¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> «C±ö¦Ë°¨ >> ¬¾·â®Q®QµÄ¡]¤W¡^§@ªÌ¡Gª÷¸© | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¬¾·â®Q®QµÄ¡]¤W¡^ ²Ä¤E³¹ §@ªÌ:ª÷¸©
    ¥x¥_¶§©ú¤s¡B¦Ë¤l´ò¡B²H¤ôº®¤H½XÀY¡B¤K¨½¡B·s©±ºÑ¼æ¡B²`§|¡B¤E¥÷¡B¿ßªÅ¡C

    ¦b»CÀM³o­Ó¾É¹Cªº±a»â¤U¡A¸­«B¿­¦b¤G¤Ñ¤ºª±¹M¤F¥x¥_ªñ­¥Æ[¥ú´ºÂI¡A«×¹L¤Q¤À´r§ÖªºÅw¼Ö®É¥ú¡C

    ³o¤G¤Ñ¨Ó¡A¥L­Ì°£¤F¤W¤s¤U®üªºª±¼Ö¤§¥~¡A¤]«~À|¤F³\¦hµÛ¦Wªº¬ü­¹¤p¦Y¡A¦Y±o¦o¤j©I¹LÅ}¡A¬Æ¦ÜÅý¦oµÞ¥Í·QÄ~Äò¯d¦b¥xÆWªº©ÀÀY¡A

    ¦n©¯ºÖ¡B¦n§Ö¼Ö¡A¦o¤@ª½¥H¬°¦Û¤v©l²×¨I®û¦b©¯ºÖ§Ö¼Ö¸Ì¡A±q¥¼¥¢¥h¹L¥¦­Ì¡Cª½¨ì²{¦b¡A¦o¤~ª¾¹D¥Õ¤v¦­¤w¿ò§Ñ¤F¯u¥¿ªº©¯ºÖ»P§Ö¼Ö¡A©Ò¨I®ûªº¥u¬O¦o°²·Qªº¥@¬É¡A

    ¦o¦³¦h¤[¤£´¿¯º±o³o»ò¶}Ãh¤F¡H¦³¦h¤[¤£´¿¹³­Ó¤p«Ä¨Ï©Ê¤l¤F¡H¤S¦³¦h¤[¤£¦b¥G¦Û¤vªº¨¥¦æÁ|¤î¤Î»öºA¬O§_¦X©y¡A³æ¯Âªº¨É¨ü¦Û¥Ñ¦Û¦bªº§Ö·N¡A¨S¦³À£¤O¡B¨S¦³´o·Ð¡A¤]¤£¥²¨V¨VÀçÀç©ó¦¨ªø»P¶i¨B¡H

    ¦¹¨è¡A¦o¤@ª½¦³ºØ©¯ºÖ¨ì·Q­úªº·Pı¡C

    ¯u¬O©_©Ç¡A¦o©M³Ç´Ë§n¬[©|¥¼©M¦n¡A±¡§Î¬Æ¦ÜÁÙ·U¨Ó·U¼Ñ¡A¦Ó¦o³ºµMÁÙ·|¦³©¯ºÖ¨ì·Q­úªº·Pı¡A³o¯u¬O©Ç²§¡C©Î³\¡A¦o¨Ã¤£¦p¦Û¤v·Q¹³¤¤¨º»òªº·R³Ç´Ë§a¡C·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¦o¤£ª¾¤£Ä±ªº»´¼Û¤@Án¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡H¡vÅ¥¨£¦oªº¼Û®§Án¡A¶}¨®ªº»CÀMÃö¤ßªº°¾ÀY°Ý¹D¡C

    ¡u¤°»ò¡H¡v

    ¡u§A­è­è¦b¼Û®§¡B¡v

    ¡u¾¾¡C¡v¦o»´À³¤@Án¡A«o¨S¦³¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡C

    »CÀM¤£«æµÛ·Qª¾¹Dµª®×¡A©ó¬O§ï¤f°Ý¡G¡u§A·|¤£·|ı±o«Ü²Ö¡H¡v

    ¡u²Öªº¤HÀ³¸Ó¬O§A¤~¹ï¡A³o¨Ç¤Ñ³£¬O§A¦b¶}¨®¡C¡v¦o·n¤F·nÀY¡A·L¯ºªº»¡¡C

    ¡u§Ú¥H¬°¸g¹L¤F³o¤T¤Ñ¡A§AÀ³¸Óµoı§ÚªºÅé¤O«Ü¦n¤~¹ï¡C§Ú·Q¡A±N¨Ó§Ú¦Ñ±CÀ³¸Ó·|º¡¡y©Ê¡zºÖªº¤~¹ï¡C¡v¥L¥b¶}ª±¯ºªº»¡¡C

    ¸­«B¿­¨S¦³¯º¡A¤Ï¦Ó¤@¥»¥¿¸gªº¬ÝµÛ¥L¡C

    ³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¦o°£¤FºÉ±¡ªº¸Ñ©ñ¦Û¤vª±¼Ö¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³§Ñ°O³Ìªìªº¥Øªº¡C¦Ó¦oµo²{»CÀM¦n¹³¯uªº¦³®Q®QµÄªº¶É¦V¡A¦]¬°¦³¦^¥L­Ì²æ¾c¨ì®üÃäÀ¸¤ô®É¡A¦o³ºµo²{¥Lªº¸}«ü¥Ò¤W¶î¤F«ü¥Òªo¡A¦o¾_Åå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦Ó¥L¦bµoı¦oªºµo²{«á¡A¤]Àª§¼±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¤§«á¡A¥L«K¤@ª½«Ü¤p¤ßÁlÁlªº¤£Åý¦oµo²{¥Lªº²§¼Ë¡A¦ý¬O¦o«o¯à±q³\¦h¦a¤è¤£¸g·Nµo²{¥Lªº¤k©Ê¤Æ¡A¨Ò¥[¦o³º¦b¥L¨®¸Ìµo²{¤F¤f¬õ¡B¯»»æµ¥¤Æ§©«~¡A¦Ó¥BÁÙª¾¹D¥L¨Ã¨S¦³¤kªB¤Í¡H

