¨ä¹ê¡A¨º¥u¬O¤@³õ¶°Åé¤Ûı¡C
·í¤é¡A¥]·Ï·Ï´£¤F«Ü¤j¤@Ó¥]¥]¡A°°¯©¯©°½´ç¶iÂå°|¯f©Ð¡A¦o¥ý¬O§äÂå¥Í¸ß°Ý¤F¤@¤U¤¸¶}ªº¯f±¡¡AµM«á´N¤ä¶}Å@¤h¤p©j¡A·Ç³Æ¦æ¥û±þª°¡C
¡uÅ¥¦n°Õ¡A§Ú»¡¨ì°µ¨ì¡A¤µ¤Ñ§Ú®»¤F¤@°¦³f¯u»ù¹êªºª°¯W¡A¥¦ªº©R´N®º¦b§Aªº¤â¸Ì¡Cµ¹§A¤T¤ÀÄÁ®É¶¡¦Ò¼{¡A¤T¤ÀÄÁ¤§«á¦pªG§A¤£¸C¶}²´·ú¡A¥ð©Ç§ÚµL±¡¡I§Ú·|§â¥¦ªºÂA¦åºw¶i§Aªº¼L¸Ì¡A§â¥¦ªº¦×³Îµ¹§A¦Y¡A¬¡é¥¦ªº¥Öµ¹§A»\¡C¦n¤F¡A²{¦b¶}©lËp®É¡I¡v
¥]·Ï·Ï¬ÝµÛ¤â¿ö¡AÀq¼Æ¬í°w¡C
¥]¥]¸Ì¡A³Q¤ªá¤j¸jªºDª°¯W¥¿¾Ä¤O±Ã¤ã¡A¦P®É¡A½ö¦b¯f§É¤Wªº¤¸¶}©M¥¦¤@°_¬y¤U¤@ºwºw¨¯»Ä²\¡C
¦n²{¶H¡A«Â¯Ù¦³®Ä¡I¥]·Ï·Ï¬°¤F¥[±j®ÄªG»s³y®ðª^¶}©l¤jÁn˼Æp®É¡G¡u5¡B4¡B3¡B2¡K¡K¡v
¡u1¡vÁÙ¨S¼Æ¨ì¡A¦o§Ö³t±q¥]¥]¸Ì§ì¥XDª°¯W¥Î¤O¦b¥¦§À¤Ú¤W³Î¤F¤@¤M¡ADª°¯WÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎºG¥s´N©ü¦º¹L¥h¤F¡C
¥u¨£¤@¼¼½´ÃP¤õ¬õªºª°¯W¤ò¡AÄÆ°ÚÄÆ¡AÄƸ¨¨ì¤¸¶}Áy¤W¡A©¿µM¡X¡X
¡u«¢³î¡I¡v
ºÎ¬ü¨k¿ô¹L¨Ó¤F¡I
¡uÂå¥ÍÂå¥Í¡C¡v¥]·Ï·ÏªY³ßY¨g¡A¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨º»òªY³ßY¨g¡A²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¥sÂå¥Í¨Ó¬Ý¤¸¶}¡A¦P®É°Ê§@¨³³t±N¤¿¾¹©M¡u«ÍÅé¡v¥µ¦^¥]¥]¸Ì¡A§ì¦í¤¸¶}ªº¤â§@³ß·¥¦Óª_ª¬¡C
¡u¯f¤H»Ýn¥ð®§¡C¡vÂå¥Í¬Ý¹L¤¸¶}«á»¡¡C
¡u¦nªº¡A§Ú°¨¤W¨«¡A¤£¥´ÅÍ¥L¡C¡v¥]·Ï·ÏÂIÀY«¢¸y°e¨«Âå¥Í«á¡A¤j«¨«¨§¤¦b§Éªu¡A¥Î¤â«ü¼µ¶}¤¸¶}ªº²´¥Ö¡A®º¤F¤@¼¼ª°¯W¤òµ¹¥L¬Ý²M·¡¡C
