「可……可是……阿爹他，沒回來……唔！」
「噤聲！」沙啞的聲音幾乎已無力再發出更多的話語，每一個字都像在割著喉嚨發出來的，如此艱難，字字帶血。「這些帶著！往南邊的角門跑！應該有人在那邊等你，你跟那人走！聽明白了嗎！」中年女子將一個小包袱塞在女孩手中。然後更慎重地從自己懷中掏出一隻被綢布包得密密實實的細長條物，像是個小畫軸什麼的，扯開小女孩衣服，讓她貼身放置。很嚴肅、很凌厲地直視著小女孩，道：「這個，絕對不能丟！死也不能丟，明白嗎？」
「這、這個，娘，我不明白……」即使是天性較為沉穩的小女孩，也在今日這樣緊迫而詭異的情況下，難以控制自己滿臉的驚慌失措。還想說些什麼，卻因為被母親狠狠牢牢地鉗住雙肩的力道而嚇得無法言語……她從沒見過沉穩得像天塌下來也能不動聲色的母親有過這樣的驚懼而猙獰的表情！
「你不用明白！只要活著，明白嗎？活下來！那才是你這輩子唯一該記得的事！」
「我、我不明白……為什麼……」
「快走！」婦人用力將女孩往外推著走。
「我不……」小女孩還來不及說些什麼，就被外頭慌張逃竄的人潮給撞跌在地，險些被人踩踏在腳下。
「小……小心！」婦人驚叫著將小女孩摟起，緊緊抱在懷中，不住地閃躲衝撞，顧不得渾身發痛，終於連滾帶爬地帶著小女孩縮在牆角。然後再一吋一吋地爬挪回屋內。
放眼望去，發現此刻的情況已然混亂到一發不可收拾。
四面八方傳來各種尖號、各種慘叫，一陣陣血腥味伴著燃燒的味道飄過來，中年婦女整張臉從原來的青白更向灰敗而去，恐懼成了她眼中唯一的色彩，但這還不足以讓她像其他此刻在周邊倉皇奔來跑去、無頭蒼蠅一般的男男女女僕從那樣失去所有神智，只會六神無主地瞎跑。
很明確的情況，如果婦人仍然堅持小女孩自己一個人逃出生天，恐怕跑不到三兩步，就會被這些人潮踩成肉泥！
所以，她必須帶著小女孩一同去！無論如何計量，小女孩活下來才是她必需做到的，其它的想法都得押後！
婦人狠狠咬破了自己的下唇，讓自己有足夠的力氣起身，並咬牙抓著小女孩的手衝出房間，朝南邊跑去。中途雖然不時被亂跑的傭僕給撞得東倒西歪，但方向始終沒變，就是那唯一有機會逃出去的生天！
中年婦女帶著小女孩一路跌跌撞撞地奔到南邊角門——但那個平常只是用來提供人收泔水垃圾的角門，如今也擠滿了拚命想往外逃命的傭僕！
更可怕的是角門外，還有一列披著鐵甲的士兵橫刀而立，高叫：「若有企圖趁亂脫逃者——立斬！」
「娘……」女孩低喘出聲。
「別出聲，跟我走！」顯然眼下的情況早已在婦人的預料下，她摟著小女孩，閃進假山後方，朝一排種在圍牆邊的矮樹叢走去。
「娘？」
婦人臉色嚴峻，沒有出聲，跪坐在地，撥開茂密的草堆，摸索好一會，才在某個暗處摸到一道小門，用力扳開。
「爬進去！快！」不讓小女孩有發問的時間，邊說著，便已將女孩壓下，讓她朝那個小洞爬進去。「朝這個洞一直爬，雖然有點遠，但出去的地方是安全的，紀嬤嬤會在那邊接應你，你快走！」
洞口很小，小到剛好足以讓小女孩匍匐著身軀活動，若是大人的身量，怕是容不下的。小女孩勉強回身，急聲叫：
「娘，那你呢？還有爹，爹他，還有哥哥，還有姥姥……」
「那些你都不用管！他們都不重要——包括我，你都不用掛念！記住，只要你活下來就好，活著！無論如何！活下來！」
「可是——」
「沒有可是！你才是最重要的，無論如何，活下來！」
小女孩還想說些什麼，但婦人再也不給她開口的機會，重重將她朝裡頭推了一把，小女孩的身體不受控制地往後跌去。然後洞口的門便被大力推上，留小女孩在伸手不見五指的洞穴裡，隔開外頭的驚吼哭號與所有恐怖喧囂。
女孩不好容易爬起來，朝那門用力拍打著，卻沒辦法將那門打動分毫。正想放聲喊叫，將母親給叫回來，卻聽得外頭，在很近的地方傳來淒厲無比的慘叫，一聲聲，有男有女……
在這些淒厲慘號中，傳來粗獷的號令聲，聲音來自很遠的地方，卻能輕易蓋過各種號叫，也清晰傳進小洞裡女孩的耳中——
「這些只是奴僕，都殺了，一個也別放過！殺完了，一把火全燒了！」
「是！」
小女孩張大了嘴，想尖叫出她的驚怖，卻一點聲音也發不出來，只能渾身無力地跪在洞裡，任由外邊那彷如修羅地獄般的慘叫不時地傳進耳裡……
她一直聽著，聽著，木然地接收著所有聲音，直到她的體力與精神再也支撐不住，徹底昏厥過去後，腦中的所有雜音，全化為母親最後的交代——無論如何，活下來！