黃昏的陽光夾帶著金紅色的雲彩在森林中灑落。紅雁挽著一隻籐籃，裡面已盛滿五顏六色的繽紛。
真是悠閒而愜意的一日！白奇哲滿足地伸展四肢。他果然實踐了自己的幻想，和紅雁兩人雙雙在森林中廝磨了一個下午，真是只羨鴛鴦不羨仙！
他縱容自己再多待片刻，此時的紅雁是他一個人獨佔的！用不著跟其他自家人分享，更甭提那兩個半途跳出來的沙耶兄弟。兩兄弟為了彌補長年空白的親情，哄著她在「倫哈卡貝」四處玩四處晃，紅雁很快對她這兩名自稱「哥哥」的男人熟稔起來，「克裡夫哥哥」、「尼克哥哥」叫個不停——儘管知道很不應該，白奇哲還是對沙耶兄弟大吃飛醋。
「白色、紅色、藍色、紫色、黃色，嘻，紅雁有五種顏色的花，好多好多。」悠哉地整好略微凌亂的衣襟，白奇哲從樹蔭下站起來。
「我們該走了，紅雁。」
紅雁吱吱喳喳的像只麻雀，有些是對自個兒的喃喃自語，有些是一古腦兒傾給他。
「紅雁今天好高興，有好多好多花喲。」
「尼克哥哥送給紅雁花瓶，他說他用木頭做的，上面有好多好多花紋，紅雁好喜歡。」
「大嫂給娃娃做新衣服，好小好小一件。花雁問她是不是生娃娃就要會做新衣服，那紅雁要大嫂教。」
「尼克哥哥喜歡玩紅雁的辮辮，他說像馬的尾巴……」
白奇哲聽著聽著，竟發現她一次都沒提到自己。
紅雁的生活領域大大地拓廣到整片疆土，不再像以前以他為轉軸繞圈。
這是好的改變吧！只是他總無法適應，若有所失。在認識紅雁後，他才發現自己竟然是個佔有慾這麼強的人，挺奇怪的……
「奇哲？」見身後的人久久沒有應聲，轉頭的紅雁這才側瞟他疏淡的神情。咦？奇哲生氣了嗎？為什麼都不跟紅雁說話呢？
「奇哲奇哲，」她委屈地扁扁嘴。「紅雁要跟奇哲說話。」
「對不起。」白奇哲低頭俯視她，不動聲色地拉住韁繩停馬。「紅雁要跟奇哲說什麼？」
感到自己不被注意，紅雁也鬧起脾氣了。「紅雁不告訴奇哲了！」
原來他的小妻子也是有脾氣的，不過她發得沒道理呀！
「紅雁。」
「紅雁不告訴奇哲了。」
白奇哲也拉下一張臉來，一下午的美好氣氛到哪去了？
「紅雁為什麼不說？」
「因為——」紅雁皺著眉，有點兒困難的，她可是第一次用這句話。「因為紅雁想生氣。」她用力點頭加重語氣。「生——氣——」
這分明是當賊的喊捉賊，明明是他要生她的氣，怎麼反過來了呢？白奇哲原先的一股氣倒被她這一攪和消去大半。
「紅雁要生奇哲的氣？」雙腳一夾馬腹，馬兒又開始滴滴答答踩起蹄子。「紅雁為什麼要生奇哲的氣？」
「紅雁氣！」她更用力上下搖動螓首。「氣氣氣氣！」尤其是看見白奇哲居然一副輕鬆愉快貌，心中不滿更是大大增漲。「紅雁要跟奇哲說話，可是奇哲不跟紅雁說話，紅雁就不跟奇哲說話，奇哲也不要跟紅雁說話。」
這是新的繞口令？白奇哲好氣又好笑，溫和地「提醒」她。「紅雁現在就在和奇哲說話，所以奇哲會跟紅雁說話，所以奇哲和紅雁一起在說話。」咦，他發現自己也學會這一套。
紅雁聽得一愣一愣。「那——」
「所以奇哲還是和紅雁一起講話，這樣才公平。」他輕鬆地替她下了決定。
