’’©]·±qºò³¬ªºªù´vÁ_»Ø¤¤§j¤J¡Aµo¥X©I©Iªº§CÀz¡C
’Â’ÂÀë¤õÀH··n¦²¡A·L®z©ü¶ÀªºÀë¥ú¬M·Ó¥X®ÑÂN¤º¨â±ø¤H¼v¡A¦b«ÕÅfªº©]¦â¤¤¡A¦³ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¨¸¸Þ¡C
’Â’Â"¦W¥U¿ò¥¢¤§¨Æ¡A§Aª¾¹D¤F§a?"¤W®yªÌ§âª±µÛ¨â°¦¤j¤p¦p§Zªº«C¥É¶ê²y¡Aµo¥X²M¯Üªº¼²À»Án¡A¦b©]¸ÌÅ¥¨Ó®æ¥~²M§N¡C
’Â’Â"ª¾¹D¤F¡C"
’Â’Â"¨º¥÷¦W¥U°O¸üµÛ»P§Ú̦æ°Ê¬ÛÃöªº¦¨û¡A¦W¥U¤W¤C«~¥H¤Wªº©xû¤H¼Æ¦h¹F¤Q¾l¤H¡An¬O¸¨¨ì¤p¬Ó«Ò¨º¤@À°¤H¤â¤¤¡K¡K¤£¥Î§Ú»¡¡A§A¤]À³¸Óª¾¹D§Ú̪º¤U³õ¦p¦ó§a?"
’Â’Â"©ú¥Õ¡C"
’Â’Â"¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A«¥Ì³£¬O¦P¤@¿´²î¤Wªº¤H¡A¤@¥¹Â½¤F²î¡A§A¤]µLªk¸m¨¨Æ¥~¡A¤£¹L¡K¡K"¥L³±§N¦a¯º¤F¯º¡A"«U¸Ü»¡¡G¡C¤p¤ß¾p±o¸U¦~²î"¡A¥un§Ú̧â²î¾p±oáA¦ÛµM¤°»ò¨Æ¤]¨S¦³¡C"
’’¨IÀq¥b®Î¡A¤W®yªÌ¤@Âù¦b¶Â©]¤¤Åã±o§ó¥[³±§N¡B¥Rº¡¾½¦å®ð®§ªºµÂ±þÂù²´¾®Ú»µÛ¨Í¥ß¦b®Çªº¦~»´¨k¤l¡C
’Â’Â"§Ú¤£ª¾¹D¨s³º¬O½Ö¡A¥Î¤°»ò¿ìªk§â¦W¥U±q§Ú³o¨à§Ë¥X¥h¡AÁx´±ª¦¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¼»³¥¡AªÖ©w¬O¬¡±o¤£@·Ð¤F¡C"¥L½N°_¾U§QÂù²´¡A°n®g¥X´Ë´Ë´H·N¡A"§Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ§a?³o¥ó¨Æ´N¥æµ¹§A¥h¿ì¡A§ä¥X¦W¥U¡A§OÅý§Ú¥¢±æ¡C"
’Â’Â"¬O¡C"±µÀò©R¥O¡A°ª¬D¨§ÎÀH§Y©¹ªù¤f¨«¥h¡C
’Â’Â"µ¥µ¥¡C"¤W®yªÌ¥XÁn¥s¦í¥L¡C
’’¦~»´«T®e´°_¤@©Ù¨S¦³¯º·Nªº·L¯º¡A®®¦Õªº¨ÊµÄ©{¦p¦¿¤W¥EµM°nµõªº¯B¦B¢w¢w
’Â’Â"·íµM¡A§Ú±q¤£°µ¨S¦³§â´¤ªº¨Æ¡C"
’Â’Â****
’’©w¯C¤ý©²¦B¤ßb
’Â’Â"«Å¼þ¡A©pÁ@Á@!©pªüº¿¹ï©p¦h¦n¡A³oº¹¢¡B³o¯]ªá°µ¤u¦h»ò²Ó½o°Ú!ÁÙ¦³³o¹ï¬À·ä¦ÕÀô¡B³o¥u¨d¤¦¶H¤úIJ¡K¡K"±¤¤ë®æ®æ¶ê¶êDDªºÂù¤â±·µÛº¡´x¯]»A¡A³³¾K¦a¼Û®§µÛ¡A"³o¨Çª±·N¨à¯u¬Oµü¤H³ßÅw°Ú!©pªüº¿¡BÃB®Q¤@©wªá¤F¤£¤Ö»È¤l§a?«Å¼þ¡C"
’’«żþ©×®B·L¯º¡A"³o¡K¡K§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C"
’’°ݱö®æ®æ§N¶á¹D¡G"©p¶¡«Å¼þ¡A¦o«ç»ò·|ª¾¹D?¨º¥þ¬O¦oªüº¿¬°¤F¼y¯¬¦o¤Q¤»·³¥Í¤é«ù¦a©R¤H¬°¦o¥´³yªº¡A©p¦pªG·Qnªº¸Ü¡A´Nµ¥©p¤G¤Q·³¥Í¨°®Én©pªüº¿°e©p°Ú!"
’’°ݱö³o»ò¤@»¡¡A¤@®Ç´XÓ®æ®æ§Ô¤£¦í±»µÛ®B¯º¤F°_¨Ó¡C
’’¶Q±Ú¦a¤Àµ¥¯Åªº¡A¤½¡B«J¡B§B¡B¤l¡B¨k¡A±¤¤ë®a¤£¹L¬O¨kÀ全¡AĸS¦ÛµM¤ñ¤£¤W¤W¬y¶R±Úªº©w¯C¤ý©²¡C
’’«żþ¥Í¨°¦³ªº±Æ³õ¡C¨ä¥¦¤ý©²¤£¨£±o¾Q³¯±o°_¡AY¦b±¤¤ë²´¤¤¤S¬O¶ú§ª¤S¬O¸r¼}¡A¦Û¤vÁöµM¤]¬OÓ®æ®æ¡A¦ý¤ñ°_¦P¬O®æ®æªº«Å¼þ´N¬O®t¤F¨º»ò¤@¤jºI¡A¦p¤µ¤S³Q°Ý±ö³o»ò¤@¿E¡A±¤¤ë·í³õ½Áy¡C"°Ý±ö!©p¢w¢w"
’Â’Â"§Ú¤°»ò§Ú?½Ö±Ð©p¿ï¿ù¤F®QL¡A§ë¥Í¦b¨kÀ全¡C"°Ý±ö³Ì¬Ý¤£ºD±¤¤ëªº½a»Ä¼Ë¡A¤@ÂI®æ®æªº¼Ë¤l¤]¨S¦³¡C
’Â’Â"©p»¡¤°»ò?!"
’’«żþ¦£©~¤¤¾×¶}¨â¤H¡C"°Ý±ö¦o¤£¬OCÓ·N«ä¡C¦o¥u¬O¡K¡K"
’Â’Â"©p¤Ó¹L¤À¤F!"±¤¤ëº¦¬õ¤FÂ׫pªºÂùÀU«ã¥¸¡A"¨kÀ全¤S«ç»ò¼Ë?§Úªüº¿¤]¬O´Â°ó¤Wªº´Ü©R¤j¦Ú¡A¦A»¡¡A¦n¤ï§Ú¥L¬OÓ®æ®æ¢w¢w"
’Â’ÂÅZ¦a¡Aªù¥~¶Ç¨Ó¤@°}¦[³ÜÁn¡A¥´Â_¤F«Î¤ºªºª§°õ¡C"©ï¶i¨Ó!¤p¤ßÂI¨à!³o¥i¬OºÖ®Ê°eµ¹®æ®æªºÂ§ª«!"
’’¤@²¼¤H¯E¯E¿º¿º©ïµÛªF¦è¨«¤F¶i¨Ó¡C
’Â’Â"ÉÓ¥ú¡BÉÓ¥ú!ÀÇ¡A¦¨¤F!©ñ³o¨à¦n¡A´N©ñ³o¨à¡C"¤ÚÃCÁ`ºÞ«ü´§µÛ®a¤B±N¨â°¦¤ì½c©ï¶iªáÆU¸Ì¡C
’’§n±o¥¿¼öµ¸ªº¨â¤H³Q¤ÚÃC¤Î¤@¤z®a¤BÀ½¤F¶}¨Ó¡A¥u¯à»·»·¤¬Àü¡C
’’«żþªï¤W«e¡A¬Ý¬Ý¨â°¦¤ì½c¡A"¤ÚÃCÁ`ºÞ¡A³o¨Ç¬O¡K¡K"
’Â’Â"¦^®æ®æªº¸Ü¡A¬OºÖ®Ê°e±zªº¥Í¤é§ª«¡C"¤ÚÃCÂà¦V¨«áªº®a¤B©R¥O¡A"²Î²Î¥´¶}!"
’Â’Â"³å!"®a¤BÌÀ³µÛ¡A§Q¸¨¦a¥´¶}¨I«ªº½c»\¡C
’Â’Â"«z¡K¡K"¤@®Ç°Ý±ö»P±¤¤ëªº¶K¨¤k¨Í¦Ü¥s¤F¥X¨Ó¡C
’’¤ÚÃC¯º¹D¡G"®æ®æ¡A³o½c·s¦ç»n¬OºÖ®Ê¯S§OnÀA´§{ªº®v³Å¬°±z¶q¨q°µªº¡A¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¸Ë¦@p¤Q¤»®M¡AÁÙ¦³¤@³»µµ¶I¥Ö´U¡B¥Õª°¥Ö¸Ê©Ü·;¦Ó¥t¥~³o½c¤l¸Ì¡A¸Ëªº¬OâÀ»¡A¦³®Ûªá¡B[²ú¡Bª´ºÀ¡B¹aÄõ¡BÀÈ»¡B¥ÕÅe»µ¥µ¥¤Q¤»ºØ¡A®¥¯¬®æ®æºÖ¦pªF®ü¡A¹Ø¤ñ«n¤s!"
’’¤ÚÃC¤@¤@®i¥Ü¡Aª½±Ð¦b³õªº®æ®æÌ¥ØÀü¤f§b¡C
’’«żþ¦b©w¯C¤ý·Ý¡BºÖ®Ê¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C
’Â’Â"±ßÂI§Ú·|¿Ë¦Û¦VÃB®Q¹DÁ¡C"«Å¼þ»´¬X¹D¡C
’Â’Â"¬O¡A¥£¤~©ú¥Õ¡A¥£¤~·|¦VºÖ®Ê¦^¸Ü¡C"
’’¸ÜÁn¨j¸¨¡A¤@¦W®a¤B±·µÛ§²°¶i«Î³q³ø¡C
’Â’Â"¤E®æ®æ¡A¤Gªüô«Å¿Ý¨©°Ç§¨ì!"®a¤B§e¤W§²°¡A®ÔÁn¹D¡G"¦è¬v¬Á¼þ¤âÃè¤@¤ä¡C"
’Â’ÂÅ¥¨£«Å¿Ýªº¦W¦r¡A´X¦W®æ®æ̳£ÅS¥X¼b²Ûªº¼Ò¼Ë¡C¾¨ºÞ«Å¿Ý¤w¦¨¤F¿Ë¡A³æ¾Ì¥L¦b´Â¤¤ªºÅv¶Õ¡A´Nºâ¯à·í¤W°¼ºÖ®Ê¤]ȱo¡C
’’«żþÅS¥X¯ºÃC¡C"´À§Ú¦V«Å¿Ýôô¹DÁ¡C"
’Â’Â"¥£¤~¾å±o¡C"
’’®a¹²¤~°h¥X¥h¡A®c¸Ìªº°¨¤½¤½«K¨«¤F¶i¨Ó¡C
’Â’Â"³ø¡A¸t¤W¦³¦®¡A½ç«Å¼þ®æ®æ±s¿¯¤Q¤»¹D!"
’’»y²¦¡A¤@½L¤S¤@½Lªº±s¿¯«KºÝ¶i«Î¸Ì¡A¤Q¤»¹D®c§Ê¤jµæ¯É¯É¤W®à¡A¨Ã¤@¤@°Û¦W¢w¢w
’Â’Â"¾L·È®ü³½¡A¯¬®æ®æºÖ¦pªF®ü;¤ë¤U¨d¤¦¡A¯¬®æ®æ´I¶Q¦N²»;¤¦»ñ´Â¶§¡A¯¬®æ®æ»ñÅé¦w±d¡K¡K"
’’°ۧ¹¤Q¤»¹Dµæ¡A»¡§¹¤Q¤»¥y¦N²»¸Ü¡A«Å¼þ©RÀH¨Í¤XÆK½e¨à¥´½à°e±s¿¯«e¨Óªº¤½Ì¡A¨Ã¹D¡G"«Å¼þÁ¬ӤW®¦¨å¡C"
’’«żþ¥Í¨°ªº±Æ³õ´X¥G¤£»¹¦â©ó¬Ó®æ®æ¡A§â¤@²¼®æ®æ¥a³£¬Ý¶Ì²´¤F¡C
’Â’Â"³o»ò¦hµæ¡A¤j®a¤@¶ô¨à¥Î§a!"«Å¼þ»´§Öªº§h©J¥ª¥k¡A"¨ú¸J¸_¨Ó¡C"
’Â’Â"¤£¥²¤F¡C"¤@¦W®æ®æ§N§N¦a¹D¡G"«¥Ì¤pªù¤p¤á¡A¦Y¤£°_¬Ó¤W±s½ç¿¯¹¡C"«Å¼þªº¯ºÃC¹y®É»ø¦í¡C
’Â’Â"¥¿Íj®æ®æ¡K¡K"
’Â’Â"§Ú¤]¬O¡A¬Ý¤F¤@ӱߤWªº±Æ³õ²´·ú³£»Ä¤F¡A»e¨à¡A¥´¹D¦^©²¡C"
’’¦³¤H³o»ò¤@ªþ©M¡A´X¦ì®æ®æ¤]¸òµÛ°_¨¡A¦o̪ºªí±¡¤@¼Ë§Nºz¡C
’’«żþ¬J§x´b¤SÃø¹L¡A¤@¡Ánªº°l°Ý¡G"¬°¤°»ò?¬°¤°»òn¨«?"
