「貝文，嫁給我！讓我照顧你一生一世……我愛你！」張詠倫雙手捧起韓貝文的俏臉，嚴肅而認真地說道。
「表姐，你就答應了吧！」
「貝文，快點頭啊！」韓爸爸樂呵呵地催促著。
「我……」
「你到底在猶豫些什麼啊？過了這個村就沒了這家店咧！」
「你給我閉嘴！」雷雨珍一肘頂在林少凡的胸口怒斥道，「普通話都說不標準還敢說廢話。」
「多說無益，張詠倫你就用實際行動來證明心意好了！」沖介一朗摟著佳裡利笑道。
「貝文，你還在生我的氣啊？」
「誰有空生你的氣啊！」韓貝文雙手搭在張詠倫的肩上輕一撇嘴，她只是在想李昊珠剛才對她說的話。
「你幹嗎不早告訴我亞亞的男朋友是我們楚隊？」
「我為什麼要告訴你？哼！我就是不想告訴你，誰讓你一直把我蒙在鼓裡不透漏半點你和拉爾夫之間的陰謀！」
「我撒謊是為了不讓事情複雜化，誰知道適得其反！」
「那你和蘇珊呢？那可是我親眼看見的啊！虧我還那麼擔心你，你可要比我想像中的快樂得多啊！你對此又做何解釋？」
「我跟蘇珊真的沒什麼啊！她是拉爾夫的侄女，已經有丈夫有兒女了。她來中國是為了替她叔叔領回波比，法國人是比較熱情友好的。」
「拉爾夫叫你暫時領養他的狗很正常啊！為什麼不能名正言順地說出來？還弄得像做什麼壞事似的。哪裡還像一個資深的國際刑警官員？」
「……沒辦法，波比是條有著同性戀傾向的狗。」
「什麼！」韓貝文不由難以置信地睜大了雙眼。
「現在你明白了吧！為什麼我要對這件事守口如瓶？拉爾夫一方面是想找一個最適合的人替他照看愛犬，為了波比他已經很久沒和家人外出旅遊了，另一方面也希望我能夠試著幫助波比找回正常雄性斑點狗的習性。」
「哦我的天啊！」韓貝文頓時笑出聲來，原來這麼件小事可以引起那麼多誤會來，「這簡直太不可思議了，那麼你成功了嗎？」
「我想是的。」張詠倫認真地點了點頭。
「喂！你們難道不想上來了嗎？」
韓貝文看了眼張詠倫受傷流血的右臂，不由有些不忍，「又讓你為我受傷了。」
「只要你沒事就好。那我現在可不可以叫你老婆啊？」
「……好啊老公。」
「太、太肉麻了，雞皮疙瘩掉一地了。」林少凡作勢抖了抖身子轉過頭去，不過是去吻自己的新娘。
「在玩接吻耶！」亞亞興奮地看著湖中河畔的兩對情侶，朝楚旭做了個暗示。
「在這麼多人面前？」楚旭吃驚地睜大了雙眼。
「哎呀你這個老古板！」生氣地捶了他的胳膊後，亞亞沒有再理睬這個不解風情的「冷血法西斯」。
「現在的年輕人就是不一樣！」韓爸爸拉著韓媽媽的手笑道。
「沖介，你們也湊湊熱鬧嘛！」植本潤谷興趣盎然地抬起手中的相機大聲叫道。若不是因為他的老婆懷孕不方便外出，這次的中國游他也能成雙成對。
「咳咳！」戴安娜雙手叉腰走到了查爾斯身旁，「那個……林警監說下個月有個大案要東西區合作偵查，你沒意見吧？」
「……沒、沒有。那麼我們就努力共進吧！」查爾斯禮貌地伸出手示意「握手言和」，戴安娜也含笑點了點頭。《東西區恩仇錄》便由此告一段落。
韓貝文望向平靜的湖面，李昊珠死了，一切都已經過去了，她不願再回想另一個女人對張詠倫的感情流露。輕輕將頭擱到張詠倫的肩膀上，她幸福地閉上了雙眼，直到又一個熱吻的到來。
警報的解除讓公園又恢復了往日的生氣與清新，陽光明媚的十點，平靜和諧的世紀公園內充滿了婚禮的喜慶氣氛。而湖中的那一對戀人卻仍在意猶未盡地深情長吻，當然他們並沒引來過多遊客的關注，因為湖畔的「春光」更加奪目燦爛。
婚禮似乎不僅僅屬於真正的新郎與新娘……
—全書完—