鷹羽千尋拿著雨傘，從公園走了出來，一個人站在人行道上，正想著待會兒要往哪兒去？去武氏航空找人，還是回飯店去？
突地，一輛機車從遠遠的地方飆了過來，鷹羽千尋反射性的往左邊閃去，好躲避違規騎在行人散步區上的機車，卻沒想到自己的便利雨傘害慘了她——
鐵製的雨傘頭硬生生的刮到身邊的轎車，機車的呼嘯聲伴隨尖銳的刮痕聲在她耳邊響起，隨即在車上造成長長的一條刮痕。而她只能楞楞地望著遠去的機車，和自己手中的罪魁禍首。
「天啊！」她簡直不敢相信自己的眼睛。「怎麼會這樣？」鷹羽千尋望著長長的刮痕，真是欲哭無淚，腦中一片空白，不知道要逃，還是要留下來俯首認罪。
這一輛白色的高級跑車，就這樣給她破壞了，可是她又不是故意的。
是不是有什麼補救的辦法啊？她癡癡地看著跑車良久，才突然意識到什麼一樣開始翻自己的背包。
如果在日本，她絕對賠得起這一輛車，不過現在她是在台灣，又不能呼風喚雨，只是一個平凡的女孩，怎麼可能擺平這件事啊？
老天爺真的是太不眷顧她了，怎麼老是讓她遇到這種倒楣的鳥事呢？
她翻出背包裡的修正液，打算「彌補」她犯下的錯誤——反正這輛車也是白色的，有一條鐵灰色的長刮痕是很難看的，倒不如讓她試試，看看用修正液可不可以稍微補救一下。
「你在幹什麼！？」一聲狂怒的暴喝聲傳來，武靖灝怒氣沖沖地殺過來，一把搶下她手上的東西，劈頭就是一陣痛罵。
「我、我……」她轉頭看看跑車，又轉頭望了望武靖灝異常憤怒的俊臉。
「你到底要對我的車做什麼？」這個女人怎麼這麼難纏啊？
鷹羽千尋聞言，差點吐血。「你、你的車？」不會吧！她怎麼這麼倒楣，老天爺為什麼跟她開了這麼大的一個玩笑啊？
「要不然是誰的車？」她又要來搞破壞了嗎？
「你吼什麼吼？」她想要掙脫被他緊緊抓住的皓腕。「我……」車子的標誌果然是藍寶堅尼，果然是早上差點撞到她的車子。
「這是什麼東西？」武靖灝下巴差點掉下來。修正液？
她支支吾吾地不知該說什麼才好。「你、我、車子、那個……」鷹羽千尋比手畫腳想解釋清楚，卻緊張得吐不出一句完整的話。
「你鬼鬼祟祟的是要報復我，對不對？」他冷冷的吐出話來。
她馬上搖頭，堅決否認。「沒有！我才沒有！」怎麼可以這樣冤枉她？
「那你到底在做什麼？」難道她不知道他的寶貝愛車比他的性命還重要嗎？
「我？我只是……」好凶、好可怕，她不知道惹他生氣幾次了。
「說！」這小鬼頭！原本對她的印象還不錯，現在居然爬到他頭上動他愛車的主意，他就知道，女人的報復心理是很強烈的，絕對不能對女人太好！
「我會告訴你，只是我不是故意的。」口氣何必這麼凶啊？
「你要說就說，幹嘛廢話一堆？」他一把拉過她根本毫無力氣可言的身子，明顯地看到一直藏在她身後的車子刮痕。
武靖灝當場傻眼，久久才回神。「你！」
「我……對不起！真的很對不起！」她馬上丟掉手上的雨傘。
他寶貝的藍寶堅尼！怎麼會這樣？
武靖灝憤怒的轉過頭去，狠狠揪住小嬌娃的衣領。
「明知道我的車動不得，你卻還是一而再、再而三地挑戰我的脾氣！」
他鼻對鼻地與她對峙，狂怒的口氣噴吐在她的臉蛋上，讓她只能發抖。
「聽我說，我不是故意的！是不小心劃到的……」