’Â’Â"©pÁÙ¤£À´¶Ü?«Å¼þ¡C¨º¨Ç¤H¬O¶ú§ª©p!"°Ý±ö¨S¦n®ðªº»¡¹D¡C
’Â’Â"©p¦bJ»¡¨Ç¤°»ò?!"»D¨¥¡A¥¿Íj®æ®æÅܤFÁy¦â¡A¦^¨Àü¦V¶¡±ö¡C
’Â’Â"Ãø¹D¤£¬O¶Ü?"°Ý±ö¦bªá¹¹¤W§¤¤U¡AÀH«KÂI¤F´X¼ËµæÅý¤XÆK§¨¶i±«eªº¸J¸Ì¡AºC±ø´µ²z¦aÁ|µÛ´N¹¡A"«Å¼þ¦³¬Ã¯]Ä_¥Ûªºº¹¢¡A§AÌ´N²´¬õ¤F;¦³¬Ó¤W¤U¦®½ç®b¡A§AÌ´N¦Y¨ý¨à¤F¡A¹É¹É¹É¡A¨º°Æ¼LÁy¯u¬OÃø¬Ý¡C"
’Â’Â"©p»¡¸Üµ¹§Ú«È®ðÂI!"¥¿Íj®æ®æ«ã®ð¨R¨Rªº³Ü¹D¡C
’Â’Â"¸ò©p̳o¨Ç¤H®Ú¥»¥Î¤£µÛ«È®ð¡C"
’Â’Â¥¿Íj®æ®æ®ð±o¬h¬Ü˽ݡA¦ùªø¤FÀ¹µÛª÷«ü®Mªº«ü¥Ò´Nn©¹°Ý±öÁy¤W§ì¥h¡C
’’«żþ¦£¾×¦b°Ý±ö¨«e¡A¤@¹D§Q¤öŧ¨Ó¡A«Å¼þ°{¸ú¤£¤Î¡A§j¼u¥i¯}ªº³·½§°¨¤W¦h¤F¤@¹D¦å¤f¤l¡C
’’¬ݨ£ÂA¦åªuµÛ¯»ÀU·Æ¸¨¡A©Ò¦³¤H³£§b¦í¤F¡C
’Â’Â"«u§r!®æ®æ!"½e¨àÅå¥s¤@Án¡A¦£®³¥X¤â¸h¨à¬°«Å¼þ¤î¦å¡C"®æ®æ¡A±z¨S¨Æ§a?n¤£n½Ð¤j¤Ò?"
’Â’Â"¤£¡A§OÄWÄW¡A§Ú¨S¨Æ¡C"«Å¼þ±j¯ºµÛ¡A¦P®É¦V©Ò¦³¤H½ß¸o¡A"°Ý±ö¤£¬O¬G·Nªº¡A¦o¥u¬O¤ßª½¤f§Ö;¥¿Íj¡A©p§O¸ò¦o¥Í®ð¡A§Ú¸ò§Aªù¹Dºp¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡K¡K"
’’²³¤H¯kÃdªº«Å¼þ·í²³¦V¦o½ß¤£¬O¡A¹y®ÉÅý¥¿Íj®æ®æµÞ¥Í°_¤@ªÑªñ¦ü©ó¦ÛtªºÅº¶Æ¡C
’Â’Â"·Q½ß¸o?n¬Ý©p®³¤°»ò¨Ó½ß!"¦o»´½°¦a±×¸EµÛ«Å¼þ¡C
’Â’Â"¬O°Ú¡B¬O°Ú!§ÚÌ¥i¤]¬O®æ®æ¡A°Z¯àÀHÀH«K¨Ï±µ¨ü©pªº¹Dºp¤F¨Æ?"
’Â’ÂÃø¤£¦¨¦oÌÁÙ·Q´{ªo?!
’’°ݱö¤õ¤j¦a§q¹D¡G"§A̤£n´Û¤H¤Ó¬Æ¤F!"
’Â’Â"¤£¡B¤£¡A°Ý±ö¡A¦oÌ»¡±o¨S¿ù¡C"²`©È¤S·S¨ÆºÝ¡A«Å¼þ®§¨Æ¹ç¤Hªº³¯º¹D¡G
’Â’Â"³o¨Ç¤p§ª«¡A©pÌn¬O³ßÅwªº¸Ü¡A¤£¥Î«È®ð¡A´N¦¬¤U§a!¤Ï¥¿§Ú¤]¤£¤Ó±`À¹¡C"
’Â’Â"«Å¼þ¡A¨º¥i¬O©pªüº¿°e©pªºÂ§ª«°Ú!"°Ý±ö§C¥s¡C
’Â’Â"¨SÃö«Y¡A¨º³£¬O¨Ç¨¥~¤§ª«¹À!"
’Â’Â"³o¥i¬O©p»¡ªº³á!"¥¿Íj®æ®æ´°_¤@©Ù§N¯º¡AÀH§Y®³¨«¤F¸ÌÀY³ÌÈ¿úªº¤@®M»B»A]¹¢¡C
’’¨䥦®æ®æ̤]ª§¥ý®£«áªº¥Ê¤À³Ñ¾lªº¦ç´Å¯]Ä_¡A³s¨º±¥Ñ«Å¿Ý°eªº¦è¬v¤â¹Ò¤]¦b¦o̪§¹Ü¤£¥ð¤U¡A³Q±¤¤ë¤@§â·m¨«¡C
’Â’ÂÀ¸´²³õ¤F¡A¨º²¼®æ®æÌ®³µÛ¾Ô§Q«~§Ó±o·Nº¡¦a´ªø¦Ó¥h¡C
’Â’Â"©~µM¦³³oºØ®æ®æ!²ª½¹³¤gê¤@¼Ë¡C"°Ý±ö¤£®hªº§N¶á¡C
’’«żþµL©`¦a¯º¯º¡A"¨SÃö«Yªº¡A´N·íªá¿ú®ø¨a¡C"
’Â’Â"¨S§Ó®ð!"°Ý±ö¨S¦n®ðªºÂWµÛ¦oªº¬Ü¤ß½|¹D¡G"©pªº¨â¦ìôô¦b´Â°ó¤W¤jÅv¦b´¤¡C©I·³ê«BµL©Ò¤£¯à¡C©p«ç»ò³o»ò¨S¥Î¡A¥ô¤H´Ût©O?"
’’«żþµh±oÁY°_ªÓÀY¡A"ôô¬Oôô¡A§Ú¬O§Ú¹À!"
’Â’ÂÁöµM¬O¦P¤@®a¥X²£ªº¡A¥i¬O«~½è«ç»ò®t¨º»ò¦h?°Ý±ö¯uÃhºÃ«Å¼þ¬O«ç»ò¬¡¨ì²{¦bªº¡C
’’¦pªG¦o¦A¤£¾Ç¨Ä¡AÄ~Äò¸ò¨º¤@²¼§l¦å°®æ®æ²V¦b¤@°_¡A¿ð¦¦³¤@¤Ñ³Q°Ù±o«Í°©µL¦s!
’Â’Â"¥H«á§O¦A©M¥¿Íj¡B±¤¤ë¦o̦b¤@°_¤F¡C"°Ý±ö°J¤ßÄU§i¡C
’’¨S¨Æ§ä¨º¸s¤H¨Ó°µ¤°»ò?¦n¦n¤@Ó¼y¥Í®b·d±o¤C¹s¤K¸¨¤£»¡¡C§«~¤]³Q·j¨í¤@ªÅ¡A²ª½¹³¾D¤F¤p°½¡A³Q¬~§T¹L¦üªº¡C
’Â’Â"¥i¬O¡K¡K§Ú«Ü·Q¸ò¦oÌ°µªB¤Í¡K¡K"
’’¦o©é©Rªº·Q©M¦oÌ©M¼Ö¿Ä¿Äªº¬Û³B¡A·Q¦¨¬°¦o̤§¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A¥i¬O¬°¤°»òÁ`¬O¨Æ»PÄ@¹H?
’’°ݱöµL±¡ªº¥´¸H¦oªº¤Û·Q¡A"°ÝÃD¬O¡A©p¥Ã»·¤]¤£¥i¯à¦¨¬°¦o̪º¤@û!"
’Â’Â"¬°¤°»ò?"¦o¤£À´¡C
’Â’Â"¶¥¯Å¡C¦]¬°©p¹ï¦o̦Ө¥¡A¥Ã»·¬O°ª°ª¦b¤Wªº¶Q±Ú®æ®æ¡A¥un¦o̹ï©p¤ß¦sªã¸¦¡A´N¤£¥i¯à·|¯u¤ß±µ¯Ç©p¡C"
’’«żþ«æ¹D¡G"ÁöµM¨¥÷¦³©Ò¤£¦P¡A¥i¬O¡A§Ú¬O¯u¤ß·Q©M¦oÌ°µªB¤Í¡C"
’Â’Â"©pÁÙ¬O¨º»ò¤Ñ¯u¡C"¤£ÃѤH¤ßÀI´cªº¤p®æ®æ!°Ý±ö¼Û¤F¤f®ð¡C
’’§گuªº«Ü¤Ñ¯u¶Ü?«Å¼þ«±µÛ¤pÁy¡A¦³¨Ç¨ü¶Ë¡C
’’°ݱö±q³S¤¤®³¥X¤@±øµ·¸h¡C»¼µ¹³Æ¨ü¥´À»ªº«Å¼þ¡A"Øo¡A³o¬O¤@ÂI¤p§ª«¡A¤W±ªº¹Ï¼Ë¬O§Ú¦ÛӨสº¡A®³¥h§a!"
’Â’Â"°Ú!"«Å¼þ¥ß¨è§Ñ¤F©e©}¡A·P°Ê¦a±µ¹L¡A"¦nº}«Gªºµ·¸h¡AÁÂÁ©p!"
’Â’Â"¥u¤£¹L¬O¤@±ø¤â¸h¦Ó¤w¡C"¦³¥²n³¶ÅD¦¨³o¼Ë¶Ü?
’Â’Â"¥i¬O¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¦¬¨ìªB¤Í°eªºÂ§ª«©O!"¥¿Íj¦o̱q¤£·|°e¹L¦o¤°»ò¡A§Y¨Ï¬O¥Í¤é¥ç¬O¦p¦¹¡C
’’±æµÛ«Å¼þªº¯ºÃC¡A°Ý±ö¤ß¤¤¦³¨Ç¤F®©¡C¦o²×©ó©ú¥Õ¡C²´«e³oÓ¤H¤H±·¦b¤â¤ß¸Ì¨þ¯kªº¤ß®æ®æ¡A¨ä¹ê¤ß¸Ì¦³¦h»ò±I¹æ¡C’’·í°Ý±öªºµø½u¸¨¦b¦oÁy¤Wªº¶Ë¤f®É¡A¤ß¤¤¤S¬O¤@°}·\ª¹¡C
’Â’Â"®`©p´À§Ú±º¤F¤@´x¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡A§Ú¤í©p¤@Ó¤H±¡¡C"
’’«żþºN¤FºN¤£¦A¬y¦åªº¶Ë¤f¡A¯ºµÛ·n·nÀY¡C"³o¨S¤°»ò¡A¤WÂIÃīܧִN¦n¤F¡A©p§O©ñ¦b¤ß¤W¡C"
’’°ݱö·P¨ì¤@°}µL¤O¡A¤£¸T½¥Õ²´¡C"«Å¼þ¡A©p¦AÄ~Äò·íÀݦn¤H¤U¥h¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|³Q°Ù±o³s°©ÀY³£¤£³Ñ!"¯u¬O¨ü¤£¤F¦o!
’’«żþ¼H¼H¤@¯º¡A¤£¥H¬°·N¡A"¤£·|ªº¡A§Ú·|®³©p·í¾×½bµP¡C"
’Â’Â"²Â¤XÀY!"°Ý±ö§C½|¤FÁn¡A®B¨¤«o§Ô¤£¦í·L·L¤W´¡C
’Â’Â"þ!°Ý±ö¡A§Ú̬OªB¤Í§a?"«Å¼þ¯º«}«}¦a°Ý¹D¡C
’Â’Â"¤j·§§a!""«ç»ò¯à»¡¤j·§©O?©ú©ú´N¬O¡C"
’Â’Â"¦n°Õ¡B¦n°Õ!¬OªB¤Í¡B¬OªB¤Í¡A¦æ¤F§a?"
’Â’Â****
’’ºZµ»Õ¸Ì¡A¤@ºÃöº~몺¡mÂù½Õ¡C¨I¾KªF·¡n¦bµ·¦ËÁn¤¤«Õ«Õ´°_¡A¤@¦W¬ïµÛº~ªA¡A®ÞµÛªøÄ|¨àªººq¤k¬Õ¬Õ¨«¦V¥x«e¡A°ûÂà°Û¹D¡G"¦ñ©]¤ë»Èºå»ñ¶¡¡A·xªF·Â¸³Q¼ª¡A«H¨I¤F³½¡C®Ñµ´¤F¶¡A¬ßÀJ¾b¸U¤ô¤z¤s¡A¥»§Q¹ï¬Û«äY¤£ÁÙ¡A«h§i»P¨º¯à¯Á»ù·T¬Ü²\²´¡K¡K"
’’¤@¦±¬J½}¡A¥x¤UÅT°_¦p¹p´xÁn¡C
’Â’Â"³oºq¤k¡A°Û±o¯u¦n!"¤Ó¦Z®iÅSÅwÃC¡A²æ¤U¤â¤¤¤@¤ä¥Õ¥ÉÅN»¼µ¹¨®Çªº¤p¤ÓºÊ¡A"¤p¤å¤l¡A¥´½à¡C"
’Â’Â"³å!"¤p¤å¤lÀ³Án¡AÀH§Y±NÅN¤l°e¤WÀ¸¥x¡A"¤Ó¦Z¦³½à¡C"
’Â’Â"Á¤ӦZ!"¤@°}Á®¦«á¡Aºq¤k°þ®R¦a¨«¦^«á¥x¡C
’’¶XµÛ¥ð®§®É¨è¡A¤W¯ùªº¤W¯ù¡B°e¯ùÂIªº°e¯ù¡A¬õªd¤p¤õÄl¸Ì¤S²K·sªº¬´¤õ¡A´X¦W®æ®æ¤]¶XµÛ¦¹®É°_¨Ó¨«°Ê¨«°Ê¡C
’’¤ӦZÂà¹LÀY¨Ó¡A¯º§u§uªº±æµÛ§¤¦b¨«á¤£»·³Bªº«Å¼þ¡A"¼þ¤XÀY¡AÁÙ³ßÅw³o´Xº¦±¨à¶Ü?"
’’¨S·Q¨ì·|³QÂI¦Wªº«Å¼þ¦£¯¸°_¨¡A®¥·qÀ³¹D¡G"¦^¤Ó¦Z¡C³o¨Ç¦±¤l®®¦Õ·¥¤F¡C²M«G°ûÂà¡A¦³¦p¶ÀÅa¥X¨¦¡K¡K"
’’¿ðºÃ¤F¤U¡A¦oÄ~Äò»¡¹D¡G"¤£¹L¡A¥½¬qÂà§é³Bªº°Óµ°Û°ª¤F¨Ç¡A¬°¬ü¤¤¤£¨¬¤§³B¡C"
’Â’Â"¨þ¨þ¡A¼þ¤XÀY¡A©pªº¦Õ¦·Ë¦y¡C¦b³õ¤Q´X¦W®æ®æ¡A´NÄÝ©p³Ì³qµ«ß¡A§Ú¦ª¾¹D³oÂI¤p·å²«°k¤£¹L©pªº¦Õ¦·¡A"¤Ó¦Zºy¶}·OÃC¡A¦V¦o©Û¤F©Û¤â¡A"¨Ó¡A¨ì§Ú¨Ãä¨Ó§¤¡AÅý§Ú¦n¦n¬Ý¬Ý©p¡C"
’’«żþ¨Ì¨¥§¤¨ì¤Ó¦Z¨Ãä¡AÅý¤Ó¦ZÁ@Ó¥J²Ó¡C
’’§µ²ø¤Ó¦Z¼e®e©ú²z¡A²`©ú¤j¸q¡A¦ý¨º¹l®e´L¶Qªº«Â»ö¤´ÂÂ¥O«Å¼þ¤ß¤¤¦³¨ÇÊØÊסC
’’¤ӦZÀRÀR¦aâä¤F¦o¦n¥b®Î¡A·L¯º¹D¡G"¼Ò¼Ë¨à¬O¶V¨Ó¶V¼Ð½o¤F¡A¤ñ°_·í¦~ªº©w¯CºÖ®ÊµS³Ó¤T¤À¡C©pªüº¿¤@©w§â©p±·¦b¤â¤ß®I¡CÄ_¨©±o¤£±o¤F§a?Å¥»¡©p¥Í¤é¹Ø®b¨º¤Ñ¡A©w¯C¤W·Ý°e¤F©p¾ã¾ã¤Q¤»®Mº¹¢¡C³s¦¡¼Ë³£¬O¯S§Oºë¤ß³]p¹Lªº¡A¦³¨S¦³³o¦^¨Æ?"