兩人已來到莊院外圍，正逢炊煙輕裊。白奇哲先行將一頭霧水的紅雁放下，準備將馬牽入馬廄。
「可是紅雁生奇哲氣啊！」紅雁左思右想都不太對，她是哪兒搞錯了？
「沒有人說紅雁生奇哲氣，就不可以跟奇哲說話啊！」白奇哲對答如流。「紅雁先進去吃飯，我隨後就到。」
「喔。」紅雁乖乖掉頭舉步。有道理，紅雁生奇哲氣，當然還可以和奇哲說話，沒人?center>
雁又蹦蹦跳跳地進了自家大門。
鍾瑞可能在十日內回「倫哈卡貝」的消息傳遍整座牧場，每個人都緊張又興奮地期待。今年的「倫哈卡貝」發生太多奇妙事跡，為其名聲再添一抹傳奇色彩。
四天過去了。今天正式邁入「一旬」中的第五日。人們都在好夢中時，一陣刺耳的鑼鈀敲打聲驚天動地的響起。
「有人來了！有人來了！有人騎著馬從西南方過來了！」
喧嘩聲一傳入白奇哲耳裡，他立刻坐了起來，也吵醒枕著他手臂的紅雁。
「奇哲？」紅雁滿腦濃濃香香的睡意。
「沒事，你繼續睡。」他習慣性地拿起擺在門後的雙管獵槍，來到窗邊眺視。
一人一騎。所有的人都失望地發現不是他們掛念的人兒——鍾瑞。
「賓！」克裡夫認出奔來的人後，急忙示意白家的牧工不要對來者開槍。「他是我的朋友，沒事的。」
被喚作賓的男子是名黝黑的黑髮年輕人，克裡夫迎向跳下馬鞍的他。
「發生了什麼事？」兄弟倆全圍了上去。
顯然這名叫做賓的男子來通報的是非常重要的消息，連早膳都來不及用的克裡夫，急急忙忙辭行，隨黑髮年輕人走了。
「也許我們幫得上什麼忙？」白奇威如是表示。
尼克的藍眸黯淡了一下，顯得高深莫測，隨即又笑開頰上的酒窩。
「沒事的，克裡夫只是工作上出了點小麻煩，很快就能擺平。哇，這個就是蛋黃糕嗎？看起來真令人「垂口水滴」！」
「「垂涎欲滴」。」白奇哲在旁糾正。
「紅雁呢？她還在睡？」這丫頭似乎愈來愈賴床了，鍾綺搖搖頭，準備起身去叫她。
「乾爹早、乾媽早、大哥早、大嫂早、小開早、銀嬸早、尼克哥哥早……」說人人到，紅雁呵欠頻頻地出現，招呼似唱名般一一上口，然後逕自走到白奇哲身邊，一屁股坐上板凳後，頭兒就往前下垂，差一點兒點到桌角。
「紅雁還這麼想睡？」白奇哲及時扶住她，後者迷迷糊糊地點頭。
「紅雁昨天晚上好累。」
這句話似乎別有深意。白奇威突然咳了一聲。尼克則是急忙用手摀住嘴，防止裡面的那一口酒噴出來，劉清姝及鍾綺起初反應不過來，等領悟時已羞紅雙頰。大家長白父往上翻個白眼，決定來一次「臨時失聰」。
白奇哲只覺耳根開始發燙。尤其是紅雁又咕咕噥噥開口。
「紅雁想問奇哲為什麼不可以生奇哲的氣？可是奇哲都不回答紅雁……」
「他為什麼不回答？」
紅雁只肯睜開一隻迷糊的睡眼，輕瞟一眼滿臉饒富興味的尼克。
「因為奇哲親紅雁的嘴嘴……嘎！」
纖弱的人兒猛然被結實的胳膊抬起，乍然接觸那片溫暖結實的熟悉胸膛，螓首馬上如沾枕地一至，又合上了眼睛，忘記了剛剛末說完的話。
「爹、娘，我帶紅雁回房，想先失陪！」說時遲、那時快，白奇哲已抱著妻子迅速離席……
