¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW,³ô°ö©Ô >> ¥®®É¦]½t >> µ²±B§i¥Ü§@ªÌ¡G±ë®e | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
µ²±B§i¥Ü ²Ä¤K³¹ §@ªÌ:±ë®e
    ¾÷³õ

    ©Ò¦Ñ¤Ò¤H¦Û±qª¾¹D©ö¦sÄ@·N³­¦o¦^¤j³°¤§«á¡A´N¼Ö±oÂ󤣦í¼L¡AÀWÀW©ÔµÛ®ïÔЪº¤â»¡¡G

    "§Ú³o½ë¦^¥h´N±aýÕ¦s¦^¯¨°ó«ô¯ª¥ý¡AÁÂÁ§A¡I­n¤£¬O§AÀ°¦£ÄU¥L¡A§Ú³o½ú¤l¥u©È±o¤@ª½­I­tµÛ¨}¤ßªº­V³d¤F¡A¯u¬OÁÂÁ§A°Ú¡I"

    "®Q®Q¡A§A§O³o»ò»¡¡A§Ú¤]«Ü°ª¿³¯à¬Ý¨ì§A­Ì¤@®a¹Î¶ê§r¡I"®ïÔЦ³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A"¥u¬OýÕ¦s­±¥ÖÁ¡¡AÁÙ¤£ªÖ³Û§A¤@Án'®Q®Q'¡A¯u¹ï¤£°_¡I"

    "¥LÄ@·N¦^¨Ó¡A§Ú´N¤w¸g«Ü¤ßº¡·N¨¬¤F¡C"©Ò¦Ñ¤Ò¤H±æµÛ¥t¤@ÀY¦P¼Ë¾¹¦t°a©ùªº¨â¥S§Ì¡A"§Ú¯uªº¨S¦³¥ô¦ó¿ò¾Ñ¤F¡K¡K¦pªGµw­n»¡¦³¤°»ò¤p¤p¯Ê¾Ñ¡A´N¬O§Æ±æ§A­Ì»°§Öµ²±B¡AÅý§Ú©ê«½«½¡C"

    ·Q°_©Ò­N³o°}¤lªº§N²H¡A®ïÔÐÁy¤W°{¹L¤@µ·Àª§¼¡A§Ö±oÅý¦Ñ¤Ò¤H¨Ó¤£¤Î§ì¨ì¡A¦o¨Ì°¹µÛ¦Ñ¤Ò¤H¡A¤À¶}¦oªºª`·N¤O¡C

    "®Q®Q¡I§Ú¤£¦b§A¨­Ãä§A­n¨Ä¨Ä¦YÃijá¡I"¦oÂà¦V©ÒºÞ®a»¡¡G"®Q®Q­n¬O¤£ªÖ¨Ä¨Ä¦YÃÄ¡A§A´N¸ò§Ú»¡¡A§Ú¤@©w¦n¦n©À¦o¤@¹y¡I"©õ¤éªº¤k¼É§g¦b¦o²´¸Ì¡A´N¹³»Ý­nÃö·Óªº«Ä¤l¤@¼Ë¡C

    ¦Ñ¤Ò¤H¤£¥H¬°ªS¡A«z«z»¡¡G"¦n«z¡A§A­ÌÁp¦X°_¨Ó¹ï¥I§Ú¤F¡I"

    ©ÒºÞ®aÅs¨­¯º¯º¡A¸òµÛ³r¦o¡G"¦Ñ¤Ò¤H¥u­n¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡A¨S¤H·|¹ï¥I±zªº¡C"

    ©ö¦s±æµÛ¥t¤@ÀY¶}Ãh¤j¯ºªº¥L­Ì¡A²M²M³ïÄV¡A¹ï¥Í²¨¦p­¯¥Í¤Hªº©Ò­N»¡¡G"ÔдN³Â·Ð§A¦h·ÓÅU¤F¡C"

    ©Ò­N½K¬Ü¡A¥L»°ºò¸ÑÄÀ¡G"§Ú­Ì¤§¶¡¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A¥R¨ä¶q¬O§Ú¤@ª½«Ü³ßÅw¦o¦Ó¤w¡C"¥L¨Sµo²{¦Û¤v¶V´y¶V¶Â¡C"§Ú§â¦o¥æµ¹§A¤F¡A§A­n¦n¦n·ÓÅU¦o³á¡C"

    ¦s¸ò¦o¤§¶¡©Î³\¨S¦³¶i¤@¨Bµo®iªº¥i¯à¡A¦ý¨º¨Ã¤£¯à®ø´î¦oªº¸o·^¡C¦pªGªá¦·¤£·n¦²¥Í«º¡BÄÆ­»¾y´b¡A«ç·|¤Þ¨Ó¸Á½º««²C¡H

    ¥L¥i¥H¤£¤¶·N¦s¨º¤éªººÆ¨g¡A«o¤£·|ÄǤF©l§@«MªÌ¡C¬O¦o¥[²`¥L­Ì¥S§Ì¤§¶¡ªºÀª§¼¡I

    "«O­«¡C"¤d¨¥¸U»y³£¿@ÁY¦¨Â²µu¨â­Ó¦r¡A¦Ü¿Ëªº¥S§Ì«oÅý®É¶¡¬x¬y¬½¬½ªý¹j¤F¤G¤Q´X¦~¡A¦A¼öµ¸ªº¸Ü³£Åã±oÁB§@¡C

    ©ö¦s¦Û°Q¨S½ì¡A¤]¤£ª¾¹DÁٯ໡¨Ç¤°»ò¡A«K¨«¨ì®ïÔгoÃä¡A¯º¯º»¡¡G"©Òªø«Ü³ßÅw§A¼gªº½×¤å¡AÅ¥»¡§A¿w¨«¹LÃö¡I"

