一早到公司，亞琵就被叫進她老哥的辦公室。她還以為她老哥與她心有靈犀，知道她又說服了築兒，打算嘉獎她呢，結果沒想到她一進辦公室，立刻就是一連串的臭罵。
「你是怎麼辦事的？連她是做si－so－mi的你都不知道！」靖翾理直氣壯地把亞琵刮了一頓。
「什麼是si－so－mi？」輪到亞琵疑惑了。
靖翾這下可以很得意地賣弄他的知識：「民間一般稱在葬禮上演奏的樂隊叫si－so－mi。叫你多念點書你就不聽。」
知識沒人豐富，亞琵只好認栽。她雖然很傷腦筋，但還是得為築兒護航。「不過這也沒什麼關係嘛，是不是。只要不告訴人家，誰曉得。」
「你就能保證桑築兒那個沒腦筋的女人，不會自己在晚會上跟別人說？」
「那……」亞琵眼珠子東轉西轉，囁嚅著，「我……先去跟她說好。」
「不必了。」靖翾迅速下了決定。「你再找人吧，反正她昨天晚上又拒絕來演出了。」
「昨天晚上？」亞琵不禁叫道，「怎麼會?!」
靖翾很聰明地略過了兩人消夜的事不提，只簡短說：「我要她順便帶西班牙佬去買樂器，她不肯，說她不要當伴遊女郎。」
還以為是什麼天大的大事！亞琵霎時一顆提上的心又安穩放下。「哎，這小事一樁，好商量嘛。」
「你辦事能力真的這麼差？」靖翾坐在他的真皮辦公椅裡，腳往桌上一翹，好整以暇地嘲弄她，「找來找去就她一個？」
「我覺得她滿好的啊，」人是亞琵找來的，她當然死命得為築兒辯護。「你又要樂器彈得好，又要長得美，叫我去哪生？就算不用她，我也得拜託她幫我介紹，還是非找她不可。」
靖翾放下腳，正色叮囑她：「你跟她走得這麼近，小心被她影響。」
靖翾擔心的是亞琵被築兒改變了性向，也成了同性戀。這亞琵當然聽不懂。她隨口就回：「影響什麼？她又沒傳染病……」
然而她的話沒說完，就被內線電話的鈴聲給打斷。
秘書盧小姐的聲音，從免持聽筒的話機中傳出。「齊先生，有位葉祖岷先生在線上，說有急事，一定要跟你說話。」葉祖岷？他會有什麼急事找他？靖翾略一沉吟，還是指示：「沒關係，你接過來好了。」
「你這傢伙，為什麼騙我?!」
哪知電話一接過來，葉祖岷的大嗓門就像從電話中爆炸，那力道整個辦公室都感受到，就連站得有點遠的亞琵，都忍不住駭異。
「你昨天為什麼騙我你跟築兒沒有關係？」葉祖岷繼續吼。
「本來就沒有關係。」靖翾平心靜氣地回答。
「那你昨天還跟她一起吃宵夜？」葉祖岷依然吼，他顯然已經快抓狂了。「你不是去拿手機的嗎？怎麼一拿拿那麼久？」
「你先別急，沒你想的那麼嚴重。」靖翾還是能耐住脾氣。似乎只要不面對築兒，他都能把喜怒哀樂藏得好好。「我只不過在她家跟她聊了幾句，很快就走了。你放心，我對她沒有興趣，絕對不會跟你搶她。」
靖翾的保證帶著某種威嚴，讓人很難不信，然而葉祖岷仍是遲疑了好久才說：「我怎麼知道你說的是真是假？」
「找個律師來公證如何？」
「你真的不跟我搶？」葉祖岷的心，完全繞著築兒而喜樂，他為了築兒而霎時勃然大怒，當然也可以為了築兒而立即收起怒火。「我可是告訴你，你最好別騙我，否則我……」
靖翾很快打斷葉祖岷的恐嚇，給了他一個最令他放心的答案：「我可以跟你說一百次，我不會喜歡上她，OK？」
電話那頭安靜了一會，似乎是葉祖岷在咀嚼靖翾這幾句話的真實性。半晌，他才像是認了。「好，我姑且相信你。」電話切斷了。
靖翾啼笑皆非地搖搖頭，一抬眼，卻立刻面臨亞琵一連串好奇的拷問：「你昨天去築兒家跟她吃消夜？」
靖翾在電腦鍵盤上敲了幾個鍵，沉著地回：「她拿錯我的手機，我只好去她家把手機換回來，請你不要刻意模糊主題。」
這個答覆亞琵還算滿意，但這莫名其妙的葉祖岷呢!
