「你看看這個。」她遞給他萊昂公司的專用信封。
他把刷馬用的工具放在一邊，拿出信來，看了一眼。他微微咬了一下牙，聳聳肩，「啊？你要麼接受他們的要求，要麼把信當廢紙扔了。」
亨特一面說，一面把他那匹馬牽回馬廄。莉亞簡直不敢相信自己的耳朵。「就這樣？這就是你要說的？」她跟在後面，嘮嘮叨叨著。
他從莉亞身邊擠過，穿過穀倉的通道走到大捆的飼草堆旁，用兩個大鉤子把一捆草弄到馬廄裡。「你想要我說什麼？」
她灰心喪氣地看著他。「我要你多說幾句。我對他們的糾纏已經煩透了。我想你大概也是這樣。或者即使我把牧場賣給他們你也不在乎？」
他長歎一聲，回過頭來問她：「這是你希望的嗎？賣掉牧場？你結婚不就是為了保住牧場不讓萊昂公司得手嗎？」
「是的，不過你好像太……我不知道。你好像覺得這與你無關。」
「不錯。牧場不是我的。」
她自己也不清楚為什麼要催他處理這件事。不過她覺得他這種漠不關心的態度不像是真的。不管怎麼說，他和她結婚也是為了得到牧場。她決不相信他所說的，他不關心她是否接受萊昂公司收買牧場的要求。「那麼你不反對我把牧場賣給他們了？」
他停下手裡的活兒，說：「不反對。從法律上講，如果你出賣牧場，我有優先購買權。」
她眨眨眼，換了個口氣，「再說一遍好嗎？」
他捲起袖子，露出肌肉結實、強壯有力的胳膊，然後靠在馬廄的門上。「婚前的協議，記得嗎？一旦離婚，你保留牧場的所有權。但是如果你出售牧場，我就有權優先購買。」他皺著眉頭對她說，把帽子往後推了推。「是你堅持要我簽訂那個鬼東西的，難道你就沒看一下嗎？」
「我看了。」實際上她沒看。她只是在律師讓她簽名的地方簽上了字。
「是呀，看了，」他顯然不相信她的話。「你應該仔細看一下，莉亞。協議中還有一兩條重要的條款你應當熟悉。如果你就是這樣打理你的生意，幾年前你沒破產真是怪事。」
她沒和他爭論。她把滿腔怒火都發洩到萊昂公司沒完沒了的騷擾上。她已經忍無可忍了。她說：「這不是問題所在，」她決心把話題拉回來。「我想和你談萊昂公司提出的要求。」
「好，談吧。我聽著呢。」
她深深吸了口氣。「我打算本星期開車去休斯敦和他們談。」
這句話使他停了下來。「你幹什麼？」
「我想把這事一勞永逸地解決。我不賣牧場。」
他盯住她，好像她瘋了。「如果你不想賣牧場，就把那封信當廢紙扔掉好了。你用不著大老遠地開著車去休斯敦辦這事。上一次我看見你在書房裡有個字紙簍，可以好好利用它。」
「別逗了，我非去休斯敦不可。」
「為什麼？」
「這樣我可以對萊昂公司的董事們當面說清。」
他怔了一下，時間非常短，她幾乎沒有察覺。他離開馬廄，把剩下的飼草扔在草堆裡，走到她身邊。沙帽簷拉下，遮住臉，但是她仍舊能看見他那發亮的黑眼睛和緊繃的嘴。他生氣了嗎？她搞不清楚。
「為什麼？」他柔聲問道，「你要在萊昂公司董事會上講話嗎？」
她提高了聲音。「我受夠了。就我來說，這是他們最後一次對我提出要求，我已經受夠了。以後我不再和他們打交道了。我要對他們講明白，從今以後我不會考慮他們的意見，也不會把牧場賣給他們，永遠也不會。如果必要，我會告訴他們你告訴我的話——我們的婚前協議規定你有優先購買權。」
他搖搖頭。「絕對不行。這純粹是我們兩人間的私事。」
「好吧，不提這個。」她讓了一步，但還弄不清他的意思。不過，她只要聽到他低沉沙啞的聲音，就得小心謹慎。「但是我還是要去休斯敦和他們談，而且要你和我一起去。」