    ¤Ñ°Ú¡A¦o¯uªº¤£·Q¬Û«H»CÀM¬O­Ó®Q®QµÄ¡A¦ý¬O¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡A¥Lªº¦æ¬°Á|¤î¯uªº¬O©Ç©Çªº¡C

    «ç»ò¿ì¡A¦o¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¤~¦n¡H¤w¸gµªÀ³¤F»C¶ý¶ý­nÀ°¦o¡A¦Û¤v¤]ªº½T«Ü·Q¹ï¥L¦³©ÒÀ°§U¡A¦ý¬O¦o¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¦­ª¾¹D¦o¤£¦b¥L¨­Ãä·|Åý¥LÅܦ¨¤µ¤Ñ³o¼Ë¡A¦o·íªì´N¤£¥h¬ü°ê¤F¡C

    ¡u«ç»ò³o»ò¦wÀR¡A§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v¥L¬ðµM¶}¤f°Ý¡C

    ¡u§Ú¦b·Q¡A§Ú·íªì¥h¬ü°ê¬O¤£¬O¿ù¤F¡C¡v¦o¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¦^µª¹D¡C

    »CÀM­Y¦³©Ò«äªº¬Ý¤F¦o¤@²´«á¡A§CÀY»¡¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡C¡v

    ¡u¬°¤°»ò¬ðµM¸ò§Ú»¡¹ï¤£°_¡H¡v¦o³YµMªº°Ý¡C

    ¡u§A¤£¬O¦]¬°©M³Ç´Ë§n¬[¡A¦]¦¹¤~·|ı±o¥h¬ü°ê¿ù¤F¶Ü¡H¦]¬°¦pªG§A¤£¥h´N¤£·|»{ÃÑ¥L¡A¤£»{ÃÑ¥L¤µ¤Ñ¤]´N¤£·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡F¦ý¬O»¡¨ì©³¡A¨ä¹ê¿ùªº¬O§Ú¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°§Úªº¦s¦b¡A§A­Ì¤]¤£·|¬°¤F¤p¤p¤@¥ó¨Æ§n¬[¡A¨ì²{¦b¤´¨S¿ìªk©M¦n¡A³£¬O§Úªº¿ù¡C¡v»CÀM¤@Áyªº¦Û³d¡C

    ¸­«B¿­´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡A¨S·Q¨ì¥L·|·Q±o³o»ò¦h¡A¥i¨£¥L¹ï¦o©M³Ç´Ëªº§n¬[¦Û³d±o¦³¦h²`¡A¥L¯u¬O­Ó¤ß¦aµ½¨}ªº¦n¤H¡C

    ¡u»CÀM¡A§Ú©M³Ç´Ë§n¬[®Ú¥»´N¤£¬O§Aªº¿ù¡A§A¥Î¤£µÛ¦Û³d¡A¦]¬°¦b¬ü°êªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­Ç´N±`¦]·N¨£¤£¦X¦Ó§n¬[¡C¡v¦o¹ï¥L©Z¥Õ¹D¡C

    ¡u§A­Ì¯uªº±`§n¬[¶Ü¡H¡v»CÀM¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦³¨Ç¦n©_¤S¦³¨Ç¤£¬Û«Hªº°Ý¡C

    ¡u¶â¡C¡v¦o¦³¨ÇµL©`ªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u§Y¨Ï¦p¦¹¡A§A­ÌÁÙ¬O­q¤F±B¡C¬°¤°»ò¡H¡v¥L¤£¸Ñªº¤S°Ý¡C

    ¡u±Æ°£§n¬[ªº®É­Ô¡A¥L¤@ª½³£¹ï§Ú«Ü¦n¡A¤]«Ü¦³­@¤ß¡C¡v

    ¡u­@¤ß¡H¡v

    ¡u§Ú¨S¸ò§A»¡¹L¶Ü¡H³Ç´Ë­è¶}©lªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¬O§Úªº®a±Ð¡A§Ú­Ì¬O¦b¼ôÃѦn¤@¬q®É¶¡«á¤~¶}©l¥æ©¹ªº¡C¡v

    ¡u§A±q¨S¸ò§Ú»¡¹L¡C¡v»CÀMÀßÁnªº»¡¡C

    ¡u¥L¤@ª½¹ï§Ú«Ü¦n¡A±q¨Ó¤£´¿¯º¹L§Ú²Â¡C¨C¦¸±Ð§Ú¥\½Òªº®É­Ô¡A¥LÁ`¬O·¥¥B­@¤ßªº±Ð§Ú¡A¤£ºÞ¦h¤Ö¹M³£¤£·|Åã±o¤£­@¡A¤@©w±Ð¨ì§Ú·|¬°¤î¡A¦Ó·í©n©n­Ì½|§Ú²Âªº®É­Ô¡A¥LÁÙ·|®¼¨­¦Ó¥Xªº¬°§ÚÁ¿¸Ü¡F·í§Ú¹F¤£¨ì¶ý¶ýªº­n¨D¡A³Q¦o§N²´¥H¹ïªº®É­Ô¡A¬O¥L³­¦b§Ú¨­Ãä¦w¼¢§Ú¡B³r§Ú¯º¡AÅý§Ú¿ò§Ñ©Ò¦³ªº¤£´r§Ö¡C¡v

