「美國。我是美國人，但我常常不在美國。」
「你們兩個是同事。」她猜，語氣卻相當肯定。
「對，曾經是。」尼克不確定好友告訴他的小可愛多少事情，回答得保留。「他很沒良心的提早退休，跑來開計程車，留給我一堆做也做不完的工作。」
「中文有句話，叫能者多勞。」一旁的駕駛笑著說。
「我知道這句。」尼克回，接著又轉向蘇普。「這句是狗屎。他也是能者，可是只有我在勞動，跑掉的人輕鬆，我留下來像笨蛋。」
這外國人在跟她抱怨工作？蘇普懷疑。他說狗屎的語氣聽起來像是在說巧無力冰淇淋，而他是得到冰淇淋的笨蛋。
「閉嘴，尼克，你有錢賺。」
「沒錢賺是笨蛋都不會留下來。」他哼。「好，這很無聊，我閉嘴。」
「沒關係，我想聽。」蘇普微笑，換來身旁男人的一眼。
「真的？」尼克深邃的眼神發亮。
「你很有趣。」尤其是語調和聲音。
「我也可以很有趣。」自己的女人當著他的面讚美另一個男人，范子駿老大不爽地扞衛自己的地位。「你要去哪？」
「小普，不要在你的男人面前稱讚我，否則我會被趕下車。」褐髮帥哥一臉哀怨。「華登飯店。」他報了地點。
蘇普呵呵笑。「不是，我是說他講話的語氣很有趣。」她知道身邊的男人誤會了。
「尼克，我的小可愛叫你不要發情。」他特別加重「我的」二字。
「哈！跟你此，我還——那個怎麼說？差很大？差很多？」
「差得遠。」蘇普說。
「對！差得遠。」尼克向他的中文老師道了謝。「他才是King。」
「我是禽獸，你就是披著羊皮的禽獸。」半斤八兩，不過少了層羊皮。
「披著羊？」尼克發出疑問，待范子駿以英文解釋後他才恍然大悟。「你們不是有句話說，佛要金裝，人要衣裝？我要羊皮，這沒錯。」
蘇普被他的邏輯逗得直發笑，但一旁的駕駛可不太開心逗她笑的是另一個男人，所以接下來的路程，兩個大男人中英文夾雜的唇槍舌戰持續，直到目的地，尼克下了車，來到駕駛座旁。
「謝了。」他倚在車窗旁，朝車內兩人使了個眼色。
范子駿和他握手，兩人剛才的唇槍舌戰彷彿沒發生過。「有問題找我。」
「我會。」尼克笑。在離去前，他突然改用法語笑著對范子駿說．「我看過她的照片。」
范子駿挑眉。「什麼時候？」
「我還在住院時。有人在查她，金額不高，資料很快就消失了，我不清楚是撤銷還是被接走。」
聽見日期，他鬆了口氣。「那件事過了。」那應該是小櫻桃她哥，或那票人。
「過了？」換尼克揚眉。「聽起來不太妙。」
「一切都還是未知數。」他撇唇。
「天，剛才那句應該是我對你說。有問題找我。」尼克噴笑。「你不介意我少掉一條腿的戰力吧？」
范子駿也笑了。「再聯絡。」
再度互道再見，尼克和蘇普揮揮手，車內的兩人看著他舉著微跛的腳步離去。
車子再度上路，范子駿發現身邊的小傢伙陷入沉默。「怎麼了，小櫻桃？」
蘇普看了他一眼，聳聳肩。「突然覺得……有點羨慕。」
「羨慕？」他不解地瞧了她一眼。
「你和尼克。」
「我和尼克？」
「你們互相信任，他認識你。」她輕歎。「我羨慕他。」
***
牛排在燙熱的鍋底發出滋滋聲，伴隨香味飄散在空氣中。
范子駿看著牛排，腦子裡想著剛才發生的事，心不在焉。
羨慕？小櫻桃羨慕尼克？
心底有一道聲音拒絕自己去多想，但又有另一道聲音十分清楚地告訴自己答案。
他只是對那答案感到煩躁。
將料理一一上桌，兩人回到準備慶祝的熱烈氛圍，彷彿剛才的意外插曲全沒發生過。
他們吃飯，開心的聊天、嬉鬧，之後瘋狂做愛。
最後兩人雙雙癱在床上，喘息著無法動彈。
范子駿待喘過氣後，雙臂便開始尋找身旁的人兒。
「小普。」他撈到她，將她抓回自己身前，在那纖細的白頸上落下無數細吻。
「嗯……」餘韻尚未退去，她持續喘息。
他抱著她，在嘴唇經過的部位不斷啃咬，來到她的耳畔。
「投降了？」他輕呲她的耳垂。
「你才投降了……」她深深喘息，鑽進他懷中咬了他的胸部一口。
范子駿低笑。這不服輸的小妞。