「為什麼？」這是他第二次發問。
她猶豫地看了他一眼，「如果你願意的話，去支持我。」
他轉過身去，把穿著靴子的一隻腳放在飼草包上。她知道她這樣做使他很為難。她關切地看著他毫無表情的臉。也許她的要求有點過分了。如果她能走進他的思想深處，她就會知道他現在是怎麼想的。但是他總是把自己的思想隱藏起來不讓她知道，而且總是很成功。最後，他點點頭。「好吧，咱們一起去。咱們星期五動身，在我的公寓裡度週末。」
「我們在休斯敦有個公寓？」她大吃一驚。
「你可以親自看看。」亨特皺起了眉頭，「莉亞，有些事你得同意。」
她小心地看著他，「什麼？」
他脫下勞動手套，把它塞在皮帶上。「你一旦出席董事會和他們對話，一切就要由我來掌握。」
「但是牧場的問題與你無關。」
「與我有關。任何與牧場有關的事也就是我的事。而且和萊昂之類的公司打交道正是我的專長——我以前就善於這方面的工作。」
『你認為你能使他們放過我？」
「不能。不過我有辦法牽制他們。在和他們打交道時我的有利條件比你多。」
這時，她突然回憶起她曾盼望出現一個銀甲騎士，勇猛地同惡龍搏鬥，救出遇難的少女。在亨特最初出現時，她認為他就是一條惡龍，她只能孤身作戰。現在呢？她自己也不清楚。也許她和他共同作戰，把萊昂公司這條惡龍徹底消滅。
她答應說：「讓我在會上發言，然後一切由你做主。」
「好，」他伸出手摟住她的肩膀。「我可餓壞了。你怎麼樣？」
她笑了。他的話減輕了她肩上沉重的壓力。「我餓得能吃下一匹馬。」接著，他們一起走進屋裡。
夜色已深，亨特拿起電話，按下一串號碼。一分鐘後，凱文接了電話。
亨特說：「是我。我準備過來，召集董事會。」
凱文問：「出什麼事了？」
「莉亞收到萊昂公司最新的要求，她想和董事們當面談。」
「她談什麼？」
「你聽見了。」
「您到底要幹什麼？」
「把她介紹給萊昂公司的董事們，還有什麼？」
「我的意思是……您想要幹什麼？如果……如果她知道了真相怎麼辦？」
「她不會。」亨特有絕對的信心。
「為什麼不會？」
「因為沒有人敢告訴她。」
「如果他們認為告訴她會促使她出售牧場——」
「一旦他們見到她，他們就會知道她是信任我的。」亨特迅速打斷了凱文的話。「他們知道不談此事對他們最有利。告訴她我是誰，對他們收購牧場的事毫無幫助，這一點他們知道。」
聽了亨特的話，凱文仔細想了一陣，「可能您是對的。您總是對的。我會告訴每個董事您要來。」
「把公寓的房門打開，我們將在那裡度週末。」
「她會不會懷疑？那可不像窮人住的公寓。」
「那個時候她得考慮別的問題，顧不上想這個。」
凱文發出會意的笑聲，「懂啦，星期五見。」
「好。」
亨特放下電話，在椅子上向後靠了靠。時機已經成熟，他想盡快改變現狀，然而有些事又不能操之過急。牧場問題就是其中一個。他雖然急於解決，卻又不得不慎重處理。
他聽到輕輕的敲門聲，隨後莉亞開了門。「忙嗎？」
「不忙，進來吧。」
她走進房間，站在燈光之外，穿著一件長僅及膝的棉質睡衣。可惜這件睡衣一點也不透明。他的嘴緊繃著。他既喜歡她那接近全裸的身體，又不願意她穿半裸的衣服到處走。這些日子裡，他需要認真地做些努力來馴服她。
「你在和誰通話？」
「和工作有關係的人。」
她向他走近。她的長及腰部的銀色頭髮在檯燈照射下像一道月光。「是不是出了問題？」
亨特搖搖頭，「我只是告訴他我要在週末進城。」
