¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> ¬Û¿Ëµ²±B,¤é¤[¥Í±¡,ªi§é­«­« >> Âyª«¡]¤U¡^§@ªÌ¡G¶Â¼ä©ú | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
Âyª«¡]¤U¡^ page 14 §@ªÌ:¶Â¼ä©ú
    ¦oÀüµÛ¥L¡AÂIÀY¡C

    ¡u¦n¡C¡v

    ¸ÜÁn¥¼¸¨¡A¦o¤w¬ðµM´Â¥L½ð¥h¤@¸}¡C

    ¥L©¹®Ç¤@½ñ¡AÅý¦o¨º¸}½ðªÅ¡A½Öª¾¦o«oÁ{®É§ïÅܤF½ðÀ»ªº¤è¦V¡A¥H¸}¸ò´Â¥L±½¥h¡C

    ¥L¥k¸}©¹«á¤@½ñ¡A«á¥õ¡A°{¹L¦o¨ºµR§Qªº¤@¸}¡C

    ¦o¥k¸}¸¨¦a¡A¥ª¸}´X¥G¦b¦P®É­¸½ð¤F¥X¨Ó¡A®tÂIÀ»¤¤¥Lªº¤U¤Ú¡A¦ý¥L¤w¦AÅÜ´«¸}¨B¡A¸}¦A´Â®Ç¤@½ñ¡A¤@Âà¡A¯¸¨ì¤F¦o¨­Ãä¡C

    ¡u©Ò¥H¡A§A¾Ç¹L¶`®±¡H¡v

    ¥L³o¥y¸Ü¡A´X¥G¬O¶K¦b¦o¦ÕÃ仡ªº¡AÅý¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A¤Ï®g©Êªº©ï¤â¥H¤â¨y´Â¥L¯Ý¤f¼²¥h¡C

    ¥L¦A©¹®Ç¤@½ñ¡A¥u¬O¤@¨B¡A´N°{¹L¤F¦oªº¨yÀ»¡A¶¨ì¦o¨­«á¡C

    ¦o¤ß¤@Åå¡A³s¦£Âਭ©ï¸}´Â¥L¸¡³¡¿å¥h¡C

    ¥i¥L¹³¬O¦­¬Ý¥X¦o·Q³o»ò°µ¡A¥ª¸}¦A¤@½ñ¡A¦^¨ì¦o­±«e¡A¾²µÛ¯º»¡¡G¡u³o©Û¤£¿ù¡A¦ý­Y§Aªº¼Ä¤H°{¹L§Aªº¸}¡A´N«Ü®e©öÅý§A¥¢¥h¥­¿Å¡C¡v

    ¦o´o¤õªº´Â¥L³sÄò§ðÀ»¡A¥iµL½×¦o¬O¥Î¸}½ð¡A©Î¬O¥H®±À»¡A¥LÁ`¯à»´©ö°{¹L¡A¦Ó¥B±qÀY¨ì§À³£¦b¦o¨­Ãä®Ì±y¡A¤£¥u¨SÂ÷¶}¹L¦o¶W¹L¤@¤½¤Ø¡A¬Æ¦Ü¨S¦³§â¥æ¤e¦b¯Ý«eªºÂù¤âÃP¶}¹L¡C

    ³o¯u¬OÅý¦o®ð´o¡A¤]±Ð¦o¤ßÅå¡C

    ¥L­Y·Q¡A¦­¦³µL¼Æ¦¸©ñ­Ë¦oªº¾÷·|¡C

    ´X­Ó¦^¦X¤§«á¡A¥þ¤O¶i§ðªº¦o¡A¦­¤w®ð³Ý¦S¦S¡Aº¡¨­¤j¦½¡A¥L«o¤@Áy»´ÃP¦Û¦b¡A¨­¤W³sºw¦½¤]¨S¬y¡C

    ¦o§¹¥þ·d¤£²M·¡¥L¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡A¦ý³o¨k¤H½T¹ê¥u¾aµÛÂਭ²¾°Ê¡A´NÅý¦oªº§ðÀ»¦¸¦¸¸¨ªÅ¡C´§ªÅ¤ñÀ»¤¤§ó¯ÓÅé¤O¡A¤×¨ä¬O¦­¤W¥u¦Y¤F¤ùĬ¥´»æ°®¡AÅý¦o«Ü§Ö´N²Ö±o¤â¸}µo³n¡AÁy¦âµo¥Õ¡C