’’³s³oºØªÛ³Â¤p¨Æ¤Ó¦Z³£ÁA¦p«ü´x?
’’«żþ¤£´±Áô¿f¡AÂI¤FÂIÀY¡A"¦^¤j«á¡A¬O¡K¡K¬O¦³¡C"
’’¤ӦZ·|¤£·|ı±oªüº¿¤Ó¾Q±i¤F?
’’«żþ¤@±°½òóY¤j«áªºÁy¦â¡A¤@±´£¤ß¦QÁx¡C
’Â’Â"³o»ò¦hº¹¢¡A«ç»ò³£¤£À¹©O?"¼þ¤XÀYµo¤Wªº¸hªá¡AÁÙ¬O¤W¦^¶i®c³¦o¹ï«Ùªº¨º¤@¦·¡A¯¤l¡B¦Õ¼Y¤]³£¬O¦o¥ý«e´N¨£¹Lªº¡C
’Â’Â"¦]¡B¦]¬°ªüº¿°eªºº¹¢¤j¦h¡A§Ú¤Ï¡B¤Ï¦Ó¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó·f°t°_¡K¡K"
’Â’Â"À³¸Ó»¡¡A¨º¨Çº¹¢³£³Q©pµ¹°e¥ú¤F§a?"¤j«á¯º»¡¡C
’’«żþªº¯ºÁy·í³õ»ø¦í¡A¾á¤ß¦a¤â¤ßªc¥X§N¦½¡C
’’¦o«ç»ò¤]¨S®Æ¨ì¡A¤Ó¦Z³ºµM³s³o¨Ç¨Æ³£ª¾¹D!
’Â’Â"§O©È¡A¼þ¤XÀY¡A§Ú¨S¦³³d©Ç©pªº·N«ä¡C"
’’·L¼Û®§¡A"³o¨Ç¨Æ¨à§Ú³£Å¥»¡¤F¡A¥¿Íj¡B±¤¤ë´XÓ¤XÀY¤]¤Ó¨S¤À¤o¡A³º´Ût¨ì©p¤WÀY¨Ó;¤£¹L¡C©p³o¹ê¤ß²´¨àªº«Ä¤l¤]¤Ó¤£¼l±o«OÅ@¦Û¤w¤F¡A³º¥ô¾Ì¦ǫϼâü!¯u¬O±Ð¤H´À©p¾á¤ß¡C"
’’«żþ¸Û´q¸Û®£¦açĨ¡A"¤Ó¦Z®¤¸o¡C"
’Â’Â"®¤¤°»ò¸o§r?¤S¦ó¸o¤§¦³?"¤j«á¾®¯«·Q¤F·Q¡A¤S°Ý¡G"§Ú»¡¼þ¤XÀY¡A©p¤µ¦~¤Q¤»¤F§a?"
’’«żþ¦£¹D¡G"¬O¡A¦«¤Ó¦Z¸UºÖ¡C"
’Â’ÂÅ¥¨£¦oªº¦^µª¡A¤Ó¦Z¯º¤F¯º¡A®º®º¦oªº¤â¤ß¡A"Á@©p¡Cºò±i±o³s¤â³¡µo§N¤F¡C
’’§O§B¡A´N¹³¥¤é¨º¼Ë¦^¸Ü´N¦¨¤F¡A³o¨à¨S¦³§O¤H¡C"
’’«żþ«j±j´°_¤@©Ù¯º¡A¦ý¤´¦³¨Ç»øµw¡C
’Â’Â"³o¼Ë¦n¦h¤F¡C"¤Ó¦Zº¡·Nªº¬ÝµÛ¦oªº¯º¦U¡AÄò¹D¡G"¼þ¤XÀY¡C©pªüº¿µ¹©p³\¤F¤H®a¨S¦³?"
’’«żþ«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¤Ó¦Z³ºµM¦³¦¹¤@°Ý¡A·í¤Uµ~±oÂùÀU¹ä¬õ¡C
’Â’Â"¨S¡K¡K¨S¦³¡C"
’Â’Â"¥i¦³¤ß¤W¤H?"¤Ó¦Z¦A°Ý¡C"
’Â’Â"¤]¨S¡K¡K¨S¦³¡C"¦oºÜ¤Oªº´§¥h¸£®ü¤¤Áô¬ù¯B²{ªº¤H¼v¡C
’Â’Â"¦n·¥¤F!§Ú¬ù¤FÓ¤H¨Ó¡A©p¤@©wn¨£¨£¥L¡C"¤j«á¯º³vÃC¶}¡C"¹ï¤è¥i¬O¹ï
’’©p¤@¨£¶É¤ß¡C«Dn§Úµ¹¥L§@¥D¤£¥i©O!"
’’«żþ¸C¤jÅå´qªºÂù²´¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº·|¨£¨Ï¦o¤@®É¶¡¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡C
’Â’ÂÀ£§C¤FÁn¦Þ¡A¤Ó¦Z¯«¯«¯µ¯µ¦a³zÅS¹D¡G"§O¾á¤ß¡A½×«~¯Å¡B½×¤~µØ¡B½×¬Û»ª¡A§Úªº¥´¥]²¼¡A¥L¤@©w°t±o¹L©p¡C"
’’·|¬O½Ö?«Å¼þ§ó¤£¦w¤F¡C
’Â’Â"¤Ó¦Z¡C¥L¨ì©³¬O¡K¡K"
’’ºZµ»Õ¸ÌÅZ¦aÅT°_¦p¹p´xÁn¡Cºq¤k¦A«×¦^¨ì¥x«e¡A¯º§u§uªº´Â»«§[¦æ§¡A¦bµ\µ]®v³Å¤@Ó½ü«ü¹L«á¡A§u°Û°_°ûÂà±y´ªº·ªá³·¤ë¡C
’Â’ÂÁöµM§¤¦b¤Ó¦Z¨Ãä¡A«Å¼þ«oµL¾÷·|µo°Ý¡C¤ß¤¤¤£Â_Ár´úµÛ¥i¯àªº¤H¿ï¡A¤ß«ä¤£¹çªºµ²ªG¬O¡A¥x¤W¨s³º°Û¨Ç¤°»ò¡A¦o¤@Ó¦r¤]¨SÅ¥¶i¥h¡A¦Ó¤â¤Wªº¸h©¬¤]¦]¬°¦o¤£¦w¦Óµ±±oµo½K
’’³o¡K¡K·|¤£·|¬OÓ´c§@¼@?
’’°O±o´¿¸gÅ¥ÃB®Q»¡°_¤Ó¦Z´¼°¬x©ÓÃ¥¡A¨Ã¥B¥H¤@Ó¼b®z¤k¤l¦³ªº¯à¤O¤O«O¿W¤l§¤¤W¤ý¦ìªº¨ÆÁZ¡A¨S¦³¤H´±¤pòó³o¦W¨Ó¦Û¬ìº¸¨G¥X쪺²Ä¤@¬ü¤k¡A©Ò¦³¤H³£ÄàªA©ó¦oªº«i®ð»P´¼¼z¡K¡K
’Â’Â¥i¬O¡A¤Ó¦Z¦³¤°»ò®I¥Ñ«Dn®»§Ë¦o¤£¥i©O?
’Â’Â"¥L¨Ó¤F¡A¼þ¤XÀY¡C"
’’«żþ©ï°_ªÅ¯íªº²´¡C½Ö?½Ö¨Ó¤F?
’Â’Â"ºÍ¿Ë¤ý©²¤Q¥|¨©°Ç¡A¬L梡C"
’’¤°»ò?!
’’«żþ¹y«Ï»ø¦í¡A"¬L梨©°Ç?!"
’Â’Â"«Ü·N¥~¶Ü?"¤Ó¦Z¯º§u§uªº«´£©¹¨Æ¡C"§ÚÅ¥»¡§A̤p¨â¤f´¿¸g¨pq²×¨¡A·í®É¾x±oº¡«°·«B¡A¬O¤£¬O¦³³o¦^¨Æ?"
’’´N¦]¬°³o½t¬G¡A¬L梤~¨Ó¨D¦o§@¥D½ç±B¡C
’’«żþ¹³¬OnºJ²MÃö«Y¦üªº©é©R·nÀY¡A"¤£¤£¤£¡A¤£¬O³o¼Ëªº!¤Ó¦Z©ú¹î¡A¨º¥þ
’’¬O¤@³õ»~·|¡K¡K"
’Â’Â"¦³¤°»òÃö«Y?§Ú˳ßÅw§A̤£ÅU¤@¤Áªº«i®ð¡C"«á¥Í¥i¬È°Ú!
’’«żþ«æµÛÅG»é¡C"¨º¯uªº¬O»~·|¡K¡K"
’Â’Â"¨º¤£¬O»~·|!"
’Â’ÂÅ¥¨£¼ô±xªºÁnµ¤¶¤J¡A«Å¼þ¥þ¨³£Á^ºò¤F¡C
’’¦o°O±o³oÀu¶®¦p¸Öªº¸Ü½Õ¡A°O±o¥Lµ´«T±o¥O¤H«Ì®§ªº®eÃC¡AÁÙ¦³¨¸Âù¬}¤HªÍµÆ¡B²`¤£¥i´úªº²´²¶¢w¢w
’’¬Oªº¡A¥L¬O¬L梡C
’’«żþ©Ò¦³ªº·NÃѳ£ÄÆ»·¤F¡A¦o¥u¯à©Ã©Ã¦a±æµÛ²´«e¨º¥X¦â¦Ü·¥¡A¬J¯¥Í¤S¼ô±xªºÁyÃe¡A³ïÄV¹³¬O³Q¤°»òµ¹±ð¦í¡AµLªk¦¨»y¡A¦ÕÃä¥u»Dºq¤k¨º«Õ°ûôãeªººqÁn°ÛµÛ¢w¢w
’Â’Â"¡K¡KY»¡¨S©_½t¤µ¥Í°¾¤S¹JµÛ¥L¡AY»¡¦³©_½t¦p¦ó¤ß¨Æ²×µê¸Ü¡A¤@ÓªP¦Û¶Ø§r¤@ӪųҲo¨ö¡A¤@Ó¬O¤ô¤¤¤ë¤@Ó¬OÃ褤ªá¡B·Q²´¤¤¯à¦³¦h¤Ö²\¯]¨à¡A«ç¸g±o¡B¬î¬y¨ì¥VºÉ¡A¬K¬y¨ì®L¡K¡K"¡D¨D±B
’Â’Â"©p¬°¤°»ò»¡¨º¥ó¨Æ¬O»~·|?"
’’¦±¨àÅ¥§¹«á¡A¤Ó¦Z«Kn¬L械e«Å¼þ¦^©w¯C¤ý©²¡A¼¼¥x¨â¤Hªº¤ß·N¬LµMY´¦¡C
’’°¨¨®¸Ì¡A¬L梤@¤â¤äµÛÃB³¬¥Ø¾i¯«¡A¶¢¾Aªº§¤«º»´ÃP¦û¾Ú¤F¤T¤À¤§¤Gªº¦ì¸m¡A§¤¦b¥L¨Ã䪺«Å¼þ¥u¦n©é©R©¹¥t¤@°¼¾a¡A§K±o¤@ÓÂàÅs¶^¶i¬L梪ºÃh¸Ì¡A³Q·í¦¨§ëÃh°e©ê¡C
’’¤£¹L¡A¦o¤£ª¾¹D¨s³º¬O¦]¬°°¨¨®·n°Ê¡AÁÙ¬O¥L¦s¤ßÀ¸§Ë¡A«Å¼þµo²{¬L梳º¤@ª½¦³·NµL·Nªº¾a¹L¨Ó¡A¹G±o¦oµL³B¥i¸ú¡AµM«á¤S¦b¨IÀq¤¤¬ðµM¹ï¦o¶}¤f¡AÀ~±o¦o®tÂI¨S¸õ°_¨Ó¡C
’’«żþË©â¤@¤f®ð¡A¤ß»î¨j©w¦a¬ÝµÛ¨®Çªº¨k¤H¡C
’Â’Â"§A¡K¡K§A¨S¦³ºÎµÛ?"ì¨Ó¥ý«e¥L¨º¨Ç¤p°Ê§@¤£¬O¦oªº¿ùı¡C
’’«żþ±¡ºü¹y«ÏÅܱo²§±`ºòÁ^¡C
’Â’Â"©p¤@ª½°Ê¨Ó°Ê¥h¡A§Ú«ç»òºÎ±oµÛ?"¬L梸C¶}Àé«G¦p¬Pªº²´¡A¹ï¤W¦oÅå´q¥¢±¹ªº¬ÕµM¤j²´¡A²L¯º°Ý¹D¡G"¦Ó¥B¡A©pÁÙ¨S¦^µª§Úªº°ÝÃD¡C"
’Â’Â"¤°»ò?"
’Â’Â"©p¬°¤°»ò¸ò¤Ó¦Z»¡¨º¥ó¨Æ¬O»~·|?"
’Â’Â"þ¥ó¨Æ?"¦o¦s¤ß¸ò¥L¥´°¨ªê²´¡C
’Â’Â¥L¤£¥H¬°·N¡A±y¶¢¦a´£¿ô¡A"´N¬O§Ų́pq²×¨ªº¨Æ¡C"
’’¬L梪½µøµÛ¦oªº²´·úµR§Q¤S±Ó¾U¡C¦n¹³n¬Ý¬ï¦oªº¤ß«ä¡D«õ¥X¥L·Qnª¾¹Dªºµª®×¤@¯ë¡C
’’«żþ·W¶Ã¦a§O¶}²´¡A±N¤pÁyÂà¦V±¹ï¨®µ¡¡C
’Â’Â"¨º¡K¡K¨º¥»¨Ó´N¬O¡K¡K"
’Â’Â"¤p¤ß!"