「這個姓葉的又是誰啊!這麼無理取鬧，你怎麼沒好好罵他一頓，還那麼心平氣和地跟他說話？」
靖翾的眼光停留在電腦螢幕上，似乎只撥出百分之廿的心思來跟亞琵說話，然而僅僅這百分之廿的腦子，也足夠應付亞琵了。「他單戀築兒。我當他是被愛情給迷壞了腦子，已經夠可憐了，不忍心再罵他。」
「難得你也有這麼善良的時候耶！」亞琵也難得這麼直接地誇獎起她老哥。
「他愛上一個不可能理他的女人，難道還不慘？」
亞琵與葉祖岷一樣，一聽到靖翾這麼說，就直覺想到築兒已經面臨分手，但她還不肯放棄的男朋友。「對呀，我也覺得。我從來沒見過像築兒那麼癡心的女人，明明人家都已經要分手了，她還捨不得。」
「到底癡什麼心？」靖翾已經不是第一次聽見有人說築兒癡。
「Julian啊。」亞琵說了築兒男友的名字。「他人都在阿拉斯加啦，築兒卻還不死心。」
「茱莉安？你連她的名字都曉得？」靖翾又再度聽見朱利安的大名。「你們兩個昨天喝下午茶是喝到天亮嗎？怎麼祖宗八代都交代清楚了？」
「去喝下午茶不嗑牙要幹什麼？」亞琵倒很理直氣壯。
「我實在該自我檢討檢討。」霎時靖翾嘲諷的口氣又出籠：「我在辦公室裡忙得要死，我的下屬居然還有時間閒閒喝下午茶嗑牙。」
完了，她老哥又要罵人了。亞琵自悔失言，嚥了嚥口水，幹幹地說：「呃……沒別的事，我去工作了。」
靖翾沒說什麼，只抬起眸子看了她一眼。那道銳利的眼光，倒像一隻冰箭，直直往亞琵身上射，她頓時只覺得全身從腳到頭忽然寒冷起來……
她轉身打開辦公室的門，趕緊溜了。
***
當天下午，靖翾正跟他的法國客戶通完電話，秘書盧小姐便緊張兮兮透過對講機通報：「齊先生，那個桑……小姐，在外面說要見你。我跟她說她沒有事先約，可是她還是執意要我來問你。」
築兒？莫名其妙來找他做什麼？靖翾腦子霎時閃過一個畫面，便是築兒在櫃檯拜託接待小姐讓她進來找他，接待小姐肯定說不行，但築兒肯定用她又黏又軟的嗓音亂七八糟的死命纏她……
靖翾忽然自顧自笑了起來，他吩咐：「沒關係，你請她進來。」
盧小姐驚訝之餘，正常機能果然受到影響，她機械而反應遲鈍地說：「喔……好。我……去請……她進來。」
幾分鐘後，辦公室的門被推開，盧小姐站在一旁，讓築兒進來。當築兒經過盧小姐身邊時，靖翾明顯看見盧小姐驚嚇地往旁邊一閃，好像築兒身上有什麼致命的傳染病似的，那驚惶的樣子，讓靖翾又在肚子裡大笑了三聲。
其實應該把築兒請來公司上班的。每天看公司裡的那些八婆被築兒嚇得天翻地覆，工作肯定多點樂趣。
「沒打擾你吧？」
築兒的神情異常客氣，倒讓靖翾不習慣了，他擺出很平常的平淡面孔：「有什麼事？」
「我來跟你說……」築兒低著頭，但靖翾仍然可以看見她很難啟口似地嘴角撇了撇：「對不起。」
「你對不起我什麼？」靖翾好整以暇地燃起了一隻雪茄。
築兒這才抬起了頭。「早上葉祖岷打電話來胡鬧對吧。」
原來是這事。靖翾本不放在心上。「你告訴他我在你家吃宵夜？」
「我不是故意的。」築兒顯得很懊惱。「他今天早上又來纏我，問我昨天晚上幹什麼去了，煩死啦，糊里糊塗就拿你當借口，跟他說我昨天在陪你陪你。沒想到他一下子發瘋……」
「我這個借口還好用吧!」靖翾故意看看她。「把我扯進你的愛情遊戲裡面，你很快樂？」
「我才沒有玩什麼遊戲。」築兒嚥了口口水，忍不住問：「你生氣啦？」
靖翾微微一笑。「要是為了這點小事就生氣，我早就被氣死去你的殯儀館報到了。」
「對不起。」築兒是真心道歉，而且，她還下了很大的決心似的。「這次是我錯，所以我決定補償你。」
「什麼？」靖翾失笑。