¡u¤w¸g¦³¤@°¦Ë¾`ªºª°¯W¬°§AÄm¨¤F¡A©Ò¥H¡A§An§l¨ú±Ð°V°Ú¡A¥H«á¥¼¸g¥»¤H§Ú¦P·N¡A¤£³\¾Õ¦Û½}¤u¡I·Q°½Ãi¬O§a¡A¦æ°Ú¡A§A¨C°½Ãi¤@¦¸§Ú´N±þ¤@°¦ª°¯W¡C¤Ï¥¿¥@¬É¤Wªºª°¯W«Ü¦h¡A¤@®É¥b·|¨à±þ¤£ºÉ¡A§AÀH®É³£¥i¥H°½Ãi¤@¤U¤U¡C¡v³o¼ËÁ¡±¡ªº¸Ü¤~²Å¦XµL¼w¤kÃ~Â媺¥»©Ê¡C
¡u§¯Ä^¡X¡X¡v¤¸¶}±qÁ¡®B¸Ì©×¥X¨âÓ¦r¡C
¡u§Ú«Ü¦n©_C¡A§Ú·Q¨ä¥L¤H¤]«Ü¦n©_¡A¬°¤°»ò±þ°¦ª°¯W§A·|¨º»ò¼«´n¡A¦n¹³±þ¤F§A¿Ë¯R¡C§A©Mª°¯W¤§¶¡¡A¦³¤°»ò¤dµ·¸UÁ\¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¶Ü¡H»¡µ¹§Úťť¡C¡v¥]·Ï·Ï¹ï¤¸¶}ªº¯u¹ê¨¥÷«Ü¦b·N¡C
¤¸¶}¤£§\Án¡A¼L¤Ú³¬±o¤ñ°F´ßÁÙºò¡C
¥]·Ï·ÏÃa¯º¤@¤U¡A²rµM¦ù¤â´¦¶}³Q³æ¡A¥Î¤O¦b¥L¯Ý½£©ç¤F¨â¤Ú´x¡A¡u³o¨¯f¸¹ªAº¡¾A¦X§Aªº¡A¦b§A©ü°g´Á¶¡Âå¥Í¬°§A°µ¤F¥þ¨Àˬd¡A§A¨ºX¥ú©çªº¡A°©¬[¤ÃºÙ°©Àf²M©_¡A¨S·Q¨ì§Aªº½G±Æ°©¤ñ§A¥»¤H¬ü¦h¤F¡A«¢«¢«¢¡C¡v«©¡AºN°_¨Ó«Ü¥ú·Æ«Ü¦³¼u©ÊC¡A¦AºN¨â¤U¡C
¤¸¶}´X¥G³Q¦o©ç´²¬[¡A«y¹Â´XÁn³¬¤W²´·ú¤£¸B¦o¡C
¡u§Ú§r¡A¦^¥h¿Lª°¯W´ö³Ü¡An¤£µ¹§A¯dÂI¡H¡v¥]·Ï·Ï¦ª°_¤j¥]¥]¤@¨B¤T§á¨«¥X¯f©Ð¡C
º}«G¡A³o¤@¥M¦o³Ó¡I
¤¸¶}¸C¶}²´·ú¡A°{Ã{ªº²\ªá¦b¥L²´²µ¸Ì¥´Âà¡A²×©ó§Ô¤£¦í¼èµM²\¤U¡AÀã¤FªE¤y¡C
¥]·Ï·ÏºN±o«ÜµÎªA¡A¨«¤§«e¦b¤¸¶}¯Ý¤fÕt¤F¨â¤U¡A«Üµh¡C
«Õ·tªº±K«Ç¤¤¡AÂIµÛ¤@¤ä¥ÕÄúÀë¡A©ü¶Àªº¤õªá¤£Â_¸õ°Ê¡A¤@°¦³Q¤ªá¤j¸j¦Q¦bÅKÅ¢¤l¸Ìªºª°¯W¥¿¦b±µ¨ü«D¤Hªº¼f°T¡C
¡u©m¦W¡H¡v
¡u¤pª´¡C¡v
¡u©Ê§O¡H¡v
¡u¤½¡C¡v
¡u¦~ÄÖ¡H¡v
¡u666·³¡C¡v