「所以你的笨腦袋就想要用那白癡方法來補救？」這根本是罪加一等、二度傷害。這可惡的小災星，只要遇到她，什麼見鬼的事情都會發生。
鷹羽千尋困難地點點頭，連忙替自己辯解：「我沒有這麼無聊的，是真的不小心劃到你的車，我當然知道你的車很昂貴、很有價值……可是剛剛有一輛機車就這樣子飆過來，我一閃雨傘就……」
「機車會在人行散步區上飆？」這女人的頭腦有問題！胡謅這什麼爛理由！
「你以為我在說謊？」他不相信她？「是真的！我沒有必要騙你。」
「我不管是真的、假的，你——死定了！」他幾乎是咬牙切齒的下了結論。
不會吧？這個男人要報復她？「我說過我是不小心的！你又何必計較這麼多？你很小氣耶！」跟她這個二十歲的小女孩計較這些算什麼男人！
武靖灝想當場掐死她。「不是我要跟你計較，而是你老是動到我的車子。」他不聽她的任何解釋，只想著愛車該怎麼辦。
「我賠給你！」她馬上說出口。
武靖灝冷冷的看著她激動之下的愚蠢行為。「你要怎麼賠？這部車價值兩千兩百五十萬台幣，你要怎麼賠給我？」
「小兒科！你以為我無法賠給你？」簡直看扁她了！
「我就是認為你沒這個能力賠我！」他大聲地吼回去，抓起她的衣領子要拎她上車。
鷹羽千尋頓時楞住，讓他輕而易舉就把她抓進車子裡。
***
「你幹什麼？」該不會是要綁票她吧？
「我幹什麼？我才要問你動我的車子有何居心。」他發動跑車，不管她的阻撓，隨即呼嘯於大馬路上。
「放我下去！你怎麼可以隨隨便便把我帶走！」這個男人的火爆脾氣似乎只要一見到她就會馬上爆發，加上她又和他的車特別有緣，所以老是惹他生氣。
「我告訴你，我的車你絕對要賠，只是我覺得從你身上似乎也挖不出什麼有價值的東西，你最好認命點，別給我玩花樣！」他沉聲警告。
她只感覺到涼颼颼的冷風從她的臉龐吹過。
認命？「那你到底要幹嘛？」她快抓狂了，看他那瘋狂的開車速度。「我知道你很生氣，但是你可不可以開慢一點……」都快一百了，這個男人有毛病。
「閉上你的嘴，不然我等會兒拿毛巾塞你的嘴！」吵吵吵，根本就是只麻雀。
「你凶我幹嘛？」她好無辜。
「老子心情不爽得很，你若是想找死，儘管開口。」他才說完，一個大轉彎就差點把她給拋出車外。
「天啊！」她趕忙抓住他的右手臂。「你這樣開車，會死人的啦！」
「閉不閉嘴？」
又是一個轉彎，而她則是摔到連他的手臂都抓不住。
「停車、停車！放我下去！」這個男人瘋了。
武靖灝卻裝作沒聽見，左手依舊擺在方向盤上，右手一揮，把她壓制在身邊的位子上，猛地踩下煞車，讓她的心臟差點停止跳動。
「我家到了。」這小災星逃不掉了！
「你家？」鷹羽千尋當場跳起來，指著他大罵：「你帶我來這兒幹嘛？」
「抵債。」
聽到武靖灝的口中吐出這樣的話語，鷹羽千尋馬上跳下車去，抓起背包想逃離這個魔頭的死牢。
「想跑啊？」
他冷笑，隨即輕易的抓住她飄逸的長髮，痛得她齜牙咧嘴。
「好痛！別抓我的寶貝頭髮。」他怎麼可以這麼沒有紳士風度！
「要真是讓你跑了，我的藍寶堅尼誰來賠啊？」
她想扯回自己的長髮，卻發現都纏繞在他的手上。「你有毛病，只是一條刮痕而已，幹嘛這麼計較；既然可以買下這麼名貴的跑車，這點小錢難道出不起啊？」
