丹尼爾依然毫不放鬆地押住詩蘋；喬治歐則已經得意洋洋地把那一株黑前花連很帶葉地從鐘乳石平台中央硬拔出來。然而奇怪的是，速利巴和庫娃在怔愣之餘，並沒有下令屠殺探險隊的意思；倒是巫醫巴裡帕魔魔卡仰頭朝天、兩臂高舉、口中唸唸有辭。
君豪很想知道他在念些什麼，望向身旁的塔奇時，塔奇立刻低聲說道：「這句話很不好翻譯，他好像是在說什麼……舊的不去，新的不來。」
這到底是什麼意思？君豪猶在納悶之時，眼前似乎有著一連串的怪事同時迅速發生。
剛才中了一槍的荷達拉，當他把捂在心口的手掌移間時，在他光裸的胸膛上竟然不見半絲血跡，連半個子彈孔也沒有，更奇怪的是，他充滿怒意的臉上突然閃現出一抹笑意，雙眼直直地盯看著丹尼爾。
有那麼一剎那的時間，君豪以為自己神經錯亂了，他很用力地猛眨幾下眼睛，他沒有在作夢，因為這會兒他目睹了一件比起死回生還要離奇怪誕的事……
荷達拉一動也不動地站在原地瞪看著丹尼爾，但是竟然還有第二個荷達拉突然出現在丹尼爾的身後，同一時間，第三個荷達拉則出現在喬治歐的面前！
幾乎在同一個時間發生，第一個荷達拉伸手箝住丹尼爾持槍的手腕，不費吹灰之力地輕輕一扭，丹尼爾便痛苦難抑地放掉了手槍，他才剛想回頭去看是誰時，第二個荷達拉俐落地朝他的頸後一擊，丹尼爾立時放開了詩蘋，整個人跟槍地跌出去撞壁。
而在喬治歐面前的第三個荷達拉，則同時揮出一拳打中他拿著裝滿寶石背包的那」只手，只見背包飛出去掉在幾公尺外面，用厚厚的防水尼龍塑膠製成的小背包，竟然像泡過硫酸似的，在落地之後便腐蝕融化，最後只剩下一堆寶石在那裡。
第三個荷達拉在小背包融化後並沒有再繼續出手，他似乎對喬治歐手上仍抓著的那株「催魂之吻」抱著敬畏三分的表情，然後像在躲避什麼似地迅速跳開！
一眨眼的工夫裡，兩個平空出現的荷達拉又與方才中彈的荷達拉合為一體。
這時巴裡帕魔魔卡突然吼叫一聲，塔奇刻不容緩地用英文警告罩人，「大家退開一點！」
眾人退開了後，目光全部集中望向喬治歐，他的手上仍抓握著「催魂之吻」，但是黑蘭花似乎正透過他的手帶給他無限的痛苦，他想放掉蘭花也沒辦法，全身漸漸覆蓋了螢光，但是和詩蘋剛才不一樣的是，這一次並不是紫光，而是越來越鮮艷、強烈的紅光！
喬治歐痛苦萬分，臉上冒出斗大的汗珠，突然發出可怕又恐怖的慘叫聲：「啊——火！火——」
籠罩他全身的紅光越來越紅，就像一團火在熊熊燃燒一般，只見他的頭髮開始冒出白煙，身上的衣服跟著燃燒，才幾秒鐘的工夫，他的肉身全部融化燃燒不見，兩顆眼珠子從只剩骨頭的眼窩中掉出來，還來不及掉到地上，也被燒得連灰都看不見了，剩下的骨架子也在紅光中燒成灰。當紅光不見時，喬治歐剛才站的地方，就只剩下點點焚燒過的痕跡，而那一株「催魂之吻」也消失不見了！
這麼慘的死狀令詩蘋不忍卒睹，在她身旁的君豪緊緊地把她摟抱在懷裡；跌坐在地上的丹尼爾則像發瘋似地怪聲亂叫，嚇得把頭理在兩膝之間，連看都不敢看！
這時候速利巴走到君豪和詩蘋的面前，向那一小堆灰炭望了一眼後，他露出一副很無辜的表情，出人意表地以中文說道：「這次可不是我的錯，你不能怪我，我已經事先警告過你們了！」
