陳博敏和加賀面對面坐著，前面擺出一副要最後談判模樣的加賀此時卻一語不發，只是看著陳博敏發呆。
而一向活潑的娟娟則因為搞不清加賀是何方神聖，始終只是一臉好奇地偷瞟著他。
「小敏啊，招呼客人喝茶呀。」奶奶端著菜從廚房出來，看到三個人的僵持場面，不由有點擔心地看著陳博敏道。
「哦。」陳博敏點了點頭，端起面前的茶杯喝了一口，心裡想著要怎麼才能說服加賀又不至於讓他受太重的傷。
可是心裡越急他越不知道該怎麼說才好，始終只能滿面尷尬地沉默著。
「小敏，我都不知道你在想什麼？為什麼你要趁我受傷的時候跑掉？如果你不喜歡我，你大可留下來對我說個清楚。你知不知道，當我看到了你的字條人卻躺在病床上不能動彈的時候心裡有多痛苦嗎？」加賀終於開口了，謝天謝地他用的是奶奶和娟娟都不懂的日語。
奶奶頓時一臉詫異地看向加賀：「你這位朋友是日本人嗎？前面他跟我說中文說得那麼好，一點也聽不出來嘛。」
陳博敏比奶奶還覺得奇怪，兩個人分手的時候加賀的中文還只是勉勉強強的水準，怎麼才幾個月就如此的流利了。
看出陳博敏的心思，加賀輕輕道：「我躺在床上的那幾個月，除了做復健就是學中文，整個人沒有其他的念頭，所有的期望就是快點找到你，好好地問清楚你究竟是怎麼想的！」
陳博敏被他說得低下了頭，他沒有辦法想像加賀是如何度過那段傷痛的時光，一個人躺在床上，默默忍過身體上和心靈上加倍的痛楚……
陳博敏不想要加賀的愛，但也打從心底裡不希望他會恨他。說來如此矛盾，但這是陳博敏最真實的感受。
「我們找個地方吃飯，好好談談吧。」陳博敏覺得這麼僵持下去也不是辦法，他長歎了一口氣，從沙發上站了起身。
「娟娟，你陪我一起去。」他想了想，又看了看舜娟道。
「為什麼要她一起去？」加賀的視線一下轉向娟娟。如果眼睛會放飛箭，娟娟大概已經死了一百次——看著娟娟臉上的不安，陳博敏無可奈何地想道。
「因為她在這件事裡很重要。」陳博敏也不知道自己為什麼要這麼說，他覺得自己就像臨上刑場的犯人，而從小青梅竹馬的娟娟就是他最後一根救命稻草。
「那就一起走吧。奶奶，對不起，下次我一定來品嚐您做的菜。」加賀臉色陰鬱，卻還不肯拋棄他身為日本人的虛偽禮貌。
「小敏啊，你有話好好說。要是有什麼困難千萬要和家裡人說啊……」奶奶一臉憂心地看著他們，八成把加賀當成了從日本追來討債的人。
陳博敏也沒空跟老人家解釋，跟在加賀身後上了車，他下意識地緊握著娟娟的手。
娟娟似乎也感染了他的緊張，也是一臉僵硬地坐在他的身邊，一反常態地目不斜視，甚至都沒有打量這輛豪華房車的內飾。
車停在一家五星級酒店的門前，三個人依舊一臉緊張地下了車，在四樓的餐廳隨便找了個位置坐了下來。
隨便點了些菜，顯得心煩意亂的加賀便從衣袋裡取了支煙點上。
「先生，抱歉，請別抽煙，這裡是禁煙區。」一邊的服務生小姐忙上來阻止。
「啊，對不起，我沒注意。」加賀按熄了手中的煙——一向極有公德的他今天竟如此粗心，陳博敏頓時瞭解了他的緊張只在自己之上而決不在自己之下。
「告訴我我要怎麼做你才肯拋棄你那無聊的道德觀，聽從你真正的感情？」加賀沉吟了片刻，似乎下定決心要速戰速決。
