¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> ªñ¤ô¼Ó¥x,§Ë°²¦¨¯u >> ¨ë糯µ®Ñ§@ªÌ¡G¾¤ôC | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¨ë糯µ®Ñ page 21 §@ªÌ:¾¤ôC
    ¡u¹a¹a¹a¹a¡X¡X¡v¦b³o»ò±ßªº®É­Ô¡A¹q¸ÜÁnÅT¤F°_¨Ó¡A³o«Ü©úÅã¬O¨p¤H¤â¾÷ªº¨Ó¹q¹aÅT¡A§õ¹ÅºÍªº«äºü³Q¥´Â_¤F¡A¥L¯º°Ý¤@®Çªº§U²z¸s¡A¡u§A­Ì½Öªº¥t¤@¥b¦b¬d¶Ô°Õ¡H¡v

    ¡u§õ¥ý¥Í¡A¨º¬O§Aªº¤â¾÷¡C¡v§U²z«ü¤F«ü¥Lªº¤â¾÷¡A²{¦b¥¿Â\¦b®à¤W©é©RªºÅT¡C

    ¹ï³á¡A³o¬O¥Lªº¤â¾÷¹aÁn¡A§õ¹ÅºÍ¬Ý¤F¨Ó¹q·Å¥Ü¡A«Ü·N¥~·|¬O³o­Ó¤H¡X¡X

    ¥L±µ°_¡A¡u»Z¿þ¡H¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

    ¹q¸Ü¨º¤@ÀYªº»Z¿þÅ¥¨£§õ¹ÅºÍªºÁn­µ±q¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¡A³o¤~¾_Åå©ó¦Û¤v³ºµM¯u¥´¤F¹q¸Üµ¹¥L¡C

    ¦ý¡K¡K¥´µ¹¥L­n°µ¤°»ò¡H

    ¦o´N¥u¬O¤U¤F¯Z¦^¨ì®a¤§«á¡A¬ðµMı±o®a¸Ì¦n¦wÀR¡A¤Ö¤F¤°»òªF¦è¡A·Q§ä¤H»¡¤@¤U¸Ü¡Aµ²ªG¹q¸Ü­«°_¨Ó¡A¦o¬O¦³·Q¨ì­n¥´µ¹¥L¡A«o¨S·Q¨ì¯u¼·¤F¡C

    Å¥¨£¥LªºÁn­µ¹y®É·P¨ì¦w¤ßªº·Pı¡A¦P®É¡A¹û§áªº·Pı¤]±N¦oÅ¢¸n¡C

    ¡u¡K¡K¤p¹t°Ý§A¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡C¡v¦o¹û§á¦a§ä¤F¤@­Ó³s¦Û¤v³£¤£¬Û«Hªº­É¤f¨Ó§i¶D¥L¡C

    ¡u¬O³á¡C¡v¦o¿ðºÃªº¦^µª¡AÅý§õ¹ÅºÍ§Ô¤£¦íÃhºÃ¡X¡X³o­Ó°ÝÃD¨s³º¬O½Ö·Q°Ýªº©O¡H

    ¯uªº¬O¤p¹t¨º¤p³Ã¥ë¡AÁÙ¬O¡A¨ä¹ê¯u¥¿·Q°Ýªº¤H¬O»Z¿þ¡H

    ¡u·F»ò°Ý§Ú¤°»ò®É­Ô¦^¥h¡A§A·Q§Ú³á¡H¡v¥L²´·ú¤j«G¡AÂàµÛ¹x¥Öªº¥ú¨~¡A¬G·N³o»ò°Ý¡C

    ¡u½Ö­n·Q§A¡I¡v»Z¿þ¤j¤O§_»{¡C¡u§A¤Ö¯ä¬ü¤F¡A¬O¤p¹t·Q§A¡A§Ú¤~¨S¦³¡A§Ú¬OÀ°¤p¹t°Ýªº¡I¡v