「你別緊張，我不會以身相許的啦。」築兒俏麗一笑，也恢復了她平日的自在。「你不是要我去你們的晚會演出，還要我當伴遊女郎嗎？不管什麼，我統統都答應了。」
靖翾笑了起來，刻意作尋思狀。「不過……我們現在改變了主意，不打算找你來演出了呢。」
「為什麼？」築兒大惑不解。
「我們不想找一個si－so－mi樂師。」
「你怎麼可以看不起我的職業?!」築兒難得板起了臉，正色道，「婚喪喜慶，從古到今，國內國外，有音樂演出是很正常的事。為什麼在你們的晚會上演奏就比較高級，在葬禮演奏就比較低級!如果每個人都像你這樣，那我晚上教的那些學生，都要因我而覺得丟臉了是不是?!」
築兒素日迷迷糊糊，沒想到今天卻把這番話講得是義正詞嚴禮義簾恥，靖翾一愣，不得不對築兒另眼相待，換成他誠懇地說了句：「你別誤會，我沒有貶低你的意思。」
「算啦。」只見築兒胸襟寬闊地擺了擺手，原諒他了。奇怪怎麼短短時間內來道歉的跟接受道歉的角色就互換了？但似乎只要遇見築兒，什麼亂七八糟的事都有可能發生。
靖翾還真是哭笑不得。
「那就這樣啦，」築兒很乾脆地說，「我去找亞琵談好了，免得每次跟你正事沒講幾句就先吵架。」
「真抱歉，看起來好像我很喜歡吵架的樣子？」靖翾椰愉。
築兒卻當真地點點頭，她是不管明諷暗諷，一律懶得聽懂。「就是啊。其實我覺得你這人沒有表面上那麼可惡，為什麼你老是裝得一副討人厭的樣子。」
「多謝教誨。」靖翾更嘲諷了。
築兒一本正經地回道：「不客氣。」
「好了好了，」靖翾簡直拿她沒辦法，他揮揮手。「你沒事了吧？我還有好多工作等著。」
「誰說我沒事？」築兒忽然驚呼一聲，慌忙地看表。「我等會有課呢！哎呀，糟糕，要遲到啦！」
說畢，築兒冒冒失失地轉身衝向辦公室門，那扇上回跟她作對的銅門，這日築兒一急，又忘了怎麼開啦，拉著那扣環死命上下攢還是弄不開門，最後還是靖翾莫可奈何地歎口氣，從坐位上站起來走過去替她把門拉開。
「謝謝。」築兒連忙道，卻仍是不忘：「哎，你換扇門好不好？每次開這扇門都要損我兩年的壽命。」
說完沒等靖翾奚落她，築兒便慌忙地奔出長廊。
這個白癡女人……
靖翾忍不住在心裡笑罵，然而望著築兒急奔而去的背影，他的唇邊還真帶了抹微笑。這若有似無的笑容，讓一旁的盧小姐看了是大大驚訝，她跟隨靖翾工作了五年，這五年靖翾笑過幾次，盧小姐數都數得出來。
「齊先生，」盧小姐忍不住問，「你今天心情很好啊？」
「有嗎？」靖翾收起笑容盯了盧小姐一眼，便走回辦公室，關上了房門。
其實他為什麼要掩飾？的確是築兒讓他心情變好了。
這女人似乎有種魔力，能讓她週遭的人都自在快樂，被她的自然隨和所感染，忘了要遮掩內心的情緒。
靖翾忽然就有那麼一點懂得，為什麼築兒會有那麼多女人疼、男人愛了。
***
靖翾公司大樓的五樓有片開放空間，他們便租下辦研討會，下午開會，晚上的輕鬆時間則請外燴負責餐飲，築兒便是在這時演出。
靖翾的西班牙佬客戶，一看見巧笑倩兮的築兒，魂已被懾去了大半，再加上這個美女居然還彈得一手好琵琶——
西班牙佬除了讚不絕口外，立即允諾了明年的訂單，好藉機明年再來看美女。
築兒的表演時間只有五十分鐘，一結束她本來要走，被亞琵在門口攔截，拉著她：「幹嘛這麼急著走？你晚飯都還沒吃，總要吃點東西吧？」
築兒只好留下來吃東西，跟公司職員，參加研討會的人瞎聊，而且謹記亞琵的吩咐，不說她在殯儀館工作的事。
只是奇怪為什麼靖翾他們公司有幾個女職員祝她為毒蛇猛獸似的，她一走過去她們就作鳥獸散？