    ¤@¦¸½ðÀ»¸¨ªÅ¤§«á¡A¦o²´«e¤@¶Â¡A¥¢¥h¥­¿Å¡C

    ¥L¤@©Ã¡A³s¦£¦ù¤â¥h§ß¦o¡A¦ý¦o«o¦b¥L¸I¨ì¦oªº¨º¤@¬í¡A´Â¥L¸¡³¡´§¥X¤@®±¡C

    ¦o¥H¬°³o¦¸¤@©w¦¨¤F¡A¥LÂ÷¦o¨º»òªñ¡A¦Ó¥B¨S¦³¨¾¤ß¡A¦ý·í¦o´§¥X¨º¤@®±®É¡A¥L«o¦A¦¸°¼¨­°{¹L¡A¤j¤â§ó¬O§ìµÛ¦oÀ»¥Xªº¨º°¦¤âªº¤âµÃ¡A©¹«e¤@©Ô¡A¥k¸}ÁÙ©ä¤F¦o¤@¸}¡AÅý¦o¾ã­Ó¤H¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¯uªºÅý¦o¶^­Ë¡C

    ·í¦o¦^¯«¡A¦o¤w¸g½ö¦b¥LÃh¸Ì³Ý®ð¤F¡C

    ¸Ó¦ºªº¡I

    ¦oÀüµÛ²´«e³o¨k¤H¡A¤SÅå¤S®ð¡A¤SºÃ¤S´o¡C

    ¡u§AÁÙ¦n§a¡H§A­è¥¢µJ¤F¡C¡v¥LÀ¾¬ÜÀüµÛ¦o¡A¡u§A¦Y¦­À\¤F¶Ü¡H¡v

    ¤£ª¾¬°¦ó¡A¤ßµê¤F°_¨Ó¡C

    ¡u·íµM¡A§Ú¦­¦Y¤F¡C¡v¦oµÛ´oªº»¡¡C

    ¡u©ñ§¾¡I¡v¥LÀü¦o¤@²´¡Aª½±µ©êµÛ¦o¡AÂਭ´N©¹¹j¾À¨«¥h¡C¡u§A­Y¦Y¤F·|²´«eµo¶Â¡H¡v

    ¡u¨º¬O§Ú¸Ëªº¡I¡v¦o¨S¦n®ðªº¬ÝµÛ¥L¡A¹D¡G¡u¬°¤F­n¥´¨ì§A¡A¤~¸Ë¥X¨Óªº¡C©ñ§Ú¤U¨Ó¡I¡v

    ¡u¸Ëªº¡H§AÁÙ¯u·|¸Ë¡C¡v¥L¤j½ñ¨B¬ï¹L«ÈÆU¡A¨S¦n®ðªº»¡¡G¡u§Aª¾¹D§A¼L®B³£µo¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

    ¦o¤@»ø¡A®tÂI§Ô¤£¦í¦ù¤â¥h¾B®B¡A«oÁÙ¬O¼Lµwªº»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¦³ÂI³h¦å¡I¡v

    ¥L§â¦o¦bÀ\®à®Çªº´È¤l¤W©ñ¤U¨Ó¡A¦Ñ¤j¤£²nªº»¡¡G¡u³£³h¦å¤F¡A§AÁÙ©M§Ú°«¤°»ò®ð¡I¹ï¤°»ò©Û¡I¡v

    ³o¨k¤H¤Ö¦³¹ï¦oµoµÊ®ðªº®É­Ô¡A¬ðµM³o»ò¤¿¡AÅý¦o¤@·«¡A§Ñ¤FÄ~Äò¦^¼L¡C

    ¥L¦b¨ºÀþ¶¡¡A¤w¦^¨­§ì¤F¤@ÁûÄ«ªG¡A¤Á¦¨¶ô¡A¥á¶iªG¥Ä¾÷¸Ì¡A¥´¦¨¥Ä¡A¦A¾ãªM°e¨ì¦o­±«e¡C

    ¡u§Ö³Ü¡I¡v

    ¥Lªº¥û´c¡AÅý¦o¤Ï®g©Êªº¦ù¤â®³¨ì¼LÃä³Ü¤F¤@¤f¡A¤ôªGªº¿}¤À¤@¤U¨{¡AÅýª¬ªp¦n¤F¤@ÂI¡A¦A©ï²´¡A¥L¤w¸g¤SÂਭ±qÁç¸Ì¯æ¤F¥Õµ}¶º¡AµM«á¥hÀ°¦o·Î²ü¥]³J¡C