「嗅。」她站在屋子中間，有點拿不定主意，「你打算睡覺嗎？」
他把椅子往後一推，向她走來．「現在就上床，夠快嗎？」
「夠快。」她沒看他的眼睛，他感到她突然有點緊張。
他走到她身邊。低下頭看著她的臉。他從來沒有看到她這麼完美過。她閃爍的眼睛像兩顆紫水晶，她那心形的臉龐充滿了力量、個性和決心。他單刀直入，「我要和你做愛，」一面把手指伸進她那柔滑的頭髮裡。「我可受不了啦。」
她扭絞著雙手，「我知道。不過……」
「星期五，」他一面說，一面把她的下巴托起來，迫使她看著他。「我希望你到星期五時做出決定，莉亞，你必須在某些地方履行你的義務。」
她慢慢點了點頭。「好吧，星期五。我們在那一天和萊昂公司的董事們見面，然後自由地支配週末的剩餘時間。」
他滿意地笑了。「好，一言為定。現在，老婆，上床的時間到了。」他用一個手臂摟著她，然後把她抱起來。她在他的懷中發抖。
「亨特——」
他發覺她已控制不住自己的緊張，這就使她有機會不履行自己的諾言。他不讓她說下去，飛快地用猛烈的吻堵住她的嘴，然後再來一次，慢一些，更徹底一些——預先嘗嘗和她共度週末的歡樂滋味。
他們星期五一清早就出發了，打算在午飯後和萊昂公司的人會面。莉亞很仔細地打扮著自己。她穿一套銀灰色的套裝，配上淺口無帶皮鞋和一件白色綢外套。為了讓自己看上去更加成熟幹練，她把長髮綰成職業化的發髦，為了增加勇氣，她還戴上了亨特送給她的結婚禮物——項鏈。
令莉亞吃驚的是，亨特穿得非常隨便，他只把牛仔褲換成一條棉布褲子，花格布襯衫和工作時穿的沒什麼兩樣，不同的是領子上打了一個領結，這是惟一表示對這次會議重視的地方。
他把車開向休斯敦市的波斯特奧克區，對她說：「別緊張，他們不會吃你的。」
她的表情有點僵硬和不自然。她想開開玩笑顯得輕鬆一些，「我更怕他們用刀割我的喉嚨，特別是我告訴他們別再找我之後。」
「這麼做太明顯了。他們會把你賣給白人奴隸主的。」他看著莉亞歎了一口氣，說道，「親愛的，我是說著玩兒的。」
她無力地笑了笑，抓住項鏈墜兒，這是亨特送她的結婚紀念品。她希望這個紀念品會給她一些力量和不屈不撓的精神。「我開始覺得到這裡來不是個好主意。」
他又看了她一眼，「你打算向後轉了嗎？」
「不回去。只有這樣，他們才最後不再找我的麻煩。」她在座位上轉了轉身，看著亨特的側面，「你認為他們會不再找我的麻煩嗎？」
他聳聳肩，「有可能。不過你別指望這個，他們是商人。他們考慮的一切都在於是否能夠賺錢。如果他們認為買你的牧場可以獲得豐厚的利潤，他們就會找你，不會讓你過太平日子。」
她稍微皺了一下眉頭。「我要想個辦法讓他們相信我是認真的。」
「好哇，就差放炸藥在他們耳邊了。不過，我不知道你怎麼能夠做到這一點。」
他這句話倒使她想出一個主意，她的嘴邊隱隱現出一個笑容。「用炸藥炸，我沒有多大把握，雖然這個辦法有它的長處。也許用一個不那麼厲害的辦法比較合適。」她打開汽車儀表板下的小貯藏櫃，摸出她要找的東西。她一言不發就把那個東西放在口袋裡，希望亨特沒有注意到她的小動作。
幾分鐘後，他指著一座上面有遮光窗子的現代化高層玻璃大樓，「這就是我們要去的地方。」他一面說一面把車開往地下停車場。
下了車，他們乘車庫的電梯到上面的走廊。莉亞問：「萊昂實業公司在哪一層？」
「整個大樓都屬於該公司。」
她一聽驚呆了。「他們擁有這個大樓？」