    ¦oªºÄY¥¿§_»{¤Ï¦Ó³r¼Ö¤F§õ¹ÅºÍ¡A¥H¥L¹ï¦oªºÁA¸Ñ¡A¦o¤~Ãi±o¥h¸ÑÄÀ¦o¨S°µªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H·í¦o³o»ò¤Ï±`ªº§_»{¥Lªº«ü±±¡A«o¨S¦³±¾¹q¸Ü¡A¨º´N¥Nªí¡X¡X¥L»¡¤¤¤F¡C

    ¡u¬O³á¡H¯uªº¥u¦³¤p¹t·Q§Ú¡A§A¤£·Q§Ú¡H¡v§Ô¤£¦í³r¦o¡C

    ¡u§A«Ü·Ð­C¡I¡v

    »Z¿þ¤õ¤j¤F¡A¦ý¨S¦³±¾¹q¸Ü¡A¥i¥H·Q¨£¹q¸Ü¨ºÀYªº¦o¦³¦h»òªº²Ûµ~¡C

    §õ¹ÅºÍ¬ðµM¦³¤@ºØ«Ü²nªº·Pı¡C

    ¡u¦n°Õ¡A¬O§Ú«Ü·Q§A¡C¡v«Ü¦ÛµM¦ÓµMªº¡A²¢¨¥»e»y´N³o»ò»¡¥X¤f¡A±aµÛ¤T¤Àª±¯º¡A¤C¤Àªº»{¯u¡C¡u¤]«Ü·Q¤p¹t¡AÁÙ¦³§Ú·s¶Rªº¨º¥x¤j¹qµø¡I§Ú³o¸Ì§Ö¦£§¹¡A«Ü§Ö´N·|¦^¥h¡A§O¤Ó·Q§Ú¡X¡XÀ°§Ú³o»ò§i¶D¤p¹t¡C¡v

    »Z¿þªº¦^µª¥u¦³¤T¨¥¨â»y¡A¦h¥b¬O§õ¹ÅºÍ¦b¼T­ù©K°Õ¡A¥i¥LÁÙ¬OÁ¿±o«Ü§Ö¼Ö¡Aª½¨ì§U²z§i¶D¥L«È¤á¨Ó¹q¤F¡A¥L¤~»P»Z¿þ¹D§O¦¬½u¡C

    ¬ðµM¶¡¡A¥L¤u§@ªº°«§Ó¤S¦^¨Ó¤F¡A²´¯«°{Ã{µÛº¡º¡ªº¥ø¹Ï¤ß¡C¡u§ÖÂI·d©w¡A§Ú­n¦^®a¡I¡v

    ÀY¤@¦^¡A¥L³o»ò«æµÛ·Q­n§â¤u§@µ²§ô¦^¥xÆW¡A¦]¬°¨º¸Ì¦h¤FÅý¥L¦b·Nªº¤@¤j¤@¤p¡C

    ²Ä7³¹(1)

    ¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V²D¡A§Ö¨ì§Nªºµ{«×¤F¡C

    ¬P´Á°²¤é¡A¤£¥Î¤W¯Zªº¸É¯v¤é¡A»Z¿þ«o¦b¥­®Éªº°_§É®É¶¡´N²M¿ô¡C

    ¬ïµÛµÎ¾Aªºµu³S¯Â´Ö©~®aªA¡A»Z¿þÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¨Ó¨ì¼p©Ð¡A«ö¤U©@°Ø¾÷¡C

    ¦Õ¦·¥uÅ¥¨£©@°Ø¾÷¬ã¿i©@°Ø¨§©Òµo¥Xªº¹BÂàÁn¡A¾ã­Ó®a¸Ì¨S¦³¨ä¥LÁn­µ¡X¡X¦n©_©Çªº·Pı¡C

    ±·µÛ¼öÄËÄ˪º©@°Ø¡A¬ÝµÛªÅµL¤@¤Hªº«ÈÆU¡A¥uı±o¤j¤jªº¹qµø©M¨º²Õ©Ê¯à¶W¦nªºÀô¶­µÅT¡A©t§D§DÂ\¦b¨º¸Ì¡A¥¢¥h¤F¬¡¤O¡C