九點晚會結束，參加的人陸續離開，靖翾今天忙到恨不得一個人能當兩人用，自然沒時間去注意築兒，他盡責地恭送幾位貴賓，還得送西班牙佬去晶華酒店。當他準備帶西班牙佬離開的時候，會場已是一片空靜。
從地下停車場駛出他的賓士車，室外正下著傾盆大雨，園區晚上本來就靜，雨一下更顯得天色黯淡。雨幕中，靖翾依稀看見騎樓下有個熟悉而孤獨的影子，竟是築兒。
她還沒走？又怎麼一個人在這？靖翾很想不理她，但卻又很難叫自己對她視而不見。
他遲疑著，終究還是打著方向盤，暫停在路邊。
「對不起，請等我幾分鐘，我立刻回來。」靖翾跟西班牙佬道了歉，找著了傘下車。
「怎麼還不回去？等人？」他撐著傘來到築兒身邊。
「等雨哪！」築兒無奈地指指天上的大雨。
「你怎麼不叫亞琵送你？」靖翾又問。
還沒淋到雨，築兒的鼻音就像是已經感冒了。「剛才一大堆人走出來，我根本沒看到亞琵。」
靖翾皺了皺眉。「你怎麼來的？」
「我的小ㄅㄨㄅㄨ
啊。」築兒拍拍身邊被她操得已經像舊車的vino，懊惱說，「我記得我車上有雨衣的啊，可是怎麼突然不見了？這附近又連家超商也沒有，想買都買不了。」
雨衣怎麼可能突然不見？一定是她自己迷糊忘了。靖翾懶得說她，只是問：「你打算怎麼辦？」
築兒兩眼空空地看看他：「不知道。我本來想找朋友來救我，但是我的行動電話沒電了。想坐計程車，可是看來看去，怎麼都沒有空車經過啊！」
「你一個人晚上坐計程車很危險知不知道！」靖翾斥她。
「那怎麼辦嘛？」築兒跟他發起脾氣。
靖翾沉吟了一會，終於無可奈何地歎口氣。「坐我的車吧。不過我得先載西班牙佬去晶華。」
沒想到築兒還不領情。「坐你的車?!那我的小ㄅㄨㄅㄨ怎麼辦？放在這裡明天再來騎？很遠耶！」
「不然怎麼辦？」靖翾都快瘋了。「你要是坐計程車回家，明天還不是得來拿車。」
「也對喔。」築兒好像恍然明白。
靖翾簡直為之氣結，搭著傘把她塞進車後座，一邊又跟西班牙佬道歉：「不好意思，我順路送她回家。」
「沒關係，我不介意……」西班牙佬笑得合不攏嘴，有他最愛的中國美女作陪，他怎麼會介意喲！
隨和的築兒，一坐上車就跟西班牙佬聊開了，靖翾當下降級成為司機，除了開車以外根本插不上嘴，這樣的角色顛倒讓他實在有點後悔讓築兒上車。但築兒又再一次地讓靖翾歎為觀止，這回是她的拉丁語，真是嚇死人的流利。
把老外送進晶華酒店，築兒自動地換坐到前坐來，她難得這麼禮貌，一上車就說：「謝謝，我家在景美。」
靖翾翻了個白眼。「我去過你家的你忘了？」
「啊，對喔，」築兒像忽然想起似地笑了起來。
真是天兵……被她打敗……靖翾遷怒似地一踩油門，車子往前呼嘯而去。
「喂，你開車都這麼狠啊？粉恐怖耶。」築兒還教訓他。
「別擔心，」靖翾故意說，「我的車保了乘客險。」
「還有這種險啊？」築兒完全不憧她話中的譏誚。「說真的，我覺得你這人其實滿好心的耶。」
「能讓坐我車的乘客拿到保費，就算好心了？」靖翾繼續他一貫的調侃。
「不只啊。」築兒一向是想什麼說什麼。「你看，你剛才還停下來載我耶。我本來以為都沒人來救我了。」
「那是我一時發神經。」
「是嗎？」築兒燦燦笑了。「那還有那天早上葉祖岷打電話去無理取鬧呢，你也很好心地沒罵他不是嗎？」
「你又不在場，怎麼知道我沒罵人。」靖翾不承認地冷哼。
「葉祖岷都跟我說啦。」築兒嫣然一笑。「他說他事後想想，覺得自己太衝動，還要我如果見到你，幫他跟你說抱歉呢。」
「不必了，」靖翾回答得很快。「只要你們下回又有什麼愛情糾紛的時候，別扯到我就行。」