空氣中瀰漫著汗水蒸騰的熱氣與濃烈的費洛蒙，他將她圈在身前，思緒逐漸清晰。
他很清楚，自己對她的佔有慾一天天地表現得越來越清楚，那是不自覺的改變，等到發現時，已經累積到相當程度了。
就像她對他的依賴，一點一滴的直到現在。不同的是，他知道是自己刻意介入她的生活，將自己擺在她眼前，半強迫的讓她選擇靠上來。
「小普……」將下巴倚在她頭上，他突然輕歎。「別對我抱太大的期待。」
蘇普呼吸暫停了下。
范子駿知道歡愛後說這話時機很差，也很混帳，但他不能再拖下去了。
「要結束了嗎？」語氣微喘，可她聲音已冷靜下來。
「不是，小櫻桃。」她的態度讓他心揪，他輕拍她緊繃的背。「小櫻桃，我們關係很好，感覺很棒。」
她不懂他的意思、但他的語氣和動作讓她再度放鬆，靜靜地靠在他懷中。
「我之前跟你說過我是職業軍人，記得嗎？」他在她頭上問。
她點點頭。
「我是半個法國人。」他已準備好讓她認識過去的自己。「我在台灣土生土長的長大，後來進了法國外籍兵團，前後簽了七年約，拿到法國籍。」他現在擁有雙重國籍。
「嗯。」她應。
「我在台灣唸書、當兵，出社會工作不到一年就離開自己的國家，跑到別的國家賣命。我拿到法國籍後，把我爸媽接過去定居，接著對軍旅生涯膩了，有人介紹我去打零工，便又離開了法國，在世界各地飛，我和尼克是在那時認識的。我上一份工作是傭兵。」
他主動的解釋令她感動得緊抱住他。
「我像野馬一樣定不下來。」他道，「小櫻桃，我很難在同一個地方久待，我不確定會不會在這裡待下來。」
她搖頭。「沒關係。」
「小櫻桃，我喜歡你，也希望幫你解決一切問題。」他摟緊她。「你很美好，但我不確定自己還會不會回來。」
這些年來他不斷飄蕩，累了，也倦了，他試著回到台灣，回到這塊最初孕育自己的土地，但不確定的感覺依舊，他還在尋找屬於自己的那個地方。
他來自一個務實的公務員家庭，母親三十八歲才生下他這獨子，他不曉得自己為什麼沒遺傳到父母的穩定，即便他愛他的雙親，即便他們向來支持他做的所有決定，他就是無法在那舒適安穩、生活一切規律的家中找到歸屬感。
他喜歡蘇普，這女人有太多地方讓他心動，但連他自己都不確定他的流浪症狀何時會再發生。
她的適應能力比他預料中的還要好上太多，她信任他，也可以擺脫過去一切，努力當個普通人，反觀他自己，因無法待在同一個地方而做了這份工作，為了工作世界各地亂跑之際，又渴望有個地方能回去。
和她相校之下，他才是那個適應不良的半調子。
「小普，你真的很棒。」他聲音低啞真誠。他可以給她安全，但在她努力融入普通人的生活後，他卻給不起所有女人渴望的穩定。「不想耽誤你的幸福這種話聽起來像狗屎，但如果哪一天我不在，你就該把我當狗屎一樣丟掉。」
在他懷中，聽著他穩健心跳聲的蘇普，由一開始的激動，隨著他的聲音逐漸冷靜下來。
她可以藉由他字裡行間的語調得知他的感受。
這男人的心中有個洞。
過去的她認識非常多這種人，那種唯獨自己與旁人格格不入的弧寂盤踞在他們心中，不論理由為何，總是有人走上了岔路，尋找慰藉。
她感覺得到他的痛。由壓抑堆疊出的孤寂悶在心中，成了病，成了痛，久了，化膿裂開。他尋找方法治療，得到暫時的舒緩，但問題的根本還在，成了作繭自縛，積久成疾，也蛀出一個傷口。
他還在那個繭裡，還沒找到治癒的方法。
她緊緊抱住他。
「沒關係。」她說。「我會一直在這裡。」
這句話令范子駿瑟縮了下。
「我不確定我會不會走，也不確定走了會不會再回來。」他摸摸她的頭。「但如果要走，我會說。」
「好。」她察覺到他的細微反應，知道這話是出於他的責任感。
她喜歡他，也感謝他，但她不想成為他包袱般的責任。
如果飄泊是他唯一的止痛良方，她願意靜靜地在這等他，等到他不痛了，見面時再送上深深的擁抱。
如同他救了她，她也想成為他能信任的倚靠。