    "ÁÂÁ¡C"¨º¬°¬ã¨s¥xÆW¹D±Ð¶Ç©Óªº½×¤å¡A¬O¦b¨Ó©Ò®a¤§«e¥æªº¡A³o°}¤l¦o¤]µL¤ßÃö¤Á©Òªøªºµû½×¡A¦hÁ«©ö¦s¦³³o­Ó¤ßÀ°¦o°Ý¡C"¨º§Aªº©O¡H"

    ©ö¦s¯w¯w²´¡A"ÁÙ¤£¾å±o¡I©ÒªøÅK©w°¾¤ß¡A³ßÅw§AªºÃD§÷¡A¬Û¸û¤§¤U¡A§Úªº´N¤£°Q³ß¤F¡C"

    ®ïÔШS¦³¤Óª`·N¥Lªº¸Ü¡A¾ã­Ó¤ß«ä³£¦b¯¸¦b¥L«á¤èªº©Ò­N¨­¤W¡C¥LªºÁy¦â¦nÃø¬Ý¡I

    §Y±Nµn¾÷ªº¼s¼½¤Æ¥h³o°}·t¼é¬¤´é¡A©Ò­Nº¸¶®ªº¹ï¦Ñ¤Ò¤H»¡¡G"®Q®Q¡A§Ú­Ìªº­¸¾÷­n°_­¸¤F¡C§A­n¦h«O­«¦Û¤v¨­Åé¡C"¥L¸ò®ïÔЭn­¸©¹§¢°ö©Ô¡C

    "¶â¡I¦A¨£¡C"©Ò¦Ñ¤Ò¤H·L¯ºÂ\¤â¡A"ýÕ¦s·|¦n¦n·ÓÅU§Úªº¡C"

    ©Ò­N´Â§Ì§Ì·L·LÀX­º¡A"¦A¨£¡C"

    "¦A¨£¡C"©ö¦s¦^¹D¡C

    ©ÒºÞ®a´Â¥L­ÌÂIÀY¡A"¤Ö·Ý¡B®ï¤p©j½Ð©ñ¤ß¡A§Ú·|¦n¦n·ÓÅU¦Ñ¤Ò¤Hªº¡C"

    ®ïÔЦb¨Ì¨Ì¤£±Ë¤¤¸ò¦Ñ¤Ò¤H¹D§O¡AÂਭ¸ò¤W©Ò­Nªº¸}¨B¡C

    ©ö¦sÀ¾¬Ü±æµÛÀY¤]¤£¦^ªº©Ò­N¡A©M¸H¨B¸ò¦b«áÀYªº®ïÔСK¡K

    ¥L·|µ½«Ý¦o§a¡H

    §Æ±æ·|!

    ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    ·~ªL¤§³£§¢°ö©Ô

    ¥X¤F¾÷³õ¤jÆU¡A¥|­±¤K¤èªºÁâ¥ú¿O¨³³t«G°_¡A¥L­Ì¹ïÅkµM¦¨¬°¿D¬w­º´Iªº©Ò­N¡A¤Î¥L¨­Ã䪺¬üÄR¤k¤l¤Q¤À¦³¿³½ì¡A¦¹°_©¼¸¨ªºÁâ¥ú¿Oª§¬ÛÂ^¨úµe­±¡C

    ©Ò­N¤p¤ßÁlÁl¦aÅ@µÛ¨­®Çªº®ïÔСA¹³¨þÅ@³Ì¬Ã¶QªºÄ_¨©¡C

    ¥EµM¨£¨ì³oµ¥°}¥Mªº·W¶Ã¡A¦b¥Lªº·Å¬X¦ÐÁl¤Uµyµy¥­¼¾¡A®ïÔФ£¸Ñªº©ïÀY¡A³o¤@¬qªø³~­¸¦æ¤U¨Ó¡A¥L´X¥G¤£¤Ó¸ò¦o»¡¸Ü¡A¤@¸ô¤W¶ÈÅUµÛ¥Î¹q¸£³B²z¤½¨Æ¡C¦oª¾¹D¥L¹ï¦oªºÁô¿f¤´¤ß¦³ªã¸¦¡A¦]¦¹¹ï¥L³o°}¤lªº§NºzºA«×¦³©Ò²z¸Ñ¡A¦ý¡A«ç»ò¤@¤U­¸¾÷´N¦ÛµM·Å¬X¦a¹³±q¥¼µo¥Í¹L¡H

    §Ï©»·PÀ³¨ì¦oªº¾®µø¡A©Ò­N§CÀYµ¹¦o¤@°O¦w¼¢ªº·L¯º¡A¬Ý¨ì¥L¤[¹Hªº¯º®e¡A¦o²×©ó©ñ¼e¤ß¤F¡C¯u¦n¡IÁ`ºâ«×¹L³±Åµ¤F¡I

    ®ïÔШ̰¹µÛ¥L¡AÅý¥L»âµÛ¦o¶i¤J°±¦b¸ôÃ䪺»¨µØ¨T¨®¸Ì¡A©Ò­NÃö¤Wªù«e°OªÌ°½ªÅ°ªÁn¸ß°Ý¡G"Á`µô±z¦n¡A½Ð°Ý³o¦ì¤p©j¬O±zªº·sÅw¶Ü¡H"

    ­^«T«Ó¶hªº©ÒÁ`µô¨­®Ç¦V¨Ó¤£¯Ê¤k¤H¡A¾Ú¤£¤[«e¤À¤âªº²ï©Ô¹ï´CÅéªí¥Ü¡A¦]¬°¥L¥t¦³©Ò·R¡A©Ò¥H¤~³Q­¢¤À¤âªº¡C¨º»ò¡A²{¦b³o­Ó·sÅw´N¬O³y¦¨²ï©Ô«Õ«èªº­ì¦]?