築兒拿食指戳戳他的手臂，叼念道：「你啊你，就是這張嘴巴壞。亞琵說你在別人面前都戴個假面具還真是沒錯，我覺得你是故意把你的好心腸藏起來，擺出一副又酷又諷刺的樣子，這樣才不會被別人欺負是不是？」
隱藏自己的喜惡情緒並不是怕被人欺負，而是愈平靜愈能贏得勝利，這個道理跟築兒講她也聽不懂，不過某方面來看，築兒還真的說對了。
這個小女人，才認識他多久，就把他給摸透了？靖翾還真不喜歡這種感覺。
他斥：「你才見過沒幾次，就這麼瞭解我了？我妹認識我大半輩子，都不敢這麼有把握地說我。」
築兒坐正了身子，很正經地開始發表她的高見：「認識多久跟瞭解多少是兩碼子事，人家不是說緣分嗎？有緣就談得來，談得來就很容易認識嘍。還有一句話不是叫作心靈什麼的……」
靖翾皺了皺眉：「心靈相通？」
「對啦，就是心靈相通。」築兒滿意地說。「這跟認識多久無關，心靈相通，就知道對方在想什麼啦。」
「你的意思是，你跟我心靈相通？」靖翾又開始調侃了。
「呃……」築兒忽然也凝眉正色思索。「這樣說好像有點曖昧……」
靖翾歎口氣。再曖昧的時刻，被她這麼一搞也成了笑話。「你可不可以用用腦子，不要肚子裡有什麼話就立刻吐出來？」
「不行，這樣很難過的……啊！」只見築兒陡地指著路邊大叫：「那是台北銀行，停車！」
「幹什麼!這裡是快車道不能靠邊的。」靖翾被她驟然一吼差點也被嚇到，還好他十分鎮定，沒有聽她的話從快車道一下子殺到路邊去。
「我要提款嘛。」築兒被吼得很委屈。
靖翾受不了地繼續吼：「提款機不是到處都有?!」
築兒也理所當然揚高了聲調：「我的卡是台北銀行的，跨行領要收手續費你知不知道?!」
真是夠了。「手續費才七塊錢。」
「七塊也是錢啊，」築兒嘟著桃紅小嘴。「我很節省的。」
靖翾打鼻子裡不屑地嗤哼：「省這種小錢！你去買衣服刷卡的時候怎麼都不會省？」
「咦?」築兒非常驚訝地望著他：「你怎麼知道？」
靖翾更不屑了。「女人不都同一個樣子。」
「你這話就不對了，」築兒認真地糾正他。「我可是獨一無二的。」
「我知道，你『與眾不同』，」靖翾別有所指地諷道。
「啊！又有一個台北銀行。」築兒又嚷了起來，然而靖翾仍是依他的原意，車筆直前行，惹得築兒氣鼓著一張臉，「你怎麼都不停嘛！」
靖翾才不理她。「幹嘛那麼急？明天再領不行？」
「我沒錢啦，」築兒的理由對她來說再正經不過。「我身上只剩兩千塊。」
靖翾又氣又好笑。「現在這麼晚了，你回家只是睡個覺也要花兩千塊？你家的床是按時收費的？」
「不跟你講了啦！」築兒不甘被損，氣嘟嘟地往車椅背上一靠。「你這人真說不通耶！」
「我就是這樣，你有意見？」
「沒、有!」
築兒扭過頭去瞪他，然而他正專心開車，完全不理會築兒的圓睜的利眼。築兒自己一個人瞪著瞪著實在也沒什麼意思，卻突然發現，怎麼這男人在這昏暗的燈光下看起來還是這麼帥？他的側面，陽剛而挺拔的線條，他的眼神，傲慢的背後總帶著一抹深思，讓人摸不透，也就愈好奇……
哎，她還能有什麼意見？他實在是帥到讓她不能有意見的地步。
「說到錢上靖翾並未意會築兒正被他俊碩的外表給迷惑得心跳加速，他公事公辦地說：「亞琵把今天的酬勞給你沒有？」
「還沒。」築兒收回視線，偷偷拍打自己突然紅透了的雙頰。奇怪這男人她第一次看見就已經知道他很帥，不是新聞了，可是為什麼現在她竟會為他臉紅心跳成這樣？
她又打了兩下自己的臉，要自己恢復平常。「你現在要給我錢？」
「我怎麼會管這種小事。」靖翾平淡地回。「出納應該已經把支票開出來了，你明天到公司領。」
「真麻煩……」築兒埋怨著。忽然又好奇，「喂，有多少錢啊？」