¡uì¨Ó¬O¥u¦Ñ¤£¦ºªºª°¯W¡C¡v¥]·Ï·Ï¤@¤â®³µÛÃ@¤l¡A¤@°¦¸}½ò¦bªO¹¹¤W¡A¨º¬£ÀY¥i·B¬ü¤k¤gê¡C
¡u®¦¤H§o¡A±zÄǤF§Ú§a¡I¡v¤pª´«Ü¨S°©®ð¨ì§iÄÇ¡C
¡u¤HÃþ¨S¨£¹L·|»¡¸Üªºª°¯W¡A§A·Q§Ú§â§A½æµ¹°Êª«¶é©Î¬O¨g¼öªº¬ì¾Ç®a·|ÁȦh¤Ö¿ú©O¡H¡v¥]·Ï·Ï¥ÎÃ@¤lÂW¥¦ªº¨Åé¡AÅS¥X¥Õ¥Í¥Íªº¤ú¾¦¡A«Ü»{¯u¦a¦Ò¼{¡C
¡u¤£n«z¡X¡X¡v¤pª´©I¤Ñ·m¦a¡A³£©Ç¥¦¤Ó³gª±¡A¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡A®¬¤§±ß¨o¡C
¨º¤Ñ¡A¥¦¦bµó¤W·Èľ¡A¨{¤l¾j¤F¡A¶ºÀ]¸Ìªº¶ºµæ»¤Ä¤Þ¥XÆaÂΡA¥i¬O¥¦¨S¦³¿ú¡A¥u¯à·FÃ`³èªj¡C¥¦¶]¨ì³¥¥~¡A°Ù¤F¨â§â»A¹àªº«C¯ó¡A«o¤@ª½§Ñ¤£¤F¤HÃþªº¶ºµæ»¡A¨ºÓ¨¤ß·Î¼õ§r¡A¬Ç´£¤F¡I
¥¦²×©ó§Ô¤£¦í¡A¥Î¾ð¸ÅܤF´X±i¿ú¨«¶i¤@®a¶ºÀ]¹Á¸Õ¤H¶¡·Ï¤õ¡AÁöµMÂIªº¥þ¬O¯Àµæ¡A¦ý¦Y¦b¼L¸Ì¨ºÓ¬ü§®´þ¨ý¡A¤µ¥Í¤µ¥@³£Ãø§Ñ¡C¦Y¶º®É¡A¥¦¬Ý¨£«Ü¦h¤H³Ü¤@ºØ¶À¶Àªº«_µÛªwªjªº¤ô¡A³Ü§¹¤§«á«Ü³³¾Kªº¼Ë¤l¡A¥¦¤]³Ü¤F¤@ÂI¡A¶V³Ü¶V°ª¿³¡A©ó¬O³s³Ü¤Q²~¡A¦ý«á¨Ó¼Ö·¥¥Í´d¡C
¥¦¥u°O±o¦Û¤v°g°g½k½k¨«¨ìµóÃä¡A³Q·¤@§j¡A¤@¤£¤p¤ßÅS¥Xì§Î¡A§ó¤£¤p¤ß³Q¤Hµo²{¡AµM«á´N¦³¤@¸s½a¤¿·¥´cªº¤H°l»°¥¦¡C¥¦¥uÅU°k©R¡A¤S§Ñ¤F¦Û¤v¬O±o¹Dªºª°¥P¡A°k°Ú°k¡Aª±©R¦a°k¡A¤£ª¾«çªº°k¨ì¹q½u±ì¤W¡A«á¨Ó¡A´N¹J¨£¤F¥]·Ï·Ï¡CÅå»îµy©wªº®ÉÔ¡A¥¦°O°_¤F¥]·Ï·Ï¨¤W¼ô±xªº®ð®§¡C³oÓ´¿±Ï¹L¥¦¤@©Rªº®¦¤Hªº®ð®§¡A¥¦¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ°O¡I¨º®É¥¦¥H¬°¡AWÃø²×©óµ²§ô¤F¡C¦ý«o¬O±qÄa±V±¼¶i¦aº»¡A¸U§T¤£´_ªº¦aº»¡I¨º©ÜµÛ®¦¤H¥Öªº¤k¤Hì¨Ó¬O¶Ý¦åªº¤kÅ]ÀY¡C