「他們是一個大公司。許多公司都擁有整棟大樓的。」他拉著她往前走，「走吧，我們到行政辦公層。」
她緊緊抓著皮包和裝有萊昂公司給她的信的白色信封。她完全沒有想到萊昂公司竟然是個這麼大的企業。突然間她感到自己非常渺小和脆弱。她怎麼可能打敗這樣一個巨人呢？她不是能夠殺死巨人的英雄。她看了亨特一眼，他才是。他會保護她。她要做的就是信任他。
她重新懷著信心和他一起走向秘書辦公桌。在出示證件之後，他們被引到一個專用電梯，把他們直接送到行政辦公層。在電梯裡她整理一下有點散亂的頭髮，把裙子扯扯直。
亨特拉住她的手，讓她不要緊張。「聽我說，莉亞。這種公司吃人不眨眼，會把你這一類的人當做夜餐小吃。別坐立不安。在你遞給他們什麼東西以前，就把兩臂放在身於兩邊，不要動。眼睛對著他們看，不要怕。說話前要三思。你不想回答的問題就不要回答。最重要的是不要發火。懂嗎？」
她不緊張了。「懂啦。」
他的嘴角往上翹了翹，莉亞感到困惑，因為她知道他這種表情是表示對即將到來的對抗頗有興趣。「記著。每一步我都支持你，一旦你陷入困境，我會把你救出來。其他的一切就看你的啦。」
「亨特？」
他揚起眉毛，「什麼？」
她捏捏他的手，「謝謝。」
「不用謝我，莉亞。」他嚴肅的聲音裡有幾分不安。「還不到謝的時候。」
門開了，她緊握他的手鬆開了。讓萊昂公司董事會的人知道她需要亨特的幫助也沒有好處。他們走出電梯，發現一位女秘書正在等著。
「歡迎二位來到萊昂公司。請隨我來，好嗎？」
她領他們到一個寬闊的雙開門大門前，推開門，請他們進去。好像經過精心策劃了一樣，他們一走進去，門就砰地一聲關上了，截斷了他們的退路。會議室當中有一個巨大的玻璃桌，圍著桌子坐著男女十二人。坐在遠端的一位男人站了起來打招呼。
「漢普頓小姐，我們終於見到了你，很高興。我是巴迪·彼德森。我們董事長讓我代他主持會議，如果你不反對的話。」
她不反對，但是她想直接和他們的董事長對話。「他不在這裡？」
「他要我代替他和你談判。」他並沒有直接回答她的問題，但是從她和亨特長期相處的經驗中得知，她是得不到直接回答的。彼德森接著把注意力轉向亨特，「普萊德，我們聽說你要出席這個會議有點吃驚——我是指你和漢普頓小姐一起出席。」
「你們吃驚？我可不知道為什麼。莉亞是我的妻子。」
「你的妻子！」董事們很快地交換了一下眼光。彼德森慢慢地坐回到椅子上。局勢起了微小的變化。亨特把頭往前伸了伸，「她是我的妻子，難道不是嗎？」
彼德森笑了，帶著點嘲笑的感覺，「祝賀你……這讓我吃驚，再沒有比這更讓人吃驚的了。」
莉亞抬頭看著亨特，迷惑不解，低聲問：「他們認識你？」
「我們是熟人。」
「你沒有告訴我。」
「那不重要。」他那黑色的、高深莫測的眼睛看著她。「你對這些人有什麼話要說嗎？」
她點點頭，「是的。」
「那就說吧。」
她覺得自己只是一盤無規則的棋賽中的一個小卒。她看了亨特一眼，突然有點懷疑，敏銳地感覺到一定有什麼重要的事她還不知道，而這件事足以解釋會議室中的神秘氣氛。她還懷疑她要說的話已經通過一種她無法理解的語言說了出來。而她現在要說的頂多會被他們視為空洞的表態而已。但是她只有這一個機會。她要說出一些話讓他們記住……做一些事讓他們記住。她要讓他們知道莉亞·漢普頓·普萊德曾經在這裡發表過聲明。
她深深吸了一口氣，走到桌前，遞過去信封。「這是我不久前收到的。」
