喬夕瓊看著江臨風，他的不捨，他的難過，他的擔憂，透過他的話語一點一點傳遞到她心裡，她心有同感，同樣難過，卻不能說好。
「坦白告訴你，我回不去從前了。我不再是單純的青春女孩，五年的時間改變的不只是你，也有我。做歌手這條路是一個確定無疑的路，除了繼續向前走，我別無選擇。」
江臨風著急起來，口氣有些沖，「喬喬，你為何如此執迷不悟？」
「江老師，這是我自己的事情，不勞你費心。」喬夕瓊提起自己的手提袋，頭也不回地走出餐廳。
江臨風仍下幾張鈔票，緊隨其後。在餐廳的大門口，他拉住欲穿行斑馬線的喬夕瓊，「喬喬，我是為你好。我不想你辛苦。」
夜晚的城市燈火輝煌，霓虹燈閃爍不停，置身於其中的行人個個行色匆匆，無人注意到在紅綠燈下爭吵的兩人。
一閃一閃的紅燈映照著喬夕瓊的臉，明滅的燈光令她的臉陰晴不定。江臨風看不清她的表情，卻可以感覺出她語氣中的生硬。
「江老師，五年之中，你也改變了很多，個性變了，工作變了。這樣的一個你，可以回到五年前的樣子嗎？時間是一條只會向前流動不能後退的河流，我們都變了，我們都回不去了。就如同我們的感情。」
綠燈來了。
她拉回自己的手，隨著人流穿越馬路。
留下癡癡凝望的江臨風，沉思，咀嚼，她的每一句話。
喬夕瓊坐在錄音室的小休息室內，心懷忐忑，等待江臨風的到來。
何敏是個坐不住的人，圍繞著喬夕瓊走來走去，靜不下來。
清晨，喬夕瓊剛到公司就接到了江臨風助理打來的電話，通知她今天早上八點來工作室錄音。何敏這才知道昨天晚上未完成指定的任務，手忙腳亂推掉了今天上午的所有安排，驅車前往江臨風工作室。
她們一到，助理直接把她們帶入錄音室，卻不見江臨風的蹤影。問助理，助理亦說不知道具體情況，只是深夜接到江臨風的電話，囑咐她通知喬夕瓊來錄音。
「喬喬，這個江臨風怎麼回事呀？約我們來，他自己又不出現！」何敏沉不住氣。其實是氣江臨風的隨意，一聲令下就讓她打了無數個電話，臨時改變行程。
昨夜的爭執仍盤旋在腦海中，一言一句歷歷在目。喬夕瓊沒辦法向何敏講述事情經過，她自己也搞不清楚和江臨風的關係，自己也不知道他們的未來會如何，只能沉默，依著外界的改變調整自己的心情。
大約過了半個小時，錄音室的門開了，進來的是潘若黎和江臨風。
見到江臨風的一剎那，喬夕瓊愣住了，都忘了要站起來向兩位老師致意。今日的江臨風與昨日判若兩人，浮腫的臉上透露出無盡的疲憊，雙眼佈滿血絲，彷彿一夜未睡。
她吃驚，納悶，直接以眼神詢問，忘了掩飾，忘了身邊還有潘若黎與何敏。
他的眼睛對上她的眼神，她看出了他的痛苦，他沒辦法解釋，她也不知道該怎樣出口詢問。
時間停止在這一刻，無法前進。
就像凝眉對視的江臨風和喬夕瓊，不知道該怎樣繼續接下來的路。
上午的錄音並不是很順利。江臨風的凝重加深了喬夕瓊的緊張，以至於她的聲音乾澀，無法完全打開，甚至還唱錯了幾個音。一旦意識到錯了，喬夕瓊就拚命想要彌補，可是事與願違，越是緊張越錯誤，錯誤越多她就越緊張。
整個惡性循環。
江臨風沒有任何不耐，一遍一遍重來，指出錯誤，提示唱法。從頭至尾沒有一句批評，沒有一個笑容，亦沒有一句鼓勵。
站在江臨風身後的潘若黎與何敏，包括所有的工作人員，全部看出了喬夕瓊的不在狀態，幾次想要出言令他停下來。只是礙於江臨風的冷然，硬生生把到了嘴邊的話嚥了回去。
終於，江臨風摘下耳機，宣佈收工。眾人得以解脫，若不是顧及江臨風，估計會互相擁抱，慶祝一九四九的到來。
喬夕瓊把摘下的耳機掛到牆上，隔著錄音室的玻璃，望著江臨風一個人離開。
「喬喬，今天中午陪我一起吃飯吧。我有些事情要和你談。」潘若黎對著低頭走出的喬夕瓊提議，而後轉身對何敏說：「何助理，吃完午飯我會送喬喬回公司，請你放心。」
何敏點點頭，率先離開。
喬夕瓊和潘若黎去了樓下的西餐廳，就是上一次與江臨風商談合約用餐的地方。舊情舊景，身邊的人卻不相同。
心裡有一些失落。一個人在身邊可能並沒有幸福的感覺，可是他不在便會有難過的心傷。
潘若黎沒有了往日的嬉笑怒罵，神態認真，開門見山，直奔主題，似乎學到了盛開的某種優質特點，「喬喬，你和臨風吵架了嗎？」
「為何這麼問？」
