她該怎麼做，才能改善他對她的態度？
她看得很清楚，在他們兩人之間，有一個佈滿地雷的恐怖地帶，不要說踩錯一步，就連說錯一句話，光是吹出去的口氣，都有可能引爆第三次世界大戰。
她決定委曲求全，向他解釋也好、求饒也行，只要他肯接受她，甚至承認他是愛她的……
「他只是好朋友而已。」紀淑芬像個在神前告解的修女，實話實說。
「大庭廣眾下摸來摸去，這不太像好朋友而已。」白雲威指出，
「我跟他向來如此，你未免太大驚小怪了！」紀淑芬強調。
「在餐廳是這樣，那在房裡呢？」白雲威意有所指。
紀淑芬逼不得已地吐實，「他是姊妹，你滿意了吧！」
「同性戀也有尾巴！」白雲威根本聽不進去，無理取鬧地挑釁。
「他的尾巴，是來戳你這種男人用的！」紀淑芬發火了，理智全失。
大部分的男異性戀視男同性戀為男人中的敗類，尤其是服兵役的時候，只要發現部隊中有此特殊癖好者，上至長官下至小兵，不分晝夜地以操死男同性戀為他們的樂趣，所以這句話對正常男人來說，無疑是非常大的羞辱。
老張趕緊拿出自備的耳塞，以圖耳根清靜；小洪則是火速地衝進廁所，隔了一扇門，至少能降低噪音；唯獨小伍做人太憨直，什麼準備也沒有，置身在槍林彈雨中，只能禱告，戰爭快點結束，早日重見天下太平。
白雲威下顎緊繃，咬著牙齒發出格格的響聲。「你有膽就再說一遍！」
「一遍就夠清楚了！」紀淑芬雖然表情是桀騖不馴，但心裡卻懊悔不已。
白雲威冷哼一聲。「好男不跟女鬥。」她不敢說第二逼，顯然是認輸的表現。
「換個話題，說說你的女朋友。」紀淑芬迫不及待地想知道答案。
「她很好，肉肉的，但腿卻很『細』。」白雲威加重最後一個字。
紀淑芬帶刺地說：「你喜歡電線桿，看來你上輩子是狗！」
老張看不下去，打圓場地說：「時間差不多了，我們該出發了。」
「我先唱首歌……」白雲威把手一捲，彷彿拿了支麥克風，清了清喉嚨，又朝手吹了口氣，彷彿在吹掉惹人厭的灰塵，然後引吭高歌。「大象，大象，你的大腿怎麼那麼粗，媽媽說大腿粗才是漂亮！」
在幼稚園時，她曾被這首歌傷得體完無膚，但現在已經不會了。
這就像出水痘一樣，只要冒過一次，終生就不怕感染第二次的機會。
為了應付這首歌，她早有準備，可以說是擠破腦袋，嘔心瀝血想出來的大作。
要比歌聲，紀淑芬有百分之百的自信，能讓所有人甘拜下風。「我也有一首自創的歌曲……」她學著他以手當麥克風，所有動作如出一轍，然後以她特有的雞貓子叫聲唱道：「小狗，小狗，你的尾巴怎麼那麼短，媽媽說尾巴短真是可憐！」
白雲威掏了掏快被震裂的耳膜。「大象腿！好好看門！」
紀淑芬不甘示弱地說：「短尾狗！快快滾出去！」
一間公司，最重要的就是和氣生財，這兩個人為什麼不能和平相處？
他們都是聰明人，不會不曉得公司興亡，人人有責，這麼淺顯易懂的道理。
小伍畢竟是個旁觀者，他很快就想通，他們兩個不是因為討厭對方，而是因為喜歡對方才鬥嘴。
追根究柢，最近的導火線就是他和小洪，她只要對誰好，老闆就火冒三丈，把她視為招蜂引蝶的放蕩女；這根本是自欺欺人的想法，但他很瞭解老闆會這麼想的苦衷。
一個有骨氣的窮小子，這一生最怕愛上富家女，偏偏老闆就是愛上了，為了讓自己斷念，所以乾脆拒她於千里之外。