就算頭髮被他緊抓著，可是鷹羽千尋的嘴巴仍然不肯服輸。
「你若是再吵再鬧，你的寶貝頭髮馬上會葬送在我家的剪刀上。」他不得不出言恫嚇。
「還我頭髮！」長及腰的烏黑髮絲居然成為他手上的把柄，氣死她了。
「跟我走。」他拉著她的頭髮不放，惡劣的行徑讓鷹羽千尋咬牙切齒。
「還我頭髮！我叫你還我頭髮！」她說的是字正腔圓的中文！這個男人聽不懂嗎？幹嘛死抓著她的頭髮不放？
她硬要扯回自己的長髮，卻愈扯愈痛。
「你死定了，看樣子我們的仇是愈結愈深，小心了。」
「該小心的是你，你這個沒有風度的爛男人，還我頭髮啦！」她的命運為什麼會如此悲慘？一個人來到台灣就算了，還被這樣一個男人給纏上？
「不還！」
「你很爛耶！」她怒吼著。
武靖灝一路拉著她，忍受叫罵的從車庫走出來，越過草坪直直走進豪華大宅裡。
「少爺。」年邁的聲音傳來，老總管隨待在旁，在門口迎接他。
「老頭呢？」家裡怎麼這麼安靜啊？早上他要出門上班的時候還和武立言大吵一架，可是現在卻平和得像是沒有發生過戰事。
「老爺和夫人一早就起程離開台灣，前往英國。」老總管據實稟報，接下武靖灝的公事包，並對緊跟在後、被扯著頭髮的小女娃好奇不已。
鷹羽千尋則是很盡責的繼續鬧著，就算自己的寶貝頭髮被壞蛋硬生生的扯住，她還是能在被武靖灝拖著走的同時，不忘向身後跟隨的老總管扮鬼臉。
年邁的老總管顯然不敵搞怪的小辣椒，只能張著嘴、瞠大眼和她相望。
「這麼早就走？趕著去投胎啊！」武靖灝冷笑。「他們又交代什麼了？」
「老爺交代少爺下個月要去日本，正確的時間、地點會再通知。」
「然後呢？」他一想到父親就滿肚子火，而小災星的頭髮剛好成為代罪羔羊。
老總管想了想。「沒有了，只是希望少爺好好注意飲食和生活習慣。」
「是想叫我別花天酒地、玩女人吧！」死老頭把話說得這麼好聽。
老總管不敢再多說什麼，只是對鷹羽千尋的到來十分好奇。「少爺……」
「喂！你別拉著我的頭髮四處走，很好玩啊？」鷹羽千尋一百五十八公分的身高，哪裡敵得過一百八十三公分的大巨人，腿短的她只能靠著嘴皮子撒野。
哇！老總管總算見識到眼前的小女娃人小氣不小了。
「閉上你的嘴，要我講幾遍？」武靖灝還是拉著她的長髮，準備上樓。
「要我閉嘴可以啊！只要你放開我的頭髮，我馬上安靜。」鷹羽千尋傲慢的提出條件，要不是站在武靖灝身後，早就被他捏死了。
「你若是再吵，你的寶貝頭髮馬上會葬送在我家的剪刀上。」
他的腦袋正盤算著可怕的計謀，而鷹羽千尋卻仍是不怕死的猛拔老虎嘴上的毛。
他好煩！「這句話我已經聽第二次了，你煩不煩啊！」
「你也叫了好久了，我才想問你嘴巴酸不酸！」他才快被煩死了。
「不酸。你快放開我的頭髮，要不然我跟你沒完沒了！」她又對他放話。
在後頭跟隨著的老總管下巴差點掉下來。少爺就算在外頭聲名狼藉，也從未把女人帶回宅子過，只會安頓在外頭的豪華大廈；而這位小姐……居然讓少爺帶回家，更讓他不敢相信的是，她的態度一丁點都不乖順，甚至稱得上叛逆。
「少爺，她……」他又看到鷹羽千尋對他扮鬼臉了。