    ¦n³Ã¥ë¡A³o¨Ç¨Æ¤£¥þ³£¬O¦o¦b¥xÆW®É¡A¥L©Ò°µªº¶Ü¡H¨º³Ã¥ë³ºµM¶Xµê¦Ó¤Jªº¨ú¥N¥L¨¯­W¸gÀç¤F¦h¦~ªº¨¤¦â¡C¯u¬O­Ó²V³J¡I»CÀM¤£²nªº¦b¤ß¸Ì©G½|µÛ¡C

    ¡u¥L¤@ª½³£¹ï§Ú«Ü¦n¡A¦³­@¤ß¤S·Å¬X¡A¥u¤£¹L§Ú­Ì±`·|¦]·N¨£¬Û¥ª¦Ó§n¬[¡C¡v¦oÄ~Äòªº»¡¡C

    ¡u§A­Ì±`¬°­þ¨Ç¨Æ·N¨£¬Û¥ª¡H¡v

    ¡u³Ç´Ë¥L±`·|¥H¥~ªí¥hµû§P¤@­Ó¤H¡A§Úı±o³o¬O¤£¹ïªº¡A¦ý¥L³o­ÓÃa²ßºD¤£ºÞ§Ú»¡¤°»ò³£©l²×µLªk§ïÅÜ¡C¡v

    ¡uÁÙ¦³©O¡H¡v

    ¡u¥L¡K¡K³ßÅw¦WµPªºªF¦è¡A¥i¬O§Ú«oı±o¨º¬O¤@ºØ°ø¨×®ö¶Oªº¦æ¬°¡A§Ú­Ìªºª«½èÆ[¦³«Ü¤jªº®t¶Z¡A³o¤]¬O§Ú­Ì±`·|§n¬[ªº­ì¦]¡C¡v¦o¼Û®ðªº»¡¡C

    »CÀMµS¿Ýªº¬Ý¤F¦o¤@²´¤~»¡¡G¡u¿­¿­¡A¦³¤@­Ó°ÝÃD§Ú¤@ª½«Ü·Q°Ý§A¡C¡v

    ¡u§A»¡§r¡A¨SÃö«Y¡C¡v

    ¡u´X¦¸©M§A©M³Ç´Ë¥Xªù¡A§Úµo²{¥I±bªº¤H³£¬O§A¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡HÁÙ¬O¥L¦­¤x±NÁ~¤ô¥æµ¹§AºÞ¤F¡H¡v¥L¸Õ±´ªº°Ý¹D¡C

    ¸­«B¿­¤@©Ã¡A¨S·Q¨ì¥L·|°Ý¦o³o­Ó°ÝÃD¡C¦o±N¥Ø¥úÂà¦Ó¬Ý¦V¨®µ¡¥~¡AÁy³¡ªí±¡³Q³±¼v©ÒÅ¢¸n¡A¬Ý¤£¯u¤Á¡C

    ¡u¥L³ßÅw¦WµP¡A©Ò¥HÁ~¤ô¤j¦hªá¦b¶R¦WµP¤W¡A¨­¤Wªº¿ú¥Ã»·³£¬O©Ò³ÑµL´X¡C¡v¦o¨IÀq¤F¥b®Î¤§«á¡A¤~¤S«Õ«Õªº¶}¤f¡A¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¨s³º¬O±q¦ó®É¶}©l¡A¨C¦^¥Xªùªºªá¶O³£¬O¥Ñ§Ú³oÃä¥X¡A¦Ó¥B¤[¦Ó¤[¤§¤w¸gÅܦ¨¤F¤@ºØ²ßºD¡C¡v

    þÞ»CÀM©×ºò¤F¼L¤Ú¤£»¡¸Ü¡A¦]¬°¥Lª¾¹D­Y²{¦b¶}¤f¡A»y®ð¤@©w·|¬ªÅS¥L¦¹®É§Gº¡¥þ¨­ªº«ã®ð¡C

    ¨º³Ã¥ë¤£¶È¬O²V³J¡AÁÙ¬O­Ó¤H´í¡I¯à¤O¤£¨¬«o³g¹Ï¨É¨ü¡A¾a¤k¤H¦Y¶º«o¤£ª¾²Û®¢¡A¹ê¦b¥L¶ýªº®t«l³z¤F¡I

    ¡u¨ä¹ê¤]ÁÙ¦n°Õ¡A¤Ï¥¿§Ú¥­®É¤]¨S¦³¤°»òªá¶O¡A¤âÃ䪺¿ú¥¿¦n¥i¥H®³¨Ó¤ä¥I§Ú­Ìªº¶}¾P¡C¡v¦o¬ðµM¯º¶}¹D¡A¥´¯}¨®¤ºÀª§¼ªº¨IÀq®ðª^¡C

    »CªL¤@ÂI¤]¯º¤£¥X¨Ó¡C

    ¡u³o¼Ëªº¤@­Ó¨k¤H¡A§A¬°¤°»òÁÙ·|µªÀ³¶ùµ¹¥L¡H¡v¥L²×©óÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº¨IÁn°Ý¹D¡C

    ¦o¨IÀq¤F¤@·|¨à¤~¶}¤f¡A¡u¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡A¯uªº«Ü¦n¡C¡v

    ¡u§Ú¤]¹ï§A«Ü¦n¡A¤£¬O¶Ü¡H«ç»ò§A±q¨Ó¨S·Q¹L­n¶ùµ¹§Ú¡H¡v

    ¡u»CÀM¡K¡K¡v¸­«Bò¿¬ðµM¶¡Àª§¼¦a¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C