淑芬也真是的，明明有顆聰明過人的腦袋，卻有一張衝動的嘴巴，她太容易被激怒，才會犯下口無遮攔的錯誤。
他不是沒看見每次吵完架，她就一臉後悔莫及的表情；早知如此，她就應該好好管管自己的嘴，尤其是那可怕的歌喉。
「淑芬，下次麻煩你別再唱歌！」小伍好言相勸。
「你幹麼不叫他別唱歌？」紀淑芬勃怒。
「他的歌聲比你好聽。」小伍指出。
紀淑芬把大象腿抬到桌上。「你的頭有沒有比石頭硬？」
「當我沒說。」看來她還在氣頭上，小伍決定明哲保身為要。
「我對你那麼好，你為什麼處處維護他？」紀淑芬越想越嘔。
「我是想幫你，你不夠溫柔，」小伍毫不猶豫，眼中透出一絲同情。
紀淑芬陰沉了臉。「他對我那麼惡毒，我幹麼要對他溫柔？」
小伍直截了當地說：「自古以來，沒有一個男人不喜歡溫柔的女人。」
「誰稀罕他喜歡！」這句話如針刺進她心，印象中曾經有人說過同樣的話。
「你稀罕，你別想否認，我看得很清楚。」小伍安慰地拍了拍她的肩。
紀淑芬用力地反扭他的手。「你哪只眼睛看見我喜歡他？」
「心眼。」她的反應擺明就是「見羞轉生氣」，不打自招。
第5章(1)
「你在這兒幹什麼？」紀淑芬從便利商店買了瓶牛奶走出來。
「兼差賺外快。」白雲威正好在馬路中央，劃分隔線。
「你不用睡覺啊？」紀淑芬亦步亦趨地尾隨他。
「睡兩、三個小時就夠了。」白雲威回答。
紀淑芬眸中充滿擔憂地說：「睡不飽，開車很危險的。」
白雲威沒好氣地瞪著她。「你不詛咒我，牙齒會痛是不是？」
「人家是好心提醒你，你別老是往壞處想。」紀淑芬備感心力交瘁。
「好心的大象腿，拜託你快回家睡覺，別妨礙我工作。」白雲威催促道。
喉中一聲哽咽，她再也壓抑不住快奪眶而出的淚水，飛身住家的方向奔去。
看著她近乎搖搖欲墜的身影從眼簾中消失，他厭惡自己地歎了口氣。
他的理智要他逃避感情，但他的心不允許，他真是個卑鄙的小人！他做不到不去想她，他的身體甚至渴望跟她纏綿，可是他卻選擇以傷害她來武裝自己。
過去那些離他而去的女孩子，在分手的那一瞬間，他可以將她們完全拋在腦外，更不曾失眠過一晚；唯獨她，連開始都沒有，他卻能在夢中不斷地勾勒出她的身影，不管她是微笑還是生氣的模樣，他都如數家珍。
他並不指望她會瞭解到他的絕情是逼不得已，完全是為了她設想。
以她脫離不了名牌的生活習慣，她是沒辦法跟他喝粗茶，吃淡飯，穿地攤貨，住小公寓，開貨車出遊，還有負擔妹妹一家三口的生計。
像她這種要什麼、有什麼的富家女，絕對會找到下一個比他好太多的男人。
忘了他，對她來說是輕而易舉，但他不確定自己是否能忘了她？
恐怕要很長一段時間，恐怕永遠也不能，他知道，她是他心中最深的記憶……
累了一個晚上，天一亮就趕到公司，她比他還早到，而且非常勤快地在掃地。
一想到她把自己當菲傭，他心裡的不忍油然而生，但是轉頭看到他桌上有瓶蠻牛，他立刻拉長了臉。
她到現在還不明白，他痛恨用女人的一毛錢。
「這是幹麼？」那瓶蠻牛彷彿摻了迷藥，他連碰都不碰。
「讓你清除疲勞，增強體力。」她正努力地朝溫柔的目標前進。
他皺著眉，眼中怒火節節上升。「我很好，神清氣爽，體力充沛。」