¨¥±¡¤p¿v >> ¥j¥N,­ð´Â,¤j³° >> ¶ÂÀ°±¡¤³ >> ·É®üÁÁ§@ªÌ¡G­ð¯Â | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
·É®üÁÁ ²Ä¤E³¹ §@ªÌ:­ð¯Â
    ¡u¤ÑÆN¡v°e¨«ÃCµµß`¤§«á¡A©R¤H³Þ¨B·É®ö¦Y¤F¸Ñ¬r¤Y¡A¤S¥Î¤º¤O§U¥L±NÃĤO§l¦¬¡C¨ì±o²Ä¤G¤Ñ¡A¥Lªº¶Ë¶Õ«K¤w°ò¥»±±¨î¤U¨Ó¡A¥u»Ý±x¤ß½Õ²z«K¥i²¬Â¡¡C

    ¦o¦bÄY¥O¥ô¦ó¤H¤£±o¹ï¨B·É®ö´£°_Ãö©óÃCµµß`ªº°¦¨¥¤ù»y¤§«á¡A«K§Y¿Ë¦Û±a»â¤@¤p¶¤¤HÂ÷®q¿ì²z±B§©Ò»Ýªº¤@À³¥Î¨ã¥h¤F¡C

    *********

    µµß`±aµÛ¤ÑÆNªÀªº¨D±B¨ÏªÌÂ÷¶}¡u¤ÑÆN®q¡v¡A¤@¸ô¤W´m´mÃø¦w¡C

    ¦o³o¦¸¥»¬O¥H­u¦º¤§¤ß¦^¨Ó»â¨ü¤÷¿Ëªº³d»@ªº¡A½Öª¾¹D«o¤Ï¦Ó±a¤F¹ïÀYªº¨ÏªÌ¨Ó¨D¿Ë¡A³o¥s¦o±¡¦ó¥H³ô¡H

    ÀR©]¸Ìªº¤j®ü¡AÁc¬P¦b¤Ñ¡A®öªá¦·¦·¡A¦o·Q°_´X¤Ñ«e¦oÁÙ©M¨B·É®ö¦b®ü¤W°«®ð¡A¦p¤µ¡A¥L«o¥Í¦º¥¼¤R¡A¤ß¤¤¥uı±£µM­Y¥¢¡C

    ¦ý¦o¤S·Q¡G¤£ºÞ§O¤H«ç»ò¬Ý§Ú¡A§ÚÁ`¬O¬°¥L°µ¤F¤@ÂI¨Æ±¡§a¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o¤£§K¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¦oÁ|°_¦ç³S«ø¤F«ø¸|Ã䪺²\¡C

    ¶¶­·¶¶¤ô¡A²î¦æ¤F¤T¤Ñ¤T©]¤§«á¡A«K¤w±µªñÁa®üÀ°ªº¦a¬É¡C

    ªñ¶m±¡§ó©Ä¡A¨C¨«¤@¨B¡A¦o¤ß¸Ìªº·\ª¹«K¨I­«¤@¤À¡Cªu¸ô¡A¹J¨£Áa®üÀ°¸Ì¨µÅÞªº²î°¦¡A³£¯É¯É°hÁרâ®Ç¡A¦C¶¤ªï±µ¡C

    Áa®üÀ°ªºÀ°¥D¦W¸q¤WÁö»¡¬OÃC¤dÀ­¡A¹ê»Ú¤W²³¤H³£¦­¤w±©µµß`ªº©R¥O¬O±q¡C¦Ó¤µ¡A¨£ÃCµµß`¦wµMÂk¨Ó¡AµL¤£ÅwªY¹p°Ê¡I

    ¨º¤ÑÆNªÀªº¨ÏªÌ¬Ý¦b²´¸Ì¡A·t·t¤ßÅå¡IÃø©Ç¤ÑÆNªÀ¹ïÁa®üÀ°¤[¾Ô¤£¤U©O¡A¬Ý¨Ó¥¦ªº¹ê¤Oªº½T¤£®e¤pòó¡C

    ²î¦æ¾a©¤¡AÃCµµß`±a»â¨ÏªÌ¤W¤FÁa®üÀ°ªº½õ¦a¡X¡X¸¬Äª®q¡C

    ¸¬Äª®q¡A¤ÑÀI¦Û¦¨¡C

    ¯S§O¬O¸¬ÄªÀV¤§³B¡A·í¯u¦³¤@¤Ò·íÃö¡A¸U¤Ò²ö¶}¤§¶Õ¡C¦pªG¤£¬OÁa®üÀ°¦³¤ß©ñ¬Y¤H¹L¥h¡A¨º»ò¡A´Nºâ¬O¦³¤d­x¸U°¨¡A¤]Ãø¥H§ð¯}¡C

    µµß`¤@¤J¬G¦a¡A»¡¤£¥XªºÅw³ß¡A¦£©R¤H©Û©I¨D±B¨ÏªÌ§¤¤U¡A¦Û¤v°ªÁn³ÛµÛ¡G¡u¯R¯R¡A¯R¯R¡C§Ú¦^¨Ó°Õ¡I¡v¤@Ãä­¸©b¤J¤º¡A¯w²´®ø¥¢©óªá¾ðÂO¤¤¡C

    ÃC¤dÀ­Å¥¤F¤UÄݪº³ø§i¡A­ì¥»ÁÙ¤£¤Ó¬Û«H¡A¦p¤µ¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¤k¨àªºÁn­µ¡A¿E°Ê±o´X¥G»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    µµß`¥E¤@¨£¤÷¿Ë¡AÁö§Î®e²MþÀ¡A´ïµM¦³¯«¡A¦ýÆKÃä¥Õ¾vÆJ¼W¡A¼Æ¤ë¤§¶¡µS¦p¦Ñ¤F¤Q¦~¡A¤ß¤¤¬Æ¬OÃø¹L¡C

