「真的？」葛蕾夫人也驚覺不對勁。
「我怎直騙您？已有好多人看見了，大家紛紛傳言，咱們海盜世家的稱號就快被別人給接收了。」
「這怎麼成？」葛蕾夫人氣得站起身來，仍是一副稟然不可侵犯的高貴模樣，「我們現在就過去看看。」
「嗯！」韋恩點頭。
於是，他攙扶葛蕾夫人上了馬車，並親自駕馬急馳向華瑟達港口。
一到達港口，正好看見那艘有著霸氣鷹頭的大八口已駛進港內，開始下錨。葛蕾夫人快速的下了馬車，這時，碼頭上已聚集了眾多的圍觀者，他們全屏氣凝神著，企圖瞻仰那位傳奇人物。
當跨板放下後不久，船主終於露面了，霎時，從四面八方傳來了重重的低呼與訝異的歎息。只見船主手挽著愛妻，一步步上了岸，來到早已激動得熱淚盛眶的葛蕾夫人面前。「媽，三年不見，您近來可好？」雷契爾掬起母親的手，在她的手背上親吻了一下，這個動作立刻引來歡聲雷動的掌聲與叫好的吶喊聲。
「雷……雷契爾！」
她緊抓住他的手，直眨著眼睛，就怕這是思念過度所產生的幻象。
「我是，我還要向您介紹我的妻子貝琳。」他溫柔地牽過貝琳介紹給母親。葛蕾夫人一見是她，馬上出現不耐的表情，「怎麼又是你？難道你害雷契爾害得還不夠嗎？現在竟然還要──」
「夠了！媽，我帶她回來可不是要聽您的數落，而是要向您證明那些無稽的傳說根本不存在，即使真的有，我也已經戰勝了它。」
雷契爾打斷了母親的指責，給了貝琳一個安撫的笑容，「三年前我並沒有死，之所以不回來見您，是有原因的，因為我要向您證實，即使我娶的並非名門淑女，一樣能夠飛黃騰達，絕不會讓雅各家族走向毀滅的。」
「你是故意不回來見媽？為什麼？」葛蕾夫人抽噎地望著他，「如果那時候你回來，雅各家族就不會變成像如今這樣沒落啊！」
「如果我那時候回來，您會接受貝琳嗎？」他輕鬆地反問。
「絕不可能！」葛蕾夫人連想都沒想的就脫口而出。
「這就對了！但我愛貝琳，娶了她之後，我不斷的努力，告訴自己非得做出一番轟轟烈烈的事業不可。如今我辦到了，單憑貝琳給我的深愛，我開創了自己的一片天，現在，我可以非常驕傲的向雅各城堡所有的人說，今後雅各家族不再受此傳言約束了。」
雷契爾此話一出，立刻贏來了熱烈的掌聲。
「公爵，真的太棒了，我實在很為你高興！你能夠回來，我們更是開心！」韋恩興奮莫名。如此一來，他就不必天天悶在城堡裡，可以和雷契爾一起重返大海的懷抱，享受徜徉在藍天大海中的快意。
「媽，那您的意思呢？事到如今，您還不肯接受貝琳嗎？」他瞇起眼，等待她的回答。三年了，雷契爾等的就是這一天，如果母親還堅持反對的話，他依然會帶著貝琳離開。葛蕾夫人歎了一口氣，伸手將貝琳拉到自己身邊，動容地說：「過去是我太迷信了，你們原諒我吧！」一切就如雷契爾所言的，都過去了，她也不是個食古不化的人。
如今，她才知道凡事都比不上親人陪在身側的好啊！
「媽，您快別這麼說，能得到您的接納，是我夢寐以求的。」整整三年，糾結在貝琳心上的結，就在這一刻全解開了，天底下還有什麼事能比這個更令她開心的？
「歡迎你加入雅各家族，有了你，相信今後雷契爾會更賣力。」葛蕾夫人輕拍她的手，完全盡釋前嫌。「媽，不只貝琳加入了我們，咱們還多了一個人呢！」雷契爾笑道。
「哦？」
只見雷契爾拍了拍手，一位侍女從他們身後走出來，手裡還抱著一個小娃兒。「這是？」葛蕾夫人驚訝地咧開嘴，他們雖未言明，但她也大概猜得到這是她的……「他是您的孫子，名叫凱利。」貝琳從侍女手中接過孩子，好讓葛蕾夫人看清楚。「這是我的孫子凱利……」葛蕾夫人趕緊抱過來，看著看著，笑得合不攏嘴，「天，跟雷契爾小時候簡直是一個樣啊！」
她直逗著懷裡可愛的娃兒，早就把雷契爾和貝琳給忘在一邊了，她自顧自地說著：「快，快回城堡，我要命人建造一間嬰兒房，還要買些漂亮的衣服和玩具給他。」
接著，她迫不及待地抱著愛孫坐回馬車，急著想抱回城堡給其它人看。
雷契爾和貝琳看著葛蕾夫人的一臉興奮，不禁相視一笑。待他們也上了另一輛馬車後，雷契爾摟著她親暱地說：「一切總算撥雲見日了，你的心事也已經了了，以後你可不能再皺眉頭給我看囉！」貝琳抬頭凝睇著她心愛的男人，氤氳的眼神中閃過絲絲感動，「這一切全是你為我做的，我真不知該如何感激你。」
雷契爾的嘴角淡淡一勾，看著她那張掩不住喜悅的小臉，忍不住緊貼她的柔唇，語氣曖昧地道：「要感激我還不簡單？我向來最招架不住你在我床上的溫柔攻勢了。」
「你怎麼這麼說？」貝琳的小臉驀然飛紅，羞澀地轉過身背對著他。
他眸光閃動，扳過她的身子，對住她那紅通通的俏容，「你這個小女人怎麼到現在還是那麼容易害羞呢？」
「我……我才不是害羞，只是不喜歡你老愛在公共場合說這種話。」她咬著下唇辯駁道。「這哪算是什麼公共場合？這裡只有你跟我。」他啞然失笑，把她抱得更牢。「現在可是大白天。」她不自在地挪動著身子。
「我才不管什麼大白天，我只要你。」
說著，他的唇就想覆上她的，卻讓貝琳躲過。「不可以，我雖然不是出生名門，但嫁給你後，就要懂得淑女的禮教，否則媽會不喜歡的。」
瞧她說得理直氣壯的，但雷契爾可不當一回事。
「你是嫁給我，可不是嫁給我媽，海盜的女人是不需要在意禮教的，所以，你還是好好的伺候我吧！否則……」他嘿嘿一笑，露出了一副邪惡的嘴臉。
「你要做什麼……唔──」
雷契爾猝不及防地壓住她欲爭辯的小嘴，大手探進她的衣服下擺，愛撫著她玲瓏有致的身子，他要以滿腔的柔情將她的禮教一點一滴地剝除丟棄，讓她徹徹底底成為他這個大海盜專屬的女人……
《全書完》