    ¡u§A¹ï§Ú¯uªº¤@ÂI·Pı³£¨S¦³¶Ü¡Hò¿ò¿¡H¡v

    ¡u§Ú¡K¡K¡v¦o¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡C

    ¦o¹ï¥L¯uªº¨S¦³·Pı¶Ü¡H¦Ñ¹ê»¡¦o¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C¥L­Ì±q¤p¤@°_ªø¤j¡A¦b¤@°_ªº·Pı¬O¨º»ò¦ÛµM¦ÓµMªº«´¦X»PµÎªA¡A´N¹³¸ò®a¤H¦b¤@°_¡X¼Ë¡A¦o¹ï¥L¬O¦³·Pıªº¡A¦ý¬O¨ºÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó®a¤Hªº·Pı¡A¦Ó¤£¬O¨k¤k¤§¶¡ªº±¡·P¡C

    ¡u»CÀM¡A§Ú¡K¡K¡v

    ¡u­ü¡A§A§O³o»ò»{¯u¡A§Ú¥u¬O¦b¸ò§A¶}ª±¯ºªº¡C¡v»CÀM¬ðµM¥´Â_¦o¡AÁy¤Wªºªí±¡«Ü©úÅ㪺¤@¬Ý«Kª¾¬O¦b±jÃCÅw¯º¡C

    ¡u»CÀM¡X¡X¡v¸­«B¿­±ý¨¥¤S¤îªº¶}¤f¡A«o¦A¤@¦¸³Q¥L¥´Â_¡C

    ¡u®É¶¡ÁÙ¦­¡A§Ú±a§A¥hÅéÅç¥x¥_ªº©]¥Í¬¡¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L·L¯ºªº°Ý¡C

    ¬Ý­W¥L±jÃCÅw¯ºªº¼Ò¼Ë¦o¦³ºØ¤ß»Äªº·Pı¡C¦oÂIÂIÀYµª¹D¡G¡u¦n§r¡C¡v¥u­n¯àÅý¥L«ì´_¤§«eªº´r§Ö¡A¤£ºÞ¥L·Q°µ¤°»ò¡A¦o³£·|ºÉ¥þ¤O°t¦X¡C

    ¡u¨º§Ú­Ì¥hpuB¡A§Úª¾¹D¦³¶¡®ðª^«Ü¤£¿ù¡A¦b¨º¸Ì¾n°Ûªº¼Ö¹Î¤]«Ü¦³¤ô·Ç¡C¡v¥L´r§Öªº»¡¡AÁy¤Wªº¯º®eÀþ¶¡Åܱo¯u¹ê¡C

    ¸­«B¿­¤£ª¾¤£Ä±ªºÃP¤U¤@¤f®ð¡A¤]¸òµÛ¥LÅS¥X¯º®e¡C

    ¡u¦n¡A¡v¦o¥Î¤OªºÂIÀY¡A¡u¨º§Ú­Ì´N¥hPcBª±¡C¡v

    fmxfmxfmxfmxfmxfmxfmxfmx

    ÅF¶©¶©ªº­µ¼ÖÁn¦b¤Jªù³B½Ä¤J¦Õ¸Ì¡A±a¨Ó¤@°}¿E´­ªº¾Ô·X·P¡AÅý¤H¬J·P¨ì¨ë¦Õ¤£ºD¡A«o¤S¦³¨Ç¿³¾Ä¡C

    ¬ï¹Løº¡²{¥N©â¹³µeªºÃÀ³Nªø´Y¡A¾_¦Õ±ýŤªº­µ¼ÖÁn·U¨Ó·U¤j¡A¥D°ÛªººqÁn·U¨£²M´·¡C

    ¸­«B¿­ªº¤ß±¡Åܱo¤®¾Ä¡A¦o¯u°ª¿³¦Û¤v¨Ó¤F¡C

    ¦bªø´YºÉÀY¸ÌªºPuB¡A¿O¥úÄ£²´¡A·ÏÃú¸Í¸Í¡C®üÂŦ⪺ÀO­i¿O¦b±møªºÀ𭱤W°{Ã{µÛ¡A²V¦XµÛªM¼v¥æ¿ù¥X¤@ºØ¦p¹Ú¦ü¤Û¡B¦ü§N²M«o¤S¼ö¾xªº´º¶H¡A¦A¥[¤W»R¥x¤W¼ö¾x¡B¿E©ù«o¤S·N¥~®®¦ÕªººqÁn¡A³ºÅý¤H¦³ºØµÎ¾A»P¦V¦íªº·P¨ü¡C

    ¡u³o¸Ì·Pı¯u´Î¡C¡v±æµÛPUB¤ºªº´º¶H¡A¦o¤£¦Ûıªº²æ¤f¹D¡C

    ¡u¨S¿ù§a¡A§Ú´N»¡³o¸Ì¤£¿ù¡C¡v»CÀM·L¯º¹D¡G¡u§A·Q§¤¦b§aÂi°Ï¡B»R¦À®Ç©Î¸û¾a©P³òªº®y¦ì¡H¹ï¤F¡A¤G¼Ó¤]¦³¦ì¤l¡A¦pªG¤£¸õ»Rªº¸Ü¡A¥i¥H§¤¤G¼Ó¡C¡v

