李妍曦才剛拖著疲憊的身軀進門，室友兼好友擔心的聲音便劈頭而降。
「怎麼啦？」
她在玄關脫鞋，噪音獺洋洋的。喚，一想到被扒走的重要物品，她就提不起勁。
「你還問我怎麼啦？批貨批到一半，一轉眼你人就不見了，我才想問你怎麼了呢！人不見了，手機也不接，是想嚇死我呀？」
蓄著一頭悄麗短髮的何語茉瞪圓了眼，看起來氣呼呼的。
「批貨批得太認真，包包就被偷啦，我去追小偷，情況緊急，來不及跟你交代嘛！」
她無辜解釋，同時也為語茉如此擔憂自己而感到窩心。
當年，她為了和在台灣學中文的韓籍男友申樹秀雙宿雙飛，在他歸國後不久，她也辭去工作，申請了學生簽證，帶著所有家當，不
顧家人的反對，堅持飛到韓國，邊上語言課程邊打工，說好聽一點是留學，實際上則是與男友愛相隨。
豈料，等她到了韓國之後，卻沒見過申樹秀幾次面，他總說創業初期很忙，還因為資金不夠向她借貸，她也傻乎乎地把台灣帶來的存款統統領出來雙手奉上。期盼著他事業有成的那一天，兩人的愛情也會開花結果。
豈料一有天她走在路上時，居然撞見申樹秀大剌刺地摟著一個女人，兩人模樣親密，她一怒之下上前質問，這才發現自己其實徹頭徹尾當了個大傻瓜！
什麼創業初期很忙、什麼成功了就娶她回家……這一切不過是一場夢一個謊言罷了，全都是屁！
原來申樹秀在韓國早就有論及婚嫁的女友，而她，笨蛋李妍曦才是不折不扣的第三者—傷心欲絕之下，她每天過著行屍走肉的
日子。在韓國，她沒有半個朋友，畢生積蓄在付完學費與房租後，剩下的全掏出來給那個王八蛋了，韓文不夠靈光的她，根本找不到打工的地方，可她也沒臉就這樣回台灣，那陣子壓力大得幾乎快得憂鬱症了。
直到她認識了也是來自台灣的何語茉，在同一間教室上課的她們很快地成為好朋友，在開朗活潑的語茉陪伴之下，她逐漸走出情傷，還和好友一起創業，在網路上幫忙台灣網友代購韓國商品。
最近，在拍賣網上廣受好評的她們逐漸擴大經營。帶領來自台灣專賣韓貨的商家到東大門等地批貨，為語言不通的台灣商家們當翻譯，因為態度親切、配合度又高，商家們口耳相傳之下，她們的事業經營得有聲有色。
今晚，她就是和何語茉一起到東大門批貨，卻倒楣地遇上小偷，所以才會發生車禍驚魂記。
「什麼？追小偷？很危險耶！結果呢？追到了嗎？」
何語茉雙手按住胸口。
她不過認真地和老闆討價還價，怎知一回過頭，妍曦就不見了，她找不到人，只好回租屋處等待。
「沒有！」
李妍曦氣憤地說。「你知道為什麼沒有嗎？全是這個人害的！」
她唰地亮出名片。
何語榮疑惑地接下名片，放在眼前瀏覽。「『SK集團』，社長，韓英錫……你哪來的名片？路邊撿到的？」
「要不是他們，我早就逮到那個小偷了……」
李妍曦氣呼呼地把原委從頭到尾說了一遍。
「你、你居然差點SK集團社長的車子撞到？老天！你在拍韓劇嗎？他本人怎麼樣？跟雜誌上一樣帥嗎？本人像誰？是像蘇志燮還是李敏鎬？」
何語榮一雙眼頓時化成兩顆愛心，她所說的兩位韓國男星都是她個人十分崇拜與仰慕的。
「你怎麼會認識這個叫韓英錫的傢伙？」
「廢話！韓國女性誰不認識他？報紙雜誌都有他的報導啊！喚。也難怪啦，你心裡只有你的申樹秀，哪裡裝得下其他男人？」
何語茉狀似同情地搖搖頭，然後婉惜道：「可惜啦，能遇上韓英錫，這是多麼千載難逢的機會啊……你居然有眼不識泰山？」
是啦，她在韓國的日子不是在上課就是批貨和打工，根本沒有多餘的時間注意什麼八卦新聞。