    ¨ì©³­þ¸Ì¤£¹ï©O¡H³sÄò¨â©P¤p¹tªº´_°·¡B¦^¶E¡A¦o³£½Ð¤F°²¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¾É­P¦o¨ä¥L¤Ñ´X¥G³£­n¥[¯Z¡A²Ö­Ó¥b¦º¡C¥H©¹¨C¨ì°²¤é¦o³£·|¦n¦nºÎı¸É¥RÅé¤O¡A¥i¤µ¤Ñ¦o«o¦b¥­±`ªº°_§É®É¶¡´N¿ô¤F¡C

    «ç»ò·|³o¼Ë©O¡H

    ¡u¦n¦wÀR¡K¡K¡v®a¸Ì¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³¡A´N¹³¡K¡K¦^¨ì¤F±q«e¡C

    ¥u¦³¦o¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡A¨S¦³¤p¹t¡A¨S¦³§õ¹ÅºÍ¡C

    ¡u¤Ó¦wÀR¤F¡C¡v¤£¹L´X­Ó¤ë¡A¦o¤w¸g§¹¥þ¤£¯à¾AÀ³³o¼Ëªº¦wÀR¡A§Ô¨ü¤£¤F¡C

    ¬ÝµÛ¦Û¤v¨º§ó¨S¦³¥Í¬¡·Pªº¼p©Ð¡X¡X¶ý¶ýªº¼p©Ð¡A¦o¬ðµM·Q¡A¦Û¤v¦³¦h¤[¨S¦³¤U¼p¤F©O¡H

    ©ñ¤U©@°ØªM¡A¦o¨«¦VÃoÂd¡A¥´¶}Âd¤l«õ¥X¤F¤£ù׿û¼p¨ã¡AÁç¤l¡BÁçÃꤧÃþªº¡A¦o°Ê§@«Ü¤j¡A§Ë±o¥â¥ã§@ÅT¡A¦oı±o³o¼Ë¤l´N¤£·|¤Ó¦wÀR¤F¡C

    ±NÁç¤l©ñ¦bÄl¤l¤W¡A¦o±µµÛ¨«¦VÂùªù¦B½c¡A¥´¶}¡AÂsÄý¦³¤°»ò­¹§÷¥i¥H§Q¥Î¡A§V¤O¦b¸£¤¤·j´M­¹ÃСC

    ³Ì«á¿ï¤F³J¡B¤û¥¤¡B°ö®Ú¡B¤ôµN¼w°ê­»¸z¡A¦o¨M©wÀH«K§Ë­Ó¬ü¦¡¦­À\¡C

    ¥¤ªoª£³J¥H¤Î·Î°ö®Úªº­»¨ýÄjº©¾ã­Ó®a¡A»Z¿þ­óµÛ¤p½Õ¡A¤ß±¡´r§Öªº°µ¦­À\¡A¸£¤¤¨S¦³¯S¦a¥h«ä¦Ò«ç»ò°µ¡C

    ¡u¦­¦w¡A¦n­»¡C¡v

    ¨­«áµo¥X¤FÁn­µ¡A»Z¿þ¦^ÀY¡A¬O»Z¹t®x¡A¤@ÁyºÎ²´´i§Ø¡A´N¬O­èºÎ¿ôªº¼Ò¼Ë¡A§¤¦b¼p©Ð§aÂi®Ç¡A¨Ä¥©ªºµ¥«Ý¡C

    ¡u¬~Áy¨ê¤ú¤F¨S¦³¡H§Ö¥h¡A°¨¤W´N¥i¥H¦Y¦­À\¤F¡A¤û¥¤¦b¦B½c¡A¦Û¤v­Ë¡C¡v

    »Z¹t®x»D¨¥¨Ä¥©¦a¥h®Þ¬~¡A»Z¿þÄ~Äò°µ¦­ÂI¡A·í¦o·Ç³Æ¦n±N¦­ÂIºÝ¤W®àªº®É­Ô¡A¤~µo²{¤â¤£°÷¥Î¡C