    ¡u¯R¡I¡v¦o°ª³ÛµÛ¡AÁa¨­¤JÃh¡C

    ÃC¤dÀ­¤ß¤¤ÁöµMÅw³ß¡AÁy¤W«o¬O¤@¨I¡A¹D¡G¡u§Aªº¤ßÄ@¤F°Õ¡H¡v

    µµß`¤ß¤UºF·\¡AÄÙÀ}¹D¡G¡u¤k¨à¦A¤£·S±z¥Í®ð¤F¡C¡v©¿·Q¨ì¦Û¤v¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¥Xªºº×ºÝ¡A´Nºâ¬O°µ¦A¦hªºÄb®¬¡A¨º¤]¬OÀ±¸É¤£¹L¨Óªº¡A²´²\´N¤î¤£¦íªº¼³ÁPÁP±¼¤U¨Ó¡C

    ÃC¤dÀ­¤ß¤¤¤@³n¡A¼Û¹D¡G¡u¤]½}¡A¦^¨Ó´N¦n¡I¡v

    ¡u¥i¬O¡Aµµ¸h©È¬O¦A¤]¦^¤£¨Ó°Õ¡I¡v»¡µÛ¡A¦o©ñÁn¤j­ú¡AÁô§Ô¦b¤ß¸Ìªº­W·¡¡A¦b¥E¨£¿Ë¤H¤§«á¡A¤~±o¥H«Å¬ª¡C

    ÃC¤dÀ­¤@¤âºO¦íµµß`ªºªÓ¡A¤@¤â»´©ç¦oªº­I¡A¯º¹D¡G¡u§A¤]¤£¥²¹L©ó¦Û³d¡A§A©f©f«e´X¤Ñ¤w¸g¥Î­¸ÂF³ø¹L¥­¦w¤F¡C¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¦o¯uªº¥­¦w¡H¦o²{¦b¹L±o«ç»ò¼Ë¡H§Ö¼Ö¶Ü¡H¦o¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡vÃCµµß`²´²\¥¼°®¡A°ªÁnÅw©I¡AºOµÛ¤÷¿Ëªº²ä¤l¡A¤S¯º¤S¸õ¡C

    ­ì¨Ó¡A¨º¤é¡A·í¨B·É®ö±aµÛµµß`»°¨ìªø¦¿¤§¯`ªº®É­Ô¡C¤@¨Ó¡A«n®cÄQ¤£ªÖ¦V¥~¤H¬ªÅS®aÁà¡A¤G¨Ó¡A¥L¹ïÃC®a©j©f¤´¤ß¦sªã¸¦¡A©Ò¥H¤~¥Oµµß`²£¥Í¦p³\¿ùı¡A¥H­P¯Õ¯Õ©óÃh¦Ü¤µ¡C

    ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦o¤~Á`ºâ§Ë©ú¥Õ¨ä¤¤¦]¥Ñ¡C

    ¤@ª½¨I¨l¨l¦aÀ£¦b¤ßÀYªº¸o´c·P©¿µM±o¨ìÄÀ©ñ¡A¦o¤ß¤¤ªº§Ö¼ÖµL¥H´_¥[¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦o±oª¾©f©f¬O§Ö¼Öªº¡AÁÙ¦³¤ñ³o­Óµü§ó¯à¥O¤H°ª¿³ªº¶Ü¡H

    §Ö¼Ö¡I¬Oªº¡A³o¬O¥i¹J¦Ó¤£¥i¨Dªº¡A­þ©È§A¾Ö¦³³s«°¶Àª÷¡A­þ©È§A¾Ö¦³»\¥@¯«¥\¡A§A³£¤£¥i¯à´«¨Ó§Ö¼Ö¡I

    ¡uµµ¸h»¡¹L¤F¡A¥L­ÌµªÀ³«n®cÄQ¡A»·¨«®ü¥~¡A¤£¦A½ñ¤J¤¤­ì¥b¨B¡C²{¦b¡A¥L­Ì¥¿·Q³V¤@®ü¥~¤p®q¡A¹LÁô©~¥@¥~ªº¥Í¬¡¡C¡vÁö»¡±q¦¹¥H«á¡A¤Ñ²P¬Û¹j¡A¦ý¡A¥u­nª¾¹D¨à¤k¥­¦w¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬Éªº¬Y¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¡A¨º»ò¡A§@¬°¤÷¿Ëªº¥LÁÙ¦³¤°»ò¥i¨Dªº©O¡H

    ©ñ¤U¤ß¤¤¤j¥Û¡AÃCµµß`§Ô¤£¦í±N³o¤j¥b¦~¨Ó¦Û¤vªº©Ò¨£©Ò»D¼T¼T³å³å¦a»¡¤F­Ó¹M¡C·íµM¡A³Ì«á»¡¨ì¬°¤F±Ï¨B·É®öªº©Ê©R¦Ó«j±jµªÀ³¡u¤ÑÆN¡v´£¥Xªº±B¨Æ®É¡A¦oªº²z¥Ñ¬O¨ü¤H¤§®¦¡A·íºÜ¤O¥H³ø¡C

    ÃC¤dÀ­¤@ª½·L¯ºµÛÅ¥µÛ¤k¨à®É¦Ó¶}¤ß¡A®É¦Ó¼««ãªº¬G¨Æ¡A¤ß¤¤·P´n¸U¤d¡A¥L³Ì¾á¤ßªº¤k¨à²×©óªø¤j¤F¡A¤£¦A°kÁ׳d¥ô¡A¤]¤£¦A¥ô©Ê­J¬°¡A¦Ó¬O¦³¤F¾á·í¡A©ú¥Õ¤F¨Æ¦³©Ò¬°¦³©Ò¤£¬°¡C

    ¥LÁÙ¦³¤°»ò¤£©ñ¤ß©O¡H

    ±qµµß`ªº¼L¸Ì¡A¥L¹ï¨B·É®ö¤w¤j­P¦³¤F­Ó¦L¶H¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¥LªY½à¥L¡A¤]«Ü³ßÅw¥L¡Cµµß`¥Í©Ê¤NÆZ¥ô©Ê¡A«Ü¤Ö¦³¤H¯à¥O¦o¤ß®®¸ÛªA¡A¥Ì«ô¤U­·¡A¦p¤µ¡A¦o¦p¦¹²±Æg¥L¡A¤SªÖÄ묹¦Û¤v¦Ó´«¨ú¥Lªº¥Í©R¡A¬Ý¨Ó¡A³o¨â­Ó¤k¨à³£¤£¥Î¥L¦A¾Þ¤ß¤F¡C