「你放手啦！」她不甘心一直被他拉著走，猛然一停想開口大罵，卻忍受不了被他拉著的頭髮快要被扯斷的痛楚，隨即又跟上。「哇！痛、好痛！」
「你若是乖一點，怎麼可能會痛。」這種人就是討打。
「你這樣欺侮我，還有人性嗎？」要是被遠在日本的父親知道她被這樣欺負，鐵定要把眼前的男人殺個千刀。
武靖灝拉著她的頭髮上樓，鷹羽千尋開始扁嘴。
「我一個人好不容易逃來台灣，只不過是想找一個人，然後躲在這裡不被捉回去，不料卻遇到你這樣的人。難道台灣沒有人權嗎？為什麼會准許你這樣亂來？」
她不想被軟禁在這兒。
武靖灝顯然不想去聽她到底在說些什麼，冷著聲對老管家下令：「吳總管，把她給我好好看管，準備一間上房給她，若是她再吵再鬧，就別送午餐了。」
「喂！」他有毛病啊？「你怎麼可以這樣子囚禁我！」她吼得自己的耳膜都快破裂了。
「你在台灣的人權就是我，怎麼樣？」他迅速轉過身子，惡聲道。
「我怎麼這麼倒楣？」她絕對要力爭到底！「放開我！我父親若是知道了，你就吃不完兜著走。」現在能用的只有嘴巴，所以她只好拚命向他挑釁。
「既然你這麼有能力，就讓我看看吧！」他對著她揚起一抹笑，那笑容讓鷹羽千尋差點摔下樓梯。「否則直到你有能力賠我的藍寶堅尼為止，你都要聽我的話。」
她又不是奴隸。「我才不要做這種事。」她總覺得他有不可告人的可怕計謀，而這個計謀彷彿可以影響她的平靜生活。
武靖灝顯然不聽她的辯解，直接把她推進一間房裡，然後對年邁的總管下達命令：「聽懂我的意思嗎？」
老總管點點頭。「是，我知道。」他也知道那名小姐肯定很難纏。
武靖灝直到把她丟在床上，才放開她的寶貝頭髮。「鎖著，下班回來前我要看到她乖乖待在這裡。」他意味深長的看了傲慢不馴的鷹羽千尋一眼。「看她的樣子，鐵定很會逃。若讓她跑了，我惟你是問。」匆匆交代完，他就趕著去上班。
鷹羽千尋一脫離他的魔掌，就往房門口撲過去，卻又被他推回床上。「小心你的腳，別到處亂跑。」他別有深意的眼神在她看來簡直就是奸詐。
「你抓我來這裡到底要幹嘛？」她總覺得他的身份好像很尊貴，開高級跑車、住這樣的豪宅、身上的衣服也全是名牌……
這個人到底是誰？
「你安靜一點，不然一點都不可愛。」他對她笑了笑，露出深深的酒窩。
「你去死啦！」在他關門的前一刻，她猛地丟出一個抱枕發洩。
老總管依舊搞不清楚兩人的關係，只知道這種關係很不尋常，兩個人就像仇敵一樣，一見面就廝殺個不停，就好比現在——
「放我出去！你這個大混蛋！」
***
鷹羽千尋在房間內又吵又鬧的，也不吃不喝，只是大吼大叫著要人放她出去。整棟宅子都快被她給翻了，下人們全都能避則避。
「放我出去！放我出去！」只不過是不小心劃傷他的一輛爛車，他幹嘛大費周章的把她帶回這兒，還把她關起來？
她想盡辦法逃離日本來到台灣，卻落入這個大陷阱裡，她能不氣嗎？
她潑辣撒野了一個上午，直到晌午時分，老總管才開門送來午餐。
「叫那個大混蛋給我滾出來！」一看到進門的不是自己要見的人，她馬上發飆。
「少爺現在還在公司。」老總管的耳朵簡直不堪負荷。
「他事業做這麼大啊？」居然把她扔在這兒不聞不問。