    µ²±B¤T¦~¦h¡A¦o«Ü²M·¡¤@¥ó¨Æ¡A³o¨k¤Hªº¼pÃÀ«ÜÁV¡AÄê¨ì¤@­Ó¤£¦æ¡C

    ¥Lªº¤õ¶}¤Ó¤j¤F¡A¨º¥­©³Áç¬O¤£ù׿ûªº¡AÁöµM¬O¤W¦nªº¿û§÷¡A¦ý¨º¤£¬O¤£ªgÁç¡A»Ý­n¤@ÂI§Þ³N¤~¦n¥Î¡A¦o¥ú¦b«á­±¬Ý´Nª¾¹D¡A¨ºÁû³J¤K¦¨¤£¯à¦Y¡C

    ªGµM¡A·í¥L¸Õ¹Ï­n§â¨ºÁû³J±q¥­©³Áç¶Ð°_¨Ó®É¡A¥¦¤£¥u¤SµJ¤S¶Â¤Sµw¡AÁÙ¯}Äꤣ¦¨§Î¡C

    ¥L·t©G¤@Án¡A¥ÎÆZ¤O§â¥¦¶Ð°_¨Ó²M¨ì©U§£±í¸Ì¡A¤S¶}¤õ¡A­«·s¥´¤F¤@Áû³J¡C

    ¨ºÁû³J±o¨ì¤F¬Û¦P´dºGªº¤U³õ¡AÅý¥L¬ÜÀY¾ã­Ó½K¤F°_¨Ó¡C

    ²Ä¤T¦¸¡A¥L¥´¤F¨âÁû³J¡A¸Õ¹Ï°µª£³J¡A¦ý¦]¬°¨S¦³§â³J¥ý¥´´²¡A¤]¨S¦³¬~Áç¤l¡A«e­±¿NµJªº³J´í©M«á¨Ó¨S¥´´²ªº³J²G²V¦b¤@°_¡Aª£¥X¨Óªº³J¡A¶Â¡B¶À¡B¥Õ¥þ²VÂø¦b¤@°_¡A²ª½ºG¤£§Ô¸@¡C

    ·í¥L¸Õ¹Ï·Q­â­h²Ä¤­Áû³J®É¡A¦o²×©ó¨ü¤£¤Fªº¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì¥L¨­Ãä¡C

    ¡u°÷¤F¡A§AÁÙ­n®ö¶O¦h¤Ö³J¡H¡v¦o¨S¦n®ðªº´Â¥L¦ù¥X¤â¡A¡uÁç¤lµ¹§Ú¡C¡v

    ¥L¬Ý¬Ý¦o¡A¬Ý¬Ý¨ºªgÂH¤F¤@°ïµJ³JªºÁç¤l¡A»{¤Àªº§â¨º¥­©³Áç¥æµ¹¤F¦o¡C

    ¦oª½±µ§â¥¦®³¥h¤ô¼Ñ¸Ìªw¤ô¡A¨S¦³¶O¨Æ²M¬~¥¦¡A¥u¨ú¤U±¾¦bÀð¤W¡A¦P¼Ë¬O¥Î°ª¯Å¤£ù׿û§÷»s§@ªº¤¤µØª£µæÁç¡A¥ý®³²M¤ô¨R¬~¤@¹M¡A®³¼p©Ð¯È¤yÀ¿°®¡A©ñ¤W¥Ë´µÄl¡A¶}¤õ¼öÁç¡C±q¥t¤@­ÓÃoÂd®³¥X­W¯ùªo¡Aµ¥Áç¼ö«á¡A­Ëªo¡A¥´¤F¨âÁû³J¡AÃö¤õ¡A»\¤WÁç»\¡C