    µµß`µµ¸h¨â©j©f¯à¦³³o¼Ë¬üº¡ªºµ²§½¡A¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A¤w¬O¦¹¥Í³Ì¤jªº¦w¼¢¡C

    ¡uµµß`¡A¥H«á¡A§A¤]¸Ó¦n¦n¦¬ÀĤ@¤UµÊ®ð¡AºÉ¤ßºÉ¤O¦a°µ¤@­Ó¦n©d¤l¤F¡I¡v¥L·L¯ºµÛÅñ©J¹D¡C

    ¡u³o»ò»¡¡A±z¦P·N°Õ¡H¡vÃCµµß`³ß§Î©ó¦â¡C¦o¥»¨Ó¥H¬°¤÷¿Ë·|¾_«ã¤Ï¹ï¡A¨S·Q¨ì³o¥ó¨Æ·|³o»ò®e©ö¸Ñ¨M¡C

    ¡u±z¤£»{¬°¥L¬O§Ú­Ìªº¦º¹ïÀY¡H¡v¦o¤´¤£©ñ¤ß¦a±´°ÝµÛ¡C

    ¡u¦pªG¡A¤ÑÆN©M§Úªº·Qªk¤@¼Ë¡A¯à¥Î³o¥ó¨Æ¤Æ¸Ñ¨â®a¦h¦~ªº¤³«è¡A³o¦ó¹Á¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡H¡v

    ¬ÝµÛ¤÷¿Ë¶}Ãh¤j¯ºªºÁy¡Aµµß`±N¤ß¤¤ªººÃ¼{µw¥Í¥Í¦a§]¤F¦^¥h¡C¦ýÄ@¡A¤Ñ±q¤HÄ@¡A¬Ò¤jÅw³ß¡I

    *********

    ¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¦p¬y¤ô­¸³u¡A¦Êªá¶}¨ì¤T¤ë¤w¿²¥þ²±¡Aª§§°°«ÆA¬ü¤£³Ó¦¬¡A¥Ø¤£·v±µ¡C¦ÓÁa®üÀ°ªº³ß¨Æ¤]¤w¶}©lºòÆr±K¹ª¦aÄw³Æ¤F°_¨Ó¡A«n¥_¤°³f§Ö°¨°e¤W²î¡A¦A¥Ñ®ü²î¤@¤@¶Ç°e¨ì®q¤W¡C

    ¤j¬õªº³ß¦r¶K°_¨Ó¡A°ª°ªªº¬õºð±¾°_¨Ó¡C

    ¸¬Äª®q¸Ì¸Ì¥~¥~¡A¬v·¸µÛ³ß®ð¬v¬vªº®ð®§¡C³\¤[¨S³o¯ë¼ö¾x¤F¡C

    ¤j®a³£¨S¦³§Ñ°O¡A¤W¤@¦¸¬°µµ¸hÄw¿ì±B¨Æ®Éªº¨I­«©MµL©`¡C¦p¤µ¡AÁöµM¤´¦³¨Ç¨­¤£¥Ñ¤vªº¼Ë¤l¡A¦ý¡A¨C¤@­Ó¤H³£ºÉ±¡¦aÅw¯ºµÛ¡A¯u¸Û¦a¯¬ºÖµÛ¡A§Æ±æ¯à±N§Ö¼Ö©M©¯ºÖªº·Pı±aµ¹³o¤@¹ï¾ú¸g¿iÃøªº·s¤H¡C

    ÀHµÛ®É¶¡ªºº¥º¥Á{ªñ¡Aµµß`ªº¤ß«o¶V¨Ó¶V¥­ÀR¡CÁöµM¡A¦o©l²×²q¤£³z¡u¤ÑÆN¡v³o¼Ë°µªº¥Î·N¨ì©³¬O¤°»ò¡C¦ý¡A³o¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¬JµM¦oªº¥Øªº¥u¬O·Q¨B·É®ö¯à¦n°_¨Ó¡A¨º»ò¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á¡A¹ï©ó¦o¨Ó»¡¡A³£¥u»ÝµL±ø¥ó©Ó¨ü¦Ó¤w¡C

    «U¸Ü»¡¡G¬OºÖ¤£¬Oº×¡A¬Oº×¸ú¤£¹L¡C³o¤j¥b¦~ªº­·­·«B«B¡A¦­¤w¨Ï¦o¾Ç·|©ZµM¥h­±¹ï©Ò¦³ªº¨a¤Ì¡C

    ¤÷¿Ëªº¸Ü»¡±o¦n¡A­Þ®a©y¸Ñ¤£©yµ²¡C

    ¤@¤Á³£À³¸Ó©¹¦nªº¤@¤è­±¥h·Q¡Cªp¥B¡A¤W¤Ñ¦­¤w¬°¨C¤@¥ó¨Æ°µ¤F³Ì¦nªº¦w±Æ¡A¤H¤O¬O¤£¥i§ïÅܪº¡C

    µµ¸hªºµ²§½«K¬O³Ì¦nªº©úÃÒ¡C

    ¥B¤£»¡¡A³o¥ó¨Æ±¡ªí­±¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¬O¤°»òÃa¨Æ¡A´Nºâ¬O­n¤W¤M¤s¤UªoÁç¡A¥u­n¬OµªÀ³¤F¤H®aªº¡A¨º¤]¬O«D±o¥h°µ¤£¥i¡C

    µM¦Ó¡AÁöµM»¡¬O­¢¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡A¦ý¡AÃø¹D¦o¤ß¸Ì´N¨S¦³¤@¤BÂI°ª¿³ªº·Pı¶Ü¡H