「小姐，這是你的午餐。」老總管只想快快閃人，以免她衝出去搞出什麼亂子，那少爺肯定罵死人。
鷹羽千尋看著戰戰兢兢的老人家。「我叫小尋。」她突然安靜下來，讓老管家受寵若驚。「你家少爺什麼時候會回來？」
老管家顯然很不習慣她安靜的模樣。「等少爺回來可能要晚上八、九點。」
鷹羽千尋不以為意。「他的事業到底有多大啊？為什麼要這麼晚才回家？」簡直和她父親一模一樣，一天到晚在外頭為事業忙碌奔波。
「少爺他是公司的最高領導者。」
鷹羽千尋不禁好奇地問：「那你家老爺呢？」應該不會去世了才對。
「老爺和夫人還健在，不過公司的事務都是交給少爺處理。」
「和我姐姐真像。」鷹羽千尋不禁歎了一口氣。「我相信他會被壓垮的。」不過壓垮最好，讓她看到那個大混蛋她就一肚子火。
老總管不敢有任何的表示，生怕眼前的小辣椒一發起火來就沒完沒了。「小尋小姐，我認為你最好吃一點東西，才會有力氣和少爺交涉。」不是他不幫武靖灝，而是少爺任性的捉了人硬帶回家的確不對。
鷹羽千尋看著眼前的食物，久久才點頭。「要是那混蛋回來了，記得跟我說。」
她知道自己已經成功的讓老總管倒戈，那便離逃跑之路不遠了。
老總管看著她輕鬆的表情，不禁好奇詢問：「小尋小姐不害怕嗎？」少爺這種惡劣行為簡直就是綁票，隨便捉了個人禁錮在此，然而眼前這個「肉票」似乎一點兒都不怕。
「怕什麼，我還愁找不到地方給我避風頭呢！要是我住在旅館、飯店，長久下來，身上的錢一定會花光。」就算她把信用卡、金卡隨身攜帶，不過精明的父親鐵定會停她的卡，到時候再多金卡也沒用。
真是個奇怪的小妞。老總管歪著頭說：「為什麼要避風頭？」
「我是日本人。反正就是我父親處理一件事處理得太過分，所以我就逃來這裡了。」
「那你逃來這裡，你父親去查不就知道了嗎？」
鷹羽千尋放下湯匙，冷顏道：「也許他已知道我在這兒，只是還不想把我捉回去。」
老總管點點頭。「他做了什麼過分的事？」他現在倒覺得這娃兒挺可憐的。
「說不清的，反正很傷我的心。」一想起日本的父親和姐姐，她的眼淚就要落下來，只是堅強的她不准自己掉淚。
「哪個父親不是為自己的女兒好呢？」
鷹羽千尋一聽，馬上反駁：「才怪！他沒有兒子，就把我姐姐訓練成一個男人，把自己所有的產業全部交給我姐姐，簡直不是人！還有，他更為了自己的版圖擴張，連我這個小女兒都要利用，用我的幸福換取公司的利益。」
老總管看到小小人兒氣憤得張牙舞爪，只能安慰她：「別哭、別哭，你逃來台灣或許就能脫離你父親。」
「可是我想念我姐姐……」
她突如其來的放聲大哭，嚇壞了一旁的老總管。
「或許你可以和你姐姐聯絡。」
她還是哭。「我被人關在這兒，怎麼可能？」她想飛都飛不出去了，遑論什麼聯絡；即使她想念她姐姐，那個大混蛋也不可能就這樣放了她。
「我實在不懂，少爺到底把你丟在這兒做什麼。」
「抵債。」她扁著嘴。「他說要抵債，因為我不小心弄傷了他的車。」
老總管簡直不敢相信。「你弄傷他的車？難怪少爺會把你捉來這兒。」
誰都知道車子是少爺的生命，這小辣椒沒給大卸八塊實屬萬幸。