    µM«á¡A¦o¤~¥h¬~¤F¨º®Ú³Q¥L§Ë±o«eºÝªgº¡µJ³JªºÁçÃê¡A¤@Ãä¹D¡G¡u¥h®³­Ó°®²bªº½L¤l¹L¨Ó¡C¡v

    ¥L§â½L¤l®³¹L¨Ó¡C

    ¦o±µ¹L¤â¡A¥´¶}Áç»\¡AÁç¸Ìªº²ü¥]³J¡A¦­¤w³Q¾l¼ö¿T¼ô¡A¥Õªº¦a¤è¥Õ¡A¶Àªº¦a¤è¶À¡AµL½×¬O³J¥Õ»P³J¶À¡A¬Ý°_¨Ó³£¤S¹à¤S³n¡A³s¤@ÂIµJÃä³£¨S¦³¡C

    ¦o±N¨º¨âÁûºòºò¨Ì°¹¦b¤@°_ªº²ü¥]³J¶Ð°_¨Ó¡A©ñ¨ì½L¤l¸Ì¡A»¼µ¹¥L¡C

    ¦o§âÁç»\©ñ¦^¥h¡Aª£µæÁç¤]®³¨ì¤ô¼Ñ¸Ìªw¤ô¡A¦^¨­§¤¦^À\®à¤W¡A¤~µo²{¦Û¤v²ßºD©Êªº·Î¤F¨âÁû³J¡A¥L¤]²ßºD©Êªº¦b¤@Áû³J¤W­±Åx¤FÂæªo¡A¤@Áû³J¤W­±¼»¤FÆQ¤Ú¡F¥L¦Y²ü¥]³J¡A²ßºDªgÂæªo¡A¦ý¦o«o³ßÅw¥uªgÆQ¤Ú¡C

    ¦o¤@·«¡A©ï²´ºËµÛ¨º§¤¦b¹ï­±ªº¨k¤H¡A¥L´À¥L¦Û¤v¤]²K¤F¤@¸Jµ}¶º¡A´e¤£§\Ánªº§¤µÛ¦Y¡C

    ¡u§Ú¥H¬°§A¦Y¹L¦­À\¤F¡C¡v¦o±·µÛ¦Û¤vªº¸J¡A§Ô¤£¦í»¡¡C

    ¡u¹B°Ê¹L«á®e©ö¾j¡C¡v¥L²´¤]¤£©ïªº¦^¡A¤@Ãä¦ù¤â§¨¥L¦Û¤v¨ºÁûªg¤FÂæªoªº²ü¥]³J¡A¡u¦Ó¥B§A³J³£·Î¦n¤F¡C¡v

    »¡µÛ¡A¥L¬ðµM°±¦í¸_¤l¡A¹³¬O·Q¨ì¤°»ò¡A²×©ó©ï²´¡A¦³ÂIÀª§¼ªº¬ÝµÛ¦o¡C

    ¡u³o¨â­Ó²ü¥]³J¡A³£¬O§Aªº¶Ü¡H¡v

    ¦oÀ³¸Ó­n»¡¬Oªº¡A¦ý¨ºÅã±o¦o¦n¤p¤ß²´¡Aµ²ªG±i¼L«o¥u¦R¥X¨â­Ó¦r¡C

    ¡u¤£¬O¡C¡v

    ·Å·xªº¯º·N¡A¦b¥L²´¸Ì¯B²{¡A¦b®BÃäºy¶}¡AÅý¦o¤ßÀY²r¸õ¤F¨â¤U¡A¤£¥Ñ±o­¸§Ö©Ô¦^µø½u¡A¦Y¦Û¤v¸J¸Ìªºµ}¶º¡A©M¨ºÁû³Q¼»¤FÆQ¤Úªº²ü¥]³J¡C

    ¥L¨S¨â¤T¤U´N¦Y§¹¤F¥Lªº¨ºÁû³J©M¨º¸Jµ}¶º¡A¤S±q¦B½c¸Ì½¥X¾í¤l¡Bµf¥Ûºh¡B©_²§ªG¡A¤Á¤F¤@½L©ñ¤W¨Ó¡C