「……」
啞口無言是眾人最好的寫照。
「咳！」末了是白父打破了沉默的氣氛。「先吃飯吧，還等什麼？」
「你看見了嗎？」白奇威仍為那一幕傻了眼，往尼克湊近咬耳朵，後者用力點頭。
「我一直以為他不會的。」
那個酷哥——原來也會臉紅呢！
「紅雁，有些話——嗯，只能在這個房間裡說，出了房門就不能說。」白奇苦在床邊來回跺步，紅雁則百般無聊地盯著他，白奇哲為什麼不准她睡覺，要她聽他說話？
「比方像，嗯——那個——那個——」
「什麼什麼什麼？」
「像「我親了紅雁的嘴」啦，或者「紅雁昨天晚上好累」……」白奇哲沒停下來細想。這能怪紅雁「童言無忌」嗎？她自然沒有一般女兒家的故做顧忌，更不覺得那男女之間的親密關係有何難以啟齒。問題是，就算民風再開放，沒有人會把夫妻房事搬上檯面來嚷嚷的啊！
要跟心性單純的紅雁解釋起來不但大費周章，且困難重重。
「因為那是很隱私很親密的事，不可以這樣隨隨便便跟別人講的……」頭真大——不對，真頭大，他該如何琢磨字句？
「紅雁沒有隨隨便便啊。」她依然摸不清這段談話的重點。「尼克哥哥問紅雁，所以紅雁回答尼克哥哥……」
「誰叫你回答那種問題！」白奇哲終於忍不住大聲起來，震得紅雁嗡嗡耳鳴。
「你就看不出那傢伙是故意的嗎？」那只俄羅斯來的兔崽子！遲早有一天把他拿來下湯，不然煮三杯兔也成！
「奇哲凶紅雁？」她對這突發狀況慢了二拍反應。她曾見過心直口快的銀嬸在廚房喝斥摔破瓷盤的丫頭，當時她被銀嬸毫不留情的神態狠狠嚇了一跳哩！那時紅雁印象最深的，就是那丫頭哭得一雙眼睛紅紅腫腫的，怎知那番情景竟會轉到自己身上。
「那又怎麼樣？！」顯然白家二少已怒火攻心。「我當然在生氣，你連這個也沒聽出來嗎？笨！」
看見紅雁一臉無辜，白奇哲乍然清醒，這才明白自己說出什麼樣的話。
「紅雁不笨！不笨！」紅雁大聲反駁。「奇哲罵紅雁，可是紅雁沒有笨笨！」
白奇哲不禁懊惱，真要命，這個「笨」還是他教會她的——他為什麼老做一些搬石頭砸腳的事呢？
「紅雁會餵馬吃蘿蔔，會幫大嫂抱娃娃，會幫銀嬸洗盤子，紅雁還記住奇哲教的字……」紅雁認真地扳著指頭數數，聲音愈來愈哽咽，心頭愈來愈酸。
「紅雁。」他怎麼會讓她難過至此呢？她明明是他想捧在掌中當明珠般呵護的人啊！
她頑固地抹掉一顆淚珠，眼淚卻撲簌簌地流下來。難怪那丫頭被銀嬸罵時哭個不停，好多人安慰她都一樣，紅雁終於能體會她的心情了。
「紅雁不笨！」她驀地被他擁入懷中，但粉拳仍滴滴點點毫不容情地落下。凡是血肉之軀總會有此感覺，而他卻硬生生地承受下來。
他任她發洩著，任她又哭又捶又叫又打，像只沙包似地忍了下來。終於，紅雁氣喘咻咻地停了手。
「紅雁。」他悄悄地想將手臂繞至她腰後收緊，她卻如同被燙到般的用力一扭，脫離他的懷抱。
紅雁瞪著他，眼底的神色令他感到恐慌。那是一種疏遠、謹慎，從未有過的陌生感覺。
某種熱騰騰的情緒在心中翻攪，呼之欲出，裡面夾雜著疼痛、不信及黯淡，她努力地想分辨那種感覺。