他雙眉一蹙：「亞琵沒跟你談？」
「沒耶。」築兒聳聳肩。
「她好像報一萬吧。」靖翾大約說了個數字。
「一萬?!」築兒忍不住誇張叫了起來。「你們好大方喔！下次有這種case不要忘了我。」
築兒不遮掩的快樂讓靖翾也笑了。「你之前不是還打死不肯接？」
「我怎麼知道你們這麼慷慨。」築兒說實話。「通常這種晚會不過給五六千就算很多了。」
靖翾從望後鏡裡對她狡狡一笑：「那我明天記得叫出納給你五千就好。」
「不可以！」築兒急得猛抓他的手，完全把他的玩笑當真。「不然這樣，我請你吃宵夜，給你分紅。」
靖翾從小家境就好，當上總經理後，有時一天經過他手裡的錢甚至幾千萬，然而這個小女人，賺了一萬塊就要分他吃紅……
從來沒人跟他說過這樣的話。換句話說，他從沒見過這麼純真的女人。
他不由自主地笑了。「你沒去領錢，拿什麼請我吃消夜？」
「我身上還有兩千塊嘛，夠了夠了。啊，前面，前面！」築兒忽然緊張地指著眼前的路。「下下一條巷子右轉。我記得那裡有家麻辣鍋，很棒的。」
靖翾從來不這麼聽人家話，但這回他竟沒有異議，方向盤一偏就轉了彎。
他忘了他最怕的就是跟女人吃飯，單獨見面。但築兒可以例外，也許因為她很純真，也許因為她是同性戀，對他不構成任何威脅。又或者……在他的潛意識裡，只當她是個可愛的小女人，他喜歡跟她在一起。
巷裡，果然有家麻辣鍋的招牌閃著，店邊居然還有空地，靖翾方向盤一轉，很漂亮地把車停好了。
「你看，還有停車位，多好。」一下車，築兒就迫不及待地跟靖翾邀功。
「是，你真英明能幹。」靖翾笑著損她。
走到店門口，透過玻璃門，清楚可以看見店裡只麻雀兩隻，看來還是老闆加夥計，除此之外，竟沒別的客人。
靖翾的腳步不由得猶豫了。根據他的經驗，客人多的店不見得好吃，沒客人的店卻肯定難吃。
「進去進去，」築兒卻在他身後猛推。「我來過這裡一次，這家的麻辣鍋很夠味的。」
靖翾被推進了店門。老闆夥計一看終於有了客人，異常熱情招呼，築兒也不知收斂，叫了個鴛鴦鍋又唏哩嘩啦點了一大堆火鍋料。忘了她只有兩千塊。
沒多久，鴛鴦鍋送上。靖翾一看，清湯的那邊竟像洗米水似地渾濁，麻辣的那邊，也不像人家是紅紅亮亮的辣油，而是暗暗死紅的豬肝色。
靖翾嚥了口口水，心裡有不大好的預感，然而不知死活的築兒還好心地替他撈了塊鴨血，也給自己夾了塊豆腐，一邊還不忘招呼他：
「喂喂，你吃啊。」
靖翾沒轍，只得當築兒把豆腐送進嘴裡時，也吃了塊鴨血。
然而……兩人嚥下口中的食物之後，都久久沒說話，老半天，兩人抬起眼來四目相對，幾乎是同一時刻，這兩張俊男美女臉都難過得糾結成一團——
「媽呀！怎麼這麼鹹？」
「這鴨血是苦的!」
類似的話，同時從兩人的嘴裡迸出。
「這就是你上回吃過很好吃的店?」靖翾不禁吼她。
「不對啊，味道完全不一樣。」築兒也委屈地叫。她不由得環顧四望，卻是愈看表情愈迷惑。「不過說真的，現在看起來這家店的裝演好像不太一樣耶。會不會……我記錯了？是下條巷子？這附近麻辣鍋滿多家的……」
築兒自顧自說，轉回頭，才看見靖翾的表情像是想把她抓來打一頓：「你是不是從來都沒被人罵過，所以才這麼迷糊？」
築兒當真好好地想了一會。「嗯。真的好像每次我惹了什麼禍，我的朋友都不會罵我耶。」
靖翾沒好氣地瞪她：「那是因為他們拿你沒辦法，只好原諒你。」
築兒也知道自己太過迷糊。她垂下頭，怯怯地拿一隻眼睛偷看他：「你……生氣啦？」
這世界上恐怕沒什麼人有能耐跟築兒發火。靖翾長歎口氣。「我也拿你沒轍，所以也只好原諒你。」