    ¤£¡I¦¹¥Í¦¹¥@¡A­Y¯à»P¨B·É®öÄâ¤â¦@«×¡A¨º¬O¦o³s·Q·Q¤]ı±o°ø¨×ªº©¯ºÖ¡C¦Ó¤µ¡A³o¥÷©¯ºÖ³è¤â¥i±o¡A¦o«o´q´qµM¤£¥i²×¤é¡AÁ`ı±o¡A§Ö¼Ö¨S¦³¥i¯à¦p¦¹²²ÅU¦o¡C³o¡A¤@©w¬O¤W¤Ñµ¹¦o¶}ªº¤@­Óª±¯º§a¡H

    ¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A«K¬O³o­Óª±¯ºªº²×µ²¡I

    ©úª¾¹D¬O¤@³õªÅ¡A©Ò¥H¡A¦o¤£¤¹³\¦Û¤v¹L©ó¨I·Ä¡C¥u§â¥¦·í§@¤@³õ½ä§½¡A®³¦Û¤v§@½ä¨ã¡GĹ¡AŤ@¥Í¡F¿é¡A¿é¤@¥@¡I

    ¡u¤j¤p©j¡I¤j¤p©j¡I©h·Ýªº²î¶¤¤w¸g¨ì©¤¤F¡I¦n±Æ³õªºªï¿Ë¶¤¥î¡I§¤¤Q¦h¤Hªº¤j²î±Æ¤F¤@¨½¦h¦aÁٱ椣¨ìÃä©O¡I¡v¤p¤XÀY¿³­P«k«k¦a¶i¨Ó¸[³ø¹D¡C

    µµß`²H²H¤@¯º¡A³Ì«á¤@ªTª÷³¦¬ïµo¦Ó¹L¡C

    ÆA¬õªº»ñ«aÁøÌn¥]ÂеۦoÅÖ¬X¯·²Àªº¼bÂß¡A¤ôºyªº²¶¤lªxµÛ°gÂ÷ªºªi¥ú¡A®Z¬Ü²H±½¡A¯Ú¯×Âèq¡A­ì¥»´N²M¶®²æ«Uªºµµß`§ó¼W¬üÆA¤£¥i¤èª«¡A´N³s¤Ñ¤Ñ¨£µÛ¦oªº¤p¤XøU¤]Á@±o§b´h¦í¤F¡C

    ¥¤¶ý®e·A¨ú¹L³ß©¬¡A»´»´¦a·f¦b¦oªºÀY¤W¡AªY¼¢¦a¯º¹D¡G¡u¤G¤p©j¥X¶ùªº®É­Ô¡A¤]¬O§Úµ¹®Þ§©¥´§êªº¡C§ÚÁ`¬O»¡¡A¤W¤Ñµ¹¤F§A­Ì©j©f³o¼Ë¤@°Æ¦n®e»ª¡A¤@©w¤]·|®æ¥~²²ÅU§A­Ìªº¡C³o¤£¡A§AÁ@¡A¤G¤p©j¥i¤£¬OºÙ¤ß¦p·N¤F»ò¡H¡v

    µµß`¦b¤º¤ß·t·t»´¼Û¡A¦pªG¤£¬O¥H³oºØ¤è¦¡¹F¦¨±B«Ãªº¨óij¡A¦o¤@©w·|¬°¶ùµ¹¨B·É®ö¦Ó°ª¿³ªº¡C

    ¦ý¬O¡A¦p¤µ¡A¥u¦³¨«¤@¨B¬O¤@¨B¤F¡C

    ¦o¦b¤p¤XøUªºÄe§ß¤§¤U¡A¤@¨B¤@¨B½ñ¥X©Ðªù¡C

    ³o¤@­Ó®a¡A¨«¥X¥h¤F¡A´N¦A¤]¤£¯à¦^ÀY¡A¦oªº¤ß¸Ì¤@°}ÅfµM¡C¦ÕÃä«oÅ¥±o¤p¤XøU¤´¦b¤@Åå¤@¸Ò¦aµ¶¥oµÛ¡G¡u§r¡A·s©h·Ý¯uªº¦n«Ó®@¡I¡v

    ¡u«u§r§r¡A¨º³»Ãâ¤l¬O§Ú¨£¹Lªº³Ìº}«GªºÃâ¤l­C¡I¡v

    µµß`¤ß©À¤@°Ê¡A¦h¤Ñªº·T´e¤@±½¦ÓªÅ¡C·É®ö¦n¤F»ò¡H¬O¥L¿Ë¦Û¨Óªº»ò¡H³oÁÙ¦³¤°»ò¥iÃhºÃªº¡H­ì¨Ó¡A¥Lªº®v³Å¬O¯uªº¬°¤F¥L¦n¡I¨º»ò¡A¨º¤Ñ¡u¤ÑÆN¡v¬O¦b¸Õ±´¦o¶Ü¡H

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o¥uıº©¤Ñ¬õÁø¿N¿S¤F¼b®e¡A¬°¦Û¤vªº¦hºÃ¦Ó²Û·\¡A§ó¬°¤ß¤W¤Hªñ¦b«¤¤Ø¦Ó¤ß·W¡C

    ±q¤µ¥H«á¡A¥L©M¦oªº¥Í©R¯uªº³s¦b¤@°_¤F¶Ü¡H³o¦h»ò¦h»òÃø¥H¥O¤H¸m«H¨þ¡AµM¦Ó¡A¥¦«o¤S¬O¹ê¹ê¦b¦bÂ\¦b²´«eªº¡C

    ¦o¤@·|¨à°ª¿³¡A¤@·|¨à±¨±£¡A¤@·|¨à²¢»e¡A¤@·|¨à¼Û®§¡C¤@Áû¤ß¤C¤W¤K¤U¡A±w±o±w¥¢¡C

    ¡u¤j¤p©j¡I¦N®É¤w¨ì¡I¤WÃâ§a¡I¡v®e·A¦b¤@®Ç¤pÁn´£ÂI¡C

    ¡u¯R¡I§Ú¨«¤F¡A±z«O­«¡I¡vµµß`¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a³Q²³¤HÁL¾ÖµÛ§¤¶i¤F»¨µØ¼e´¯ªºªáÃâ¡C

    ¨­¤l­è¤@±µÄ²¨ìÃ⨭¡A¥uÅ¥±o¡u¥dìÀ¡v¨âÁn¡A®y¦ì¨â®Ç¼u¥X¨â®Ú­èµwªºÅK±ø¡A¤À§O±N¦oªº¤â©M¸}µ¹¨c¨cãT¦í¤F¡C