    "§Ú³ßÅw¦o¡C"©Ò­N¦^µª¡C¥Lª½±µªº²´¯«Åý®ïÔзL·L¬õ¤FÁy¡C

    ³Q©w¦ì¦bª¯¥J¶¤ªº°OªÌ¡A¨S·Q¨ì©ÒÁ`µô©~µM·|¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A§ó¬O§V¤Oªº¤ÚµÛ¨®µ¡°l°Ý¡G"¨º±z·|Ãؤ©¤p©j¤°»òªF¦è©O¡H"

    ³o°ÝÃD¬Û·í¨SÀç¾i¡I¥q¾÷½¤F­Ó¥Õ²´¡A´«ÀÉ¡A¨M©wÁ`µô¤@»¡"¶}¨®"®É¡A°¨¤W´N¯à¥Ï¶}³o­ÓµL²áªº°OªÌ¡C

    ©Ò­N¬Ý¨Ó¤ß±¡«Ü¦n¡AÂàÀY²`±¡´Ú´Úªº±æµÛ®ïÔл¡¡G"§A­n§Ú°e§A¤°»òªF¦è©O¡H"

    ¤K¨ö°OªÌ»°ºò¥Ü·N¨­®ÇªºÄá¼v°OªÌ©ç¤U³o­Óµe­±¡A¹É¹É¹É!©ÒÁ`µô±q¨Ó¨S¦³³o»ò¤©¨ú¤©¨D¹L¡A¤µ¤Ñªº³ø¾Éµ´¹ï¬OÀY±ø·s»D¡I

    ®ïÔЧCÁn¦^µª¡G"§Ú¥u­n§Aªº¤ß¡C"

    «¢«¢«¢¡I©Ò­N®ÔÁn¤j¯º¡AÂà¹LÀY¹ï°OªÌ»¡¡G"§AÁ@¡A¦o­n§Úªº¥þ³¡©O¡I"¦b©Ò¦³¤H³£¨Ó¤£¤Î¦^¯«ªº®É­Ô¡A©Ò­N¹ï¥q¾÷»¡¡G"¶}¨®¡C"

    »¨µØªº³Í­}©Ô§J¦V«e¾p¥h¡A¯d¤U¤a¦Û¤®¾Ä¤£¤wªº¤K¨ö°OªÌ¡C

    ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    ®ïÔдX¥G­n¥H¬°­è­è¦b¾÷³õªº·Å¬X¥u¬O¤Ûı¡C±q¨®¤l¶}°Ê¨ì¤U¨®¡A³o¤@¸ô¤W¥L©l²×¨IµÛÁy¤£»¡¤@¥y¡AªÅ®ð¤¤§N¾®ªº®ðª^Åý¦oı±o©I§l§xÃø¡A¶}©lÃhºÃ¦Û¤vµªÀ³¥L¨Ó§¢°ö©Ô¡A¬O¤£¬O¥¿½Tªº¨M©w¡H

    ÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¥L­n¦o¤@°_¨ì§¢°ö©Ôªº»y½Õ¬Oª½­z¥y¡A®Ú¥»¨S¦³¸ß°Ýªº·N¨ý¡A¦ý¦oÁÙ¬O±µ¨ü¤F¡C

    ÁöµM¦o¤w¸g±N»~·|¸ÑÄÀ²M·¡¤F¡A¥i¬O¦o·Pı±o¥X¥L¨Ã¨S¦³§¹¥þÄÀÃh¡C¦b³oºØ®É­Ô¡A®ÉªÅªý¹j±N·|¨Ï°ÝÃD§ó§ÎÄY­«¡A©ó¬O¦o¨M©w¸ò¥L¨ì§¢°ö©Ô¡C

    ­ü¡I¦o»´»´ªº¼Û®ð¡C§Æ±æ¥L¥u¬O¤@®É·Q¤£²M·¡¡A¥i§O¦]¬°¤p¤pªº»~·|´NÅý¥L­ÌªºÃö«Y°h¦^­ìÂI¡C

    ®ïÔеL·NÃѦa¸ò©Ò­N¶i¶º©±¡Aª½¨ì¶i¤J©Ð¶¡¤~¯w¯w²´¡AºÃ´bªº»¡¡G"§Ú­Ì¤£¦^®a¶Ü¡H"³o¸ÌÀ³¸Ó¬O¶º©±¨S¿ù§a¡I

    ©Ò­N§ëµ¹¦o¤@°O¶û´cªº²´¯«¡A"³o¸Ì¬O­C¾|ªL©Ô°Ï³Ì°ª¯Åªº¶º©±¡A§AÁÙ¤£º¡¨¬¡H"

    ¥L¸Ü¸Ìªº»À¦iÅý®ïÔдo¬õ¤FÁy¡A§ÜijµÛ¡G"§Aª¾¹D§Ú¤£¬O¨ººØµêºaªº¤H¡I§Ú¥u¬Oı±o©_©Ç¡A§A¦b§¢°ö©Ô¬JµM¦³©Ð¤l¡A¬°¤°»òÁÙ­n¦h¦¹¤@Á|¦a¦í¦b¶º©±¸Ì¡H"¦o¸É°Ý¤@¥y¡G"§A¤]·|¤@°_¦í¦b³o¸Ì¡A¨S¿ù§a¡H"