’’¤@Ó©äÅs¡A«Å¼þÀI¨Ç¼²¤W¨®´[¤º¾À¡A¬L梦ù¤â¤@Åó¡A±N¼b¤p¤H¨à¯Ç¤H¯ÝÃh¡A§K¥h¦o¼²±o»ó«CÁy¸~¤§µh¡C
’’¯µM¨k©Êªº¾J«p®ð®§¥]»q¦í¦o¡A¥O«Å¼þ¦³¤@«b¨ºªº«é¾Ñ¡A¦o¦³ºØ´X¥G¥H¬°¦Û¤v±¼¶i¤F¥Lªº¥@¬É¸Ìªº¿ùı¡K¡K
’’¦o²×©óª¾¹D¨k¤H»P¤k¤HªºÅ髬¬Û®tªº¦³¦hÄa®í¡A¦o´X¥G¬O¾ãÓ¤H³´¶i¥L¼e°¶ªº¯ÝÃh¸Ì¡A¹³¥u¨Ä¥©·Å¹¥ªº¤p¿ß«}¡C
’Â’Â"ÁÙ¦n¡A§ì¦í©p¤F¡C"¥L§C¯º¡C
’’§C¬Xªº¶Úµ»P¤@¨¥ÂùÃöªº¸Ü»y¥O«Å¼þ¤ß¸õ¥[¼@¡A¬õ·w¥ß¨è¯B¤WÂùÀU¡C¦o¨üÅ媺³s¦£°k¶}¡A²¾¨ì³Ì¨¤¸¨¡C
’Â’Â"Á¡K¡KÁÂÁ¡K¡K"¦oÄÙÀ}µÛ¹DÁ¡AÁn¦p°AÓ¡C
’Â’Â"©p¦n¹³«Ü©È§Ú?"¥LÁöµM¤´±aµÛ·L¯º¡A²´¸Ì«oµL¤@µ·¯º·N¡A"¨âÓ¤ë«e¡A©p·íµÛ¬Ó¤Wªº±¡A¦P©Ò¦³¤H»¡¡y¬L梩M§Ú¦b¤@°_¡zªº«i®ð¨ìþ¸Ì¥h¤F?"
’Â’Â"¨º¡B¨º¤£¤@¼Ë!"¦o«æ«æÅG¸Ñ¡C"·í®É§A³Q±²¤J±þ¤H®×¥ó¤¤¡A¦pªG§Ú¤£´À§A°µ¤£¦b³õÃÒ©ú¡A¤£ºÞ§A»¡¤°»ò¡A³£¤£·|¦³¤H¬Û«Hªº¡C"
’’¤£¹L¡A´N¦]¬°¨º¤@¥yÃöÁä©ÊªºÃÒµü¡A±q¦¹¥H«á¡C©Ò¦³¤H´N§â¥L̵ø°µ¤@¹ï¡A³s¤Ó¦Z¤]¤£¨Ò¥~¡C
’Â’Â"®@!"¥L§¤¥¿¨¤l¡A¦ü¯º«D¯º¦a±×¸EµÛ¦o¡A"¨º»ò¡A©p¤S¬O¾Ì¤°»ò¬Û«H§Ú¨S¦³±þ¤H¡A¶i¦Ó¬°§Ú§@ÃÒ©O?"
’Â’Â"±þ¤H¥Ç¡K¡K³Ì«á¤£¬O§ä¨ì¤F¶Ü?©Ò¥H¡K¡K§A·íµM¬OµL¶dªº°Ú!Ãø¹D¤£¬O³o¼Ë¶Ü?"¦o®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¡AÄA¤TË¥|¡A²@µL³¹ªk¡C
’’³o¤pªF¦è¯u¬O¥i·R!
’Â’Â"¤£¬O¡C"¥L²D²Dªº¦R¥X¨âÓ¦r¡C
’Â’Â"¹Ç?"¦oÀü¤j²´¡A§b¦í¤F,o
’Â’Â"±þ¤H¥û¤â¬O§Ú¡C"
’’«żþ·Pı¦Û¤vÀV«áªº´H¤ò¥þ½Ý¤F°_¨Ó¡C
’Â’Â¥L·L¯º¹D¡G"¦hÁ©p´À§Ú§@°°ÃÒ¡A¦nÅý§Ú»´ÃPÂ\²æÁȺáA¯u¬OÁÂÁ©p¤F¡C"
’Â’Â"³o¬O¡K¡K¯uªº¶Ü?"
’Â’Â"·íµM¬OÄF©pªº¡C"¨þ!¦oÁÙ¬O¹³¥H«e¤@¼Ë¦nÄF¡C
’’«żþ©ú¥Õ¦Û¤v³QA¤F¡C
’Â’Â"§A¡C§A¡K¡K"¦o®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
’Â’Â¥L¶ÄÃi¦a´°_¯º®e¡A"§O¨º»ò¥Í®ð¡A¼þ¨à¡C"
’Â’Â¥L¨º¨ã¦³Å]©ÊªºÁnµ½w½w·Æ¹L¦oªº¤ßÀY¡A¹³·¥¤FÃd·Äªº·R¼¾¡A¥O¦o¤£¥Ñ¥Ø¥Dªº¾Ô·X¡C
’Â’Â"¤£n³o¼Ë¥s§Ú!"¦o²Û»®¦aº¦¬õ¤BÁy¡C
’Â’Â¥Lªº«T®e°¿¦a¾aªñ¦o¡A¬G§@¤£¸Ñªº°Ý¡G"¶â?¤£n¨º¼Ë¥s©p?"þ¼Ë?¼þ¨à¡A©p¤£»¡²M·¡¡A§Ú«ç»òª¾¹D©O¡K¡K°Ú!©pÁy¬õ¤F¡A¼þ¨à¡C"
’Â’Â¥L©úª¾¬G¥Ç!
’Â’Â"½Ð§A¤£nª½©I§Úªº¦W¦r¡C"¦o±ÌµÛ©Ê¤l»P¥LÁ¿²z¡C
’Â’Â"°Ú!©p¬On§Ú¤£n¥s©p¼þ¨à¶Ü?¼þ¨à¡C"
’’¤ӹL¤À¤F!²ª½¬O¬G·N´Û«V¤H¹À;
’’««¤UÀY¡A«Å¼þ¤S¶}©lµ±¤â¤Wªº¸h©¬¡A¨º¬O¦o¤£¦w®ÉºD¦³ªº°Ê§@¡C"§Úª¾¹D¡A§A¦b¥Í®ð¡K¡K"
’Â’Â"®@?"¬L梬D°_¬Ü¡C¥Lþ¦³¥Í®ð?
’Â’Â"¤@©w¬Oªº¡C§ÚÅ¥»¡¡K¡K¦³³\¦h»Xº¡¿Ë¶Q¤@ª½·Qn»P§AÃk¤W¿Ë¨Æ¡A¥i¬O¦]¬°§Ṳ́§¶¡ªº¡K¡K¬y¨¥¡A¨Ï±o§Aªº¿Ë¨Æ³s³s§i§j¡A"³o¥þ³£¬O¦oªº¿ù!"¬JµM¨º¥ó±þ¤H®×¥ó¤w¸gµ²®×¤F¡B§Ú«OÃÒ¡A§Ú¤@©w·|³]ªk¼á²M¬y¦N¡AÁÙ§A¤@Ó¤½¹D¡C"
’’¬L梪ºªí±¡º¡¨¬·Æ½]¡AµLªk±jÀ£¤U·Qn©ô¯ºªº½Ä°Ê¡C
’’¯uµ´!³o¤pªF¦è³ºµM¥H¬°¥L¦b¬°¦o¨âÓ¤ë«e¤lµê¯Q¦³ªº¨¥½×¦Ó°Ê«ã?
’Â’Â"¬L¡K¡K¬L梨©°Ç?"
’Â’Â¥L¬°¤°»ò¨º¼Ë¯º?«Å¼þ¤£©ú©Ò¥Hªº°¼Áy±æµÛ¥L¡C
’’¬L梴§´§¤â¡C§Ô¯º¹D¡G"¤£¡A¨º¥ó¨Æ¤£¥Î¼á²M¤F¡C"
’Â’Â"¨º«ç»ò¥i¥H?³oÃö«Y¨ì§Aªº¦WÅA¡K¡K"¦o«æ«æ¦a¢¡C
’Â’Â"¯uªº¤£¥Î¡A´N¨º¼Ë§a!"¥LµL©Ò¿×¦aÁqÁqªÓ¡C
’Â’Â"¥i¬O¡K¡K"
’Â’Â"¼þ¨à¡A¨º¥ó¨Æ¤£¥þµMÁÀ¨¥¡C"¥Lª½¨nµÛ¦a¡AÅsÅs¯º²´¤¤¬X±¡µL¡C
’’¦b¥Lªºª`µø¤U¡A«Å¼þªº¤ß¸õ¤£ª¾¹D¬°¤°»òÅܱo¦n§Ö¦n§Ö¡C
’Â’Â"¤£¡B¤£¥þ¬OÁÀ¨¥?"¦o©Ã´h¦a«½Æ¥Lªº¸Ü¡C
’Â’Â¥Lªº¤j¤â¼¾¤W¤F¦oªº¯»ÀU§C³ä¡A"¹ï¡A¦]¬°¥¦±N·|¦¨¬°¨Æ¹ê¡C"
’Â’Â"¦¨¡B¦¨¬°¨Æ¹ê?"¥Lªº¤â¦n¤j¡A¦n·Å·x¡A¦n¥O¤H¤ß¦w¡K¡K¨Ì°¹¦b³oÂù¤j¤â¤¤¡A¦p¦Pº©¨B¦b¶³ºÝ¡K¡K
’’·í¥Lªº©æ«ü¨Ó¨ì¦oªº¬õ®B¡A¦o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«Ì®§¡A©Ò¦³ªº·Pı¡A¥u³Ñ¤U¥L¼¯Õf¦o®B䪺ª¾Ä±¡C
’’¦o¯íµM¦a¬ÝµÛ²´«eªº«TÃC¡A±æµÛ¥L¨º±i©Ê·Pªº®B¶}¶}¦X¦X¡A«o§¹¥þ¤£ª¾¹D¥L³£»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C
’Â’Â"¹ï¡A¶ùµ¹§Ú¡A°µ§Úªº¤k¤H§a!«Å¼þ¡C"
’Â’Â****
’Â’Â"¶ùµ¹§Ú¡A°µ§Úªº¤k¤H§a!«Å¼þ¡C"
’Â’Â¥L§C¬X¦Ó±a¦³Å]©ÊªºÁnµ¡A¤]ªý¤î¤£¤F¦o±q§Ï©»³Q¶Ê¯v¯ëªº°g¯í¤¤ÀNµMÅå¿ô¡C
’’«żþ¨üÅå¦a©ç¶}¥Lªº¤â¡C¹³¬O¬Ý¨ì¤°»ò¥i©Èªº¤ò¤òÂΤ@¼Ë¡AÁY¦^¨®´[ªº¤p¤p¨¤¸¨¡AºÉ¥i¯àªºÂ÷¥L»·»·ªº¡C
’Â’Â"¤£¡K¡K¤£n¶}ª±¯º¤F¡K¡K"¥L¡B¥L«ç»ò¥i¥H³o»ò»´©öªº»¡¥X³oºØ¸Ü?¤£ª§®ðªº¬O¢w¢w
’Â’ÂÅ¥¨£¥L³o»ò»¡¡A¦o³ºµM¤ß¤¤·t¦ÛÅѳß?!
’Â’Â"§Ú¬Ý°_¨Ó¹³¦b¶}ª±¯º¶Ü?"¥L¨IÁn¤Ï°Ý¡C
’Â’Â¥¤ß¦Ó½×¡Aªº½T¤£¹³¡C
’Â’Â"¥i¡B¥i¬O§A¡K¡K§A¬°¤°»ò·Q¡G¡K·Q°ù§Ú?"
’Â’Â"¦]¬°©p¦V²³¤H«Å§i§Ų́â¤H¦b¤@°_¡A¬°¤F©pªº¦WÅAµÛ·Q¡C¤]¬°¤F¤£¶dt¤Ó¦Z¼¼¦Xªº¬ü·N¡C¦¨¿Ë¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C"
’’¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¬L梪º¦^µªÅý¦o¦³¨Ç¥¢±æ¡C
’Â’Â"®@¡K¡K¥i¡B¥i¬O·P±¡ªº¨Æ¬O«Ø¥ß¦b§A±¡§ÚÄ@ªº°ò¦¤W¡A«j±j¤£¨Óªº¡K¡K"¦o««µÛÀY³ä¹D¡C
’Â’Â"¨º»ò¡A©pÄ@·N¶Ü?"¥L¦«°_¦oªº¤pÁy¡A²`²`¦a¾®±æµÛ¦o¡A"§ÚµªÀ³µ´¤£«j©p¡A°£«D©pÄ@·N¡C"
’’«ç»ò¿ì?
’’«żþ±q¨S¹J¹L³o¼Ëªº°}¥M¡A§ó¦óªp²´«eªº¨k¤l¬O¦o·tÅÊ¡K¡K
’’¤£!¦o¨S¦³·tÅÊ¥L¡C·í®É¦o¯uªº¬O¦]¬°nÀ°§U¥L²æÀI¤~·|»¡¥X¨º¼Ë¤Þ¤H¹I«äªº¸Ü¡Aµ´¹ï¤£¬O¬G·Nn³y¦¨§O¤HÀǬNªºÁp·Q¡G
’’¨ƨì¦p¤µ¡A»¡³o¨Ç¤S¦³¤°»ò¥Î?
’’«ç»ò¿ì?«ç»ò¿ì?¦o¸Ó«ç»ò¿ì?
’’¬OÂIÀYµªÀ³¡AÁÙ¬O¤@¤f¦^µ´?
’Â’Â"¼þ¨à?"
’Â’Â¥L¤S¥Î¨ºÓ¦W¦r¥s¦o¤F!
’Â’Â¥L»´¬XªºÁnµ¨Ï¦o¤ß¸õ§ó¬°¥[¼@¡A¦¹¨è¥L»P¦o¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤£¹L¤o³\¡Cªñ±o´X¥G
’Â’Â¥i¥H»D¨ì¥L¨º²M²n¦Ó¶§èªº®ð®§¡A¨º¤Þ¤H¤J¾Kªº®ð®§¡K¡K¤ß¸Ì¦³Ó¤p¤pªºÁnµ¦bÄU¦o§Ð°¡A¥i¬O¡K¡K¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦o´N¬Oı±oþ¨à¤£¹ï«l¡C
’Â’Â"¼þ¨à?"¥L·Å¬Xªº¶Ê«PÁn¦A«×ÅT°_¡A°õ·NnÅ¥¨ì¦oªº¦^À³¡C
’’«żþ¯wW¤ô¨L¨Lªº²´²¶¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¬ÝµÛ¥L¡C
’Â’Â"Åý§Ú¦Ò¼{¬Ý¬Ý¡A¦n¶Ü?"
