¯º»y¡C

    ¹ï¤è»yÄɨӻ¡¡A¤Q¤­¤ÑÂ×´I¤S´r§Öªº®È¦æ¡A«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡C

    ¦o¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a©M¨Ø¨Ø§i§O¡AÁÂÁ¦oªº©Û«Ý¡C

    ¦^µ{ªº¾÷¤W¡A¤j³¡¥÷ªº®É¶¡¶¾ªò´­¤@ª½ºò´¤µÛ¦oªº¤â¡A§Y¨ÏºÎµÛ¤F¤]¨S©ñ¶}¡C

    ¤è»yÄɱæµÛºÎµÛªº¥L¡A¦b¤ß¸Ì´yø¥Lªº®eÃC¡C¥Lªº·û¤ò¡B»ó¦y¡B®B½u¡A¤@¹M¤S¤@¹M¡A§Ô¤£¦íªº´ª¤ß¡C

    ¥hªº®É­Ô¡A¦o¦]¬°¿³¾Ä¦ÓºÎ¤£µÛ¡F¦^µ{«h¬O¦]¬°¤ÓÃø¹L¦ÓµLªk¤J¯v¡C

    ¥L­Ì¡A·í¤F¤K¤ÑªºÅʤH¡C

    «Ý­¸¾÷¤@­°¸¨¡A¥L­ÌªºÅʤHÃö«Y¤]±N§i²×¡C

    ¦b¾÷³õªº®É­Ô¡A¦o¬Æ¦Ü¦³ªÑ½Ä°Ê¡A·Q´N³o¼Ë¯d¦b¬ü°ê¤£­n¦^¥xÆW¤F¡C¥i¬O¦oª¾¹D¡A¸Ó­±¹ïªºÁ`¬O­n­±¹ï¡C

    ¦bÁÙ¨S¦³³B²z¦n¦Û¤v©M¤ý«Â¤¯ªº¨Æ±¡¤§«e¡A¦o©M¶¾ªò´­¥u¯à¬OªB¤Í¡C

    ©è¹F®ç¶é¤¤¥¿¾÷³õ®É¬O¦­¤W¤CÂI¡C

    ­¸¾÷­°¸¨ªºÀþ¶¡¡A¤è»yÄɪº¤ß¾ã­Ó¸òµÛ¨I¨ì¨¦©³¡C

    ¶¾ªò´­¤]¤£µo¤@»y¡A¥u¬OÀqÀq¦a²oµÛ¦oªº¤â©¹«e¨«¡C

    ¤À§O¥XÃö¡B»â¦^¦æ§õ¤§«á¡A¥L­Ì´N©M·s±Bªº¤p­Ç¤f¤À¹D´­Åß¡C

    §ù®a°¶©M±i¾åÁ¨¤]·P¨ü¨ì¥L­Ì¤§¶¡²§¼Ëªº®ðª^¡A¦ý¨Ì¨S¦³¦h¨¥¡C

    ¶¾ªò´­¤@¤Ï±`ºA¡A¦b°ª³t¤½¸ô¤W«ñ¦u®É³t­­¨î¡A±N¨®¶}±o¦ÑºC¡C¨â¤H¤ß¤¤´N¹³»X¤W¤@¼h³±¼v¡A·U¾aªñ¥x¥_¡A³±¼vÃC¦â´N·U²`¡C

    ¦o±N¥ð®§¤F¨â­Ó§«ôªº¤â¾÷®³¥X¡C¨S·Q¨ì¤~¶}¾÷¤£¤[¡A¹q¸Ü´NÅT¤F¡C

    ¡u§A¨ì¤F¡H¡v¬O¤ý·À¤¯¡C

    ¡u¶â¡C¡v

    ¡u­n¤£­n§Ú¥h±µ§A¡H¡v

    ¡u¤£¥Î¤F¡C§Ú§¤ªò¡K¡K¾åÁ¨ªº¨®¡A§Ú¤w¸g¦b¸ô¤W¤F¡C¡v

    ¡u¨º¨ì®a¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡C¡v

    ¶¾ªò´­ª¾¹D¨Ó¹qªº¤H¬O½Ö¡C¥L¬ÜÀYºò½KµÛ¡A¶ú§ª±o¯Ý¤fµo¯k¡C

    ¾¨ºÞ¤ß¤¤«äºü¤d¦^¦ÊÂà¡A¾¨ºÞ¦³¨Ç¸Ü´X¥G´N­n²æ¤f¦Ó¥X¡A¨Ò¦p¡G¡u¤£­n¦^¥h¤F¡A§Ú­Ì´N¤@ª½¶}¤U¥h§a¡C¡v¥i¬O¥L¼L¤ÚÁÙ¬Oºò³¬µÛ¡A²`©È¤@¶}¤f¡A´N¦A¤]ºÞ¤£¦í©Ò¦³ªº±¡ºü¡C

    ¸g¹L³o¨Ç¤é¤lªº¬Û³B¡A¥LÁA¸Ñ¦oªº­Ó©Ê¡A©ú¥Õ¦oªº³B¹Ò¡A«K·U¥[°í©w¤£Åý¦Û¤v·R¦oªº·P±¡©M¼¤±æ¬°¦o±a¨Ó§xÂZ¡C¥L¥i¥Hµ¥¡Aµ¥¦o¯à²@µLÅU¤v¤ß¦a¸ò¦Û¤v²o¤â¨«¦b¥x¥_µóÀYªº¨º¤@¤Ñ¡C

    »·»·¦a¡A°ªÁqªº101¤j¼Ó¬M¤J²´¤¤¡C¤è»yÄɱq¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o¤@¨è¡A¨º»ò°Q¹½¥x¥_³o­Ó«°¥«¡C

    ²×©ó¡A¨®¤l¦b¦o¤½´J«e½w½w°±¤U¡C

    ¶¾ªò´­À°¦o±N¦æ§õ®³¤W¼Ó¡C©ñ¤U¦æ§õ¡A¥LÀôÅU«Ç¤º¤@²´¡Aª¾¹D¦Û¤v¸ÓÂ÷¶}¤F¡A¥i¬O¸}¨BµL½×¦p¦ó´N¬O²¾°Ê¤£¤F¡C

    ²×©ó¡A¤è»yÄɶ}¤f¤F¡C¥XÁnªº¦P®É¡A²´²\¤]ºu¸¨¤F¡C

    ¡u§Ú»Ý­n®É¶¡¾ã²z¦Û¤v¡K¡K§Ú©M§A¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v´d¶Ë±oµLªk¦¨¥y¡C

    ¡u§Ú©ú¥Õ¡C¡v

    ¶¾ªò´­§J¨î·Q¾Ö©ê¦oªº¼¤±æ¡AÂਭ¨«¥X¥h¡C

    ¸Ó¬O¹D§Oªº®É¨è¤F¡C

    ¬ü¹Ú¯ëªº¬ü¦è¤§®È¡A¦A¨£¡C

    TimetoSayGoodbye¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ·R±¡¤Q¦r¸ô¤f  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)