「那你要我怎麼做你才能拋棄你那無謂的執著，真正認清事實，放棄糾纏而快點回國去呢？」陳博敏的心因為探知了加賀的緊張而意外的平靜下來。
眼前是這場感情攻防戰的決戰時分，誰更鎮定誰就能勝出。
「我不相信你真的不喜歡我！」比起陳博敏冷靜的表情，加賀卻顯得有點氣急敗壞。
「我要說幾遍你才能懂！我是真的不愛
你！不但現在不愛你，過去也沒愛過你，將來更不可能會愛你！」一字一頓地吐出尖銳的話語，陳博敏眼看著加賀為之色變，他心裡的痛楚卻不下於他，似乎五臟六腑也被用力地捏在了一起。
對不起，加賀！
這不是我的真心話！我喜歡你，可是我沒有辦法接受你啊！——雖然心裡吶喊著千百遍，陳博敏終究還是選擇了自以為善意的謊言。
這句話的殺傷力似乎驚人，加賀的唇慢慢變得蒼白，放在桌上的手也不由自主地微顫起來。為了隱藏自己的情緒，他把手收到了桌下，整個人卻仍無法自控地發著抖。
看得出加賀是氣瘋了，陳博敏咬咬牙忍下心中的痛楚，決定拋出最後的殺手鑭。
「如果我曾因為身在異鄉的寂寞而讓你產生過任何誤會的話，那我向你道歉。不過我必須要讓你知道的是，在赴日之前我在國內已經有了女朋友，這次回國最主要的原因就是為了和她結婚。」
他扯起一邊娟娟的手，努力對著加賀擠出笑容。
「容我介紹我未來的妻子給你，她叫做李舜娟。」
娟娟無措地看著陳博敏，雖然聽不懂他在說什麼，但加賀眼中可怕的神色顯然嚇到了她，她不安地靠緊陳博敏，看在神志混亂的加賀眼中更覺得兩人之間的關係非比尋常。
加賀的眼睛中烈焰滾滾，陳博敏無法承載他眼中的怒氣與痛楚，卻還硬撐著與他對視著。
「先生，這是您點的……」不識相的服務員卻在此時來到。
「給我滾遠點！」加賀的脾氣終於爆發出來，他一揚手打掉了服務員手中的餐盤，金屬墜地的聲音嚇了所有人一大跳，也似乎更刺激了他自己。
加賀「騰」地站起身就想往外衝，然而尚打著石膏的腿又怎經得他如此猛烈的動作，眼看著他身體隨之一歪，整個人狠狠摔到了地上。
陳博敏下意識地衝過去想扶他，然而加賀卻扭曲著臉打開了他的手，自己強撐著一邊的桌子站了起來。
他的臉色比死人更壞，眼中那絕望之色是陳博敏所未見過的，讓他的心也跟著顫抖起來。
這時，加賀的司機趕了過來，他扶起了加賀，加賀把大半力量放在司機的肩上，扶著他慢慢走出了餐廳。
眼見著兩人的身影漸漸消失，陳博敏的雙腿似乎再也無力負擔他的體重，他頹然倒坐在一邊的椅上，似乎所有的力氣都已在一瞬間流出了他的身體。
「小敏，那個人是誰？他幹嘛這麼生氣啊？」娟娟似乎仍是驚魂未定，追問著陳博敏——
然而陳博敏卻已經沒有力氣回答她了。
再也沒想到，兩人之間最後的相見竟是如此的難堪……
經過了這樣決裂的一幕，陳博敏和加賀之間最後一點薄弱的聯繫也被切斷了，兩顆心煎熬在烈火中，那心上的鮮血抽搐著滴落……
誰也不知道，彼此的傷痕要到何時才能痊癒。
陳博敏也不知道自己是怎麼回到家的，一路上他的眼中似乎天色也變成了死灰。
不管娟娟如何的跟他說話，他始終也只是冰冷著身體，一語不發地沉默著。
敲響了熟悉的家門，當奶奶那張擔憂而慈和的臉一出現在面前，陳博敏心中的絕望忽然爆發開來，他一把抱緊身前瘦小的身軀，把頭埋在了那單薄的肩上，忍了許久的淚終於毫無顧忌地淌落下來……