’Â’Â¥Lªºn¨D¤Ó¹L¬ðµM¡C¦o¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¡C
’Â’Â"§ÚÁöµM·í²³»¡¹L§Ų́âÓ¦b¤@°_ªº¸Ü¡A¥i¬O¡A¨º²¦³º¬O¬°¤Fn§U§A²æÀI¡C§Ú̳£ª¾¹D¨º¤£¬O¯uªº¡C§ó¦óªp¡K¡K¦b³o¥ó¨Æ¤§«e¡A§Ų́èS¦³µ·²@¥æ¶°¡A§A¬ðµM´£¥X³o¼Ëªºn¨D¡A§Ú¨S¿ìªk¡K¡K§Ú¨S¿ìªk¡K¡K"
’Â’Â"§Ú©ú¥Õ¤F¡C"¥L¬ð¦a©ñ¶}¦o¡C²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¼È¥BÀ£¤U¤ß¤¤ªº«æ¤Á¡A"©p»Ýn¤@ÂI®É¶¡¦Ò¼{¡A¨º»ò¡A¤T¤Ñ«á¤È®É¹L¤T¨è¡A§Ú·|¿Ë¦Û¨ÓÅ¥©pªºµªÂСC"
’Â’Â"¤T¤Ñ?!"¦o¦YÅå¦a§C©I¡C
’’¤ӧ֤F!¦o»Ýn°Ý°ÝÃB®Qªº·N¨£¡B«Å¿Ýôôªº·N¨£¡BÁÙ¦³¡K¡K
’Â’Â"´N¤T¤Ñ¡C©p¤£·|§Ô¤ßÅý§Úµ¥¤Ó¤[§a?"
’’±¹ï¬L梨º±i¥O¤HÌ{µM¤ß°Êªº«TÃC¡A«Å¼þ«ç»ò¤]»¡¤£¥Xn©µªø´Áªº¸Ü¡C¥u¯à¬°Ãø¦aÂI¤FÂIÀY¡C’’¬L梤İ_®B¨¤¡A¯º¤F¡C
’’°Ú!¥L¯º°_¨Ó¯u¦n¬Ý¡C²´©³ºyµÛ¤@¤ù·Å¬X¡K¡K
’Â’Â"¨ì¤F¡C"
’Â’Â"¤°»ò?"«Å¼þ´h´h¦a¯w¯w²´¡A¤@®É¶¡ÁÙ¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C
’Â’Â"©w¯C¤ý©²¨ì¤F¡C"¥L·L¯º´£¿ô¦o¡C
’’©¹¥~¤@¬Ý¡A«Å¼þ³o¤~µo²{¬L梪º°¨¨®¤w¸g°±¦b®aªù¤f¡A¦Ó¹²§Ð¤w¸g¦b¨®ªù¥~©ñ¦n¤F½ñ´È¡Aµ¥µÛ§ß¦o¤U¨®¡C
’’¦l¥áÁy³á!
’Â’Â"¬L梨©°Ç¡AÁ¡K¡KÁÂÁ§A°e§Ú¦^¨Ó¡C"ÅU¤£±oº¦¬õªºÂùÀU¡A¦o«æ«æ¤U¨®¡C
’Â’Â"¼þ¨à¡C"
’’«żþ»DÁn¡A´h´h¦a¦^¹LÀY¨Ó¡A"¹Ç?"
’’¬L梶ɨ¦V«e¡A¤@Ó¨`¼öªº§kÀþ¶¡¦L¤W¦o´¹Àöªº¬õ®B¡C
’’¨º¬OÓ·¥¬°ôãeªº§k¡C²`¤Á¦Ó¿K¯P¡Cºòºò¦aªÈÄñµÛ¦o¡C¹³¬Oµ¹¦o¤U¤F¤@¬Ø±¡ÅÛ¡A¦s¤ßn¦o§Ñ¤£¤F¥L¡C
’’µ¥Â÷¶}¦oªº»®B¡A¬L梴°_¤@©Ù¤Ä»îÄá¾zªº¯º¡A"§Úµ¥©pªºµªÂСA¼þ¨à¡A§OÅý§Úµ¥¤Ó¤[¡C"
’’«żþ·W¶Ã¦aÂIÂIÀY¡AÂਸ਼i©²¡A¦o¥u·Q»°§Ö¶i«Î¸Ì¥h¡C§OÅý¥ô¦ó¤H¬Ý¨£¦o·w³³³³ªº¼Ò¼Ë¡C
’’¨«¶i¥ÈÃö¡A©y¼þÅ¥¨£¬L梧h©J°¨¥í»P¤p¼r°_µ{ªºÁnµ¡C
’’¹F¹Fªº°¨¿áÁn³vº¥»·¥h¡A«Å¼þ¤@ÁûÌ{Ì{¨g¸õªº¤ß¤~³vº¥¥ÀR¤U¨Ó¡C
’Â’Âü¡K¡K¤£¥Îµ¥¤W¤T¤Ñ¡C¦o¤w¸gª¾¹D¦Û¤vªº¨M©w¬O¤°»ò¤F¡C
’Â’Â****
’Â’Â"¤E®æ®æ¡K¡K®æ®æ¡A³o¼Ë¤£¦n§a?n¬OÅý¤ý·Ýª¾¹D¤F¡A¨º¡K¡K¨º¥£±A¤@©w·|³Q¥´Â_ÅÜ»Lªº§r!"½e¨à¸ò¦b«Å¼þ¨«á¡A¤£Â_«s¥sµÛ¡C
’Â’Â"¤£·|ªº¡Aªüº¿Y¬O©Ç¸o¤U¨Ó¡A§Ú´¿¦ª°_¤@¤Á³d¥ô¡C"«Å¼þ²¢¬üªº¤pÁy¤WºyµÛÃø±o¤@¨£ªº°í¨M¡C
’Â’Â"®æ®æ¡K¡K±z¡K¡K±z´N§O¬°Ãø½e¨à¤F¡C"
’Â’Â"¤£¡A§Ú«D¥h¤£¥i!"³o¥ó¨Æ¯uªº¹ï¦o«Ü«n!
’’½e¨à«æµÛ·QÄU¥D¤l¥´®ø©ÀÀY¡A"¦³¤°»ò¨Æ¤@©wn¿fµÛ¤ý·ÝºÖ®Ê¨ì¥_b¥h©O?®æ®æ¡A±z¤]ª¾¹D«¥Ì©w¯C¤ý©²ªº®a³W¡A¤jªüô«ÅÁ{¨©°Ç¨º¸Ì¬Oµ´¹ï¤£³\¥hªº¡A³o±ø¸T¥O¦b¤ý©²¤º¤w¸g¬I¦æ¤G¤Q´X¦~¤F¡K¡K"
’Â’Â"§Ún¥h§ä¤j·A!§Ú¦³¥ó¨Æ¤@©wn°Ý¦o¡C"âÀ¤¨»P¤jªüôªº·P±¡ÅFÅF¯P¯P¡A¨Ê«°¸Ì³ÙÄˤ@®É¡A¬°¤F·R±¡¡CâÀ¤¨¤£ÅU§±Ðªº§ë¤J¤jªüôÃh¤¤¡A¦o¬Û«H¡A¥u¦³âÀ¤¨¯à´À¦o¸Ñ´b¡A¦Ó¤£¬O¤@®|¦a¹ï¦o»¡±Ð¡C
’’±æµÛ½e¨à¾á¤ßªº¯«±¡¡A«Å¼þ´Â¦o¯º¤@¤F¯º¡AÄU¼¢¹D¡G"§O¾á¤ß¡A¥un§Ú¤p¤ß¨Ç¡Aªüº¿¬Oµ´¤£·|ª¾¹Dªº¡C©p¦^©Ð·²µÛ§a!Y¬OªFµ¡¨Æµo¡Aªüº¿°Ý°_¡A©p´N»¡©p¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡AÀ´¶Ü?"
’’©ܤW¥Õª°¸Ê©Ü·;±NÃhÄl©ê¦bÃh¸Ì¡A«Å¼þ¼ÝµM¨MµM±À¶}©Ðªù¡A¶XµÛ¤ë¦â©ü·t¡A¤j³·¤è·²¡AªuµÛ°j´Y®¨®¨¦a©¹©w¯C¤ý©²¥_b¨«¥h¡C
’Â’Â"®æ®æ!"
’’¨«á¶Ç¨ÓªºÁnµ®tÂIÅý«Å¼þÀ~¯}Áx¡A¥H¬°¦Û¤v³Q©²¸Ìªº¦u½Ã¶eÓ¥¿µÛ¡C
’’¤@¦^ÀY¡A´N¨£½e¨à´£µÛ¿O¶]¤F¨Ó¡C
’Â’Â"½e¨à¡A©p«ç»ò¨Ó¤F¡C"«Å¼þ³YµM¡C
’’½e¨à¯º¤F¯º¡A"®æ®æ¡A¥£±AÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A«¥ÌÁÙ¬O¤@¹D¥h§a!"
’Â’Â"n¬Oµ¹ªüº¿ª¾¹D¤F¡A©p¡K¡K"
’’½e¨à´|´|»óÀY¡A·Q¤F·Q¡A¯º¹D¡G"ºÞ¥Lªº¡A²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡C"
’’³oµf¸Ü»¡±o«Å¼þ¤]¯º¤F¡C
’’¹ï°Ú!ºÞ¥Lªº¡A¦oÁÅ¥X¥h¤F¡C
’Â’Â"®æ®æ¡A¨«§a!"
’’©w¯C¤ý©²¥_b¡A¬O©w¯C¤ý·Ý¤U¥O«ÊÂꪺ¸T°Ï¡A¨º¸Ì±¦íµÛ©w¯C¤ý·Ýªºªø¤l¡A«Å¼þªºªø¥S¢w¢w«ÅÁ{¨©°Ç¡C
’’¤@ª½¥H¨Ó¡A¤ý©²¸Ì¬y¶ÇµÛ³\¦h¦³Ãö©ó«ÅÁ{ªº¶Ç»¡¡C³o¨Ç¶Ç»¡¤£ª¾¹D¬O¥Ñ½Ö¼L¸Ì¶Ç¥X¨Óªº¡Aª½¨ì³s«Å¼þ³£¦Õ»D¤F¡A¤~ª¾¹D«ÅÁ{³QøÁnø¼vªº«a¤W¡y·Ù¬P¡zªº¦W¸¹¡A¬ÈÄߤ£¤w¡C
’’«ÅÁ{¦³¤@¥b¦å²Î¨Ó¦Û©óªüù«ä°êªº¥À¿Ë³Í·æµY¡A¨º¤@ÂùµS¦pÁ÷³·¯ëªº´ïÂŦBÀû¡A§ó³Qº¡¤Hµø¬°¤£²»ªº¶H¼x¡C
’’«ÅÁ{¥X¥Í«á¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº¬O¥À¿Ëªº¦º¤`¡B¤ÓºÖ®Êªº¯f³u¡Aµh¥¢·R©d»P¥À¿Ëªº©w¯C¤ý·Ý´dºE±ýµ´¡A²`«H¦Û¤vªºªø¤l¬O»P¥ÍѨӪº¤¿¯«´c·Ù¡A¹E¬£¤F´X¦W¨Å®Q¡B¹²§Ð¡A±aµÛ¥X¥Í¤~¤@Ӥ몺«ÅÁ{¦í¶i©w¯C¤ý©²¥_b¡A¥ô¥LÂ÷¸s¯Á©~¡C¦Û¥Í¦Û·À¡C
’’«ÅÁ{´N¬O³o»ò©t¿Wªº«×¹L¤G¤Q´XÓ¦~ÀY¡C
’’©w¯C¤ý©²¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³¤H´£°_«ÅÁ{¡A§Ï©»·í¥L¤£´¿¦s¦b¹L¤@¯ë¡C¦b«Å¼þ¤C·³¤§«e¡A¦o¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¦b«Å¿Ýôô¤§¤WÁÙ¦³¤@¦ì¯À¥½¿Ñ±ªº«ÅÁ{ôô¡C
’’ª½¨ì«ÅÁ{¤G¤Q¥|·³¨º¤@¦~¡A¤Gªüô«Å¿Ýªº±B§«e¤i¡A¥L¦p°¾y¯ë¥X²{·m¨«¤F·s®QâÀ¤¨®æ®æ¡A¨g¦kªº«Å§i¤F¥Lªº¦s¦b¡AÅF°Ê¾ãӨʫ°¡C
’’¦Ӥµ¡AâÀ¤¨®æ®æ¤w¬O«ÅÁ{ªº¤ÖºÖ®Ê¡A¤]¬O«Å¼þªº¤j·A¡C
’Â’ÂâÀ¤¨®æ®æªº¥X²{¡A¨Ï±o¡y·Ù¬P¡zªº¯«¯µ¦â±mÅܱo¸û¬°Á¡®z¡A¤j®a¶}©l¬Û«H«ÅÁ{ªº¨ºÂùÂŦâ¦BÀû¨Ã¤£¬O©Û¨Ó¤£©¯ªº¦º¤`¤§²´¡A¦ý¦b´£°_©yÁ{®É¡A¤´±a¦³´X¤À·q¬Èªº¯«±¡¡C
’Â’Â"®æ®æ¡A«¥Ì¨ì¤F¡C"
’’½e¨àªºÁnµ¡A±N«Å¼þ±q¦Û¤vªº«äºü¤¤©Ô¦^¡C
’Â’Â"°Ú!¨ì¤F¶Ü?"©ï°_ÀY¡A«Å¼þ¬Ý¨£¤F¤@¶ô¶Â¦âª÷º£ªºº~¦r°ÐÃB¡A¤W±®Ñ¼gµÛ¨âÓ¤j¦r¡G¥_b¡C
’’¬O¤F¡A³o¸Ì¬O¥_b¡A©w¯C¤ý©²ªº¸T¦a¡A«ÅÁ{ôôªº¦a½L¡C
’Â’Â¥_b»P©w¯C¤ý©²«áªá¶éªº¥æ¬É³B¦³¨â¦W¨Í½Ã§â¦uµÛ¤jªù¡Aªù¤á¬}¶}¡A¦V¸ÌÀY±æ¥h¡A¥uı®x°|²`²`¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨£ºÉÀY³B¦³µÛ·L®zªº¿O¤õ¡A¹³¬O¶Â©]¤¤²rÃ~ºë¥ú¥E²{ªºÂù²´¡C
’’«żþ¤£¥Ñ±oË©â¤F¤@¤f®ð¡A²ö¦W¦aºò±i°_¨Ó¡C
’Â’Â"®æ®æ?"
’Â’Â"§Ú¡B§Ú¨S¨Æ¡C"¥u¬O¦³¤@ÂIÂIºò±i¦Ó¤w¡C"¥h¥sªù§a!"
’Â’Â"¬O¡C"½e¨à¤~¨«¤W«e¡C¥ß¨è³Q¨Í½Ã¾×¤B¤U¨Ó¡C
’Â’Â"¨ÓªÌ¦ó¤H?"