「對，這是我們的建議，」彼德森不耐煩地說。「你不是說你要接受吧。」他看了亨特一眼。「如果你能接受，那就會節省大家很多時間和精力。」
「我不光是拒絕接受你們的建議，而且從今以後不願意和你們再打交道。這是你們這些人最後一次對我進行騷擾。我已經不是一個孤身作戰的弱女子了。」她很快地看了亨特一眼，看到他點頭，又接著說，「我有了助手，決不會再讓布爾·瓊斯污染我的井，驚嚇我的畜群。今後你們再也恐嚇不了我們了。」
彼德森打斷她的話，「是的，是的，你已說明了你的要點。」
「還沒完呢。」
她從衣服口袋裡拿出打火機，這是從汽車小貯藏櫃中取出的。她用拇指輕輕一轉那個滑輪，一個小小的火苗就出現了。她用打火機點燃信封的下角，然後把整個燃燒的信封扔到桌子中間。滾滾的煙火嚇得這些董事們亂作一團，一面叫嚷一面咒罵。
在她旁邊的亨特歎了一口氣。「你真不該這麼幹。」
她揚起了頭，「我就該這麼幹。現在我把我的意見表達出來了。」
「不止這樣……而且過頭了。」
「好。你準備離開了嗎？」
使她莫名其妙的是，他小心地仰望著天花板，把帽子往下拉，把襯衫的領子翻上去。「快到汽車裡去，我隨後就來。」
她剛剛出去，會議室的門就關上了，立刻警鈴大作。天花板噴下了救火的水。這些董事們拚命往外跑，就像一群老鼠亡命逃出沉船一樣。
巴迪·彼德森吼道：「把水關掉。」他坐在桌旁不動。兩臂交叉在胸前，不顧上面噴下來的水。「亨特，你可真夠聰明的。」他的聲音高過警鈴聲。
亨特不顧帽簷上流下的像小瀑布一樣的水，對彼德森說：「她的確有點本事，不是嗎？」
彼德森站起來，朝他走過來。「我不是這個意思，這你知道。你還要對她隱瞞多久——不告訴她你的真實身份？」
「需要多長時間就隱瞞多長時間。」
「你在玩危險的遊戲。你可能要喪失一切。」
「我不會失敗。」亨特的聲音低了下來，他的話裡帶著威脅。「我不得不警告大家。今天在場的人誰要洩露一個字，誰就要承擔後果。我會很快和你聯繫的。」他不等彼德森說話，轉過身就走了。
「我不懂你怎麼全身都濕了。」
「我告訴了你，是一場反常的小陣雨。」
「哪裡下雨了？天空是晴朗的。」她用諷刺的口吻說道，「也許是行政辦公層和地下車庫之間下雨了吧。」
他輕輕地一笑，「差不多。」
她只好不再間了。亨特只要不想說。他就絕對守口如瓶。他要是不想告訴她，他能一字不說。問題就是這麼簡單。「我離開以後你對那些董事們說了些什麼？」
他把車開人另外一個車庫。這個車庫位於一個全新的綜合公寓大樓下面。「我和他們沒說幾句話。他們在那裡也沒待多久。」
她氣得大叫：「亨特，你為什麼不直接回答我？你到底和他們說了什麼？你為什麼對他們這個大樓的情況這麼熟？為什麼對我保密不說？」
他把車開到一個寬闊的停車處，牆上有一塊牌子，上面寫著H·普萊德。他熄了火．兩手放在駕駛盤上，轉過頭來看著她。「我通過工作瞭解了萊昂公司的董事們，也通過工作瞭解了大樓的情況。我告訴彼德森我很快就和他聯繫。我對你一點也不保密——我只是有選擇地告訴你一些。」
「為什麼？」
「因為萊昂公司現在是我的一個難題，我要把這個難題處理好。」
她可以接受這個解釋。多年來她在牧場問題上經常遇到一連串的困難，現在有第二個人為此肩負起責任，當然應該歡迎了。「你為什麼告訴巴迪·彼德森你要和他聯繫？」
「要讓他明白今後不要再找你的麻煩。」
她有點困惑地問：「他會同意嗎？」