    ¦o¤@Åå¡A·t¦¤¡G³o¬O¤°»ò³W¯x¡H

    ¤@Ãä·QµÛ¡A¤@Ãä¹B®ð±Ã¤ã¡A½Öª¾¡A¨º¬Ý¦ü²@¤£°_²´ªºÅK±ø©~µM¯¾µ·¤£°Ê¡C¬Ý¨Ó¡A¬O¤Wµ¥¥ÈÅK©Ò»s¡C

    ¦o·Q¨ì¤F¨B·É®öÀH¨­©Ò±aªº¨º±ø¥ÈÅKµ·¡A¨S·Q¨ì¡A¦o¦b·s±Bªº·í¤Ñ©~µMÁÙ¨ü¨ì³o¼Ëªº«Ý¹J¡I

    ¦o¤@®É«ã·¥¡A¤]ÅU¤£±o·s®Q¤lªº²Û©Ä¡A¤jÁnÄW¹D¡G¡u¨B·É®ö¡A§Aµ¹§Ú¹L¨Ó¡I¡v

    Án­µ­è°_¡AÃâ¤l¤w³Q¤H©ï¤F°_¨Ó¡A¦o¥uı¾ã­Ó¤HÄ˪ŦӰ_¡A­·¹£¹q´w¯ë¦V«e­¸©b¦Ó¥h¡C

    ¤£¦n¡I¦o¤j¦Y¤@Åå¡I­è·Q¥mÅñ¤÷¿Ë¤p¤ß¡I©¿Å¥±o¤@­Ó¼ô±xªº¡A§Nºzªº¡A¦p°­¾y¯ëªºÁn­µÄÆ¿º¦bªÅ®ð¤§¤¤¡G¡u±þµL³j¡I¡v

    ¡u¤ÑÆN¡v¡H¬O¡u¤ÑÆN¡v¡I¬O¦o¨S¿ù¡I¥ô¦ó¤H¥u­nÅ¥¹L¦oªºÁn­µ¡A´Nµ´¹ï¤£·|§Ñ°O¡A§ó¦óªp¡A¬O¦b¦¹®É¦¹¦a¡A¦¹±¡¦¹´º¤§¤U¡I

    °£¤F¦o¡Aµ´¹ï¤£·|¦A¦³²Ä¤G¤H¡I

    ±þµL³j¡H³o¬O¦o»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¦o­n±NÁa®üÀ°ªº¤H±þºÉ±þµ´¡H

    ¦o¯uªº¦n¬½¬r¡I

    ©I©Iªº­·Án§j¶iµµß`ªº¦Õ¦·¸Ì¡A¤@¤ù²V¶Ã¡C

    ¬O¦oªº¿ù¡A¦o©úª¾¹D¡u¤ÑÆN¡v§O¦³¥Î¤ß¡A«o¨S¦³¦­¤@ÂI°µ¦n¨¾³Æ¡I­ì¨Ó¡A³o´N¬O¦oªº©³µP¡I

    ¤@¤l¿ù¡Aº¡½L¬Ò¸¨¯Á¡I

    ¦o¿é¤F¡A¦o¿éªº¤£¬O¦o¤@½ú¤lªº©¯ºÖ¡A¦Ó¬O¦oªº¾ã­Ó¹L¥h¡I©Ò¦³¸ò¦o¬ÛÃöªº¤H¡A¨Æ¡Aª«¡A±N¥þ³¡½ß¶i¥h¡I

    ³o³õ¥N»ù¬O¤£¬O¤Ó¤j¤F¡H

    ¯É¶Ãªº²\¤ô°gÀÛ¤F¦oªºµø½u¡A±þ¥ïÅå©IÁn¶V¨Ó¶V»·¡A¶V¨Ó¶V¤p¡C

    ¦o«ë¤£±o´N¦¹¦º¥h¡A¦A¤]¤£­n­±¹ï³o´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡A¦ý¡A¦o¤S«ç¯à©ß±o¶}³o¤@¤Á¡HÁa®üÀ°¸Ì¡A¦hªº¬Oµ·²@¤£·|ªZ¥\ªº®a²²¡A¥L­Ì­n­±Á{ªº±N¬O¤@³õ¥i©Èªº¹ÚÆL¡I

    ¤£¡I¦o¤@©w­nªý¤î¥L¡I

    ¦o­n°Ý¥L¡A¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡H

    Ãø¹D¡A¥L¹ï¦o´N¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº²o©À¡H

    ¦o±Ã¤ãµÛ¡A¨ºÅKãT«o¨ÌµM¹x©T¦a¸TÀDµÛ¦oªº¦Û¥Ñ¡C

    ²r¦a¡A¦o·Pı¨ì¨­¤l­«­«¦a¶^¤F¤U¨Ó¡AÃâ¤lÀRÀR¦a¥ß¦b¨º¸Ì¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A´N¹³¨IÀqªº©ÇÃ~¡C

    ¦o«rµÛ¤ú¾¦¡A¤@Án¤£§\¡A·Q¬Ý¬ÝÃâ¥~¤§¤H¨s³º·Q®³¦o«ç»ò¿ì¡H

    »´¬X¦a©I§lÁn½w½w¹Gªñ¡AÃâî¤@¤o¤@¤o¦a³Q¬D¶}¨Ó¡C

    µµß`·t·t»W«l©ó´x¡A´Nºâ¬O®{³Òªº¤Ï§Ü¡A¦o¤]­n°µ¡C»´©ö»{¿é¤£¬O¦oªº¥»©Ê¡C

    ¤@°¦¤â¦ù¤F¹L¨Ó¡A´¦°_»\ÀYªº¤@¨¤¡C

    ¾÷¤£¥i¥¢¡A¥¢¤£¦A¨Ó¡A¦o·í¾÷¥ßÂ_¡A¤@¤f«r¦í¨º°¦¤â¡C¥´¤£¹L¡A«r¤U®Ú¤â«üÀY³­¸®¨º¤]¤£¿ù¡C