’Â’Â"¬O§Ú®a¥D¤l¡A©w¯C¤©²¤E®æ®æ«Å¼þ·Q¨D¨£¤ÖºÖ®Ê¡C"½e¨à®ÔÁn¦^µª¡C
’’¨ͽÃÌ©w´¸¤@Á@¡A¨º¦ìëwµÛ¥Õª°¸Ê©Ü·ªº¤Ö¤k¡AªG¯u¬O«Å¼þ®æ®æ¨S¿ù¡C
’’¤@¦W¨Í½Ã¥ý¬O¥´¤FÓ´¥¡A¹D¡G"®æ®æ½Ð¦^¡A¨S¦³¨©°Ç·Ý¤¹³\¡A¤pªº¤£´±©ñ¦æ¡DÁٽЮæ®æ¨£½Ì¡C"
’Â’Â¥_bªº¥D¤l¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O«ÅÁ{;§Y¨Ï¬O©w¯C¤ý·Ý¿Ë¦Û¨Ó¦¹¡A«ÅÁ{¨©°Ç¥L¤£¶R±b¡C©w¯C¤ý©²¸Ì¯à°÷¦Û¥Ñ«e¨Ó¥_bªº¥u¦³¤G¨©°Ç«Å¿Ý¡A°£¦¹¤§¥~¡AY¥½»P«ÅÁ{¨Æ¥ý¦³¬ùªÌ¡A¤@·§¤£±o©ñ¦æ¡C
’Â’Â"¨Í½Ã¤jô¡C³Ò·Ð±z¦V¨©°Ç·Ý©Î¤ÖºÖ®Ê³q³ø¤@Án¦n¶Ü?"
’Â’Â"©h®Q¡A¤£¬O§Ṳ́£ªÖ³q³ø¡A¦Ó¬O¨©°Ç·Ý¥ý«e¥¼¥æ¥N»P®æ®æ¦³¬ù¡A¤pªº¤£´±¾Õ§@¥D±i¡C"
’’»D¨¥¡A«Å¼þ¤£¸T¦³¨Ç³à®ð¡C
’Â’Â"ì¨Ó¡K¡K«ÅÁ{ôô¹ï©w¯C¤ý©²ÁÙ¦s¦³³o»ò²`ªº¼Ä·N¡K¡K"
’’¤G¤Q¤»¦~«e¡A¬O©w¯C¤ý©²¥ý±Ë±ó¤F«ÅÁ{¡A¦Ó¤µ«h¬O¥L±Ë±ó¤F©w¯C¤ý©²¡C
’’³o¼Ë«Ü¤½¥¡A¤£¬O¶Ü?
’’«żþµL©`¦a§CÁn¹D¡G"«¥Ì¨«§a!½e¨à¡C"
’Â’Â"¥i¬O¡A®æ®æ¡K¡K"
’Â’Â"¨«§a!"¦oª¾¹D¡A¦b³o¸T¦a¡A©w¯C¤ý©²ªº¤H³£¬O¤£¨üÅwªïªº¡C
’’«żþ¥¿·Q¥´¹D¦^©²¡A«oÅ¥¨£¨Í½ÃÌ®¥·qªº½Ð¦wÁn¡C
’Â’Â"¤ÖºÖ®Ê¦N²»!"
’’¤ֺ֮Ê?«Å¼þ²´·ú¤@«G¡A¦P¹LÀY¨Ó¡C
’Â’Â"«Å¼þ?"²M¯Ü¦p»È¹a¯ëªºÁnµªº¥D¤H¡A¥¿¬O«ÅÁ{¦¹¥Í³Ì²`·Rªº¤k¤H¡A¦oªº¤j·A¢w¢wâÀ¤¨¡C
’Â’Â"¤j·A!"«Å¼þÅS¥X·L¯º¡A³ß®®¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C
’Â’Â"«Å¼þ¡A¯uªº¬O©p!"âÀ¤¨´¤µÛ«Å¼þªº¤â¡A¬üÄRµ´Ûªº¤pÁy¤Wº¡¬OÅwªï¡A"¬JµM³£¨Ó¤F¡A«ç»ò¤£¶i¥h§¤§¤©O?"
’Â’Â"§Ú¥¿¬O¨Ó§ä©pªº¡A¥i¬O¡K¡K"«Å¼þÀª§¼¦a¯º¯º¡A¤£ª¾¹D¬O§_¸Ó±N«ÅÁ{ôôªº¸T¥O§i¶D¦o¡C
’Â’Â¥¿¦bµS¿Ý¤£¨M®É¡AÁo¼zªºâÀ¤¨¤w¸g·|·N¹L¨Ó¡C
’Â’Â"¬O¦]¬°«ÅÁ{¤£ã¶Ü?"
’’«żþ¥u±oÂIÂIÀY¡C
’’³Q¦Û¤vªº¿Ëôô©Ú©óªù¥~¡A»¡¥X¨Ó¦h¤Ö¦³¨Ç¤@Ãø³ô¡C
’Â’Â"¨SÃö«Y¡A¥L¤£ã§Úã¡C¨Ó¡A¸ò§Ú¶i¨Ó§a!"âÀ¤¨©ÔµÛ«Å¼þ¨«¶i¥_b¡C
’Â’Â"¥i¬O¡K¡K"³o¼Ë¯uªº¦n¶Ü?
’Â’Â"§O¤¤ß¡An¬O«ÅÁ{ª¾¹D©p¨Ó¡C¤]·|«Ü°ª¿³ªº¡C"
’Â’Â"®@¡A¬O¶Ü?"§N§Nªº¯ºÁn¡C§N§NªºÂŲ¶¡C¦b±IÀRªº©]±ß¤¤§ó§Î¸ÞÃÔ¡C
’’·í«Å¼þ¹ï¤W«ÅÁ{ªºµø½u®É¡A¦o·Pı¦Û¤wªº¤â¤ß±ø¦a«_¥X§N¦½¡C
’Â’Â"«ÅÁ{ôô¡K¡K"±Ã¤ã
’Â’ÂâäµÛ«Å¼þ¡C«ÅÁ{³±¨I¦a°Ý¡G"¬O½Ö¦P·NÅý©w¯C¤ý©²ªº¤H¶i¨Óªº?"
’Â’Â"§O³o¼Ë¡A«ÅÁ{¡A§OÀ~Ãa§Úªº¤p«È¤H¡C"âÀ¤¨»´Án¨î¤î¡C
’Â’Â"¦^¥h!"³v«È¥O²@¤£«È®ðªº·íµÛ«Å¼þªº±áæ¤U¡C
’Â’ÂâÀ¤¨¬XÁnÄU¸Ñ¹D¡G"«ÅÁ{¡A§O§â¹ïªüº¿ªº¤£º¡¾E«ã¨ì«Å¼þ¨¤W¡A¦o¤£´¿¶Ë®`¹L§A¡A¦o¬O§Aªº©f©f°Ú!"
’’¡y©f©f¡z¨â¦rIJ«ã¤F«ÅÁ{¡C
’Â’Â¥L²@¤£»â±¡ªº¶á¯ºµÛ¡C¥H¤â«ü¥´¤F´XÓÅTÁn¹D¡G"»®¹ÏÛ¡A°e«È!"
’’«ÅÁ{¬Ý¤]¤£¬Ý«Å¼þ¤@²´¡A®Ú¥»¤£±N¦o³oÓ¡y©f©f¡z©ñ¦b²´¸Ì¡K¡K¤£¡AÀ³¸Ó»¡¡A¥L§¹¥þ¤£©Ó»{¦³³oÓ©f©f!
’’«żþÃø³ôªº§C¤UÀY¡A"§Ú¬Ý§ÚÁÙ¬O¡K¡K"
’Â’Â"¦n§a!"âÀ¤¨µL©Ò¿×ªºÁq¤FÁqªÓ¡A"¬JµM¦p¦¹¡A«Å¼þ¡A¨º§Ú¸ò©p¦^©w¯C¤ý©²¡A«¥Ì¥h©pªº»Ó©Ð²á§a!"
’’»D¨¥¡A«ÅÁ{½N°_¼F²¶¡A¨IÁn³Ü¹D¡G"âÀ¤¨!"
’Â’ÂâÀ¤¨·í§@¨SÅ¥¨£¡A©ç©ç«Å¼þªº¤â¡A"©pµ¥§Ú¡A§Ú®t¤Hµ¹§Ú®³¥ó©Ü·¨Ó¡K¡K"
’Â’Â"âÀ¤¨¡A¤£n¸ò§Ú°Û¤Ï½Õ!"«ÅÁ{Áy¦â¶V¨Ó¶V¨I¡C
’Â’Â"°Ú!§Ú¬Ý§O®³¤F¡AÁöµM³·è°±ÁÙ¦³¨Ç§N¡A¦ý¥u¬O¤@·|¨àªº¸ôµ{¡AÀ³¸Ó¨SÃö«Y¡A§Ų́«§a!"âÀ¤¨©ÔµÛ«Å¼þ´Nn©¹¥~¨«¥h¡C
’Â’Â"°÷¤F¡A³£µ¹§Ú¶i¥h!"«ÅÁ{«r¤ú¤Á¾¦¡A¤£±¡Ä@ªº§´¨ó¤F¡A"§ĄâÓ°¨¤Wµ¹§Ú¶i«Î¥h!·Qᦺ¶Ü?½Ö¬V¤F·´H¡A§Ú´N´~½Ö!"
’Â’ÂâÀ¤¨¥ß¨è´°_²¢¯º¡A"Å¥¨ì¤F¶Ü?«Å¼þ¡A©p¤jªüôn§Ú̶i¥h©O!"
’Â’Â"¶â¡K¡K"©y¼þ¤]¤£¥Ñ±o¯º¤F¡C
’’«ÅÁ{²{¦bªºªí±¡¤Q¤¶Ãø¬Ý¡A¦ýâÀ¤¨§¹¥þ¤£©È¡A¦o¤£¥²§n¤]¤£¥²¾x¡A»´¦Ó©öÁ|´NÅý¥L§ïÅܤF¨M©w¡C
’’¥Ѧ¹¥i¨£¡A¤jªüô¦³¦h»ò¦b¥GâÀ¤¨¡C
’’¶i¤F«Î¸Ì¡A§D«Wªº¤XøUÀH§Y°e¤W¼ö¯ù»PÂI¤ß¡C
’Â’Â"¨Ó¡A«Å¼þ¡A³o¬O§Ú³Ì³ßÅwªº·¬¿}ÃP¿|¡AÁÙ¦³³oâÀ¦ç¯ó¯ù¡A©p¤@©wn¿Ë¦Û¹Á¹Á¡C"âÀ¤¨¼öµ¸§t¯ºªº©Û©I«Å¼þ§¤¤U¡A§â¤@®Çªº¤Ò§g§¹¥þ©ß½Ñ¸£«á¡C
’Â’Â"ÁÂÁ¡K¡K"¦o¤p¤ßÁlÁl¦a¿h¦V«ÅÁ{¨º±iºòÁ^Ãø¬Ýªº§NÁy¡A©ëÂÔ¦a¹D¡G"¶â¡K¡K¤£¥Î¤F¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£¾j¡C"
’’«ÅÁ{¨ºÂù®£©Æªº³±´ËÂÅÀû°¨¤WÀü¤F¹L¨Ó¡A"âÀ¤¨n©p¦Y©p´N¦Y¡C"
’Â’ÂâÀ¤¨¥ß¨è¥[¥H¸ÑÄÀ¹D¡G"©p¤jªüôªº·N«ä¬O¡B¤j®a³£¬O¤@®a¤H¡C¦ó¥²¨£¥~©O?©p¤@ÂI¥L¤£»Ýn«È®ð¡C"
’’»¡§¹«á¡A¦oÁٴ«ÅÁ{¥á¥hĵ§iªº²´¯«¡C
’’«ÅÁ{»´ó¤@Án¡A·í§@¨SÁ@¨£¡C
’Â’Â"¨º§Ú´N¤£«È®ð¤F¡C"«Å¼þÀª§¼¦a±µ¹LâÀ¤¨ºÝ¨Óªº·¬¿}ÃP¿|¡A¤@°Í¤@°Íªº«~À|µÛ¡C
’Â’ÂâÀ¤¨¤@±¬°¦o˯ù¡A¤@±°Ý¹D¡G"©p³o»ò±ß¨Ó§ä§Ú¡A¤@©w¦³«Ü«nªº¨Æ§a?"
’Â’Â"ºâ¬O¡K¡K«n§a!"
’’ª½¨ì²{¦b¡A«Å¼þ³o¤~µo²{¦Û¤v¦³¦h¾|²õ¡A³ºµM¦b³o¼Ëªº²`©]¸Ì®³¦Û¤vªº¨p¨Æ¥h¥´ÂZ§O¤H¡C
’Â’Â"¬Ý©p³o»ò·Ð´o¡A¤@©w¬O«Ü«nªº¡C¨Ó¡A»¡µ¹§Úťť¡C"
’Â’ÂâÀ¤¨·Å·xªº¯º®e¿Ä¤Æ¤F«Å¼þ¤ß¤¤ªº¤£¦w¡A¨Ï¦o¤T¤é¨Ó¯Õ¯Õ©óÃhªº¼~¼{¦³¤F¶É¶DªººÞ³q¡C
’Â’Â"¨ä¹ê¬O¡K¡K¤Ó¦Z¥´ºâ¼¼¦X§Ú»P©MºÓºÍŨ¤ý©²¤Q¥|¨©°Ç¡C"
’Â’Â"¤Q¥|¨©°Ç?"âÀ¤¨¯w¯w²´¡A"¬O¬Læ¢?"
’’«żþÂI¤FÂIÀY¡C
’Â’ÂâÀ¤¨¯º³vÃC¶}¡A"¤Ó¦Z¦³·N¼¼¦X¡A¨º¥i¬O¥ó¦n¨Æ°Ú!§Ú´¿¸gÅ¥©p¤Gªüô«Å¿Ý´£°_¬L梡A¥L»¡¬L梨©°Ç¦b´Â¤¤¥Ì«ô¥¿¤T«~±s«e¨Í½Ã¡C¤Q¤À¨ü¬Ó¤W¾¹«¡A±N¨Óªº«eµ{¥²©wµL¥i¶q¡A¬Ó¤Ó¦Z«ù·N¼¼¦X©p»P¬L梡A¥i»¡¬O¦o¦Ñ¤H®a¹ï©pªº¯S§O®¦Ãd¡A¦³¤°’’»ò¦nµS¿Ýªº©O?"
’’¤£¡A¦o¤£¬OµS¿Ý¡A¦Ó¬O¡K¡K¦oºÞ¤£¦í¦Û¤vªº¤ß°Ú!
’’¦b¹Ú¤¤¡A¥L«T¬üªº®eÃC¤@¦A¦a¤J«I¡Aº¸¶®ªº¯º®eµL¨¥¦a¼º¼·¦oªº¤ß©¶¡A¨C±`·L·»´©Ø¹LªL±é¡A¦o§Ï©»Å¥¨£¤F¥L¨º¥Rº¡ÅÛ´bªº§C³ä¢w¢w
’Â’Â"¶ùµ¹§Ú¡C°µ§Úªº¤k¤H§a!«Å¼þ¡C"
’’¦oªº¤ß±q¤£´¿¨I²_±o¨º»ò§Ö¡B¨º»ò¹ý©³¹L¡A¦o¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡K¡K·í¦Û¤v¦A«×±¹ï¥L®É¡A¨ººØ¬Jºò±i¤S´Á«Ýªº¤ß±¡¡C
’’¾®µøµÛ«Å¼þ´qµMµL±¹ªº²´¯«¡AâÀ¤¨¦n©_¦a°Ý¡G"Ãø¹D¡K¡K©p¤£³ßÅw¬Læ¢?"