¡u¤Ñ§o¡A§A°®¯ÜÅý¹p¤½¼A¦º§Ú¦n¤F¡I¡v
¡u¦p¤µ¯«¥P¤w°h¥X¾ú¥v»R¥x¡A§A²Vþ¸Ìªº¡A³s³oÂI±`Ãѳ£¤£À´¡H¡v¥]·Ï·Ï¤S¨£ÃѤF¤@°¦¶m¤U³¥ª°¯WªºµLª¾¡C
¡u«z«z«z¡K¡K¡v¤pª´²\¦p¬u´é¡A©Ç¤£±o«z¡A²{¦bªº¦Ñ¤Ñ¤@ÂI¨à¤]¤£ÆF¤F¡C
¡u·Ð¤£·Ð§o¡A§Ú¤S¨S»¡né§A¥Ö©â§Aµ¬¦Y§A¦×³Ü§A¦å¡AúÓ¤°»ò«l¨à¡H¡v¥]·Ï·Ï¥´¶}Å¢¤lµ¹¥¦ÃP¸j¡C
¡u§c¡X¡X¡v¤pª´µLªk±q¥¨¤jªº¸¨®t¤¤¾AÀ³¹L¨Ó¡A¤@®É¥b·|¨à¸£³U¥Íù×¥´ÅK¥h¤F¡C
¡u§Ú±Ï¤F§A¨â¦¸¡A»P±¡©ó²z§A³£¸Ó³øµª§Ú¬O¤£¬O¡H¡v¥]·Ï·Ï§¤¦b´È¤l¤W¡A´`´`µ½»¤¡C
¤pª´³sÂI¥¦ªºª°¯W¸£³U¡A¥un¯d¥¦¤p©R¦b¡A¥s¥¦°µ¤°»ò³£¥i¥H¡A±þ¤H©ñ¤õ°£¥~¡C
¡u¨º»ò§A¯d¤U¨ÓÀ°§Ú¥´Âø¦n¤F¡A§Ú³o¸Ì¦³¦Y¦³¦í¦³¿ú®³¡A·F¤°»ò¤£¤ñ¦b¥~±À\·ÅS±J±j¡C¡v¥]·Ï·Ï¥´°_¦p·Nºâ½L¡A¦p¤µÂå°|¸Ì½ö¤F¤@Ó¡A¦oªº¶E©Ò¤H¤â¤£¨¬¡A©ÛӶ̪°¯W¤ñ§äÓºë©úªº¤HÃþ¦Xºâ¡C¦bÂå°|¦o®Ú¥»¨S¦³¶Ë®`¤pª´¡A¤£¹L¬O³Î¤F¥¦¤@¼¼¤ò¡C¦o¥u¬OµL¼w¡A¤S¤£¬O¯Ê¼w¡A¨M¤£·|¬G·N¶Ë®`¥ÍÆFªº¡C»¡°_¨Ó¦o©M³o¥u²Âª°¯WÁÙÆZ¦³½t¡An¤£µM«ç»ò·|¨â¦¸±Ï¤F¥¦¡C¤HÃþ»¡¡A±Ï©R¤§®¦·í´é¬u¬Û³ø¡A¦o¥un¨D³o¥u²Âª°¯W¥Î³Ò¤O¨Ó³øµª¡A¤ß¦a¤w¸g°÷¦n¤F¡C
¡u¦n¦n¦n¡C¡v¤pª´·P®¦À¹¼w¡A¥¦¥¿·T¦b¤H¶¡¨S³B®e¨¡A²{¦b¥¿¤j¥ú©ú¦³Ó¸¨¸}³B¡A§äôô¤]¤è«KÂI¡C¥H«e¦b¤sªL¸Ì¦n¤ï¦³¤s¬}®e¨¡A¨ì¤H¥@«á¥¦´N¨SºÎ¹L¦wÃı¡C¤H¥@¤o¤g¤oª÷¡A¨S¿ú¤o¨BÃø¦æ¡C¨º¿ú¥¦¬O¥i¥HÅÜ¡A¦ýÂû»ïª¯µs¤£³Ò¦ÓÀòªº¤p¤H¦æ®|¥¦¦V¨Ó¬O¤£®h¬°¤§¡A°ß¤@¤@¦¸ÅÜ¿ú®ø¶Oªº³øÀ³¤]Åý¥¦¤ß¦³¾l±ª¡C
°µ¤Hn«p¹D°Ú¡C