    ¤f¾¦¹B«l¡A¥¿«Ý¥[§â¤O¤§®É¡A¦o©¿µMÅ¥¨ì¤@Án¤[¹Hªº¼Û®§¡A¦p¨N¬K­·¡A®}®}¦Ó¨Ó¡G¡u¬Ý¨Ó¡A§Aªº½T´N¬Oµµß`¡I¡v

    ¦o°¿¦aÃP¤F¤f¡A´jµM©ïÀY¤§»Ú¡AÂA¬õªº³ß©¬½w½wÄƸ¨¡AÅS¥X¤@±i¦üÅå¦ü³ß¡A¥E²ÛÁ٫㪺Áy¡C

    ²´«eªº¨B·É®ö¶Â¦çª÷±a¡A¥É¾ðÁ{­·¡C¬Ü±é²´¨¤Áö±»¤£¦í­«­«­Â²Ö¡A¦ý¡A¥L¶g¨­©Ò´²µo¥X¨Óªº³ß®®©Mº¡¨¬¡A«o¦p¼h¼hªiÀÜ¡A±N¦o«Õ«ÕÀô¶¡C

    ¦o¤ßÀY¤@¾_¡A«Ý­n»¡´X¥yµ´±¡ªº¸Ü»y¡A«o²×¨s¶}¤£¤F¤f¡A¥u¬O´e´e¦a°Ý¹D¡G¡u§A¬°¤°»ò­n±a¤H¨Ó±þ§Úªº®a¤H¡H¡v

    ¨ä¹ê¡A¦oªº¤ß¸ÌÁÙ¬O©êµÛ¤@µ·§Æ±æªº¡A¤]³\¡A¥L¬O¹G©óµL©`¡A¥L²{¦b°l¤W¨Ó±Ï¦o¡A¤£´N¬O³Ì¦nªº©úÃҶܡH

    ¦ý¡A§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A¥Lªº¤â¤W²×¨s¬Oªg¤F¦o¿Ë¤Hªº¦å¡A¦oÁÙ¯à­ì½Ì¥L¶Ü¡H¥L©M¦oÁÙ¯à¦^¨ì±q«e¶Ü¡H

    ¦oªº¤ß©Ð¤@°}ºòÁY¡Aµh­W±o¥O¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

    ¡u¶Ì¤XÀY¡I¡v¨B·É®öÃd·Ä¦aºNºN¦oªºÀY¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¥L¬Ý¨ì²±¸Ë¥´§ê¤Uªº¦o¡A³o¬O¥Lªº·s®Q¡A¬O¥L¤@½ú¤lªº·R¤H¡A¥Lªº¤ß¤¤¿ººyµÛµ·µ·¬X±¡¡C

    ¡u§A©ñ¶}§Ú¡A§Ú­n¥h±Ï¤H¡C¡v¦oÁ׶}¥L²`±¡¾®Ú»ªº²´²¶¡A¥Íµw¦a»¡¹D¡C

    ¡u§A´N³o¼Ë¥h¡Aµ¥©ó¬O¥h°e¦º¡I¡v¨B·É®ö¨S¦n®ð¦a±N¦o«ö§¤¦bÃâ¤l¸Ì¡C®v³Åµ¦¹º¦h¤Ñªº­pµ¦¡A§A¤@­Ó¤H¥h¡A¤S¯à®¾±Ï¨Ç¤°»ò¡H

    ¡u¨º«ç»ò¿ì¡HÃø¹D­n§Ú¤@­Ó¤H­e¬¡¤@½ú¤l¡H¡vµµß`Àü¤j¤F²´·ú¡A¤@°ÆÁÅ¥X¥h¯ëªº³¥ÆZ¡C

    ¡u§AÁ`¬O³o»ò¿E°Ê¡C¡v¨B·É®ö¯ºµÛ·n·nÀY¡C

    ¡u¤£¬O§Aªº¿Ë¤H¡A§A·íµM¤£¿E°Ê°Õ¡I¡vµµß`¤@Áyªº¤£¥H¬°µM¡C

    ¡u½Ö»¡¤£¬O§Úªº¿Ë¤H¡H¡v¨B·É®ö©Ô©Ô·Æ¸¨¦b´È¤l¤Wªº³ß©¬¡A¬¾Ã\¦a°Ý¡C

    ÃCµµß`¤@®É»y¶ë¡A¤£½×¥L©M¦oªº¥ß³õ¦p¦ó¡A¦oªº³ß©¬Á`¬O¥L¬D¶}ªº¡C¦o¬O¥Lªº·s®Q¡A³o¬O¤£®e§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C

    ¦o©×©×¼L®B¡A­Ï¶Æ¦a©ù°_ÀY¨Ó¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L¬ï¶Â¦çªº·s­¦¡C¡v

    ¬Oªº¡A¥L¨­¬ï¶Â¦ç¦Ó¨Ó¡A·í®É¡A¤j®a«ç»ò³£¨S¦³µo²{©O¡H

    ¦oÀü¤j¤F§ö²¶¡Aı±o¤£¥i«ä¸q¡A³o»ò¤jªº¯}ºì¡AÃø¹D¤j®a³£¹³¦o¤@¼Ë³Q³ß©¬»X¦í¤F¡H

    ¡u§A¨ì²{¦b¤~µo²{¡H§A¯R¯R²´¤¤ªº·s­¦®Ú¥»´N¤£¬O§Ú¡I¡v¨B·É®öÃi´­¼C¬Ü¡C

    ÃCµµß`¿e¥Øµ²¦Þ¡A§N¦½¯K¯K¡A¨}¤[¡A¤~ªøªø¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¦nÁÙ¦n¡A¨S¦³¨Ó±o¤Î«ô°ó¡FÁÙ¦nÁÙ¦n¡A¥Lªº¤â¤W¨Ã¨S¦³ªg¬V¦å¸{¡C