    ©Ò­NÅS¥X¯º¡A´Â¦o¨«¹L¨Ó¡A"·íµM¡A§A¥H¬°§Ú·|±Ë±o§â§A¤@­Ó¤H©ñ¦b³o¸Ì¶Ü!"¥Lªº¤â»´¨Ùªº¹º¹L¦o²Ó½oªºÁyÃe¡C"¥u¬O©Ò®a¤j¦v¦b°¾»÷ªº¥«­¥¡A¦í¦b³o¸Ì¥æ³q¤è«K¨Ç¡C§Ú¨C¦¸¦^¨Ó³£¬O¦í¦b³o¸Ìªº¡C"

    ®ïÔÐÁô¬ù·P¨ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A«o§ì¤£¨ì¤@°{¦Ó¹LªººÃ¼{¡C¤]³\¬O¦o¦Û¤v·Q¤Ó¦h¤F¡A¦o¥Ï¥ÏÀY¡A¥ø¹Ï¥Ï¥h¤ß©³ÁôÁôªº¤£¦w¡A§i¶D¦Û¤v¡G¥L¬O¦o³Ì¿Ë±Kªº¤H¡A¨S¦³²z¥ÑÄF¦oªº¡C

    "¹ï¤£°_¡A§Ú¥u¬O³Q§A³Ìªñ¤ÏÂеL±`ªºÁ|¤î§Ë½k¶î¤F¡C"

    ©Ò­N¦«°_¦oªº¤U¤Ú¡A"§O·Q¤Ó¦h¡C§ÚÁÙ¬O§Ú¡A§A²`·Rªº¨º­Ó¤H¡C"¥Lªº®B«Ê¦í¦oªº¡A®¡·N«~À|¦oªº²¢»e¡C

    "°Ú¡I¹ï¤£°_¡I"¶º©±ªA°È¥Í¤@¶i©Ð¬Ý¨ì¥L­Ì¥¿¦b¾Ö§k¡AÀ~¤F¤@¸õ¸ÑÄÀ¡G"§Ú¬O¨Ó°eÀ\ÂIªº¡C"

    ¤Ñ­þ¡Iªù³£¨SÃö¥L­Ì´N¡K¡K®ïÔÐÀª§¼ªº·Q±À¶}¥L¡C

    ©Ò­N«hµL©Ò¿×¦aÅóµÛ¦oªº¸y¡A"¨SÃö«Y¡A§A©ñ¤U§a¡C"

    ¥L§CÀY¦b®ïÔЦÕÃ仡¡G"§A¦b­¸¾÷¤W¦Y±o«Ü¤Ö¡A§Ú¯S¦aÅý¤H°eªF¦è¨Ó¡Aµ¥Áý¹¡¤F§A¡A¦AÁý¹¡§Ú¡C"

    ¥L¸Ü¸ÌªºÀǬNÅý®ïÔгs¦Õ®Ú³£¬õ³z¤F¡C

    ªA°È¥Í©ñ¤UÀ\ÂI¡A¯º¼H¼Hªº±æµÛ³o¹ïÂz¤H¡A"½ÐºC¥Î¡C"¦³¿ú¤H¯u¦n¡A¨­®ÇÁ`¦³¼Æ¤£§¹ªº¤k¦ñ¡C¥LÂ÷¥h«eÁٲӤߪºÀ°¥L­ÌÃö¤W©Ðªù¡C

    ¥L§¤¤U¨Ó¡AÅý®ïÔЭ±¹ï­±§¤¦b¥L¸}¤W¡A¤e°_¤@­Ó¤p¤Y¤l¨ì¦o¼LÃä¡A«o´c·Nªº¤£©ñ¤J¦o±i¶}ªº¼L¸Ì¡A¤Ï¦Ó¦b¦oÂ×¼íªº®B§Î¤W¹C¨«¡A²Ó²Ó¦a¡BºCºC¦a¡A¹³¦b·R¼¾¡K¡K

    ®ïÔЧԤ£¦í·Q§Üij¡A¥L«o¦b¦¹®É±N¤Y¤l©ñ¶i¦o¼L¸Ì¡A²´·ú±Mª`ªº¨nµÛ¦o©CÄZªº®B¡AªêµøÏàÏ઺¹³·Q§â¦o°Ù¦Y¤J¸¡¡I

    ¦b¥L©Ê½ì¯sµMªºª`µø¤§¤U¡C¦o®Ú¥»¹Á¤£¥X¤Y¤lªº¨ý¹D¡A¦n¤£®e©ö«r¸H¡AÁ}Ãøªº§]Ã`¡A¥L«o§t¦í¦oªº®B¡A§lµÛ§mµÛ¡A§Ï©»¹jµÛ¥Ö½§¸ò¦o·m¤Y¤l¦Y¡A¤S¹³¬O»W·Nªº¼º¼·¡C

    ¦n¤£®e©öê¨Æªº¤Y¤l²×©ó§]¤U¨{¤l¸Ì¡A®ïÔФ£¸Ñªº±æµÛ¥L¡C¥Lªº²´¯«¬J¨¸¥B¨g¡A¦b¥LªºÆN²´¾®µø¤§¤U¡A¦o¦n¹³¬O¨ª»r»r¦b°ê¤ý­±«eªºÀ§¦m¡C

    ¥Lªº²´·ú¨c¨cªºÂêµÛ¦o¡A¹³­n¬Ý¤J¦oªºÆF»î²`³B¡A¦o«o¬Ý¤£³z¥Lªº·Qªk¡A¤£¡IÁô¬ù¦a¦n¹³¦³¨Ç«ë·N¡H

    ¦o·Q¦A¬Ý²M·¡¨Ç¡A¥Lªº¤â«o²@µL¼x¥ü¦a¼u¶}¦o¯Ý¦çªº«e¦©¡C

    ¥Lªº¤â«üºCºC¤U²¾¡A¦b¥Lªº¼·§Ë¤U¡A¦o§Ô¤£¦í»´»´Å¸§Ý¡A¨Ã§u®@¥X¨Ó¡K¡K

    "¥L¤]¯à±aµ¹§A³oºØ§Ö¼Ö¶Ü¡H"