    ¡u¨º§Ú­Ì§¤¤G¼Ó¦n¤£¦n¡H¡v

    »CÀMÂIÀY¡A»´»´¦aÅóµÛ¦oªº¸y¤W¼Ó¡A¤@¦W®³µÛMenu»P±øª¬Àã¯È¤yªºwaiterºò¸òµÛ¥L­Ì¨­«á¡C

    ¥L­Ì¿ï¾Ü¤G¼Ó³òÄæÃ䪺¦ì¤l§¤¤U¡A³o¸Ìªºµø³¥·¥¦n¡A°£¤F¥¿­±¹ïµÛ¤U¤èªº»R¥x¥~¡A§aÂi©M»R¦À¤]³£¯à¤@ÄýµL¿ò¡C

    ¨â¤H¦UÂI¤F¤@²~®ü¥§®Ú«á¡A¦wÀR¦a¬ÝµÛ»R¥x¤Wªºªíºt¡C

    ¡u¦n©_©Ç¡A¥L­Ì°Ûªº¦n¹³¤£¬O­^¤åºq¡A«o¤S¦³ÂI¹³¡C¡v¦b¼Ö¹Î¶i¤J¤¤³õ¥ð®§ªº®É­Ô¡A¸­«B¿­¤£¸Ñªº¶}¤f¹D¡G¡u§Ú¦n¹³Áô¬ùÅ¥±oÀ´ºqµüªº·N¹Ò¡A«o¤S·Pı¦üÀ´«DÀ´¡C¤×¨ä¥D°Û°Ûºqªº®É­Ô¡A¥Lªºµo­µ¦³¨Ç©_©Ç¡A©Ò°Ûªººq¦±Áö³£¬O§Ú±q¥¼Å¥¹Lªº¡A«o¤S¤£Ä±±o­¯¥Í¡A¦³ºØ´r®®ªº·Pı¡A¤@ºØ©M¤ß±¡·¥¬°¶K¤Á§k¦Xªº·Pı¡C¡v

    ¡u³o¬O§J«B¯S­µ¼Ö¡Aºâ¬O¤@ºØ¥ÁÁÁ¡C¡v»CÀM·L¯ºªº¹ï¦o»¡¡C

    ¡u§J«B¯S­µ¼Ö¡H¡v

    ¡u§AÀ³¸ÓÅ¥¹LEnya©ÎTheCranberriesªººq¦±§a¡H§A¤£Ä±±o­è­èªººq¦±©M¥L­Ìªº¦±­·¦³ÂIÃþ¦ü¡H¡v¥L¯º°Ý¡C

    ¡u¸g§A³o»ò¤@»¡¡A¦n¹³¯u¬O³o¼Ë¡C¤£¹L§A«ç»ò·|ª¾¹D³o¥s§J«B¯S­µ¼Ö¡A§A¥­±`³£Å¥³oºØ¦±­·ªº­µ¼Ö¶Ü¡H§A³ßÅwÅ¥­µ¼Ö¡H¡v¸­«B¿­¦n©_ªº°Ý¡C

    ¡u«Ü³ßÅw§r¡A¤£¹L§Ú¤°»ò­µ¼Ö³£Å¥¡A¨Ã¨S¦³¯S§Oªº³ß¦n´N¬O¤F¡C¡v

    ¡u¦n©_©Ç¡A§Ú­Ì­Ç³£³o»ò¼ö¤F¡AÀ³¸Ó¹ï¹ï¤èÁA¸Ñ±oº¡²`¤Jªº¤~¹ï¡Aµ²ªG§Ú«o³s§A³ß¤£³ßÅwÅ¥­µ¼Ö³£¤£ª¾¹D¡C¡v¦o·P¼Ûªº¯º¹D¡C

    »CÀM¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦p¼Æ®a¬Ãªº½w½w»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A³ßÅwª±§G¸m¤Î¤â¤uÃÀªºªF¦è¡A³Ì³ßÅwªº¤@³¡ºq¼@¬OJekyll&Hyde¦Ó¤£¬O±`Å¥¨£ªºThePhantomoftheOpra¡GÁÙ¦³¡A³Ì°Q¹½³}µó¡C¡v

    ¸­«B¿­´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡A¨S·Q¨ì¥L³ºµM¦p¦¹ÁA¸Ñ¦oªº³ß¦n¡A¦]¬°´N³s³Ç´Ë³£¤£ª¾¹D¦o³ßÅwªººq¼@¬O¦³µÛ²¢¬üºqÁnªºJekyll&Hyde,¦Ó¤£¬OthePhantomoftheOPra¨ººØ¥Î¦y¾U¶Ú­µ©Ò°Û¥X¨Óªººq¼@¡C

    ¡u§A«ç»ò·|ª¾¹D³o¨Ç¡H¡v¦o°Ý¡C

    ¡u§A´¿¸g¸ò§Ú»¡¹L¡A§A§Ñ¤F¶Ü¡H¡v

    ¦o·nÀY¡A¦]¬°¦o¯uªº§Ñ¤F¡C¦Ó¥B¬JµM³s¦o³£§Ñ¤F¦Û¤v¦b¦ó®É´¿¸g§i¶D¹L¥L³o¨Ç¨Æ¡A¥L¤S«çÁÙ·|°O±o©O¡H¦o¨C¦^¸ò³Ç´Ë»¡¤°»ò¡A¥LÁ`¬O¤£¨ì¨â¡B¤T¤Ñ´N·|§Ñ±o¤@°®¤G²b¤F¡A³o¤§¶¡ªº®t§O¨s³º¬O¦b©ó´¼°Óªº°ª§C¡AÁÙ¬O¦³µL¥Î¤ß©O¡H

    ¡u«ç»ò¤F¡H¡v¨£¦o©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¦Û¤vµo§b¡A»CÀM¤£¸Ñªº°Ý¡C