    ¥¿·Q°Ý­Ó¨s³º¡A«o¨£¨B·É®öªº¯«¦â¬ðµMÅܱo¾®­«°_¨Ó¡A¥L¤@Ãä°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A¤@ÃäÂù¤â¥ª¥k¤@À¾¡A¡u³ØìÀ¡v¤@Án¡AÅKÀô¶}±Ò¡A¥L±aµÛ¦oÁa¨­ÅD¤W¤@´ÊªKÁc¸­­Zªº¤j¾ð¡A­è­èÂæn¨­§Î¡Aµµß`¤]Å¥¨ì¤F¤@°}±K¶°ªº¸}¨BÁn¡C

    ¥u¨£¨â¦W¤ÑÆNªÀªº§Ì¤l¸òÀHµÛ¤@­Ó¨­¬ï¬õ¦â·s­¦³ßªAªº¤H¨R¨R¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¨ä¤¤¤@¤H¯º¼H¼H¦a»¡¹D¡G¡uÁa®üÀ°¨º¨Ç¤H¯u¬OÁw¥]¡A¤T¤U¨â¤U´N³Q®v³Å¥þ§ì¤F°_¨Ó¡C¡v

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥ýÀY¨º¤H¬ðµM¡u«x¡v¤F¤@Án¡A§Ö¨B©b¨ìÃâ¤l®ÇÃä¡A¯«±¡§Ù³Æ¦a±È¶}Ãâî¡AµM¦Ó¡AÃâ¤l¤¤¦­¤wªÅªÅ¦p¤]¡C

    ¥L·m¶iÃ⤺¡A®³°_¥ÈÅK¿ûãT¥J²Ó¦aÁ@¤FÁ@¡AµM«áÂਭ¥XÃâ¡A¡u°Ô°Ô¡v¨â´x¡A¸Ñ¶}¤F³Q¨B·É®ö«Ê¦í¥Þ¹Dªº¨â¦W©ïÃâ§Ì¤l¡A¼FÁn°Ý¹D¡G¡u¬O¤°»ò¤H¨Ó¹L¡H¡v

    ¨â¦W§Ì¤l¬Û¤¬¹ïµø¤@²´¡A¦P®É·n¤F·nÀY¡C

    ¨º¤H¼K¼K§N¯º¨âÁn¡A¹D¡G¡u§A­Ì¤£»¡¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A°£¤F¨B·É®ö¡A½Ö·|¥uÂI§A­Ì¥Þ¹D¦Ó¤£±þ§A­Ì¡H½Ö¦³¥»¨Æ¸Ñ¶}¥ÈÅK¿ûãT¡H¡v

    ¨º¨â¦W§Ì¤l§C¤UÀY¡A¤@¨¥¤£µo¡C

    ¡u¦n¡I¡v¨º¤H«r¤ú¤Á¾¦¡A¡u§A­Ì²´¸Ì´N¥u¦³¤@­Ó¸t¨Ï¡I³o¤@¦¸¡A¥L·S¤õ¤F®v³Å¡A¦Û¨­³£Ãø«O¡A¬ÝÁÙ¦³½Ö¨Ó«OÅ@§A­Ì¡I¡v

    »¡½}¡A¥L¨â¤â¤@¿ù¡A¨Ï¶}¡u¤Àµ¬¿ù°©¤â¡v¡A¤À§ì¤G¤HªÓÀY¡C

    ¨º¤G¤H«o¥u¬O«rºò¤ú¾¦¡A¤@Án¤£§\¡C

    ¡u«CÀs¡I¦í¤â¡I¡v³o®É¡A²rÅ¥±o¤@Án¼É³Ü¡A¤@¹D¨­¼v¯e¦pÆNÔG¡Aª½¼³¦Ó¤U¡C

    ³Q³ê°µ«CÀsªº°²·s­¦¾_Àb¦a°h«á¨â¨B¡A©ê¤¸¦u¤@¡A¾®¯«§Ù³Æ¡C

    ¡u§A¤£¥Î¨º»òºò±i¡A§Ú³o¤@Âù¤â±q¨Ó¤£±þ¤H¡I¡v¨B·É®ö¤@Ãä§ß°_¨â¦W§Ì¤l¡A¤@Ãä®ð©w¯«¶¢¦a¯º¹D¡C

    «CÀsÁöµM¦b¤ß©³»{©w¬O¨B·É®ö±Ï¤F¤H¡A¦ý¡A¥E¤@¨£¨ì¥L¡A¤´¬O¤£´±¸m«H¡A¥LÅå°Ý¹D¡G¡u§A¬O«ç»ò¥X¨Óªº¡H¡v

    ¤ÑÆNªÀ¸Ì¡A¨S¦³®v³Åªº¥OµP¡A½Ö¥i¥H¾Õ¦Û¥X¤J¡H¥L¤S¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡H

    ­ì¨Ó¡A¨º¤@¤é¡A¨B·É®ö»P°×¥£°«¤F¤T¤Ñ¤T©]°s¡A¤a¦Û¤À¤£¥X³Ó­t¡C¥LÆF¾÷¤@°Ê¡A°²¸Ë¾K­Ë¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C

    ¨º°×¥£­þ¸ÌÁÙ¦³ÃhºÃ¡H·L¯ºµÛ±ÀªM¦Ó°_¡A¦^¨ì¥Û«Î­ËÀY¤jºÎ¡C

    µ¥¤F¤@­Ó¦h®É¨°¡A¨B·É®ö¨£°×¥£¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡A¦£»´±¶¦a½¨­¦Ó°_¡A¤@¨è¤]¤£´±¯Ô»~¡A¾r¤F¤p²î¡A¬P©]¥X®ü¡C

    ¤ÑÆNªÀ¸Ì¾i¶Ë¦A¥[¤W°«°s¡Aºâºâ¤]¦³¤Q¤G¤T¤Ñ¤F¡A¦A¨«±o¤@¤é¡A¥Lªº²î«K»·»·¦a±æ¨£¤Fªï¿Ëªº²î¶¤¡C

    »âÀYªº¤j²î¤W±¾¦³¶Â©³ª÷ÆNªººX¼m¡A¥Lª¾¹D®v³Å´N¦b²î¤W¡A¤@®É­Ë¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥u·QÁ@­Ó¨s³º«á¦A°µ¥´ºâ¡C