「紅雁生氣了。」剎那之間她理清了心頭一團亂絲，她柳眉倒豎，語氣開始拔尖。
白奇哲先是錯愕了幾秒，繼而安靜下來，看她如何發飆。
「紅雁氣奇哲，奇哲說紅雁笨，紅雁不笨。」直到此刻她才真正明白這種叫做「生氣」的情緒：尖叫、捶打、哭泣底下，還有某種行為無可發洩，令她苦惱。
白奇哲認命地發現自己把一切都搞砸了。
紅雁再瞪他一眼，擦過他身邊時被他捉住手臂。
「你要去哪裡？」
「紅雁不要跟奇哲說話。」這回她連看也不看他。「紅雁要生奇哲的氣！」
「呵呵呵呵！呵呵呵呵！」
一連串誇張的笑聲出自於尼可拉斯．沙耶的口中。他很誇張地雙掌捧腹，一副標準的大肚茶壺狀——唉，這種醜態不怕嚇跑愛慕他的姑娘家？
白奇哲兩道寒光朝他大舅殺過去，尼克識趣地趕緊閉嘴，但是白奇哲告訴他的消息實在太震撼了。
紅雁決定與白奇哲冷戰的情況在一個時辰內就傳遍了全牧場，眾人除了驚訝外還啼笑皆非。他們什麼時候看過向來沉默寡言的白奇哲，竟會頻頻追在一個人後頭，苦苦哀求別人回頭跟他說話的？
通常，在幽靜的夏夜，人們喜歡到屋外吹涼風、看月亮、數星星、說故事，許多膾炙人口的傳奇就是這樣口耳相傳之間流傳下來的。
白奇哲陰鬱地看著坐在女人堆中和其他婦女笑談自若的小妻子。看來這回她真的是吃了秤陀鐵了心，說不理他就是不理他。想到因為自己一時失言就可能換來一夜的孤枕難眠，心情是難以言喻的抑鬱。
「我從沒想過她會生氣。」
尼克大感意外。「什麼意思？什麼叫你從沒想過？」
「因為……」白奇哲似乎難以啟齒。「我只是想教她，這也錯了嗎？」
尼克這才知道這個妹婿對紅雁所抱持的心態。
對白奇哲而言，紅雁不僅僅是個陪伴一生的愛侶吧？是他發現她，繼而教導她、呵護她，等到他愛上她並娶了她之後，一切似乎水到渠成，順順利利，一樁美事毫無任何瑕疵！可是白奇哲凡事都計劃完好慣了，再加上天生雄性的佔有兼保護欲，令他顯得處處干預。
對紅雁來說，做任何事、接觸一切，都是一種嶄新的學習，就像個初生嬰兒般，她什麼都躍躍欲試……尼克敢說吵架的真正癥結不在白奇哲罵的那一句——「笨」！而是紅雁自覺求好心切的心被白奇哲棄之不顧。
任何一個再溫婉的人都會發火的。
想歸想，但尼克不認為白奇哲愛聽這一些——至少不是現在。明明那把火已經很旺了，何苦還在上面滴油？
一個老牧工吹起徐緩清亮的笙音，一些蒙古的男女牧工開始很有節奏地跟著擊掌，唱出一首有關一個青年向一名少女求愛的歌曲。歌曲是描述那名青年是如何不惜披荊斬棘深入火焰之中，去解救遭魔鬼所俘虜的愛人。末了，竟犧牲了自己的生命——
隨後，笙音的旋律驟然悠揚輕快起來，方纔的哀傷已然結束，現在演奏的是一支熱鬧的舞曲，大夥兒更為起勁地鼓掌。這是一支簡單明快的樂曲，馬上就有一對看來含情脈脈的年輕男女站了出來，在眾人的起哄聲中展開舞姿。
紅雁的懷中抱著小雲開，雙眼緊盯著共舞的男女，耳邊流洩著笑語如珠的喧嘩。在那短暫的一瞬間，她忽然陷入迷茫之中了。那對年輕男女親密的肢體動作，眼神流轉問的那種情意，令她心頭又酸又熱。不知道為什麼，她的視線悄悄地挪動了，等定下神來，才發現自己竟和白奇哲互相凝望。