    ®ïÔЯw²´¡AÃhºÃ¦Û¤vÅ¥¿ù¤F¡I

    "§Ú»¡¡A§Ú§Ì§Ì¤]¯à±aµ¹§A¦P¼Ëªº§Ö¼Ö¶Ü¡H¦b¥Lªº¨­¤U§A¤]¯à°÷Àò±oº¡¨¬¶Ü¡HÁÙ¬O§A±q¨Ó¤£´¿³o¼Ë¤Û·Q¹L¡H"¥L¬G·N¶Ë¦o¡A¥u¦³¦p¦¹¤~¯àÅý¥L¨IÆ{ªº¤ß±o¨ì§Ö¼¢¡I

    ¤½¥qªº«æ¨ÆÅý¥L¥²¶·¦^¨Ó³B²z¡A¦ý¦o¦P¼Ë¤£¯àµ¥¤Ó¤[¡F¨S¦³¤H¦b­I«q¤F¥L¤§«áÁÙ¯à³p»»¡A¥L·|Åý¦o«á®¬¥Ç¤W¥L¡I

    «ë¬O·Rªº¤M¤b¡A¥L´¿¸g¥I¥X¦h¤Ö¡A´N­n¦o¥[­¿ÀvÁÙ¦^¨Ó¡I

    ¥Lªº¸Ü¹³¦B¤ô±qÀY²O¤U¡A¤j¸£¨³³t«ì´_¥¿±`¡A¦o¤£´±¸m«Hªº»¡¡G"§A«ç»ò¯à»¡¥X³o»òµL®¢ªº¸Ü¡H"

    ¦o·Q°_¨­¡A©`¦óÀô¦b¸y¤Wªº¤O¹D¤Ó¤j¡A¦o¥u¯à¦ù¥XÂù¤â©è¦b¥L¯Ý«e¡A§V¤O©Ô¶}¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C

    ®ïÔЫrµÛ¤ú¤£Åý§uÁn¬ª¥X¡A«ë«ëÀüµÛ¥L¡C

    ¦b¥L¨¸´cªº¯º®e¸Ì¦o¬Ý¨ì¤F³ø´_¡A®ïÔдý¨­¤@§N¡AÀô¦í¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤£´±¬Û«H¥L©~µM¦p¦¹«ë¦o¡I

    ¦o««¤UÀY¡A¦b¥L²¨©ó¨¾³Æªº®É­Ô²rµM¤@±À¡AµM«á½Ä¶i¯D«Ç¡AÃöºòªù¡Aºòºò´¤µÛªù§â¡Aª½¨ì¥LµL·NÂô¤J¡A¤~¯h¾Îªº¾aµÛªù¶^§¤¤U¨Ó¡C

    ¦o©èµÛªù§âÀY®I¦b¨â»L¤§¶¡¡A§C§C­úµÛ¡C

    ¤Ñ­þ¡I¦o«ç»ò·|§â¦Û¤v§Ë¨ì³o¼ËÃø³ôªº¹Ò¦a¡H

    ©Ò­NÀüµÛ¯D«Çªù¡A¥Lª¾¹D¦o¤w¸g±µªñ±Y¼ìªºÁ{¬ÉÂI¡A¥u­n¥L¦A¥[§â«l¡K¡K¥L¥i¥H±j¦æ¥´¶}¥¦¡A«o¨S¦³³o»ò°µ¡C

    ©Ò­N¿U°_¤@®Ú·Ï¡AÀqÀqªº¯¸¦b¯D«Ç¥~¡C

    ªùÁ_¸ÌÄƶi¨Ç·Lªº·Ï¨ý¡C®Q®Q»¡¹LýÕ­N¥u¦³¦b·Ð¤ßªº®É­Ô¤~·|§l·Ï¡A¨º»ò¡A¥L¹ï­è­èªº§@¬°¥i¦³¨Ç«á®¬¡H

    ®ïÔбy±yªº»¡¡G"§Ú¸òýÕ¦s±q¨Ó´N¨S¦³µo¥Í¹L¤°»ò¨Æ¡A§Aª¾¹Dªº¡I"

    ¥LµL»y¡C

    ¦o¤£ºÞ¥L¦^¤£¦^À³¡A²H²Hªº·Ï¨ýÃÒ©ú¥L¦bªù¥~¡A¥u­n¦³¸ÑÄÀªº¾÷·|¦o´N¤£©ñ±ó¡I

    "§Ú¤£À´¡K¡K§Ú­Ì¬Û·R¬OµL±e¸mºÃªº¡A¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò­n§ì¦í¤p¤p¡B¤£¬Û¤zªº»~·|¡AÅý¥¦¨Ó§ã±þ§Ú­Ìªº·P±¡¡H"

    ¨º¤£¬O¤p¤p¡B¤£¬Û¤zªº»~·|¡A¥¦¥Nªí´ÛÄF¡B­I«q¡C¥L±q¨Ó¤£®e³\¥ô¦ó¤H´ÛÄF­I«q¥L¡I

    ¦o¦³¤Ó¦hªº¾÷·|¥i¥H©Z¤@¸Û¡A«o¤°»ò¤]¤£»¡¡Aª½¨ì¥L¿Ë²´¨£¨ì¥Lªº§Ì§ÌÅóµÛ¦o¡B­n¨D¥LÅý¨B¡I