    ¸­«B¿­·n¤F·nÀY¡C

    ¡u¨Ó¡A§Ú­Ì°®ªM¡CÁÂÁ§A³o¤T¤Ñ¨Óªº¬Û³­¡C¡v¦oºÝ°_°sªM·q¥L¡C

    ¡u³o¼Ë¤Ó¨£¥~¤F¡A§Ú¤£³ßÅw¡C¡v»CÀM·nÀY¹D¡A©Úµ´Á|ªM¡C

    ¦o¨I«ä¤F¤@·|¡A§ï¤f¹D¡G¡u¨º¡A§ï¦¨¼y¯¬§Ú­Ì¾Ö¦³¤F¤T¤Ñ´r§Öªº¦^¾Ð¦p¦ó¡H¡v

    ¡u³o­Ó­Ë¬O«j±j¯à±µ¨ü¡C¡v¥L·L¯ºªº»¡¡AÁ|ªM»P¦o¬Û¸I¡AµM«á¤@¥õ¦ÓºÉ¡C

    ¦o±N°s·F¨ì©³«á¡A¥L¦A¬°¦o·rº¡¤@ªM¡C

    ¡u¦n¤F¡A´«§Ú·q§A¡C¡v

    ¡u§A­n·q§Ú¤°»ò¡H¡v¸­«Bò¿¯º¯ºªº°Ý¡C

    ¡u·q§A¡K¡K¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¯¬§A¡A§Ú¯¬ºÖ§A³o½ú¤l³£¯à©¯ºÖ¬üº¡¡C¡v

    ¡uÁÂÁ§A¡A»CÀM¡C¡v

    ¨â¤H·F§¹³o¤@ªM¡A¦A·rº¡«á¡A­èÂIªº¨â²~®ü¥§®Ú¤]¨£©³¤F¡C

    ¡u§Ú¦A¥s¨â²~¦n¤£¦n¡H§Ú­Ìµ¥­è­è¨º­Ó¼Ö¹Îªíºt§¹¤U¤@¬q¤§«á¦A¦^®a¦n¶Ü¡H¡v»CÀM°Ý¡C

    ¸­«B¿­¨S·N¨£ªºÂIÂIÀY¡A¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº±Nµø½uÂà¦V¤@¼Ó§aÂiªº¤è¦V¡A´M§ä¬O§_¦³Waier¥i¥H¬°¥L­ÌªA°È¡CµM¦Ó¨S·Q¨ì³º¬Ý¨£¤F¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡X¡X³Ç´Ë¡A¦Ó¥B³Ì¤£¸ÓªºÁÙ¬O¥L¨­Ã䳺µM¦ñ¤B¤@­Ó­¯¥Íªº¤k¤H¡A¨â¤H¼Ò¼Ë¿Ë¼Ê¡C

    ¤@°}¨IÀq«á¡A»CÀM¤p¤ßÁlÁlªº¶}¤f°Ý¡G¡u¿­¿­¡A§Ú¬ðµMı±o¦³ÂI²Ö¡A§Ú­Ì¦^®a¦n¤£¦n¡H¡v

    ¸­«B¿­¤´°Ê¤]¤£°Êªº¾®µøµÛ§aÂi¡C

    ¦o¨S¬Ý¿ù¡A¨º¬O³Ç´Ë¡A¦ý¬O¨º­Ó¦b¥L¨­Ã䪺¤k¤H¬O½Ö¡H¦oªÖ©w¦Û¤v¤£»{ÃѦo¡A¤]¨S¨£¹L¦o¡A¦ý¬O«Ü©úÅ㪺¦o©M³Ç´Ë¬Û·íªº¼ô±x¡A¤£¤î¼ô±x¡A¥L­Ì­Ç¿Ë±KªºÁ|¤î´N¹³¤@¹ïÅʤH¡C³Ç´Ë³ºµM±N¦o©ê¦b»L¤W¡AµLµø©ó¥L­Ì¥¿³B¦b¤½¦@³õ©Ò¸Ì¡A¦Ó¥B¥L­Ì¥¿¼ö¯Pªº¾Ö§kµÛ¡C

    ¨º­Ó¨k¤H¯u¬O³Ç´Ë¡A¦oªº¥¼±B¤Ò¶Ü¡H

    ¡u¿­¿­¡A§O¦A¬Ý¤F¡C¡v

    ¤@°¦¤j¤â·Å¬Xªº»X¦í¤F¦oªº²´·ú¡A±N¦oªºµø½u¾×¦í¡A¦ý¨º¤£³ô¤J¥Øªºµe­±«o¤w²`²`¦L¦b¦oªº¸£®ü¸Ì¡C¦oı±o¦Û¤v¦n¹³¦bŸ§Ý¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b­ú¡Aª½¨ì¥L¤ß¯kªº¶Ú­µ¦b¦o¦ÕÃäÅT°_¡C

    ¡u§O­ú¡A¨ººØ¨k¤H¤£­È±o§A¬°¥L±¼²\ªº¡C¡v»CÀMÁô§ÔµÛ«ã®ð¡A¬XÁnªº¹ï¦o»¡¡C

    ¡u¥L«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡H«ç»ò¥i¥H¡I¡v¸­«B¿­±NÁy®I¶i¥LÃh¤¤¡A«|«|ªº­ú¹D¡C

    §Y¨Ï¥L­Ìªñ¨Ó¦³¨Ç¤£´r§Ö¡A¥L¤]¤£¯à³o¼Ë¹ï¦o¡A²¦³º¥L­Ì­Ç³£¤w¸g­q¤F±B¡A¦~©³´N­nµ²±B¤F¡A¦Ó¥L³ºµM¡K¡K¦b¤½¦@³õ¦X¸Ì¿Ë§k§Oªº¤k¤H¡I