「他非同意不可。」他開了門，「來吧？」
他們從車上拿下旅行包，亨特領她到電梯裡。一進人電梯，他就按一個直達樓頂單獨套房的安全鈕。莉亞嚇了一跳，「到樓頂單獨套房？」
他猶豫了一下，這使她想起了在他們進人會議室前他給她的忠告，「發言前要三思。對不想回答的問題就不要回答。」也許他的忠告不僅是對付萊昂公司那些人，也是對付不聽話的老婆的。
「以前那個公司因為我工作出色，給我的薪金很高，所以我有錢住這種房子。」
「我猜也是這樣。不過我很吃驚，你為什麼丟下這種美差不幹。」電梯迅速升高，莉亞仰起頭來偷偷地看著他。「不過這也合理……你說過如果他們有事找你，你還可以為他們工作。你是個解決問題的能手，是嗎？」
「是。」
「你說的那個公司的名字叫什麼？」
「我沒說過名字。」他背靠著電梯的板壁，兩臂交叉在胸前，不耐煩地說，「莉亞，你為什麼老是問這問那？」
「你別指望我不提問題……因為我覺得吃驚。」她一面說一面抓緊自己的皮包。
「因為我不是又髒又窮的牧場雇工了？」
她狠狠地瞪了他一眼。「這個問題早已了結了。這不是你我之間的問題，你自己也清楚。你要求我信任你，無條件地信任你。可是有關你的事你什麼也不告訴我，這意味著你並不信任我。」
他退讓一步，「我接受你的意見。」
電梯停下來，對面的門靜靜地滑開了，裡面是一個寬敞的門廳。她走出電梯，忍不住叫起來，「天哪！亨特，瞧這個地方！」
他溫和地說：「我以前見過這地方，記得嗎？隨便點，就像在家一樣。」
她穿過鑲有橡木的地板走到低於樓面的起居室。「你為什麼以前不告訴我？你玩的什麼把戲？」這次她平靜地問。
他隨手把帽子一扔，帽子飛過她身邊，滑過咖啡桌，剛好落在長椅的中間。「好吧，我承認有關我八年來的一兩點情況我沒有告訴你。」
她諷刺地問：「只有一兩點？」
「也許有三點，這有多大區別呢？我有錢。我在休斯敦有一套公寓。還要怎樣？」
「這是一套豪華的頂層公寓。」她馬上提醒他。
他生氣地聳聳肩，「對，這是一套豪華的頂層公寓，這又能改變什麼？我們仍舊是夫妻，我仍在經營牧場，你還是我妻子。」
「我是嗎？」
他把手指插在自己的頭髮裡，「你他媽的是什麼意思？」
「亨特，你為什麼娶我？」
「你知道為什麼。」
她點點頭。「為了牧場。也許還有點報復。可是我不瞭解的是為什麼？你既然擁有了這一切，為什麼還要抓住這小小的牧場不放？」他沒有回答，她知道直到世界末日他也不會回答這些問題。她提起她的旅行袋，問：「我想梳洗一下，往哪裡走？」
「沿著走廊往前走，右首第三個門。」
她頭也不回就往前走，和心中的不安作鬥爭——這種不安既無法表達，又無法不去想。他指的門是臥室的門。她進去後走人旁邊的浴室，關上門，脫光衣服，痛痛快快地洗了個淋浴。然後穿上浴袍，回到臥室。
她在床邊站了幾分鐘，最後忍不住床的誘惑，爬上床，躺在床罩上。她在床中央，蜷曲著身體，閉上了眼睛。打個盹兒會對她恢復疲勞有莫大的好處。然而儘管有這極強的願望，她卻不由自主地回想起她和亨特之間的談話。
這些天來他們之間的關係越來越使她迷惑不解。站在這間起居室的中央，看到這財富和權勢的象徵，她不得不迫使自己面對現實。亨特·普萊德回到牧場必然有個原因，而這個原因他又不肯告訴她。
不管她怎麼苦思冥想，這個問題總是在她心裡糾纏不去。如果他不是為了報復的話．那麼老天爺，他到底想從她和漢普頓·霍特那裡得到什麼呢？