    ½Öª¾¹D¡A²î¶¤©~µM¤@¸ôºZ³qµLªý¦a¶i¤FÁa®üÀ°ªº¸¬Äª®q¡C

    ¥L¯Ç´e¤£¤w¡Aµ¥²³¤H³£¤£ª`·Nªº·í¤f¡A¤]²V¶i¤F¸¬Äª®q¡A¸ú¦b·t³B¡A³o¤~¦b¦M«æ®É¨è¡A±Ï¤FÃCµµß`¡C

    «CÀs«è«ë¦a¨nµÛ¥L¡A¤@¦r¤@¥y¦a¹D¡G¡u§Ú¬Ý§AÁÙ¯à±o·N¦h¤[¡H§A¹H­I¤F®v³Åªº©R¥O¡A¾Õ¦ÛÂ÷®q¡A®v³Åµ´¹ï¤£·|»´ÄÇ¡I¡v

    ¨B·É®ö¥Ø¥ú¤¤ªº¯«ªöÅfµM¤@·À¡A¥L­W¯º¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡¹L«á¡A§Ú¦Û·í¿Ë¦Û¦V®v³Å½Ð¸o¡C¡v

    ¡u¦n¡I¦pªG§A­n½Ð¸o¡A´N¥Î¥ÈÅK¯Á±N¦Û¤v¸j°_¨Ó¡C¡v«CÀs§N§N¦a¥µ¹L¨Ó¤@±ø¯Qª÷¿û¯Á¡C

    ¡u§Úªº¨Æ±¡§Ú¦Û¦³¥D±i¡C¡v¨B·É®ö¤@°Æ§AºÞ¤£µÛªº²H©w¡C

    «CÀs¤£«ã¤Ï¯º¡A¹ï¨B·É®ö©ê¤@©ê®±¡A¹D¡G¡u¨º¡A¤p§Ì´N¤£¯Ô»~§A¤F¡C¡v»¡½}¡A¦¬°_¦a¤Wªº¯Q¯Á¡A±aµÛ¦P¨Óªº¨â¦W§Ì¤l¡A¯w²´¶¡°h¤F­Ó°®°®²b²b¡C

    ÃCµµß`¬Ý±o¤À©ú¡A¦o±q¾ð¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A´N­n¦V«CÀs®ø¥¢ªº¤è¦V°l¹L¥h¡C

    ¨B·É®ö²´©ú¤â§Ö¡A¤@§â§ì¦í¤F¦o¡C

    ¡u§A¬°¤°»ò¤£Åý§Ú¥h±þ¤F¥L¡H¡vµµß`©Á©Á¤£¥­¡C´N¾Ì¥L¡A¤]¨Ó«_¥R¦oªº·s­¦¡H

    ¡u²{¦b±þ¤F¥L¡A¤Ï¦Ó¥´¯óÅå³D¡C¡v

    ¡u¥LÃø¹D¤£·|¦^¥h§i±K¶Ü¡H¡v

    ¡u¤£¡A¥L¤£·|¡I¡v¨B·É®ö¿w©w¦a»¡¡C

    ¡u¬°¤°»ò¡H¡v

    ¡u¦]¬°¡A¥L·Q¬ÝµÛ§Ú¦º¡I¡v¨£µµß`¤´¬O¤@Áyªº¤£¸Ñ¡A¥LÄ~Äò»¡¹D¡A¡u«CÀs©M§Ú³£¬O®v³Å´z¦^¨Óªº©t¨à¡A¥Lªº¦~¬ö¤ñ§Ú¤p¡A¦ý­Ó©Ê«o¤Q¤À¦n±j¡A¦b¥ô¦ó¨Æ±¡¤W¡A³£·Q³Ó¹L§Ú¡C¤p®É­Ô¡A¦]¬°¤@¦¸¤ñªZ¡A¥L¨Ï­p®`§Ú¡A§Ú¤@®É¥¢¤â¤§¤U¡A®tÂI±N¥L¥´¦º¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú´Nµo»}¡A§Ú³o¤@Âù¤â¡A¤£¥i¥H±þ¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C¦ý¬O¡A§Ú©M¥Lªº¤³«o¦]¦¹¦Ó·Uµ²·U²`¡C³o¤@¦¸¡A¬O§Ú²Ä¤@¦¸¹H°f®v³Å¡A¥L¤Ú¤£±o§Ú©M®v³Åªº¥Ù¬ÞÄ~ÄòÂX¤j¡A¤S«ç»ò·|©î¬ï§Ú­Ì©O¡H¡v

    µµß`¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥L©M¦o²×¨s¬O¨â­Ó¥@¬É¸Ìªº¤H¡C¦oºK¤U»ñ«a¡A¥Ï¸¨¦b¦a¡AµM«áÀY¤]¤£¦^¦a¦V¥~¨«¥h¡C

    ¡u§A¥h­þ¸Ì¡H¡v

    ¡u§Ú¥h±þ§A®v³Å¡I§A¯à¸ò§Ú¤@°_¥h¶Ü¡H¡vÃCµµß`­W¯º¡C

    ¨B·É®ö¨­§Î¤@®Ì¡A¾×¦b¦oªº«e­±¡G¡u§Ú¤£·|Åý§A±þ§Ú®v³Åªº¡C¡v

    µµß`§N§N©ï²´¡A¼J§Ë¹D¡G¡u¨º»ò¡A¦pªG§A®v³Å­n±þ§Ú©O¡H¡v

    ¨B·É®ö©Ã¤F¤@©Ã¡A¤ß¤¤²£¥Í¤@«b¨ºªº°gÂ÷ªÅÃm¤§·P¡A³o­Ó°ÝÃD¡A¬O¥L±q¨Ó¨S·Q¹Lªº¡C¥L¥H¬°¡A¥L¨Ã¤£»Ý­n¥h·Q¡C¥L§ó¥H¬°¡A¦o±q¨Ó¤£·|ÃhºÃ¡C

    µM¦Ó¡A¦o«o²×©ó»P¥L¿ù¨­¦Ó¹L¡A¶V¨«¶V»·¡A¶V¨«¶V»·¡K¡K

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ·É®üÁÁ  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)