    ¥L¯uªº¬O¡K¡K¥L«ç»ò¥i¥H³o¼Ë°µ¡A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¶Ë®`¦o©O¡H¦o¥H¬°¥L¬O·R¦oªº¡A¬°¤°»ò¥LÁÙ¯à¿Ë§k§Oªº¤k¤H¡H¬°¤°»ò¡H¡I

    ¡u§O­ú¤F¡C¡v»CÀM·Å¬Xªº»´¼¾µÛ¦o¡A»{¯uªº¨IÁn°Ý¡G¡u§A­n§Ú¥hÀ°§A´~¥L¤@¹y¶Ü¡H¡v

    ¦o·nÀY¡A¤w¸g¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º¸Ó¦p¦ó¬O¦n¤F¡A¦o¤@ª½¥H¬°³Ç´Ë¬O·R¦oªº¡AÁÙ²`«H¤£ºÃ¡C

    ¡u¨º¡K¡K§Ú­Ì¦^®a¦n¶Ü¡H¡v

    ¦o¨S¦³¦^µª¡A«o¦b©â¼Oªº­ú¤F¤@·|¤§«á¡A¦ù¤â»´»´±N¥L±À¶}¡AµM«á¦A«×ÂàÀY¬Ý¦V§aÂiªº¦a¤è¡C¥L­Ì¤´¦b¨º¡A¿Ë¼ÊªºÂH¦b¤@°_¡A´N¹³¬O³sÅéÀ¦¡C

    ¡u¿­ò¿¡A§O¬Ý¤F¡A§Ú­Ì¦^®a¦n¤£¦n¡H§Ú¯u«á®¬±a§A¨Ó³o¸Ì¡C¡v»CÀM¦Û³dªº»¡¡C

    ¡u¬°¤°»ò¤@­Ó¤HÅܤߪº³t«×¥i¥H³o»ò§Ö¡H¡v¦oÁn­µ½D°×ªº°Ý¡C

    »CªLµL¨¥¡C

    ¡u¥L»¡¹L·|·R§Ú¤@½ú¤lªº¡A¤@½ú¤lªº®É¶¡¦³³o»òµu¶Ü¡H¡v¦o°×Ánªº¤S°Ý¡C

    ¡u§O»¡¤F¡A§Ú­Ì¦^®a¦n¤£¦n¡H¡v

    ¡u§Ú¬O¤£¬O¤Ó¤Ñ¯u¡A¤Ó®e©ö¬Û«H§O¤H¤F¡A³ºµM²@¤£ÃhºÃªº¬Û«H¥L©Ò»¡¹Lªº¨C¤@¥y¸Ü¡B¨C¤@­Ó©Ó¿Õ¡H§Ú¬O¤£¬O¤Ó²Â¤F¡H¡v

    ¡uò¿ò¿¡K¡K¡v

    ¡u¶ý¶ý»¡±o¹ï¡A§Ú¯u¬O¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³¾l¡A³ºµM³s¦Û¤vªº±B«Ã¤j¨Æ³£¥i¥H·d±o¤@¹ÎÁV¡A¯u¬O²Â¦º¤F¡I¡v

    ¡u§O¦A»¡¤F¡C¡v»CÀM¤£®®ªºÂÙ°_¬ÜÀY¡A¡u°_¨Ó¡A§Ú­Ì¦^®a¡A©ÎªÌ§A­n§Ú²{¦b´N¤U¥h´~¥L¤@¹y¡H¤G¿ï¤@¡A§A­n¿ï­þ­Ó¡H¡v

    ¦o²@µL¤ÏÀ³¡C

    ¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Ú²{¦b´N¤U¥hÀ°§A¥X®ð¡A§A¦b³o¸Ì¬ÝµÛ¡C¡v¥L¬Ý¤F¦o¤@²´¡A°¿µMÂਭ¡C¤@°¦¤â«o¦b¥L½ñ¥X²Ä¤@¨B®É¡A²rµM±N¥L©Ô¦í¡C

    ¥L¦^ÀY¬Ý¦o¡A¦o¤v¯¸°_¡A±Nµø½u±q§aÂi³B©Ô¦^¡A¹ïµÛ¥L¤^¨Dªº·nµÛÀY¡C

    ¡u¤£­n¡C¡v¦oÁn­µ¨F°×±o´X¤£¥i»D¡H

    ¡u¨º»ò§Ú­Ì¦^®a¡C¡v¥L¥Ø¤£Âà·úªº±æ¶i¦o²´¤¤¡A¬XÁnªº»¡¡CµM«á¦ù¤â·Q±N¦o±q´È¤l¤W©Ô°_¡A¦o«oÀ£¦í¥Lªº¤â¡A¦A«×¹ï¥L·nÀY¡C

    ¡uµ¥¥L­Ì¨««á¡C¡v¦o½D°×ªº»¡¡C

    ¡u¬°¤°»ò¡H§A¤£·QÅý¥Lª¾¹D§A¦b³o¶Ü¡H¡v¦]¬°¥L­Ìµ²±bªº®É­Ô¤@©w±o¸g¹L§aÂi¡C¡u§A¥´ºâ´N¦¹§@½}¡A·í§@¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡v¥L¬ÜÀYºòÂÙ¡A¤£ÃÙ¦Pªº°Ý¹D¡C