紅雁的唇瓣在微顫，她輕輕伸出舌尖舔潤，想停止這種洩漏心情的表情。天知道，這個小動作反而將那雙黑眸激得更濃更沈更令人費解，藍眼珠心慌意亂地躲開。說實話，她也不知道自己在怕些什麼，在逃避些什麼。
那雙黑眸太過執拗！可在執拗些什麼她又不清不楚。她用力搖搖頭，難道自己真的是很——不不不，她才不笨笨呢。
白奇哲那雙懾人的眼眸仍盯著她，似乎她是赤身露體站在他面前，令她很不舒服。她看著尼克往他耳邊嘀咕了些什麼，那張清霍的臉浮現一絲興味。白奇哲站了起來，往女人堆走了過來，在眾多眼光下，在劉清姝的身旁蹲跪下去。
「你在想什麼，哲弟？」劉清姝睜大黑白分明的美眸。這種舉動表示男方想邀女方跳「巴魯」——這種舞通常被喻為「示愛」，甚至有人就乘機訂了終身。當然不是說白奇哲不能找她跳，可是——
「紅雁？」大眼烏溜溜地一轉，劉清姝總算意識到些什麼，開始有股想笑的衝動。
白奇哲沒有否認，僅露出一絲無可奈何的苦笑。「大嫂。」
唉！自古英雄難過美人關。「怎麼幫呢？」怕別人聽到，她也朝他湊近了些。如果不是她多心，那肯定真有兩道眼光一直在隨著他們的舉止而轉了！唉，純真大方如紅雁，依然逃不掉女人吃醋的本能。
笙音吹得如癡如醉，白奇哲牽著劉清姝走向空曠處，兩個身影緩緩交疊在一起，白奇哲將劉清姝緩緩擁入懷中。
「痛痛！」
別誤會，該聲喊叫並非出於紅雁口中。
「嬸嬸，痛啊！」原本安穩地被抱在懷中的小雲開可委屈了。因為紅雁摟著他的手臂突然用力收緊，他差點透不過氣，才叫了出來。
紅雁無視於白雲開的抗議，她一直盯著那對翩翩起舞的人兒，試圖理解自己心中百味雜陳的滋味。
這支舞和優雅的華爾滋十分相像，白奇哲帶她轉出一個漂亮的弧度，在他也連帶轉過身時，雙方的眼光又再度對峙上。她的眼底寫滿了迷惘激動，他的眼裡則充滿了疏離感。
她驀地放下懷中的小男孩，踉蹌不穩地起身想離開，她不要看見白奇哲，至少不是現在！
紅雁並不想回屋裡，她只是毫無頭緒地跑著。「跑」是一件很舒服的事，空氣的流動不停拂過她的臉頰，而且心裡也不會一直想東想西。
她什麼都沒去注意，肢體機械化地挪移，等體力不支，終於跌坐在草地時，索性仰身癱了下去，胸口因喘息而起伏著。
心思慢慢平靜下來，紅雁凝視滿天星斗——她有多久沒有這樣露宿野外？躺在軟軟的草地上，她全身放鬆，合上了眼。
風在吹，鳥鳴在遠處響起，她聞著微濕的青草味混著涼涼的花香，聽著葉兒颯颯拂動，渾然和大自然融為一體。
有多久沒這麼愜意過了？在屋子裡睡覺，剛開始是很舒服，但久了卻嫌氣悶空間小，走個路都會碰到傢俱，哪比得上曠野的遼闊，想怎麼跳怎麼跑怎麼叫怎麼喊都無所謂——她多久沒如此暢快過了。
「哇——」想到這兒，她心中真是百感交集。
就在這時，一道黑影侵入她往上翻瞪的視線。