「就是說嘛，」築兒如獲大赦般笑了。「是我出錢，你又沒損失。」
靖翾的聲音陡地又揚高：「這麼難吃的東西，會讓人一個禮拜沒食慾，怎麼沒損失？」
他的氣勢讓築兒嚇了一跳，她小心翼翼又問：「你又生氣了？」
「沒有。」靖翾降下音調，認栽了。「算了，我吃旁邊的普通鍋好了……」
「天!」靖翾又一口把菜吐出來。「這白菜怎麼是苦的?!」
他窘迫的模樣，讓築兒不由得喻笑出聲，但要她節制笑聲是件太困難的事，果然不多久，她從小小聲細細碎碎的笑，變成了合不攏嘴的大笑。
靖翾被築兒笑得很嘔，他瞇起眼來直視築兒：「為什麼我開始懷疑，這會不會是你的預謀？」
「不可能，我才沒那麼精明。」
築兒仍止不住笑。她的笑容自然而純真，黑而生動的眼睛，甜美璀璨的臉龐如此迷人，他的眼光像被下了魔咒似的離不開她，愈看愈癡。
他必須承認，她真的很動人，靖翾這一生，還沒遇過這麼令他迷惑的女人，他感覺自己心中似乎正有一股他所陌生的暖流竄升——
一種他早已遺忘的愛情訊號。
他灼灼地凝視她，不由自主地說：「你笑起來很美。」
築兒的笑聲卡住了。她的心裡有種奇怪的感覺震了震，他的眼眸就這麼肆無忌憚地鎖著她，熾熱的眼光，震撼力十足，像酒一樣讓她神思恍惚，她下意識地咽嚥口水，這男人竟能使她心慌意亂。
築兒的雙頰已經快要變紅了，她不得不偷偷做了個深呼吸，眼光躲避著他的。「喂，你這樣看我，我會心跳加速啦。」
只見靖翾的眼中霎時閃過一絲錯愕，而後是隱藏不住的笑意，她真是坦率得可愛！這讓他也忍不住直言：「連這種事你也說得這麼坦白，你都不會害羞的!」
築兒只是一抬眼看他，他那雙放電似的雙眸，立刻讓她剛剛吞進去的食物在胃中作怪，心跳速度狂翻，嚇得她的眼簾立刻又垂下去，半慎半斤：「不害羞怎麼會心跳加速。」
他的眼裡閃著促狹的光芒，半真半玩笑地：「你在挑逗我？」
一股觸電似的感覺忽然竄過她的神經末稍，他們之間似乎醞釀著某種氣氛，一種並未刻意去製造，卻在不知不覺中蔓延的曖昧。應付這樣的狀況築兒並不得心應手，她只能繼續她的坦率：「沒有。暫時還沒這個打算。」
「這麼說，以後有可能？」話一出口，連靖翾自己都嚇了一跳。他為何追問？尤其他低沉的語氣，多像在調情啊！他瘋了，他已經快不認識現在的自己了。
「難講。」築兒還是據實以答。然而這樣的答案，卻讓靖翾忽然意識到一件他早以認定的事：她是同性戀。
彷彿下在他身上的魔咒陡地被解除，他清醒了過來，不僅為剛才的曖昧氣氛而迷惑，也深深納悶自己為何會有那些奇特的感覺。他已經很久沒給過女人一絲好臉色，而他剛才竟對一個女同性戀調情。
他要不是突然智商降低，就肯定是突然瘋了。
「我想，你是不可能喜歡上我的。」靖翾恢復了平常的語氣，他早已認定築兒是同性戀。
築兒卻也跟亞琵、葉祖岷一樣，直接想到了她的男友。她詫問：「你在說朱利安？亞琵連這也跟你講？」
「亞琵把我的祖宗八代都告訴你了，」他微笑道。「她好歹也該回饋一些你的秘密。」
「這算不了什麼秘密，我死纏他是眾所周知的事。」築兒城慨地說。
談起朱利安，她的心立刻開始下起大雨，剛才與靖翾那番心蕩迷魄的感覺，已不復尋。
她搖搖頭，百般倦怠似地歎口氣：「哎，聊他很煩，我們別講了。」擠出一個勉強的笑容，她心不在焉地說著浮面的話，「來來，吃菜吃菜。」
靖翾看得出她臉色的變化，他也猜到，這個茱莉安帶給她的恐怕並不是多麼幸福的感情。他解決不了她的問題，但他想恢復她的笑容。
他微微一笑，指指那鍋可怕的麻辣鍋：「你吃得下去，我就服了你。」