「我當然知道車子是他的寶貝，可是我又不是故意的。」她馬上辯解。「況且他自己根本沒有風度，還敢來教訓我；差點撞到我，結果關心的不是我的人而是他的車，教我怎麼可能不生氣？」她一想起來還是氣奮不已。「我會刮傷他的寶貝愛車純屬意外，他卻不明就裡的要我賠，我拿什麼來賠啊？」
「所以少爺就把你捉來這兒了。」原本他還在納悶，少爺從來不把女人帶回家裡的，怎麼會突然帶了個張牙舞爪的小女娃回來，原來是兩個人結仇了。
「要不然你以為是我自願來的啊？」哪有人這麼變態會自己粘上來的。
「不過你和少爺的火氣也未免都太大了吧，這麼會吵。」兩個人互不退讓的態度，就好像要把整座宅子給掀了。「連我在一旁都看得心驚膽跳。」
「是他先惹我的。」鷹羽千尋拿起叉子猛力叉上眼前的生菜沙拉，彷彿把無辜的生菜沙拉當成武靖灝那個大混蛋。「他這麼有錢，刮傷車子當然不該與人計較，可是他居然把我架來這兒，過分！」
老總管看著飛濺的沙拉醬。「也許少爺有什麼想法吧！」
「看我的樣子就知道我沒錢，幹嘛還把我帶來這兒？」不過這裡的環境和她在日本一樣舒服。「我也跟他說我沒錢，只要讓我回日本去我一定賠，可是他就是不聽我的話。」
「誰把念頭動到他車子上頭，他準定失去理智的發飆。」
她猛然拍桌大喝，嚇壞了老人家。「沒錯！還硬扯我的寶貝長髮，一點都不知道憐香惜玉。」直到現在她的頭皮還隱隱作痛。
「你們就別再鬥啦！」要不然這宅子准又成為戰場。
「是他要跟我計較，又不是我要跟他計較。」根本就不是她的錯。
「可如果少爺放你走，你要去哪兒呢？」
鷹羽千尋原本囂張的氣焰當場消了一半。「也對。」她不能回日本去，只能在這兒待上一陣子，避避風頭。
「不過，少爺捉你來抵債，到底是抵什麼債？」
「我也不知道。」她就這樣一路被綁過來了。「那個傢伙的腦袋不知道在算計些什麼，我真擔心自己被他賣了還得替他數鈔票。」
「少爺怕是沒那閒情逸致，我想他也許只是單純地想教訓你，因為你弄傷了他的愛車。」
她氣扁了小嘴。「只不過是車子，他也要這樣子跟我計較。」她拿著叉子對著一盤生菜沙拉又戳又叉的，根本就不像要吃東西。
「車子可是比少爺的性命還要重要。」
「我當然知道，我又不是不賠，而是還無法賠。」她現在連照顧自己都有問題了，哪有多餘的錢去賠那部兩千多萬的藍寶堅尼！那個大混蛋空有俊逸的外表，偏偏腦袋裡裝的都是豆腐渣。「草包！」
老總管連忙撲過去摀住她喋喋不休的嘴。「噓！給少爺聽到可不得了啦！」這個小女娃果然恁地大膽，人家不敢惹的火爆狂獅她都敢拔毛，了不得。
「他又聽不到。」鷹羽千尋馬上怪叫，急著拿開覆在嘴上的手。「而且沒人說我罵的人是他，他又何必對號入座？草包、草包、腦袋裡裝豆腐渣的大草包！」這個時間，那個俊帥的渾蛋根本就不可能回來。
「就算少爺聽不到，也會傳到他耳朵裡的。」以她這種高分貝的嚷嚷聲，外頭絕對可以聽得到。
「你別老是捂著我的嘴，我說的又沒錯。」
「等會兒被聽見了，就別怪我沒阻止你。」老總管搖頭歎氣。難道是世道變了嗎？他怎麼連個二十出頭的小女孩都搞不定？
「聽不見的啦！」
她的話語才剛落下，就看見門口站了個格外魁梧的身影，當場變了臉色，什麼話都說不出來。
……