    ³o¬O­I«q¡IµLªkÄÇ®¤ªº­I«q¡I§ó§O»¡¦o³º´±¥X½æ©Ò®aªº¯µ¨¯¨Ó´«±o¾Ç¦ì¡I

    ¤ñ°_¥L±N­n°µªº¡A¦o¨õ»ÀµL®¢¦h¤F¡I

    ©Ò­N¥Î¤â®ºº¶¤F·Ï¡A¤£¦b·N¥¦¨`¤Hªº¼ö«×¡C¤ñ°_¤ß¸Ìªºµh¡A³o®Ú¥»·L¤£¨¬¹D¡I

    ªÅ®ð¤¤ªº·Ï¨ý³vº¥®ø¥¢¡A®ïÔФ£´±¶}ªù¡A¥u¯à«æ¤Áªº»¡¡G"§A¤£¬Û«H§Ú¡A¦ý§A³s§A¦Û¤v³£«H¤£¹L¤F¶Ü¡H°Ý°Ý§A¦Û¤vªº¤ß­þ¡I"

    ©Ò­N©Ô¶}¼J¿Øªº¯º¡C¦oÁÙ¦³Áy­n°Ý°Ý¥Lªº¤ß¡H¦pªG¤£¬O¤ß·L·Lªx¯k¡A¦o¯à°÷¦wµMµL®~¨ì²{¦b¡H¥ô¦ó¸Õ¹Ï»XÄF¥Lªº¤H³£·|±o¨ì¥[­¿ªº¥N»ù¡I

    Á¡Á¡ªº¤@®°ªùµw¥Í¥Í¦a¹º¥XÂE·¾¡A¦o¨«¤£¶i¥Lªº¤º¤ß¡A¥L¤]¤£®h¦b·N¦oªº·Qªk¡C­ì¥»¬Û·Rªº¨â¤H«oº¥¦æº¥»·¡A¥Î´¢´ú¸ò¦Û¥H´Ë¬O¨ÓºR·´¹ï¤è¡C

    ¨S¦³¤ÏÀ³¡K¡K

    ®ïÔÐÀZµM¯¸°_¡A©Î³\¥L¦­´NÂ÷¶}¤F¡K¡K¤£¡I¦o¨SÅ¥¨ì¶}ªùªºÁn­µ¡I¨º»ò¥LÁÙ¦b©Ð¤º¡H

    ¬°¤°»ò³o¼Ë¶Ë¤H¡H¬°¤°»òÅ¥¤£¶i¦oªº¸ÑÄÀ¡H¬°¤°»ò§Ô¤ß§ã±þ¦n¤£®e©öµÞªÞªº·P±¡¡H

    ®ïÔбæµÛÃè¤l¸ÌÀZ³àªº­±®e¡A³o¬O¦o¶Ü¡H´¿´X¦ó®É¦o©~µMÅܱo³o»ò¼¬±|¡H¦oªº°í«ù¨ì©³·|¤£·|¥u¬O¤@³õªÅ¡H

    ²z´¼§i¶D¦oÀ³¸ÓÂ÷¶}¤@°}¤l¡Aµ¥Âù¤è³£§NÀR¤U¨Ó¦A¦n¦n·¾³q¡F·P±¡«o¤£®e³\¦o°k¡A¥Í©È³o¤@¨«´N¦A¤]¨S¦³¸Ñ¶}¤ßµ²ªº¾÷·|¡C

    ¦Aµ¹¦Û¤v¤@¦¸¾÷·|§a!¦o§i¶D¦Û¤v¡A¦Ü¤Ö¸Õ¤@¸Õ¡C

    ¨M©w¤ß·N¤§«á¡A®ïÔЧá¶}¤ôÀsÀY¬~¥hÁy¤Wªº²\²ª¡A¤]¬~¥hº¡¨­ªº¯h²Ö¡C¦A¶}ªù®É¡A¦o¤w¸g«ì´_®e¥ú·Øµo¤F¡C

    ©Ð¸Ì¨S¤H¡K¡K

    ®ïÔÐÃP¤F¤f®ð¡AÄ~¤§¦Ó¨Óªº¬O²H²HµÛ«æ¡C¥L¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H

    ¦³¤HºVªù¡AªA°È¥Í±·µÛ´X²°ª««~¶i¨Ó¡A"¤p©j¡A³o¬O©Ò¥ý¥ÍÀ°±z¬Dªº±ß®bªA¡Aµ¥¤@¤U¬ü®e®v¤]·|¤W¨Ó¬°±z¥´§ê¡C"

    ±ß®bªA¡H®ïÔаݡG"©Ò¥ý¥Í©O¡H"

    "¥L­è­è¥X¥h¡A¥æ¥N»¡§A²Ö¤F¡A­n§Ú­Ìµ¥¥b­ÓÄÁÀY¤§«á¦A¤W¨Ó¡C"¥H¥L­Ì¤@¶i©Ð´N­¢¤£¤Î«Ýªº¼Ò¼Ë¡A¥i·Q¦Óª¾¦o·íµM·|"«Ü²Ö"¤F¡A©Ò¥ý¥Í¯u¬O¤Ñ½á²§¸[¡A¤U¼Ó®ÉÁÙ¯«ªö«³«³ªº©O¡I

    ªA°È¥Í¤£ÅS²ª¸ñªººËºË¤ñ­è¶i©Ð§ó©úÆA·Ó¤Hªº¦o¡A¤ß¸Ì¤Q¤À°ª¿³±Æ¨ìªA°È³o­Ó©Ð¶¡¡A¨º­Ó°OªÌµ¹ªº¤p¶O¥i¤£¤Ö©O¡I±©¤@ªº±ø¥ó´N¬O­n¥L¹d²ÓÃû¿òªº¡A§â³o­Ó©Ð¶¡¸Ìµo¥Íªº¨Æ¤@¤@»¡µ¹¥LÅ¥¡C

    ¨þ¨þ¡A³o¥i¬O¤@µ§¥~§Ö©O¡I

    "¤p©j«ç»òºÙ©I¡H"

    ®ïÔЩԦ^«äºü¡A·L¯ºµÛ»¡¡G"ÔСA®ïÔСC"

    ªA°È¥Í¹ï³o­Ó²@µL¬[¤lªº«È¤H¬Û·íªY½à¡A"®ï¤p©j¡A¥i¥HÅý¬ü®e®v¤W¨Ó¤F¶Ü?"