君豪和詩蘋大吃一驚，良久後，君豪才說：「酋長，你怎麼會講中文？」
速利巴擺了擺手，有些得意地笑說：「這有什麼好奇怪的？我的族裡面有許多不同國籍的外來客，我每天問問沒事做，就多少學了一些。別說是中文，我還精通英文、法文、西班牙文、俄文、德文……」
這時庫娃看不過去，既好氣又好笑地嚀罵丈夫一句；君豪即使聽不懂，也大半可以猜出她是在要她老公別太愛現！
君豪感慨萬千地歎口氣，在這猶如世外桃源之地，竟有這麼多不同國籍的人願意放棄一切留下來當農卡族人，而他們探險隊不過初來乍到，就已經破壞了人家的平靜，尤其是那一株人家守護了千年、一年只開一次花的「催魂之吻」，現在卻連很帶葉被喬治歐拔起來，陪著他一起化成灰。如今，他才真正明白黑蘭花為什麼叫做「催魂之吻」的原因。
君豪滿懷愧疚、態度十分誠懇地向速利巴說道：「酋長，我想所有的錯都在我一個人身上，我不應該帶著探險隊前來尋找農卡族，害你們珍貴的黑蘭花也屍骨不存……」
不料速利巴一點也不擔心地笑了笑，說：「誰說的？暗，你們看看那裡！」
不明就裡的君豪和詩蘋同時回過頭去看，只見圓形平台上的灰炭當中，長出一株小幼苗，綠色的枝芽正迅速地往上生長，越來越高大，新的葉子又長出來，最後在眾多綠葉的正中央開出了一朵黑色蘭花苞，在花瓣錠放時，花蕊中心的白色骷髏圖形清晰可見!
眾人無聲地觀看著這一幕開花奇景。
山姆有些感歎地說：「我發誓，在我回到文明世界時，我絕對不會把農卡族的任何秘密洩漏出去。話說回來，在剛才看了你們起死回生、荷達拉的分身術、而『催魂之吻」可以讓人瞬問火化、又可以從死灰中復生的種種奇觀，我相信如果我在外面犯規洩密的話，你們也可以法力無邊地找到我！」
速利巴聞言，只是神秘兮兮地笑而不答。
君豪想起仍蜷縮在一邊又哭又叫的丹尼爾，有些不放心地問道：「酋長，那他怎麼辦？你總不能把他強留在這裡當農卡族人吧？可是如果他回去……」
速利巴一點也不擔心，自信滿滿地笑說：「安啦！我們不會強迫任何人留下來，但是如果有我們無法信任的人要回去，我們也有辦法讓他把到『天堂谷』的記憶全部消除掉！」
速利巴說完，詩蘋似乎心有靈犀地與君豪互望一眼，然後對速利巴說巳「酋長，為了讓你們沒有後顧之憂，我和傑森願意讓你們把這一段記憶消除掉，以報答你們的救命之恩！」
庫娃在明白了詩蘋和君豪的意思之後，透過速利巴說道：「我們相信你們！你們可以在這裡住下來，直到你們想離開為止。以後我們依然歡迎你們來訪！」
君豪等人感激萬分地欣然接受。
塔奇似乎還有一椿心事未了，誠懇地對速利巴說：「酋長，我來的目的不同，就不知道你對我跟妮可娃娃的事……」
速利巴笑了笑，說：「這就要看你跟我們娃娃之間會有什麼進展了！」
這時妮可娃娃突然從人群之中走出來，笑吟吟地向塔奇半開玩笑道：「你是不錯啦！不過這個叫傑森的也不錯喔！」
詩蘋有些不自在地乾笑兩聲，對速利巴說：「酋長，這個傑森我要帶回家自己用，雖然你救了我一命，不過如果你女兒要跟我爭老公的話，我可是會跟她拚命的！」說完，她就拉著君豪的手，朝洞口外面跑去。