    ¦o¬ÝµÛ¥L¡Aªí±¡¦]¥Lªº°ÝÃD¦Ó³vº¥ÅܱoªÅ¬}»P¯íµM¡C

    ´N¦¹§@½}¡A·í§@¤£ª¾¹D¡H¦o®Ú¥»´NÁÙ¥¼·Q¨ì¨º¨Ç¡A²{¦bªº¦o¥u·Q¯à¤£¨£¥L´N¤£¨£¡A¯àÂ÷¥L¦h»·´NÂ÷¦h»·¡C¦o¤£·Qªñ¶ZÂ÷ªº¬Ý¨ì³Ç´Ë¨º±iÁy¡A§ó¤£·QÅ¥¨£¥ô¦ó¦b¥L¨£¨ì¦o¤§«áªº¸ÑÄÀ¡C

    ¡uò¿¿¬¡A§A¤´­n¶ùµ¹¥L¶Ü¡H¡v»CÀM»{¯uªº°Ý¡C

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¦o¯íµMªº©O³ä¡C

    »CÀMªº¼L¤ÚÀþ¶¡ºò©×¤F¤@¤U¡C¥L§N®mªº±Nµø½uÂà¦V§aÂi¡A±µ¤U¨Ó«o³YµMªº¬D°ª¤F¬ÜÀY¡A¤@©Ù¬¾·â§NµMªº¯º·N¨³³t°{¹L¥LÂK¶ÂªºÀû²¶¡C

    ¥LºË¤F¤@²´§¹¥þ¨Sª`·N¨ì¥Lªí±¡ªº¸­«B¿­¡A¬ðµMµo¥X¤@Án¾Ò´oªº§C©G¡C

    ¡u¸Ó¦º¡I¡v

    ¦oª½Ä±¤ÏÀ³ªº©ïÀY¬Ý¦V¥L¡A¦Ó¥L«h¥ß¨èÂ\¥Xªý¾×¦oµø½uªº°Ê§@¡Aµw¥Í¥Íªº¾×¦b¦o»P¤G¼Ó³òÄ椧¶¡¡C

    ¡u§O¬Ý¡I¡v¥L¿E°Êªº¥s¹D¡C

    °ò©ó¤HÃþ¨º¸Ó¦ºªº¦n©_¤ß¡A§O¤H·U¬O»¡¤£­n¬Ý¡A§Aµ´¹ï·|·U·Q­n¬Ý¡A©Ò¥H¸­«B¿­ªº°Ê§@´X¥G§¹¥þ¨S¸g¹L¤j¸£«ä¦Ò¡C¦o¦V¥ª°¼¸ó¥X¤@¨B¡A¦ùªø¤F²ä¤l¬Ý¦V¥L¤£·QÅý¦oÁ@¨£ªº¤@¹õ¡A¥u¤£¹L¦o¤£À´ªº¬O¡A³Ç´Ë©M¨º¤k¤HÂ÷¶}®y¦ìªºÁ|°Ê¦³¤°»ò¯S§Oªº¡H

    ¡u¸Ó¦ºªº¡A¥L­Ì³ºµM¨«¦V¥]´[°Ï¡A¨º¸Ì¬O±Mªù´£¨Ñ¨k¤kªB¤Í°µ·Rªº¦a¤è¡A¥L­Ì¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¡H¥L­Ì¨ì¨º¸Ì¨s³º·Q°µ¤°»ò¡H¡v»CÀM«ãÁn½|¹D¡C

    ¥Lªº¸ÜÅý¸­«B¿­´ý¨­¤@¾_¡A¾ã­Ó¨­©ó²rµM®Ì¤F®Ì¡C

    ¡uò¿¿­¡I¡v»CÀM«æ¦£¦ù¤â§ß¦íäWº¦o¡C

    ¡u§A­è­è»¡¤°»ò¡H¦A»¡¤@¦¸¡C¡v¦o¤Ï¤âºòºò§ì¦í¥L¡A­±µL¦å¦âªººò¨nµÛ¥L°×Án°Ý¹D¡C

    ¡u¨S¦³¡A§Ú­è¤~¤°»ò¤]¨S»¡¡C¡v¥L¤@Åå¡A¯«¦â¤£¦wªº«æ¦£·nÀY¡C

    ¡u§AÄF§Ú¡C¡v¦o¬ðµMÃP¶}¥L¡A·n·n®Ì®Ìªº°h«á¤@¨B¡A¡u§A­è­è»¡¥L­Ì¨«¦V¥]´[°Ï¡A¦Ó¨º¥]´[¬O±Mªù´£¨Ñ¡K¡K¡v¦o©¿µM¦í¤f¡A±µµÛ¨³³tÂਭ©¹¼Ó±è©b¥h¡C

    ¡u¿­¿­¡I¡v»CÀM«æ°_ª½°lªº¦b¼Ó±è¤fÄd¦í¦o¡C¡u§A­n¥h­þ¸Ì¡H¡v¥L§ì¦í¦oªº¤âÁu¡A¤@Áy¾®­«ªº°Ý¡C

    ¡u§Ú­n¥h§ä¥L¡A§Ú­n°Ý¥L«ç»ò¥i¥H³o¼Ë°µ¡A¥L¨ì©³¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡H§Ú­n¥h°Ý¥L¡I¡v¦o¬ÝµÛ¥L¡A«o¹³¦Û¨¥¦Û»y¯ëªº»¡¡C

    ¡u¦n¡A¨º§Ú³­§A¤@°_¥h¡C¡v»CÀM¸q¤£®eÃ㪺ÂIÀY¡AµM«á¨â¤H¤@°_¤U¼Ó¡Aµ§ª½ªº´Â¥]´[°Ïªº¤è¦V¥^¥^¨«¥h¡C

    ³Ç´Ë°Ú³Ç´Ë¡A§Aª±§¹¤F¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¬¾·â®Q®QµÄ¡]¤W¡^  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)