「喂！重點不是那個吧？他差點撞上我，又不道歉．一副老子就是有錢、趾高氣昂的模樣，看得我一把火。」
「可是……他說要賠你錢啊。」
「我希罕啊？哼，還好已經批了些貨才被搶，裡面沒多少錢了。可是手機、證件什麼的都在裡面，那些比較麻煩。」
「可是他都說要賠償了，不要自不要嘛！」
其實是她私心也想見見鼎鼎大名的年輕企業家本人，畢竟這機會可說是千載難逢啊！
「可是……」
李妍曦搔搔艙頰，有點遲疑。
「怕什麼？我陪你去！」
何語茉拍拍胸脯，一副挺她到底的模樣。「你不是很氣不過嗎？我們去找他討回公道！」
也許是好友義氣相挺的模樣激發了她的憤慨，李妍曦想了想，用力點點頭。
「好，我們去爭一口氣！」
「SK集團」總部位於首爾市的江南區，不少國內、跨國企業總部皆位於此。
而「SK集團」門口設置的一座噴水池，讓整個總部大樓在各式各樣的辦公大樓中看來特別醒目，也突顯了集團的氣勢。
這天一早，「SK集團」大門外的噴水池邊，兩名穿著打扮時髦的年輕女子鬼鬼祟祟徘徊不去，似乎在計劃著什麼。
「語茉。真的要去嗎？人家可是大集團的社長耶……」
喚，算她李妍曦俗辣，都踩在人家地盤上了，才在那邊怕東怕西。沒辦法，這棟大樓真的太嚇唬人了，她鼓舞了自己半天，但一看到「SK集團」總部，整個人就變成消氣的氣球……
「喂！李妍曦小姐，昨天是誰氣呼呼地嚷著要找人算帳，現在又怕得半死，這樣一點也不像你喔！」
何語茉拍拍好友的背，算是替她加油打氣。
「可是人家是大集團耶，只要捏捏手指，就可以捏死我們這些小螞蟻了。」
李妍曦搖搖頭。「我覺得不妥，我們還是先閃吧！」
「喂，那你那些損失就這麼算了嗎？」
何語茉還不死心。開玩笑，她還沒見到韓英錫本人耶！
「算了啦！」
李妍曦胡亂揮揮手，拉著好友的手打算掉頭離開。
突然間，一陣刻意拉長的喇叭聲響徹雲霄，刺耳的聲音教她們同時煞住步找，緊緊皺起眉。
只見她們身後五十公分處停著一部黑色高級轎車，很顯然地，喇叭聲是來自這部車，而鳴笛的目標也正是步行在車道上的她們。
停妥的轎車駕駛座上，一名服裝整齊的司機下車後，俐落地來到後座，替乘客開門，半躬著身，看得出來訓練有素。
他們的視線內先是出現了一雙黑色男用皮鞋，接著是一抹修長的身影。一套黑灰色的合身手工西服搭配梳理整齊的俊俏短髮，英俊臉龐上的那雙跟中滿是蓄勢待發的氣勢．在上午的陽光照耀下整個人閃閃發亮得不像話。
頓時，週遭的空氣彷彿瞬間凝結，所有人都望著他，一切似乎都靜止了，全世界只剩下他是活著的。
愣了幾秒後，李妍曦指著那個奪去所有人目光的男人，咬牙切齒地指認。「就是他……」
昨晚他差點撞上她就算了，今天他的司機居然又狂按她喇叭，他跟她簡直像結了仇似的！
「是韓英錫……我的老天！他太迷人了，雜誌上的照片根本不及他本人十分之一……簡直是……Perfect！」
何語茉看傻了，滿嘴止不住的讚歎。
「完美歸完美，態度惡劣就是要扣分啦！」
李妍曦對發癡中的好友念了句後，這才發現目標不知何時已經走入大樓，急得她撇下發呆的好友連忙追了過去。
「誒，那個……那個……韓韓韓……」
「小姐，請問你要找誰？請登記換證。」
這時，兩名集團的保全人員圍上前來，擋住她們的去路。
「喂喂！那個……那個……」
眼看韓英錫就要被蔟擁進入專用的電梯，李妍曦心一急，連名帶姓地喊道：「韓英錫，站住！」
這一喊，所有大廳裡的人彷彿玩起一二三木頭人的遊戲一般，全部靜止，雙眼瞪得大大的，直啾著這個敢大吼大叫要"SK」社長站住的瘋女人。
