馬路邊，一位少婦左手拎著把傘，右手牽著個約莫四、五歲的小女孩，這一大一小踩著地上的小水窪往前走，一路上哼哼唱唱的，兩張極為相似的臉龐上洋溢著滿足的笑容。
「小青蛙，小青蛙，快來我家吃，蚊子大餐請你吃——」小女孩口齒清晰地唱著兒歌，紮著馬尾的少婦則在旁邊啦啦啦地為女孩合音，並在女孩咿咿啊啊跳過忘了的歌詞時笑瞇了眼睛。
歌聲笑聲中，目的地就在前頭了。過了馬路右轉有個小小的傳統黃昏市場，母女倆打算上那兒買點豬肉、青菜，她們早已說好了，今天要一塊兒包餃子。
「啊！」忽然，小女孩的歌聲停了下來，伸手指著前頭嚷了聲：「媽媽你看，是隔壁的胖阿姨耶！」
少婦聞言皺起眉，她輕拍了下女兒的頭。
「不可以喊人家胖阿姨，沒禮貌。」
小女孩摸著挨打的頭噘起了嘴。
「阿姨明明就很胖，胖得快走不動了，媽媽不是說過小孩子不可以說謊嗎？」軟軟的聲音抱怨著。
「小孩子不可以說謊，但也不可以沒禮貌。」少婦摸摸小女孩微笑道：「而且隔壁的阿姨不是胖，是懷孕了。」
「『壞運』是什麼意思啊？」小女孩皺起眉問。
「是懷孕，就是肚子裡有小寶寶了。」
「小寶寶？」小女孩一雙大眼睛亮了起來。「有小寶寶在阿姨肚子裡嗎？」
「是啊！」
「那什麼時候才會出來呢？小寶寶什麼時候才會從肚子裡出來？」
小女孩在原地興奮地蹦跳著，她一直好想要一個小弟弟或小妹妹，可是媽媽說她不會有弟弟或妹妹，因為爸爸己經上天堂去了。她當然不明白為什麼爸爸在天堂她就不能有弟弟妹妹，不過一直吵著要的話媽媽就會掉眼淚，所以她都乖乖地不再提弟弟妹妹的事，最多就是求媽媽讓她養只小狗。
「什麼時候啊？」少婦歪著頭假裝思考。「媽媽也不知道小寶寶什麼時候才會出來，不過阿姨的肚子看起來很大，應該快了吧！」
「好棒！好棒啊！」小女孩又是轉圈又是跳舞的。「我要有小弟弟了，我要有小妹妹了。」她歡呼道。
少婦露出略顯心酸的笑容。
「傻孩子，寶寶是阿姨家的啊！」她說。
「但我還是可以陪他玩對不對？你說阿姨會不會讓我陪他玩呢？媽媽。」
「你乖的話，我也許可以拜託阿姨。」
「那就拜託她，媽媽一定要去拜託她喔！」女孩抓著少婦的手直搖。
「好啦！好啦！等小寶寶生下來，媽媽會去拜託阿姨，這樣可以了吧？」
「我會很疼很疼小寶寶的。」童稚的聲音認真說道。
少婦笑著點頭。
「那我們過去跟阿姨打個招呼，如果阿姨也要上市場，我們可以一起去，順便幫忙提點東西。」
小女孩認真地點頭。
「阿姨帶著小寶寶一定很重，我來替她提別的東西。」
「嗯，好乖。」少婦笑著摸摸她的臉，兩人於是攜手朝前頭的孕婦小跑步而去。
很快趕上了孕婦，少婦正想開口輕喚隔壁鄰居，就在此時，轉角忽然竄出一輛疾駛的轎車，喇叭連聲響起，孕婦、少婦及小女孩都震驚地轉過身，卻只能睜大了眼看著轎車朝她們而來。
首先而且是唯一回過神來的是少婦。兩年前，一個喝的爛醉的駕駛奪走了她先生的性命；現在，她絕不讓另一個瘋狂的駕駛對她女兒造成任何一丁點的傷害。
這念頭令她的腎上腺素急速分泌，少婦一咬牙，兩手毫不遲疑推開了女兒和鄰居，尖叫和哭號聲響起，還有輪胎和地面摩擦的聲音，非常刺耳——
夏日的午後，鮮紅的血跡流過潮濕的地面，怵目驚心。