「喬喬，認識你並不久，可能你並沒有將我當作朋友。但是，有些事情我仍然要告訴你，不單是為你，更是為了臨風。五年前，你們因為一樁緋聞分手，雙方鬧得很不愉快。你，是不是恨過臨風？」
她憶起，那天在咖啡廳江臨風也曾認真地問：喬喬，你是否恨過我？她沒有給他答案，是因為不想再提過去的一切，不想別人知曉曾有的痛苦。如今，這件事情浮出水面，已無從隱瞞，「是。」
「對於給你造成的傷害，臨風亦覺得非常內疚。可是，我認為臨風情有可原。喬喬，有很多事情你並不知曉。你只是看到了報刊雜誌對臨風的諸多負面報道，酗酒、開快車、與艷星進賓館開房，一樁接一樁將臨風描述為一個墮落、私生活放蕩不堪的歌星。」
提起那一疊疊報紙，憶起那一段往事，喬夕瓊的心硬了很多，口氣中不無嘲諷，「難道不是嗎？」
潘若黎連連搖頭，「喬喬，你剛入演藝圈，對於此中的生活不是很瞭解，久了，你便會明白那些報道百分之九十九都是假的。那些記者憑著一支筆，找到一點蛛絲馬跡，然後捕風捉影，大肆宣揚。當年，你只是看到了事情的表面，你可否知道那個時候臨風面臨的壓力有多大？」
「壓力？」
「對。這些事情我都是後來才知道的。一個歌手，不管外在條件有多好，也不可能一輩子做偶像歌手。臨風二十四歲的時候開始著手準備轉型，可是，經過一年籌備的新專輯上市後無人問津。事事順利的臨風從未遇到過這樣的打擊，加上當時又年輕，低沉一段時間在所難免。這些，你又知道多少？對於臨風承受的痛苦和壓力，你又瞭解多少？緋聞一出，你不問青紅皂白直接提分手，沒有給痛苦的臨風一絲一毫的信任和支持。臨風剛一出道，我就對他有所關注，那是個有著陽光笑容和性情的年輕歌星；他轉換跑道後，我們漸漸熟識，慢慢成為朋友。你們分手後，臨風不再喝酒，即使與我們同去Pub亦只叫一杯冰水，再沒有大聲歡笑，再沒有放縱自己。他整個人都變了，說好聽一點是嚴謹，說不好聽就是刻板。對於這些，你又知道多少？」
聽著潘若黎的敘述，喬夕瓊全身的細胞都被調動起來。五年前與那個有著金子般笑容的年輕王子相處的快樂時光一一閃現，他的笑臉，他的體貼，他帶來的甜蜜，它們停在心靈的深處。隨著緋聞的來臨，漸漸沉至海底，化作微風，終於不肯再現。
比起五年間所受的痛苦，它們顯得那麼遙遠。甜蜜和痛苦是一張紙牌的兩面，不肯忘記，而江臨風就是那張紙牌。
潘若黎的指責一句一句敲擊著她脆弱的心，再也無法忍受。喬夕瓊望望窗外的天空，澄靜的藍天一碧如洗，與他分手後，她的心再無那般單純清爽，「潘老師，或許您有足夠的理由來指責我，的確，我的不信任傷害了江臨風，是我令他矯枉過正，從天平的一端直接走向另一端。可是，我又比他好多少呢？我是個平凡家庭長大的女孩子，家世並不顯赫，但一直很幸福。後來遇到他，深覺上天如此眷顧，令我的幸福又多了一分。我們在一起的第二年，因為他工作的關係，我們已經有兩個月不見面了，對於他的行蹤，報刊雜誌的記者都比我知道得多。有一天晚上，我爸爸去上夜班，被迎面而來的一輛大貨車撞到路邊，當場死亡。媽媽承受不住打擊，當天晚上便住進了醫院。第二日清早，我從特護病房出來，聽到醫院的幾個護士議論江臨風的緋聞。爸爸去世，媽媽生病住院，二十一歲的我以為自己還有他，以為自己並不是孤單一人。可是，他與另一個女人的照片刊登在報紙上，那麼清晰，那麼刺目。潘老師，那個時候的我沒有辦法給以他任何信任。因為，我已然絕望。」
原本以為已經不再有淚水，原本以為已經不再傷心。只是，再一次提起，眼淚還是忍不住滑落。滴滴晶瑩，猶如斷線的珍珠。
這是潘若黎第一次見到喬夕瓊的眼淚。他驚慌失措，本來是為江臨風申明不平的，卻扯出了整件事情的內幕。
她的痛苦，她的無奈，激起了他的犯罪感。最初義正言辭的任何一條指責彷彿都站不住腳，生平第一次有理虧的感覺。
「喬喬，對不起，我不知道事情原來是這個樣子。」
喬夕瓊用手擦掉眼淚，用力咬了咬嘴唇，0「我先走了。」
潘若黎立起，急忙說：「我送你。」
「不用。謝謝你，潘老師。」喬夕瓊臨走的時候衝著他鞠了個躬，「再見。」
潘若黎沒有再堅持，目送她離開。挺直的背影，驕傲，卻孤單。這個叫做喬夕瓊的女子，怕是不會再理會他了吧？
吹在冬天裡的風帶著幾分寒氣，拂上臉面，有絲絲的痛。
喬夕瓊撫了撫自己的臉，迎著寒風，一直向前走。
方向是仁濟醫院。