兩人來到外面的谷地之後，君豪一把將她拉進懷裡，無限愛憐地撫著她娟秀的臉龐，充滿濃情蜜意地柔聲說道：「剛才你可把我嚇壞了！我還以為你……唉！如果那樣，我活著又有什麼意思？」
詩蘋急急用手摀住他的嘴唇，心疼不已地說：「別說傻話！我現在不是好好的嗎？半塊肉也沒少！」
「你是說減肥呀？」他邊親吻她的手指邊說。
詩蘋沒好氣地輕捶他的胸膛一下，嬌怒道：「神經！你要是敢嫌本姑娘半點的話，那你可以留下來當那個芭比娃娃的第二號老公啊！」
君豪馬上舉手對天發誓，「我用人格保證，除了你，我絕對不會有二心，也不去看別的裸女……呃，我是說女孩半眼！」
詩蘋白了他一眼，然後把自己的臉深埋在他溫暖的懷裡，低聲道：「說話可要算話！人家陪你來探險，還差點賠上一條小命，看你怎麼報答我？」
「嗯，我犧牲一下，馬上娶你呀！」
詩蘋嬌羞不已地把臉垂得更低，聲如蚊鳴地說：「說這什麼話？我家裡都沒大人了啊？跟你來這裡，連我爸媽都不知道，我怎麼敢先斬後奏、先上車後補票？」才說完，她才驚覺自己說錯話了，整張臉更加酩紅。
君豪馬上接著說：「那好啊，我們明天就馬上啟程回台灣！」
「喂，我們才剛到這，不在這裡多住幾天，多可惜呀？」
君豪想了片刻，同意地點頭說：「有道理，這也許是我們這一生唯一的一次機會，可以完全遠離文明，在這裡過一下神仙眷侶的生活！」
在璀璨的星空之下，君豪俯下身來，在詩蘋的唇上印下愛戀的一吻……
君豪和詩蘋在天堂谷裡無憂無慮地過了一個星期。
在他們臨走前的一個晚上，速利巴突然來找他們，興奮異常地說：「來了！快來了！我一個月才來一次的好朋友，將會在今天這個月圓夜來到！」
君豪聽得滿頭霧水；詩蘋則強忍住笑意說：「天哪！我不知道農卡族的男生還有這個秘密，竟然跟女生一樣會有——」
君豪拉了拉詩蘋的手臂，轉向速利巴問道：「酋長，你是不是喝醉酒了？」
速利巴猛眨了幾下眼皮，莫名其妙地說：「你在講什麼？我今晚沒喝酒啊！快!快來，現在所有的族人都聚集在廣場上，耐心等待我們的好朋友……呃，也許應該說是我們的親戚吧！」
君豪和詩蘋仍是一臉狐疑，跟著速利巴來到廣場，果然看見所有的族人都坐在地上，每個人都神色興奮卻又安靜無聲地仰頭看著夜空，連小孩子也都不哭不鬧。
坐下來之後，君豪忍不住問速利巴，「酋長，看星星嗎？」
「噓！別說話！來了……」
山谷的上空突然旋起一陣風，廣場上也有著輕微的灰塵揚起。君豪和詩蘋仰頭看向夜空，仍然迷惑不解之際，突然有個巨大的東西遮住了夜空，漸漸把整座山谷的上方遮掩住！
四周突然變得黑暗，這一晚農卡族人一反常態地並沒有點燃任何營火，在安靜的等待中，橢圓形的不明物體突然大放光明，亮出了千萬盞小燈。
君豪和詩蘋不敢置倍地瞪大眼睛，因為覆蓋住整座山谷上空的，竟是飛碟！
千萬個窗口，清晰可見許多人影，而且每個人都靠在窗口向農卡族人招手；而農卡族的男女老幼更是齊聲歡呼起來，又叫又笑地揮手回應著。