¡u§A·|Åܨªk§a¡H¡v¥]·Ï·Ï¦Ò¼{¨ì¥Î¤@°¦ª°¯W©Û©I«È¤H¥i¯à¤£¤Ó²{¹ê¡C
¡u·|¡C¡v¤pª´¦^µª¡C
¡u¨º§AÅÜÓ¤Hµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¥]·Ï·Ï»D¨¥Âù²´µo«G¡A¦p¤µ¿Ë²´¥Ø¸@¤jÅܬ¡¤Hªº¯u¹ê¹Lµ{Ãø¤W¥[Ãø¡A¹qµø¤WÁö¦³¡A¦ý¨º¥þ¬O°ä¤Hªº¡C
¤pª´¨Ì¨¥¤Æ§@¤@Ó¨§÷Ás¸~ªºD§¬¡A¤â¸}²Ê§§¸òÅK¶ð¦üªº¡C
¥]·Ï·Ï¶û´c¦a·nÀY»¡¡G¡u¤ÓÁதF¡A¦³ÃªÆ[¤¡A§Ún¬ü§Îªº¡C¡v
³o¥iÃøˤF¤pª´¡A¦ó¿×¡u¬ü§Î¡v¡H¥¦¥i¤£·QÅܦ¨ÄÌ´A¤J°©ªºª°¯Wºë¡C¦Ò¼{¦A¤T¡A¥¦¦¬ÁY¨§Î¡AÅܱo¸ò¤j¤O¤ô¤â¥L¤kªB¤Í¦üªº¡Aªø¤âªø¸}½G¦Ë¬ñ¤@Ó¡C
¥]·Ï·Ï«j±j±µ¨ü¡A¦o¤]Ãi±o¹L°Ý¥¦¬°¤°»òÅܤk¥Í¡A¥¦¤£¬O¤½ªº¶Ü¡H
¦n¤F¡A±q²{¦b°_¡A¤pª´¥¿¦¡¦¨¬°·Ï·Ï¶E©Òªº¤@û¡A¥L¡A¬OÓ¤H¤F¡I¡]±q¦¹¤H§Î¤pª´¯»¾¥µn³õ¡A¬°»PÃ~Ãþ°Ï§O¡A§ïºÙ¬°¡u¥L¡v¡C¡^
¡u¥»¨Ó§Ú³o¸Ì¦³Óû¤u¡A¦ý¥L¥Í¯f¦í°|¤F¡A§Ú¤@¤H¦£¤£¹L¨Ó¡A§A¤â¸}³Â§Q¶Ô§ÖÂI¡A§Ú¤£·|Á««Ý§Aªº¡C¡v¥]·Ï·Ï¹ï¤pª´»¤¤§¥H§Q¡A¥ýµ¹¥L¶R¤F¨¦ç»n¡A¦A¦b¶E©Ò¸Ìµ¹¥L·f¤FÓºÛ¡A¶â¡AÀ³¸Ó»¡¬O¾Q¤F¤@±i§É¡C
¡uÁÂÁ¡C¡v¤pª´·P¿E®÷¹s¡A¥L²×©ó¸I¤W¤j¦n¤H¤F¡C
¡u§Ú³o¸Ì¥]¤TÀ\¡A¨CÀ\¤@¸§¤@¯À¤@´ö¡C¡v
©Ò¿×ªº¡u¤@¸§¡v¡A¬O¥Î½Þªoª£ÂIÅÚ½³«Cµæ¨§»G¤§Ãþªº¡C
¡u¤£¥Î¤£¥Î¡A·Ï·Ï©j§Ú¦Y¯À¡C¡v¤@Å¥¨ìªo¸§¡A¤pª´ª½Ä±·nÀY¡A¤ß¸Ì¥Ç°ô¡C
¡u¦n§a¡A¥þ¯Àªº¡C¡v³s½Þªo¤]¬Ù¤F¡A¥]·Ï·Ï·íµM¼Ö·N¡C³o¥u¸ò¨º¥u§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦n¾i¼L¤£¤N¡A¦o¦b¦Ò¼{n¤£n©ß±ó¨º°¦¡C¡u¨º¡A§Ú¥h°µ¨Æ¤F¡C¡v¤pª´¬Ý¨£¶E©Ò¸Ì¦³¨º»ò¦h°Êª«³¦ñ¡A¤ß¸Ì¥i°ª¿³¤F¡A¯S§O¬O¬Ý¨£Ãö¦bÅ¢¤l¸Ìªºª¯ª¯¡A¥L¦³¤µ®É¤£¦P©¹¤éªº·Pı¡C