    ®ïÔкˤ@²´®à¤Wªº±ß®bªA¡A±N©Ò¦³ªº°ÝÃDÃ`¦^¨{¤l¸Ì¡A"¦nªº¡A³Â·Ð§A¤F¡C"¸g¹L¥ý«eªº¤£´r§Ö¤§«á¦A¦b¤½¶}³õ¦X¨£­±¡A¥i¥HÅý¦o¤£·|¨º»òºò±i¡C

    ¸Ó·Q·Q±ß¤W¸Ó¦p¦ó­±¹ï¥L¤F¡C

    ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    ¦b®ïÔЪº°í«ù¤§¤U¡A¬ü®e®v¥uÀ°¦o¤W¤F²H²Hªº§©¡A"©¯¦n§Aªº¤­©x©úÅã¡A¤£µM­þ¦³±ß®b§©¤Æ±o³o¼Ë²Hªº¡C"¬ü®e®v®R©Z§Ô¤£¦í¥o©À¡G"¤p©j¡AÁöµM§A¬O§Ú¨£¹L³Ì¤£»Ý­n¤Æ§©ªº¤H¡A¦ý¬O³o»ò²Hªº§©¸ò©Ò¥ý¥Í¬Dªº±ß®bªA¹ê¦b¤£·f¡I"

    ®ïÔЯº¯º¡A"§Ú«Ü¤Ö¤Æ§©¡C¤Æ±o¿@¤F¡A¹³±a¤W¼h­±¨ã¦üªº¡A¦n¤£²ßºD¡I"

    ®R©ZÁqÁqªÓ¡A"¦n§a¡I¦pªG³o¬O§A°í«ùªº¡C"

    "§Ú«Ü°í«ù¡C"®ïÔЯºµÛ»¡¡C

    ¤@¶}©l®ïÔйï³o¦ì¦³µÛ¬üÆA¥~ªíªº¬ü®e®v¡A¦³¨Ç²ö¦Wªºªã¸¦¡Aª½¨ì¦o¨¥½Í¸Ì²b¬O¶ý¶ý¸g¡A®ïÔФ~ÃP¤F¤f®ð¡C

    ´X­Ó¤p®É¸Ì¡A¦o¸ò³o¦ì¥~ªí¬üÄR¡B­Ó©ÊÅx²æªº¬ü®e®v²á±oÆZ§ë«´ªº¡A¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦oÅý¦oÀ°¦o¿S¤F­Ó¤j¤èªº³³²¡¿S¡X¡X³o¤w¸g¤j¤j¹H­I¦o¦V¨Ó©Ò±R©|ªº¦ÛµM¥D¸q¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥i¤£¥Nªí¦oÁÙÄ@·NÅý®R©Z¤Æ¦¨¤jªáÁy¡I

    ®R©Z¨ó§U®ïÔЬï¦n±ß®bªA¡A«üµÛ¸¨¦aÃ軡¡G"Á@¡I§A¨¬¥H°g´b¦í±ß®b¤W©Ò¦³¶¯©Êªº¥Ø¥ú¡I"

    ³o¬O¦o¶Ü¡H

    ®ïÔЦV¨Ó³ßÅw¦ÛµM¡A«Ü¤Ö¨è·N¥´§ê¡CÃè¤l¸Ìªº¤k¤H¦³µÛµL¨¸ªº­±®e¡A««¸¨¦b¦Õ»Úªº¾vµ·«o§e²{¥X§¹¥þªº¾y´b¡A««¦aªº±ß®bªA§ó¦X¨­ªº±N¦oªº©Ê·P´­²{¨ì·¥­P¡I

    ®ïÔЩԩԻâ¤f¡A"§Úı±o¤ÓÅS¤F¡I"

    "­þ¸Ì·|¡I"®R©ZÀü¤j²´·ú»¡¡G"¬Û«H§Ú¡I³o¥ó¦çªA¤w¸g¬O©Ò¥ý¥Í¬D¹L³Ì«O¦uªº¦çªA¤F¡IÁ@¡I§A¥uÅS¥X¨Ç¨Ç¨Å·¾¦Ó¤w¡A¹³²ï©ÔÁٲߺD¬ï¨ººØ³s¨Å³£®tÂIÅS¥X¨Óªº¦çªA¤F©O¡I"

    ¬Ý®ïÔÐÁy¦â¤@Åf¡A®R©Z»°ºò©ç©ç¦Û¤vªºÁy¡A"§Ú¯uÁV¿|¡I"¾á¼~ªº±æµÛ¦o»¡¡A"§ÚµL·N´£°_²ï©Ô¡A§A§O©ñ¦b¤ß¤W¡C"

    ®ïÔЧV¤OÀ½¥X¤@µ·¯º¨Ó¡A"¨S¨Æ¡A§A»¡ªº³£¬O¹ê¸Ü¡A§Ú¤£·|¤¶·Nªº¡C"·Q°_¥L½÷·×ªº±¡¥v¡A¦oªº¤ß±¡´N¤£¥Ñ±o¦Ç¨I¤F°_¨Ó¡C