白奇哲蹲了下來，屈膝在她披散的秀髮旁，在紅雁想躲開時他卻不讓。俐落的騰身動作伴著他一聲低笑，他更勝一籌地滾上她的身，大手壓住她的腕，額頭抵住她，溫熱且急速的氣息清楚地傳入彼此其中。
「奇哲——唔。」紅雁來不及說完這句話，白奇哲已將雙唇依附上去。他的舌尖熱情地逗弄著她的耳朵、頸子，紅雁又急又氣，渾身扭動著想掙脫他。但這騷動卻更激起白奇哲的佔有慾！
在白奇哲美好香甜的熱吻之下，紅雁的抗拒逐漸轉為順從。她撫摸著白奇哲強而有力的臂彎，熱切地回吻著他。
「奇哲！」她的聲音沙啞熱情，不耐煩地想扯開他的衣襟，他喜歡她毫無顧忌的主動，那使他充滿了暢快的情緒，只想更快擁有她。他緊緊貼附著紅雁的嬌軀，感到她火熱的身子，似在急切渴望他的到來。紅雁自然地將大腿纏上白奇哲的腰間，迎接他堅挺的進入……
一陣歡愉過後，兩人並肩躺於星空之下，望著夜空，星兒正燦。
「哎呀。」
「這又不痛，來。」
「可是……衣服都破了。」
「我知道，我太粗魯了。」
「可是……紅雁還是要氣奇哲。」在他這麼溫柔熱情待她時——她竟然還氣他？說不過去吧！
白奇哲幫她扣好裙子，才開始對付她的上衣，紅雁只是被動地任他擺佈。他看看亂成一團的髮辮——任誰都可以由那種狼狽的模樣猜出發生什麼事。他索性解開它，將手伸入她清涼的髮絲，任其隨風散開，像一道在黑夜中流動的金河。
想起剛才自己故意引她吃醋的舉動，白奇哲大感煩惱。看看自己想的是哪門子鬼主意！想引起她的醋意——呃，注意的方法其實有很多種，為什麼要挑最讓她傷心的那種呢？
所以他當場就丟下劉清姝追了過來，他從沒想過她那麼會跑，他必須集中所有力氣方能與她並駕齊驅。若不是她先累得跑不動，這場拉鋸戰恐怕會拖得更久。
她不會知道她那種和大自然融合為一的愜意及喜悅，令白奇哲多麼嫉妒，且感到恐慌——他和她的距離又被拉得更遠。彷彿她天生屬於山林，她不是他禁錮得了的紅雁……
是的，哦，是的，他一直怕紅雁會棄他而去，想回到大自然中自由地倘佯。畢竟前十四年她就是過得如此單純快樂。他的出現，反而破壞了她原先的生活模式，讓她沒有選擇餘地的跟了他——如果有朝一日她懊悔了，他該怎麼辦？
表面上看來是她在依靠他，事實上卻是他在倚賴她！他要她的笑聲來填補個性孤僻的那一處。因為有太多的因為，他才會將她納入自己的生命中，是他想捉住一隻原本翱翔天際的紅雁！
他只是一介凡夫俗子，莫非他的渴望太過貪婪？
如果他沒有將她帶出猿谷，現在的情況又是如何呢？紅雁會比現在活得更快樂嗎？
久久之後，他方才吐出一句話。
「我們回家去。」
紅雁困惑地看著他，他向來文風不動的臉在剛剛那一剎那飄過好多好多表情；狐疑、喜悅、苦澀、害怕，最後是絕對的懇求，彷彿正忍受莫大的痛苦，看來又小又脆弱，讓她的一顆心撲通撲通地跳得好急。
她也忘了自己原先正在生他的氣，輕輕點點頭，信任地將小手放上他的掌心。
他立即握住了那隻小手，好像她下一刻就會飛掉似的。
這份擔憂不只是因為害怕她的離去，更是因為喇嘛那句占測未來似的預言——