¥]·Ï·Ï¬O¾ß¨ìÄ_¤F¡A¤pª´¸£³U¤£ÆF¥ú°µ¨Æ·í§´·í¡C«U¸Ü»¡¡u¦n¤H¦³¦n³ø¡v¡A°¸º¸°µÂIµ½¨Æ¤]¬O¥i¥Hªº¡CÂå°|¸Ì¨º¥u´N¤£©ß±ó¤F¡A²¦³º¨º¬O¥u¡u©Û°]¿ß¡v¡A¥ú¬O¨ÑµÛ¤£·F¬¡¤]¨Ó°]¡C
¤¸¶}¿ô¤F¡AÂå¥Í»¡¥u»Ý½Õ¾i¤@¬q®É¶¡§Y¥i¡A¥]·Ï·Ï¤S¦³¤F¶}©±ÁÈ¿úªº¤ß±¡¡C
«·s¶}©±Àç·~«á¡A¦o¶VµoªÖ©w¤¸¶}ªº«n©Ê¡C¥L¤£¦b¡A¨º¨Ç¤p©j¤Ó¤Ó̤]¤£·|¦³¨ÆµL¨Æ³£©¹³o¸Ì¶]¡A¤H®ð¤£¨¬¡A¦p¦ó¨Ó°]¡H©Ò¥H¦o¨C¤Ñ¤TÏ®»¡A¬è¨D¤¸¶}ªº¨¤l§ÖÂI¦n°_¨Ó¡C¬°¤FÅý¥L¦n±o§ó§Ö¡AÁÙ¨C¤Ñ¿L¤@ÁçÂû´öµ¹¥L¶i¸É¡C
¡u¥]¤p©j¡A¯f¤H¤~µd¿ô¤£¯à¦Y¤Óªo¿°ªºªF¦è¡C¡vºÉ³dªºÅ@¤h¤p©jÄd¦í¥]·Ï·Ï¡C
¡u¯uªº¶Ü¡H¨º³o¬ØÂû´ö§Ú¤£µ¹¥L³Ü¡A§Ú¶i¥h¬Ý¬Ý´N¨«¡C¡v¥]·Ï·Ï¨ä¹ê¬O³±©^¶§¹H¡AÅ@¤h¤p©j¤@¨«¡AÂû´öÁÙ¤£¬O¶i¤F¤¸¶}ªºG¡C¥±`¤H¤]³\µê¤£¨ü¸É¡A¦ý¥L¤£¯à¥H¤@¯ë¤H¦Ó½×¡C
¤¸¶}ÁöµMª¾¹D¥]·Ï·Ïªº¹þ¶Ô¬O¶À¹«¯Tµ¹Âû«ô¦~¡A¤£¹L¥L¼Ö±o¨É¨ü¡A¤£§ìºò®É¶¡º¡¨¬¤fºÖ¡A¥H«á¤]¤£ª¾¹Dþ¦~¤ë¯à¨£ÂIªo¸§¡C»¡¹ê¸Ü¡A³o¤@©P¹y¹yÂûÀn³½¦×¡A¦Y±o³£¦³ÂI¿°¤F¡C³Ü§¹Âû´ö¡A¤¸¶}³¬¥Ø¾i¯«¤£»¡¸Ü¡A¥]·Ï·Ï§¤¦b§ÉÀY«ÜµL²á¡C
¡u§A·F¶Ü¤£²z¤H®a¡H¡v¦o´¨¥L¤@¤U¡AµM«áµ±µÛ¤â«ü¡A¨©¾¦»´«r¦¶®B¡A²\²´¬Õ¬Õ¡A¯uÓ§Ú¨£µS¼¦¡A¤j¤Z¬OÓ¥¿±`¨k¤H³£¤£§Ô¨£¬ü¤H¸¨²\ªº¡C
(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹ ¤kÃ~Â媺±¡·P×·Ò ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)