這一幕農卡族和外星人的第三類接觸，前後只持續了三分鐘，最後飛碟中央的一圈光環開始快速旋轉起來，在互相揮別之下，飛碟緩緩飛離山谷一些，接著以超快速度飛上夜空，朝月亮的方向而去，最後消失在群星之間！
飛碟離去後，農卡族人便散去，君豪和詩蘋仍舊坐在原地。
速利巴不願再多提剛才飛碟來訪的事，只是說：「真可惜，明天你們就要走了，來不及參加妮可娃娃和塔奇的盛大婚禮！」
詩蘋失神地說：「你放心好了，我們一定會參加自己的婚禮的！」
君豪則有些感傷地說：「酋長，雖然我們連記憶也不帶走，但是在內心深處，我們會永遠懷念你們的！」
君豪和詩蘋順利地離開了亞馬遜叢林，在澳洲雪梨停留一晚之後，第二天一早便飛回台灣。
果然加速利巴所說的，在臨走之前，巫醫巴裡帕魔魔卡喂丹尼爾喝下一碗湯藥，回到雪梨後的丹尼爾只記得在亞馬遜叢林走了幾天，詩蘋說他被毒蚊子咬到而昏睡了好幾個星期；喬治歐不小心跌落懸崖，連屍骨都找不到；探險隊也沒有找到傳說中的農卡族和「催魂之吻」！
在和飛碟第三類接觸之後的山姆，最後決定放棄在美國的優渥生活和一切，留下來在天堂谷當農卡族人，打算以他的醫療知識，為農卡族人盡一份心力。雖然農卡族已有一株法力無邊的「催魂之吻」。
回到台北的詩蘋和君豪也沒有時間去多想在亞馬遜叢林的一切，在向雙方家長稟告之後，兩家人第一次互相見面認識，愉快萬分地吃了一頓晚飯；在飯席上，兩家人決定先讓兩人舉行訂婚儀式，待詩蘋畢業之後，再結婚。
訂婚的瑣碎事宜很多，而且兩家都是第一次辦喜事，兔不了隆重講究。
這一天下午，君豪陪詩蘋到婚紗橙服店試穿禮服，在貴賓室裡，詩蘋看著鏡中的自己，忍不住向君豪抱怨，「真麻煩！我一點也不習慣這種長到拖地的禮服，早知道我就接受你的建議，乾脆私奔算了！」
君豪悶笑了兩聲，很有耐心地安撫她說：「忍耐一下嘛，也就那麼一天而已！難不成你想回天堂谷，用三朵花就算了事了？」
詩蘋白了他一眼，低聲說：「答應人家說連記憶也不帶走，你怎麼又提起天堂谷來？」
「嗯，那段記憶太美妙了嘛，我怎麼可能忘記？再說我又不會到處亂說，而這裡又沒有別人！」
「誰說的？」
後面的這一句話倒不是詩蘋說的，所以兩人也都嚇了一大跳，而且那聲音也很奇怪，好像是從山洞中傳出來的一樣，充滿了回音。他們同時回頭一看，只見農卡族的荷達拉，不知何時竟站在一旁。
「荷達拉?!」而人同時驚叫出聲。
不會講中文的荷達拉，這時顯然是用心電感應地向他們說：「酋長知道你們的喜事到了，所以特別派我來送你們一份禮物。」
荷達拉踱近一步，伸出握著小木盒的手，遞向詩蘋。
詩蘋接過之後打開來一看，手工制的小木盒中，竟然裝了一塊乒乓球大小的躋石原礦！她感動萬分地說：「喔，這太貴重了！荷達拉……荷達拉？」
待兩人的目光從小木盒移開時，荷達拉已消失不見了，空氣中傳來他的聲音，「祝你們永遠幸福快樂！」
君豪和詩蘋深情地看著彼此，四隻手一起握著這一份來自千里外的貴重禮物，久久說不出話來。
兩人的心中都知道，他們並不一定要再去那一座隱在亞馬遜叢林中的天堂谷，因為他們已經找到了終生守護對方的快樂天堂！