    ¥L¼pÃÀ«ÜÁV¡A¦ý¥L¦V¨Ó«Ü·|¥Î¤M¡A©Ò¥H¤ôªG³£¬O¥L¤Áªº¡C

    ²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A³o¨k¤H³o»ò·|¥Î¤M¡A¤K¦¨©M¥L¤§«e´¿«Ý¹L¬õ²´¦³Ãö¡C

    ³o©ÀÀY¡AÅý¦o¤S·Q°_¦o¤èÅתº¥¢±Ñ¡A¤£¸T¤SÀ¾°_¬ÜÀY¡C

    ¦oª¾¹D¥LªZÃÀ°ª±j¡A¦o¬Ý¹L¥L¹ï¥IÂy¤H©M¥L¨º¦P¨Æ¡A¦ý¦o¤]¤£¬O´¶³q¤H¡A¬°¤F¥Í¦s¡A¦o¦b¹CÀ¸¤¤¾Ç¤F¤@¨­®æ°«§Þ¡A¤å´Ë±N¦o°V½m¦¨³»¦yªº°ª¤â¡A¦o³£¸Ñ¨M¤F¤£ª¾¦h¤ÖÂy¤H¤F¡C

    ¦o«ç¼Ë¤]·Q¤£³z¡A¦o«ç»ò·|³s¤@¤U³£¸I¤£¨ì¥L¡C

    ¡u§Ú¨S¾Ç¹L¶`®±¡C¡v

    ·í¥L§â¤ôªG©ñ¤W¨Ó¡A­«·s¤J®y®É¡A³o¥y¸Ü¡A²ö¦W±q¦o¼L¸Ì«_¤F¥X¨Ó¡C

    ¥L©ï²´¡A¬D¬ÜÁ@µÛ¦o¡C

    ¡u§Ú¾Çªº¬O±þ¤Hªº¤èªk¡C¡v¦o¬ÝµÛ¥L¡G¡u§Úªº§ðÀ»³£¬O³Ì²³æ¡B³Ì§Ö³t¡B³Ìª½±µªº¤è¦¡¡A§Ú¤£¬O¤T¸}¿ß¡C¡v

    ¬°¤F¯àÅý¥LÂ÷¶}¬õ²´¡A¦o¨Ã¨S¦³¤â¤U¯d±¡¡C¦o©l²×¥Î³Ìµuªº¶ZÂ÷¡A³Ì§Öªº³t«×§ðÀ»¥L¡C

    ¡u§A¨ì©³¡K¡K¡v¦oÀ¾µÛ¬Ü¡A¤£¸Ñªº°Ý¡G¡u§A­è­è¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H§A«ç»ò¦³¿ìªk°{¹L§Ú¨C¤@¦¸ªº§ðÀ»¡H¡v

    ¡u§A¥Îªº¬O®æ°«§Þ¡A§Ú¨Ïªº¬O®±³N¡C¡v

    ®±³N¡H

    ¦oµL¨¥ªº¬ÝµÛ¥L¡AµM«á¤£º¡ªº«ü¥X¡G¡u§A®Ú¥»¨S¥Î¨ì¤â¡C¡v

    ¡u®±³N°£¤F¥X®±ªº©Û¼Æ¡AÁÙ¦³°t¦X°{¸úªº¨Bªk¡C¡vªü®p¬ÝµÛ¦o¡A¹D¡G¡u¯SºØ³¡¶¤¥X¨­ªº¤H¡A³ßÅwª½½u§ðÀ»¡Aµu¡B§Ö¡A¦ý¤]«Ü¦n²q´ú¡C®æ°«§Þ¤¤¦³Ãþ¦üªº°{¸ú¨Bªk¡A¥i¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§A°{¸ú®É¡A¾aªº³£¬O¤Ï®g°Ê§@¡A·íªì±Ð§A¥´°«ªº¨º­Ó¤ý¤K³J¤£¦w¦n¤ß¡A¥L¥u±Ð¤F§A«ç»ò§ðÀ»¡A¨S±Ð§A¦p¦ó°{¸ú¡A¹ï§a¡H¡v

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  Âyª«¡]¤U¡^  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)