    ®R©Z¤@©ÔµÛ¦oªº¤â¡A"¨k¤H­þ¡I­n¬O¦³ÂI¦¨´N¡A´N«ÜÃøÁ׶}¤k¤HªºªÈÄñ¡F§Ú¬Û«H§A¤£¬O¨ººØ«ôª÷ªº¤k«Ä¡A¤]¬Û«H©Ò¥ý¥Í¹ï§A¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¤d¸U§OÅý¥Lªº'¹L¥h'¤zÂZ¤F§A­Ìªº²{¦b¡C"

    ¦o¬O¯uªº³ßÅw³o­Ó¤k«Ä¡A¨£¹L¨º»ò¦h¤k¤H¡A¦o±q¨S¬Ý¹L³o»ò¯Â¯uªº²¶¤l¡A®R©Z¬Û«H¦o¬O¯u¤ß·RµÛ©Ò¥ý¥Íªº¡A"§Aªº·R¤£·|½§²L±o³o»ò®e©ö¨ü¶Ë§a¡I"

    ®ïÔЭW¯º¡A"§A³á!¬G·N®³¸Ü¿E§Ú!"

    ®R©Z¦R¦R¦ÞÀY¡A¤@³õ¤£§Öªº´¡¦±´N¦b¦o­Ìªº»¡»¡¯º¯º¤¤®ø¥¢µLÂÜ¡C

    ®R©Z¦¬¬B¦n¤u¨ã¡A¨«¨ìªù¤f»¡¡G"«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡C§Ú±ß¤W±N¶ð­¸¾÷¨ì­»´ä¥h°Ñ¥[µoªí·|¡A¹w­p°±¯d¤@­Ó¬P´Á¡C§A¬O­»´ä¤H¶Ü¡H"

    ®ïÔзnÀY¡A"¤£¬O¡A§Ú¬O¥xÆW¤H¡A¤£¹LÂ÷­»´ä«Üªñ¡C"¦o¸É¤@¥y¡G"¤U©P§Aµ²§ôµoªí·|¤§«á¦pªG¦³ªÅ¡A¥i¥H¨ì¥xÆW¨Ó§ä§Ú¡C"

    "¦A»¡§a!§Ú¥ý¥Í¦b³Í®¦¤W¯Z¡AÅ¥»¡¶}§¹ªÑªF¤j·|¤§«á¡Aºò±µµÛ«K·|«Å§G¦U¯Å·s¥ô·F³¡¡C§Ú·Q©Ò¥ý¥Í¥i¯à¤£·|³o»ò§Ö¦^¥h¡C"

    ·Q°_³Q¦X¨Öªº³Í®¦¤½¥q¡A®ïÔоá¼~ªº°Ý¡G"¦X¨Ö¹ï§A¥ý¥Í¦³¼vÅT¶Ü¡H"

    "¥L¬O§ë¸ê¤ÀªR®v¡A¦A»¡¥H«e¤j½Ã·íÁ`µô®É¤]¨S¦³¦h¦nªººÖ§Q¡A©Ò¥H¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡C"

    "¨º´N¦n¡C"®ïÔЩñ¤F¤ß¡A¦o§Û¤U¦Û¤vªº¤â¾÷¸¹½X»¼µ¹®R©Z¡A"­n¬O¦³ªÅÁÙ¬O¥i¥H¨Ó§ä§Úªº¡A§Ú¤U¬P´Á½×¤å¤f¸Õ¡AÀ³¸Ó³o´X¤Ñ´N·|¦^¥xÆW¤F¡C"

    ®R©Z¯º¯º¡A±N¦oªº¤â¾÷¸¹½X¦¬¦b¥Ö¥]¸Ì¡A¤]±Ç¥X¤@±i¦W¤ù¥æµ¹¦o¡A"ÁÂÁ¡A§Ú¦³ªÅ¤@©w·|¥h§ä§Aªº¡C"¸ó¶VºØ±Ú¸ò»y¨¥¡A¬ÛÃѵuµu´X­Ó¤p®Éªº¦o­Ì¡A¤w±N©¼¦¹·í¦¨¦nªB¤Í¤F¡C

    ®ïÔаe¨«®R©Z¤§«á¡A©Ð¶¡¸Ì¤S«ì´_­ì¨ÓªºÀR±I¡A¦o¤£ª¾¹D¥L§â¦o©t³æ¥á¦b¶º©±¡B«o¤S­n¦o³­µÛ°Ñ¥[±ß®bªº¥Î·N¬°¦ó¡H©Z¥Õ»¡¡A³Ìªñ¥Lªº¤ß«ä¹ê¦b½ÆÂø±oÅý¤H®»ºN¤£³z¡C

    ©Î³\¦o±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿ÁA¸Ñ¹L¥L§a¡I®ïÔдd«sªº·QµÛ¡C¤@§CÀY¦bªù«e¦a´à¤Wµo²{¯È±i¡G¬O®R©Zªº¾÷²¼¡I

    ®ïÔл°ºò¥´®R©Zªº¤â¾÷¡A"§Aªº¾÷²¼¿ò¸¨¦b§Ú³o¸Ì¤F¡I¥i¯à¬O±Ç¦W¤ù®É¤£¤p¤ß±¼¥X¨Óªº¡C"

    "§A¦b­þ¸Ì¡H­n¤£­n§Ú½Ð¶º©±ªº¤HÀ°§A°e¥h¡H"

    "¤£¥²¤F¡I§Ú¥H¬°¥á¦b§Oªº¦a¤è¡A¤w¸g­«·s¶R¦n¾÷²¼¤F¡C"®R©Z²n®ÔªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A"¨º±i¾÷²¼´N¯dµ¹§A°µ¬ö©À§a¡I"

    ®ïÔл´»´·nÀY¡A³o­Ó®R©Z¯u¬O¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  µ²±B§i¥Ü  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)