築兒一怔，這才想起這桌上的菜幾乎全是吃不得的，她抬起眼，正與靖翾又奚落又拿這鍋菜沒辦法的無奈眼神相接，像約好了似的，兩人竟相識大笑起來。
笑聲，像雨水般沖走一切，沖走莫名其妙的尷尬曖昧，沖走不愉快的心情，兩人開懷的放聲大笑，使他們像一對密友。
雖然桌上還擺著滿滿的菜，但五分鐘之後，他們亳不考慮地結了帳，靖翾紳士地想付帳，卻被築兒死瞪一眼：
「幹什麼？不是說好我請客的？」
靖翾回瞪她：「除了我媽，我這輩子還沒讓女人請過客。」
「哼，大男人主義，」築兒對他的話嗤之以鼻。「為什麼不能讓女人請客？」
「你不是只剩兩千？」他提醒帶揶揄。「我是怕你萬一半夜想爬起來花錢怎麼辦？」
築兒真恨自己腦子沒他靈活，嘴也沒有他伶利。她只好刷刷立刻掏出兩張鈔票往老闆懷裡一塞，眼明手快先搶先贏。
真是敗給她了……靖翾平生頭一次讓女人請客！還是個不怎麼有錢的小女人。這使得他邊走邊斥：「你很有錢嗎?殯儀館賺的錢夠你這樣亂花?」
築兒自動拉開他的車門，點點頭。「還不錯啊。一場就有一千，有時候一天兩三場。」
靖翾發動了車子，有個疑問他一直想問：「說真的，你為什麼選擇在那工作？只為了錢多嗎？」
「錢當然是個原因。」築兒一向誠實。「但我不覺得那個工作有什麼不對。職業不分貴賤，什麼工作都得有人去做。」
靖翾大大不以為然：「也不必找個殯儀館啊！」
「不錯啦。」築兒斜眼一瞥。「我姑姑本來叫我跟她去學化妝——幫死人化妝。她說那種手藝獨門，只要我學會，一輩子不怕失業。」
靖翾駭異萬分，他雖然見識頗多，卻也不得不被築兒嚇到。「你家怎麼都是些怪人？」
「哪裡怪？」築兒不服地啄嘴。「要像你這樣坐大辦公桌才叫正常嗎？」
這種事當然沒有一定的定論。靖翾換個口吻：「你打算就在殯儀館混到老？」
「沒有哇。存夠錢就開家音樂教室嘍。」築兒回答得很理所當然。「再不然回巴西去。」
「巴西？」靖翾的頭上又多了個驚歎號加問號。
「我爸媽、姐姐，所有的家人都在巴西。」築兒轉頭看窗外，外頭又下雨啦，討厭死了。「我五歲以後，十二歲以前也是在巴西過的。」
「怪不得你的拉丁文講得那麼好。」靖翾長久的疑問獲得了解答。「你家就你一個人在台灣？」
「本來還有我奶奶——」她轉頭衝著他微微一笑。「我是回來陪我奶奶的，我學國樂也是因為我奶奶喜歡，可是她四年前過世了。」
靖翾心一懍。「抱歉。」
築兒斂下笑容，卻也只是搖搖頭。「我那時是很傷心，但奶奶去世時八十歲啦，我覺得一個人活到這樣，也夠了。」「小孩子想法。」靖翾不由得障。但內心裡，他卻也不得不承認築兒的樂觀也不失為一種看待事情的好方法，人生總有許多令人傷感的變故，不想通，就永遠也無法前進。
「其實我覺得如果能一直當小孩也很好。」築兒笑道。靖翾果然猜對，築兒正是那種不願意沉溺於傷心的人。
「啊……我家到了。」
車已轉進築兒住處的巷弄，靖翾似大夢初醒般地十分驚訝，怎麼這麼快!他全忘了這段路程其實不遠，晚上人車稀少，更縮短時間。
築兒倒沒想那麼多，她拎起包包，頂著雨一下車就往騎樓沖，連頭都沒時間回，只是邊跑邊喊：「再見，晚安！」
築兒上樓去了。坐在車裡的靖翾，不期然地內心竟隱隱劃過一道惋惜……這一夜就這樣結束了？
不這樣結束又該如何？靖翾提起手來敲敲自己的頭，把這個好笑的念頭敲掉。他回轉方向盤，臉上的笑容像是在笑他自己，發神經！
他獨白自駕車回家，然而一路上，他卻不知不覺地總會浮現笑容。車窗外，靜暗的街頭，寂寥的夜，他卻一點也不感覺那份冷清，因為這個晚上，和陪伴在他身邊的那個小女人，使他的心情如此放鬆而愉悅，充滿了溫暖。