    ¡u§Ú¦n¤F¡A©h©h¡A§Ú¨ÓÀ°¦£¡K¡K«x¡H¡v»Z¹t®x¬O¬Ý¤õº¶¤F¤~¾aªñ¬y²z¥x¡A¨«ªñ«K´h¦í¤F¡A¥L¦ù¥X­¹«ü²Ó¼Æ¡C¡u¤@¡B¤G¡B¤T¡X¡X¤T¥÷¦­À\¡A©h©h¡A§Ú­Ì¥u¦³¨â­Ó¤H¡AªüºÍ¨û¨ûÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C¡v

    »Z¿þ¶Ì²´¤F¡Aª½¨ì°µ§¹¦­À\¡A¦o¤~µo²{¦Û¤v°µ¤F¤T¤H¥÷¡K¡K«ç»ò·|³o»ò¦ÛµM¦ÓµM¡HÂù¤â¦³¦Û¤vªº·NÃѬ°§õ¹ÅºÍ°µ¤F¤@¥÷¡A¥i¥L©ú©ú´N¤£¦b®a¡X¡X¬O¤F¡A®a¡C

    ¤Ó¥i©È¤F¨º­Ó¨k¤H¡A¤~¦h¤[®É¶¡´NÅý¦o²ßºD¥Lªº¦s¦b¡A§â¥L·í¦¨®a¤¤ªº¤@¤À¤l¡C

    ¡u¤£¤p¤ß°µ¦h¤F¡A¦Y¤£§¹·í¤¤À\¦Y¡C¡v¦oÁÙ¬O§â¤T¥÷¦­À\©ñ¤W¤FÀ\®à¡C

    ©hË»¨â¤H¤À§O¦û¾Ú®à¤lªº¨âÀY¡AÀqÀqªº¦YµÛ¡C

    ²Ä¤@¤fª£³J¤J¤f¡A»Z¹t®xÅå³Y¤F¤@¤U¡A±µµÛ¦h¦Y¤F¨â¤f¡C

    ¡u«ç»ò¼Ë¡H§A³ßÅwª£³J¡H¡vË»¤l¶i§ðª£³J³o¥ó¨Æ±¡Åý»Z¿þªºµêºa¤ß³Qº¡¨¬¤F¡C

    ¡u¬Oª¨ª¨ªº¨ý¹D¡C¡v»Z¹t®xÃ`¤FËß¼L¡A»¡¹D¡G¡u¥[¤F¤û¥¤¡A¨Ã¥Î¥¤ªo·Îªºª£³J¡A¸òª¨ª¨°µªºª£³J¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡v

    »Z¿þ¤@©Ã¡A¸gË»¤l³o»ò¤@´£¡A¦o¤~·Q°_¨Ó¡A¦]¥À¿Ë¦­³u¡A¦Û¤vªº¼pÃÀ¤£¬O¥À¿Ë±Ðªº¡A¦Ó¬O¦o­ô­ô»Z¤¼¡C

    ¦ý­ô­ô¬O­Ó«ÜÃiªº¨k¤H¡A¦ÛµM¥u·|±Ð¦o¤@¨Ç²³æ®Æ²z¡A¦h¬O­Ëªo·Î¡A©ÎªÌ¬O¥Î¤ôµN¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡C

    ­ì¥»¦oÁÙ¦b¦Û¥x«Ü¤[¨S¦³¤U¼p¡A«o¨S¦³§Ñ°O¨BÆJ¡A¼pÃÀ¨S¦³°h¨B¡A¦p¤µ¦oªº¤ß±¡«o¦³¨Ç½ÆÂø¡K¡K