韓英錫也頓住了腳步，緩緩回過頭，銳利視線越過身邊的幹部們，看見後頭一抹有些眼熟的身影。
趁著保全也傻眼的時候，李妍曦很快地突破重圍來到韓英錫面前，她仰起頭，逼自己面對他充滿壓迫感的氣勢及目光，說個話卻結結巴巴的。「你……我、我……你還記得我吧？」
韓英錫略微不悅地緩緩打量起她，仔仔細細，那如利刃般的目光幾乎像是從她身上削去一層皮。
不一會兒，他總算認出來了，嘴角隨即躍上一抹饒富興味的笑意。
「喔，是你。」
昨晚那個冒失的女孩。
今天的她有點不一樣，也許是略施了淡妝，又或許是紮起了頭髮，整個人看起來精神奕奕，該不會是養精蓄銳了一整晚，就等著今天上門來找他算帳吧？
喔，是你？就這樣？這人還真是平靜啊！李妍曦恨得牙癢癢地，直言不諱道：「我今天是來討回公道的。」
面對他天生的懾人氣勢，她也挺了挺胸，不服輸。
「討公道？」
他重複這二個字。
「你昨天把我當成想要敲詐你的人，這讓我非常地不舒服。」
不舒服？所以？重點是？韓英錫理了理領帶，嘴角持續上揚。「喔？那你今天來的用意是……」
「我……請你跟我道歉！」
此話一出，周圍的那些木頭人更加傻眼。
這小妞沒搞錯吧？居然登堂入室，要SK集團的社長跟她道歉？她是哪根蔥「道歉？」
韓英錫挑了挑濃眉，眼中閃過一絲玩味。
其實他根本沒必要在這裡和她瞎扯，只要使個眼神，保全就會請她出去，他也能落得耳根清靜，可以立刻上樓開會，可是，她的一言一行實在有趣，他完全看不透她下一步要做什麼、說什麼，這奇妙、特別的經驗讓他破天荒在這裡與她瞎攪和起來，也許……是因為昨天他臨走之前，她脫口而出的那三個中文字吧！
令他覺得熟悉，對她不禁多了一股荒謬的親切感。
「那你的意思是……你不需要我的賠償？我記得你說過皮包裡有一些重要的東西，包含現金。」
「我……我……」
靠，她在幹麼？明明就心疼死了那些現金和手機，證件重辦也要不少功夫，那她現在是在擺什麼高姿態？說不要他賠償？
韓英錫平靜地打量她。果然是個小女生，表情藏不住心裡真正的想法，不過，逗著她玩也玩夠了，昨天差點撞上她也是事實，他不會吝嗇得連一點賠償都不給。
「姜特助。」
他淡淡喚著身邊戴著眼鏡的斯文男子。
「我知道了，社長。」
事實上，姜特助昨晚已經接到社長電話，也大略知道事情的來龍去脈，他明白怎麼處理。「小姐，請您跟我來。」
他對李妍曦說。
韓英錫看了下表，自己已經沒多少時間繼續浪費了。「姜特助會替你處理，下次過馬路小心點。」
「呃……喔，好。」
怪了，他溫和的叮嚀居然讓她不由自主地乖乖回應。
她其實有點傻了，衝動過後，她才發覺他身邊圍繞著的都是一些看起來很了不起的人物，那麼被這群人簇擁著的他，應該是更了不得的人吧？
而她，居然敢指著人家鼻子叫著要討公道，甚至當著這麼多人的面要他站住……喔，老天，她是不是真的做了一件很要不得的事？
韓英錫正要踏入電梯，卻突然想起什麼似地回過頭，勾起嘴角玩味笑道：「對了，你那句「王八蛋」……是第一次有人當著我的面這樣罵我。」
說完，他就這樣帶著那抹意欲不明的笑容進了電梯。
聞言，換成李妍曦成了木頭人。
她脹紅著臉，瞠圓了眼，看見他莞爾的笑臉隨著緩緩關上的電梯門而消失，卻回不了神，渾身僵硬地站在原地，像是電影畫倆被按下暫停鍵。
她額聞逐漸冒出涔涔冷汗．雙手緊握著，心臟抖個不停……
他……他剛剛……進電梯前的最後一段話……他是不是……是不是說了中文？
而且，還是標準的、字正腔圓的中文？