’Â’Â"¤£!¤£¬Oªº!"
’’¦o¿E¯Pªº§_»{·S±oâÀ¤¨»´¯º¡C
’’«żþº¦¬õ¤F«NÃC¡A§o§o¦a¹D¡G"§Ú¡K¡K§Ú¹ï¥L»{ÃѤ£²`¡C½Í¡B½Í¤£¤W³ßÅw©Î¤£³ßÅw¡K¡K"
’Â’ÂâÀ¤¨¯º«}«}¦a±±Â¾÷©y¡A"¬JµM³s©p¦Û¤v³£¤À¤£²M·¡¡C¤£µM³o¼Ë§a!¤U¦¸¤j«á¦A°Ý°_©p®É¡A©p¥un»¡¤@¥y¡y¤@¤Á¥þ¾Ì¤Ó¦Z§@¥D!¡z³o¼Ë´N¦æ¤F¡Cª¾¹D¶Ü?"¶¢¨¥¡A«ÅÁ{¬D¤F¤U¬Ü¡C
’’©ҿתº¡y¤@¤Á¥þ¾Ì¤H«á§@¥D¡z¡Cµ¥©ó¬OÅܬ۪º¡yÁ¤j«á½ç±B¡z¡GâÀ¤¨Y¤£¬O¤£À´¡A´N¬O¦³·N«P¦¨«Å¼þ»P¬L梪º±B¨Æ¡C
’’¤£¹L¡A¨Ì¥L¹ï¼b©dªºÁA¸Ñ¡A¥L»{¬°«áªÌªº¥i¯à©Ê»·»·¤j©ó«eªÌ¡C
’Â’Â"¥i¬O¡K¡K"«Å¼þ¬JÀª§¼¤Sê¤f¦a°Ý³p¡G"¦pªG¬O¬L械ݰ_¡A§Ú¤S¸Ó«ç»ò¦^µª©O?"
’’©ä¤F¤Q¤KÓÅs¡C«Å¼þ³o¤~¤Á¤J«ÂI¡C
’Â’ÂâÀ¤¨¯º»¡¡G"³oÁÙ¤£Â²³æ¡A©p¥un¡K¡K"
’Â’Â"ª½±µ©Úµ´¥L!"
’’«ÅÁ{ªº´¡¼L¥OâÀ¤¨·¥¬°¸Ò²§¡A"§A»¡¤°»ò?"
’Â’Â"§Ú»¡¡A©Úµ´¥L¡C"
’Â’Â"¬°¤°»ò?"âÀ¤¨¥N´À«Å¼þ°Ý¥X¤F¤ß¤¤ªººÃ´b¡C
’’«ÅÁ{·L½N°_²´²¶¹D¡G"¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¥L¡C"
’Â’ÂâÀ¤¨§Ô¤£¦í¥Õ¥L¤@²´¡C"³oºâ¤°»ò²z¥Ñ?"
’’«ÅÁ{¤£³ßÅwªº¤H¤Ó¦h¤F!°£¤F¥Lªºªüº¿©w¯C¤ý·Ý¤§¥~¡AÁÙ¦³¬Ó¤»¤l¼w®æ°Ç¡A¯un¦o¤@¤@¦CÁ|¡A®£©Èn¼Æ¨ì©ú¤Ñ¦±á¡C
’’¬O§r¡B¬O§r!«Å¼þ¦b¤@®Çªþ©MªºÂIÀY¡C
’Â’Â"¥un·Q¨ì©w¯C¤ý©²»P©MºÓºÍ¿Ë¤ý©²¦³µ²¬°«Ã¿Ëªº¥i¯à©Ê´N¥O§Ú§@¹Ã¡C"
’Â’Â"´Nºâ§A»PºÍ¿Ë¤ý©²¦³¤°»ò¨p¤H®¦«è¡A¤]¤£¸Ó²o§è¨ì«Å¼þ»P¬L梪º±B¨Æ¨Ó¡C³o¬O¨â¦^¨Æ¡C"âÀ¤¨´N¨Æ½×¨Æ¡C
’Â’Â"¦pªG§Ú»¡³o¨ÆÃö«Å¼þ¤@¥Íªº©¯ºÖ©O?"
’’«żþ©I§l¤@²¿¡C"«ÅÁ{ôô¡A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä?"
’Â’Â"©p̩Ҭݨ쪺¬L梡C¥u¤£¹L¬O¤@Ó¥]¸Ë§¹ªÜªº°²¶H¡C"«ÅÁ{´ïÂÅç³zªº²´Àûºòºò¨nµÛ©f©f¡A"¥L¬OºÍ¤ý·Ýªº²Ä¤Q¥|¤l¡A·Ó®I»¡¡y¨©°Ç¡z³oÓÀY»Î«ç»ò½ü¤]½ü¤£¨ì¥LÀY¤W¡A¦ý¥L¬°¤°»ò¯à¨ü«Ê¬°¨©°Ç¡A©pÌ·Q¹L¨S¦³?"
’Â’Â"©Î³\¡K¡K³o¥Nªí¬L梨©°Ç·¥¨ü¬Ó¤W½àÃÑ¡C©Ò¥H¯}¨Ò¥U«Ê?"âÀ¤¨²q´úµÛ¡C
’’«ÅÁ{§è¤F§å¼L¨¤¡A¨S¦³¦^µª³oÓ°ÝÃD¡D¥u¬O¤£@¦a°_¨¹D¡G"©]«Ü²`¤F¡A«Å¼þ¡D©p¸Ó¦^¥h¤F¡C"³Q·í±¤U³v«È¥O¡D³oÁÙ¬O«Å¼þ¦³¥Í¥H¨Óªº²Ä-¦¸¡C
’Â’Â"©êºp¥´ÂZ¤F¨º»ò¤[¡A§Úªº½T¸Ó¦^©w¯C¤ý©²¥h¤F¡C"¦o²Û·\ªº°_¨¡A«o³QâÀ¤¨Äd¦í¡C
’Â’Â"¥ý§O¨«¡A«Å¼þ¡C"
’’¦oÂ਱¦V¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¬üÄRªº®eÃC¦³µÛ¥´¯}¬âÁç°Ý¨ì©³ªº°í¨M¡C
’Â’Â"«ÅÁ{¡A§Ú»{¬°§AÀ³¸Ó§â¸Ü»¡²M·¡¡A¤£ºÞ«Å¼þ·|§@¤°»ò¼Ëªº¨M©w¡A¦Ü¤Ö§AnÅý«Å¼þª¾¹D§A¤Ï¹ïªº²z¥Ñ¡C"
’Â’Â"©p̤£¥²ª¾¹Dªº²z¥Ñ¡A«Åºv¡A©p¥un°O±o§Ú¤µ±ß©Òµ¹©pªº©¾§i¡C"
’’«żþ§xÃø¦a°Ý¡G"¤°»ò¡K¡K©¾§i?"
’’«ÅÁ{ªº¦BÀû°{Ã{µÛ¦MÀIªºÄµ°T¡A"¤£n¸ò¥L§è¤W¥ô¦óÃö«Y¡C¬L梤£¬O©p·S±o°_ªº¬½¨¤¦â!
’Â’Â****
’Â’Âתø¦³¤Oªº«ü¦y¦b®à®×¤W¤@¤U¤@¤U¦a»´¥nµÛ¡A¹³¬O¸òµÛÀ¸¥x¤Wµ·¦Ë¯Z¤lªº¼ÖÁn¥´¸`©ç¡C
’’¨ƹê¤W¨º¬O¥L¨I«ä®É¤£¦ÛıªººD©Ê°Ê§@¡C
’Â’Â"¥i¥H§i¶D§Ú¡A©p»¡¡y¤£¯à¡z¬O¤°»ò·N«ä¶Ü?"
’’¦oªº©Úµ´¹ï¬L梦Ө¥¡Aªº½T¬O¦³ÂI©l®Æ¥¼¤Î¡C
’’«żþÀ³¸Ó¹ï¥L¦³·Pıªº¡A¥»¥H¬°³o¼Î±B¨Æ¤w¤Q®³¤EáA«o¨S·Q¨ì¦o³ºµM·|©Úµ´¥L!
’’¬O¤°»òì¦]Åý¦o§@¥X³o¼Ëªº¨M©w?
’’«żþ««¤UÀY¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±¹ï²´«e¨ºÂù²`Â㪺¶ÂÀû¡C
’Â’Â"©ÎªÌ¡A¤T¤Ñ¹ï©p¨Ó»¡¤Ó§Ö¤F?"¬L梷¥¦³@©Ê¦a°Ý¡G"§i¶D§Ú¡A©pÁÙ»Ýn¦h¤[ªº®É¶¡¦Ò¼{?¤T¤Ñ?¤?¤Q¤j?"
’’¦o»´»´¦a·nÀY¡A"§Ú¤£»Ýn§ó¦h®É¶¡¦Ò¼{¡C"
’Â’Â"®@?"¥L·L´¬Ü¡C
’Â’Â"§Ú¤w¸g¨M©w¤F¡A"«Å¼þ©ï°_ÀY¨Ó¡A¹ª°_«i´±¦oªïµø¥Lªº¥Ø¥ú¡A"©êºp¡A§Ú¤£¯à©M§A¥æ©¹¡C"
’’¬Læ¢ÅZµM°±¤U»´¥n¡A¥¿¥©¦b¦¹®Éµ·¦Ë¯Z¤d¤]ºt«µµ²§ô¡C¥]´[¸Ì¨S¦³Âøµªº¤zÂZ¡A¥LªºÁnµ¦b±IÀR¤¤Åã±o§ó¥[¾Ù°Ê¤H¤ß¡C
’Â’Â"¬°¤°»ò?"
’’¦]¬°§A¥u¬O¬°¤F«O¥þ§Úªº¦W¸`¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿ªº³ßÅw§Ú!¦Ó¥B¡A«ÅÁ{ôôªºÄµ§i§ÚµLªk¤£¦b·N¡K¡K¦ý³o¨Ç¸Ü¦o¨S»¡¥X¤f¡C
’’«żþ¤U·NÃѦaµ±ºò¤â¸h¨à¡A´Á´Á¦ã¦ã¦a»¡¡G"¦]¬°¡K¡K¦]¬°³o¤@¤Á¤Ó¬ðµM¤F¡A§Ú¤@ÂI¤ß²z·Ç³Æ³£¨S¦³¡A©Ò¥H¡K¡K"
’Â’Â"¨º»ò¡A©p»Ýn¦h¤[?"¥L¤@¦r¤@¦rªº°l°Ý¡C
’’±¹ï¥L²`Â㪺²´²¶¡A¦oµª«D©Ò°Ý¦aÄ~Äò¹D¡G"¤£¡B¤£¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡K¡K²¦³º§Ų́â¤H¬ÛÃѤ£²`¡A¦pªG§Ṳ́@¤U¤@¤l¦b¤@°_¡A§Ú©È·|¡K¡K"
’’¬L梤İ_¦oªº¤p¤U¤Ú¡A·Å·xªº¤j´x¼¯ÕfµÛ¦o¬X¹àªºÂùÀU¡A«Å¼þ¹³¬O³Q¤U¤FÅ]©G¦üªº¡A¥u¯à©Ã©Ã¦a±æµÛ¥L¨ºÂù§t¯ºªº·Å¬X²´²¶¡A¬Æ¦Ü¨S·Q¨ì³o¼Ëªº¿Ë¼ÊÁ|°ÊY¬O±Ð§O¤HÁ@¨à¤F·|¤Þµo¤°»ò«áªG¡C
’Â’Â"©Ò¿×ªº¥æ©¹¡A¤£´N¬O¬°¤FÅý¨âÓ¬ÛÃѤ£²`ªº¤H¯à°÷¶i¤@¨Bªº¬Ûª¾¬Û¥æ¶Ü?¥Î³oÓ¨Ó©Úµ´§Ú¡A§Ú»{¬°¤£¦X²z¡C"
’Â’Â"¨º¡K¡K«ç¼Ë¤~ºâ¦X²z?"¦o°gÀÛ¦a±æµÛ¥L¡A§¹¥þ³à¥¢¤F«ä¦Ò¯à¤O¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤w»¡¤F¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C
’’¬L梲L²L¤@¯º¡A·n¤F·nÀY¡C
’Â’Â"«ç»ò»¡³£¤£¦X²z¡A¦]¬°¡A©p¤@¶}©l´N¤w¸g§â§Úªº°ÝÃD¦±¸Ñ¤F¡C"
’Â’Â"§Ú¡K¡K§Ú¤£©ú¥Õ¡K¡K"¤@Ó¨k¤HªºÁnµ«ç»ò¯à®®¦Õ¨ì³oºØ¦a¨B?¨C·í¥L¤@¶}¤f¡A¦o«K¦p¨N¬K·¡A¥þ¨³n¶p¶pªº¡C
’Â’Â"§Ú±q¨Ó¨Sªüºâ¸ò©p¥æ©¹¡A§Ú¬O·Qn©p°µ§Úªº¤k¤H¡A§Ún»P©p¦¨¿Ë!©pÁA¸Ñ§Úªº·N«ä¶Ü?«Å¼þ¡C"
’Â’Â"§ÚÁA¸Ñ¡K¡K"¦o²×©óÁA¸Ñ¬°¤°»ò·|¦³¤H¥ú¬OÅ¥¨£®®¦Õªº¶Úµ´Nµ¬°©¶p³n¡A¦]¬°¡A¦o²{¦b´N¦³¬Û¦Pªº·Pı¡C
’Â’Â"³o»ò»¡¡A§Ú̬O¤ß·N¬Û³q¤F?"¥Lªº¼L¨¤½w½w´°_¤@©Ù°g¤Hªº¯º®e¡C"¨º»ò¡C©pÁÙn©Úµ´§Ú¶Ü?"
’Â’Â"©Úµ´§A?"©Úµ´¤°»ò?¦o¤w³Q¥L°g¤Hªº¶Úµ°g©ü¤FÀY¡C
’Â’Â¥L¥H©æ«ü¼¾§ËµÛ¦oªº¹äµM¬õ®B¡A·L¶É¨§C§u¡A"©p¤£·|¦A©Úµ´§Úªº´£Ä³¤F§a?"