    ¡u¦nÃø¦Y¡C¡v

    µ¥¤@¤U¡K¡K¦oÅ¥¨£¤F¤°»ò¡H

    »Z¿þ¦^ÀY¡A¬ÝµÛ½K°_¬ÜÀY§âª£³J¥þ³¡¦Y§¹¤§«á¤~©ê«èªº»Z¹t®x¡AÃhºÃ¦Û¤vÅ¥¿ù¤F¡C

    ¡u¤°»ò¡H«ÜÃø¦Y¡H¡vÃø¦Y¬°¤°»ò­n¦Y§¹¡H

    ¡u¹ï°Ú¡A¬°¤°»ò³J¸Ì¥[¤F¤û¥¤ÁÙ­n¥[¿}©O¡H§Ú°Q¹½²¢ªºª£³J¡K¡Kª¨ª¨«ç»ò¦Ñ°µ³o»òäú¤ßªºªF¦è¡A§Ú¤£À´¥L¡C¡v»Z¹t®x¦YµÛ¨ý¹D¦w¥þªº·Î°ö®Ú¼Û®§¡C

    ¬ÝµÛË»¤l·nÀY®Ì¸£ªº¼Ò¼Ë¡A»Z¿þ¨S¦³¼pÃÀ³Q¶û±óªº¤£®®¡A¤Ï¦Ó¯º¤F¥X¨Ó¡C

    ­ô­ôµo©úªºµæ¦â¡A¦³¨Çªº½TÅý¤H­Ë­G¤f¡C

    ¡u¥i§AÁÙ¬O¦Y§¹¤F¡C¡v

    ¡u¦]¬°³o¬Oª¨ª¨ªº¨ý¹D¡C¡v¤@¥y¸Ü¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò¥L·|­@µÛ¦Y¥ú¡C

    ©hË»­Ç¦bÁÙºâ´r§Öªº®ðª^¤U¥Î§¹¥L­Ìªº¦­À\¡C

    ³Ü¥ú¤F¤û¥¤¡A»Z¹t®x¬ÝµÛ»Z¿þ¡Aµo¤FÁn¡C¡u©h©h¡C¡v

    ¡u¶â¡H¡v

    ¡uµ¥§Ú¤£©È¤õªº®É­Ô¡A§A¥i¥H±Ð§Ú«ç»ò°µª¨ª¨ªºª£³J¶Ü¡H¡v

    ¡u§A¯u­n¾Ç³o»òÃø¦Yªºª£³J¡H¡v¨ä¹ê¦o¤]¤£·R³o¼Ëªºª£³J¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A´N¬O·Q°µ¨Ó¦Y¡C

    ¡u¶â¡C¡v¤p³Ã¥ë«Ü°í©w¦aÂIÀY¡C¡u³o¼Ë§Ú·Q©Àª¨ª¨ªº®É­Ô¡A´N¥i¥H¦Û¤v°µ¡C¡v

    »Z¿þ»D¨¥¤@·«¡A­ì¨Ó¥L¬O³o¼Ëªº·Qªk°Ú¡A¯u¬O¥O¤H¤ß¯kªº«Ä¤l¡C

    ¡u¦n°Ú¡Aµ¥§A¤£©È¤õ¤F¡A¶Ë¤f¤£µh¤F¡A´N±Ð§A¡C¡v

    «Ü¯«©_ªº·Pı¡A¥L­Ì©hË»­Çªº¬Û³B¨Ã¤£ºâ¤Ó¿Ë±K¡A»Z¿þ¤£¬O­Ó¼ö±¡ªºªø½ú¡A»Z¹t®x¤]¤£¬O­ÓÂH¤H·R¼»¼bªº«Ä¤l¡A¥L­Ì³£«Ü¿W¥ß¡A¹ï¿W³BªÅ¶¡ªº»Ý¨D·¥°ª¡C

    ¥i¥L­Ì¤]¦]¬°³o¼Ëª½¨Óª½©¹¡A°ö¾i¥X¤£¿ùªº·P±¡¡A²¦³º¯à°÷¦n¦nªº§¤¦bÀ\®à¤W¦Y¤@¹y¹¡¤£°_¯«¬ð¡A³o¼Ëªº±¡ªp¬O¥b¦~«eªº»Z¿þ·Q¹³¤£¨ìªº¡C

    Åwªï±z³X°Ý¨¥±¡¤p»¡¤j¥þ,³Ì·s¨¥±¡¤p»¡¶W³t§ó·s¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¨ë糯µ®Ñ  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)