’Â’Â"´£¡K¡K´£Ä³?"¦o±Mª`¦a¬ÝµÛ¥L§¹¬ü¡A¥B¶V¨Ó¶V¹Gªñ¦oªº®B¡C
’Â’Â"´N¬O°µ§Ú¤k¤Hªº´£Ä³¡C"
’’·í¥Lªº®B¶K¤W¦oªºÀþ°Ý¡C«Å¼þ¦³¤@Àþ¶¡ªº·w¯t¡A¦ý¨º¦p¹pÝû¯ë¶p³Âªº·PıÀH§YÅý¦o²M¿ô¹L¨Ó¡A¤C¤â¤K¸}¦a©è¦í¥L¦A¶Kªñ¡C
’Â’Â"¬L梨©°Ç¡A§ÚÌ¡K¡K¤£¯à³o¼Ë¡K¡K"¦o¤S²Û¤Sµ~¡A¤ß¸õ¦p¾Ý¹ª¡C¤£¹L¥u¦³¦o¦Û¤vª¾¹D¡A¦oªº²Û·\¬O·½¦Û©ó¦oªºªÚ¤ßÅѳߡC
’Â’Â"¤£¯à«ç¼Ë?"¥L´g·N¦aªY½à¦oÜ]¬õªºÂùÀU¡C
’’«żþµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¹D¡G"§A¡K¡K§A¤£¯à§k§Ú¡A¦]¡A¦]¬°§Ṳ́S¤£¬O¤Ò©d¡K¡K"
’Â’Â"³oÂI¤p°ÝÃD¡A¥un©pÂIÓÀY´N¯à¸Ñ¨M¡C"
’Â’Â¥L§ì°_¦o©è¦b¥L¯Ý«eªº¬XÓw¡C©ñ¨ì®BÃä»´»QºC§k¡A¨`¼öªºµø½uª½ª½Âê¦í¦o¡A®`¦o¤ß¸õ¥[³t¡C
’Â’Â"¤Ó¦Z¦³·N¼¼¦X§Ų́â¤H¡A¬Û«H©w¯C¤ý©²»PºÍ¿Ë¤ý©²Âù¤è³£¤£·|¦³·N¨£¡A¤]¤£´±¦³·N¨£¡A°ß¤@ªº¤p°ÝÃD´N¥u³Ñ¤U©p¿ð¿ð¤£ªÖÂIÀY¤F;²{¦b©p«ç»ò»¡?"
’’³o¼Î±B¨Æ¹ï¥L¤Ó¹L«n¡A¥L¶Õ¦b¥²±o¡A´N³s«Å¼þ¤]µLªkªý¤î¥Lªº¨M¤ß!¥Lµ´¤£±µ¨ü¦o¥H¡y¤£¡z§@¬°µª®×!
’Â’Â"§Ú¡K¡K"¦o©ï°_µL§Uªº²´²¶¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó§à¾Ü¡C
’’¦o¬O¸Ó¶¶±q¦Û¤vªº·Qªk¡AÁÙ¬OÅ¥«H«ÅÁ{ôôªºÄµ§i?
’’¦on§ì¦í³o¤@¥Í¤@¦¸ªº·RÅÊ¡AÁÙ¬O¹ç¥i½T«O¦Û¤vªº¦w¥þµL¸·?
’Â’Â"©p©È§Ú¡A¬O¤£¬O?"¥Lªº§C³äá¦í¤F¦oªº¤ß¸õ¡C
’’«żþ²´¨£¯º·N±q¥Lªº²´²¶¤¤®ø°h¡A¥L¨º·xY¬K¶§ªº¯º®e¤@¤o¤oªºµ²¦B¡C§Ï©»n«Ê¦í¦Û¤wªº¤ß¡AÂǦ¹¹j¶}¦o¥i¯àµ¹¤©¥Lªº¶Ë®`¡G
’Â’Â"¤£!¤£¬Oªº!"¦o©é©R·nÀY¡A«æ¤Á¦a·Q§ì¦í¨ºÓ±ý°h¶i«OÅ@´ß¸Ìªº¬L梡C
’Â’Â"§A¬°¤°»òn³o»ò·Q?§A¨Ã¤£¥i©È§r!"
’Â’Â"§Ú¤£ª¾¹D©pÅ¥¹L¨Ç¤°»ò¦³Ãö©ó§Úªº¶Ç¨¥¡A¤]¤£ª¾¹D©p¬Û«H¤F¦h¤Ö¡C"¥L¤Ä°_¤@©Ù²@µL¯º·Nªº§N¯º¡A"¦pªG³o´N¬O©pªº¤ßµ²¡C§Ú¤£·|¦AºòÄñµÛ©p¡A©p¤]¥i¥H¦V¤Ó¦Z¸[©ú©p¤£Ä@¶ù§Úªº·NÄ@¡AÀH«K©p°ª¿³¥Î¤°»ò²z¥Ñ³£¥i¥H¡A§Ú¬Û«H¤Ó¦Z¤£·|ªÉÅU©pªº·Qªk¦Ó¤U¦®½ç±Bªº¡C"
’’«żþ«æ¤Á¦a¸ÑÄÀ¡A"§Ú¯uªº¨S¦³Å¥»¡¹L¤°»ò¤£¦nªº¶Ç¨¥°Ú!"
’’¬L梵o¥X¤@Án¼J§Ëªº»´¯º¡A"¬O¶Ü?"
’Â’Â"¬O¯uªº!´Nºâ¦³¡K¡K¤]³\³¡¬O¦³¤ß¤H¤hªº³yÁÁ¡A§Ú¤£·|»´©ö¬Û«H¨º¨Ç¨S¦³®Ú¾Úªºãòµu¬yªø¡C"
’Â’Â"¨S¦³¤H§i¶D¹L©p¡A¥H¤@ӱƦæ²Ä¤Q¥|ªº±f¥Xªüô¦Ó¨¥¡A§Ú¯à°÷¨ü«Ê¬°¡y¨©°Ç¡z«Ü¥iºÃ¶Ü?"¥L¤@Àþ¤]¤£Àþ¦a¨nµÛ¦o¹D¡G"Ãø¹D¨S¦³¤H§i¶D¹L©p¡AºÍ¿Ë¤ý©²ªº«e¤Q¤T¦Wªüô¤£¬O^¦~¦³u¡A´N¬O²ö¦W¨ä§®ªº¥¢ÂܶÜ?"
’’±¹ï¥Lªº½è¸ß¡A«Å¼þ¸£®ü¤¤¬ðµM°{¹L©²¸Ì©h·A̯ù¾l¶º«áªº¶¢§è¸ÜÃD¡K¡K
’’ºͿˤý©²¬O¥_¨Ê«°¸Ì¦³¦Wªº¹è°ü¦v©O!
’’¹è°ü¦v?¨º¬O¤°»ò?
’’¤£À´¶Ü?ºÍ¿Ë¤ý¦@¦³¤Q¤K¤l¡A©_©Çªº¬O«e¤Q¤T¦Wªüô¤£¬O¦º¤F´N¬O¨¬¥¢ÂÜ¡A¿ò¯d¤U¨Óªº©d©cµL¼Æ¡A©Ò¥H¡AºÍ¿Ë¤ý©²´N³QºÙ¬°¹è°ü¦v¡K¡K
’’¦o²´¤¤±°¹Lªº²Ó·LÅå´j¨S¦³°k¹L¬L梪º¼F²¶¡C
’Â’Â"¬Ý¨Ó¡A©p¨Ã¤£¬O¤@µL©Òª¾¡C"
’’«żþ´°_¤U¤Ú¡A·QÅý¦Û¤v¬Ý°_¨Ó§ó¦³¦Û«H¤@ÂI¡C"§Ú©Ó»{§Ú¬Oª¾¹D¤@ÂI¡A¦ý¬O¡A¨º¨Ã¤£·|³y¦¨§Ú¹ï§Aªº®£Äß·P¡C"
’Â’Â¥L¯º¸EµÛ¦o«H»}¥¹¥¹ªºªí±¡¡C
’Â’Â"n¬O§O¤H§i¶D©p¡A¨º¥þ¬O§Ú·dªº°©p¤]¤£©È?"
’’«żþ´¤°_¤p®±ÀY¡A¹ï¥L«ã§q¡A"¤£n¶}³oºØª±¯º!"
’’¬°¤°»ò¥L«D±o³o»ò¸Õ±´¦o¤£¥i©O?
’Â’Â"©p»{¬°³o¬Oª±¯º?"¥L¦ü¯º«D¯º¡C"¤£¹L¡A¤j³¡¤Àªº¤H¥i¤£³o»ò»{¬°¡C"
’Â’Â"¬°¤°»ò§A»{¬°§O¤H»¡¤°»ò§Ú´N¸Ó«H¤°»ò?"
’’¦o®ð±oº¦¬õ¤BÁy¡Aı±o¦Û¤v³Q«V°d¤F¡C"§Ú¤£¬O¡y¤j³¡¤Àªº¤H¡z!§Ú¦³²´·ú¡A¦³¸£³U¡A§Ú¥i¥H¦Û¤v§PÂ_!¤£ºÞ®Ç¤H»¡¨Ç¤°»ò¡A°£«D¦³¾Ì¦³¾Ú¡A§_«h§Ú¤@Ó¦r¤]¤£¨¥!"
’’±¹ï¦oªº©Hý¡C¬Læ¢Áy¤W¨º©ÙÄÝ©ó´c·N¸Õ±´»P¼J§Ëªº¯º®e®ø¥¢¤F¡A¥L§Ï©»·P¨ü¨ì¤ßÀY¨ºÓ¬\ºÜªº¤«¦A«×´é¥X¬¡¬u¡A¬~¥h¥L¤@¨ªºªdÀסK¡K
’Â’Â¥L¤£®h§O¤HªºÁA¸Ñ¡A³B¦b¯¿¶Ã¦ÓÁà´cªº®cÁò¸Ì¡A¥L¦¤w©ñ±ó¬°¦Û¤vÅG»é¡C
’Â’Â¥L¤w¤£°O±o¦³½Ö¦b·N¹L¥L§tÞ²ö¥Õ«o¤SµL¤H¹L°ÝªºÞ©}¡A¤]¤£°O±o¦³½Ö¥Î¦p¦¹¯u¸ÛµL°°ªº²´¯«¾®µø¥L¡A³Q©Ù¶Â¤Ó¤[¡C¥L¬Æ¦Ü§Ñ¤F¦Û¤v¥»¨¬O¤°»òÃC¦â¡C
’’¬O¥©¦X?ÁÙ¬Oª`©w?
’’¬°¤°»ò¥u¦³¦o¯àÂô¶i¥L¤ß¤¤³Ì«Ê³¬ªº¨¤¸¨?
’Â’Â¥L°¿¦a§ì¦í¦oÅÖ²ÓªºÂùªÓ¡A¤@¦r¤@¦r¦a°Ý:"©p¬Û«H§Ú?"
’’¦¹¨èªº¬L梦p¦P¯¸¦bÄa¨Î¤W¶i°hºû¨¦¡A¥un¦o¤@¥y¸Ü¡A´N¯àÅý¥L«¥Í¡A©Î¬O¼Y¤JµL©³²`²W¡C
’Â’Â¥Lªº¤â«l®º±o¦o¦n¯k¡A¦ý¬O¦o¨S¦³¸úÁשΧܩڡC
’’¦o°í©w¦a¾®±æµÛ¥L¡Aµ¹¤©¥L¦¹¨è³Ì»Ýnªº«H¥ô¡C
’Â’Â"§Ú¬Û«H§A¡A¥un§A»¡¨º¤£¬O§A°µªº¡A§Ú´N¬Û«H§A¡C"
’’¦oªº»´¬X§C»y¡A¦³¦p¤@§â¸U¯àªºÆ_°Í¡A»´¦Ó©öÁ|ªº¨ø¤U®¹¸j¦í¥Lªº««ÏEÂê¡C
’’¦n¥b®Î¡A¥LµLªk«ä¦Ò¡Aª½¨ì³Â¤ìªº·P©x«ì´_·NÃÑ¡A¤~µo²{¦Û¤vµ¥«Ý¦o¦^µªªº¦P®É¤@ª½¬O«Ì®§¥H«Ý¡C
’Â’Â"¬Læ¢?"¦o¦³¨Ç¤ßÅå¦a¬ÝµÛ¥L²@µLªí±¡ªº«T¬ü®eÃC¡C"§A«ç»ò¤F?¬L梡C"
’’¦b«Å¼þÁÙ¥½¤ÏÀ³¹L¨Ó«e¡A¬Læ¢ÅZ¦a©Ô¦í¦oªºµqµÃ±N¦o§è¤JÃh¤¤¡C
’’·í¦o·NÃѨì¦Û¤v³ºµM§¤¦b¥Lªº»L¤W¡A¥]´[¤¤¥u¦³¥L̨â¤H¡A¦Ó¨º®°Á¡Á¡ªºªù´vÀH®É·|¦³¶]°óªº¤p¤G±Àªù¦Ó¤J®É¡A¤@ºØ¦p§¤°wÀÖªº¤£¦w»P®`©È³Q¼²¨£ªººò±i·J¶°¦¨¤@ªÑ¥¨¤jªº¹q¬y¡A¾Ô·X¦a«¹M¦o¥þ¨¡C
’Â’Â"¬L梡A¤£¥i¥H¡A³o¡B³o¸Ì¬OÀ¸¶é¤l¡K¡K"
’’¦oµL±¹ªº§C©I³Q¥L¿K¼öªº®Bµ¹»Î¨«¤F¡A¥Lªº¦Þ±aµÛ¥O¤H±Y¼ìªº¬X±¡ôãe¦aÄñ¶¦í¦o¡C«Å¼þ°g¥¢¦b³o©_§®ªº¤Û¹Ò¸Ì¡A¥L²`²`¦a±´¯Á¦o¡BªÈÄñ¦o¡B§l§m¦o¡Aº¥º¥¦a¡A·Å¦sªº«~À|Âର°§´÷ªº¦û¦³¡A¹³¬OµLªkº¡¨¬¦üªººÆ¨gÂ^¨ú¦oªº·Å¬X¡A°ã¶¼¦oªº²¢¬ü¡K¡K
’Â’Â¥L±q¤£´¿¦p¦¹¢¤Áªº·Qn¤@Ó¤k¤H¡C
’’¦oµ¹¤©¥L§O¤H©Ò¤£ªÖµ¹¤©ªº«H¥ô¡A¬°¥L«Õ·tªº¥@¬É¸Ì±a¨Ó¤@µ·ÀÆ¥ú¡C
’Â’Â¥L¦A¤]¤£n§Ô¨ü©t±I¡A¿W¹Á²Y§N´þ¨ý¡A¥L¦A¤]¤£n©ñ¶}³o¤ù¥]»q¦í¥Lªº·Å¬X¡C¥u¦³¦b¦o¯Â¯uªº²´¤¤¡C¤~¯à§ä¦^¥L©Ò´÷¨Dªº±ÏÅ«¡C
’Â’Â"°µ§Úªº¤k¤H§a!«Å¼þ¡A¥un©pÂIÓÀY¡A¤Ó¦Z´N´¿¬°§Ú̧@¥D¡C"
’Â’Â¥L¿K¼öªº²´¥úºòºò¦aâäµÛ¦o¡A¬O¤Þ»¤¡A¬O¦û¦³¡A¤]¬OÀµ¨D¡C
’Â’Â"¡K¡K¦n¡C"
’’½֤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨º¼Ëªº²`±¡´Ú´Ú¡A¨º¼Ëªº¬X±¡¾®²¶¡A³º¬Oëw¦b¬rÃĤWªº¿}¦ç¡C
’’¬L梥H¥Lªº¾y¤O»P¤â¬q¡Aµw¥Í¥Í¦a±N²@µL¨¾³Æªº«Å¼þ§è¶i¸ÞÃÔ¦hÅܪº³±¿Ñ°«ª§¸Ì¡C