¨¥±¡¤p¿v >> ¥j¥N,¥_§º,¤j³° >> >> ¶É«°µLÂù§@ªÌ¡G¤ô»» | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¶É«°µLÂù ²Ä¤K³¹ §@ªÌ:¤ô»»
    ¹j¤éµLÂù§Y±a»â¤T¸U¾l§L°¨¥X«°°lÀ»¡A°l¦ÜªeÃä¡A¤~ª¾¹D¶³®Ô¤@¦æ¤w´çªe¦Ó¥h¡A¨Ã¥B·´±¼¤Q¨½¤º°ß¤@¤@®y¨¬¥H®e°¨¤Ç³q¹Lªº¾ô¼Ù¡C

    ³o­ÓÁ|°ÊµS¦p¨â­±§Q¤b¡A¤@¤è­±¬Oªý¤î¤F¤j²zªº§ðÀ»¡A¦ý¦pªG¥L­Ì·Q­n¤ÏÀ»¤]»Ý­n¶¸ô¦Ó¦æ¡C

    µLÂù¬£¤H­×¾ôªº¦P®É¡A¤]¥O¤H°½°½¥´±´§º­xªº¥h³B¡C

    "½«Á¾±N§L°¨¤À¦¨¤T¸ô¡A¤À§O¦u¦b¾ôªº©¼©¤¡B¦u«n¡B»PªÚ¸Ì¤T³B¡C"

    «e­x¶¤ªø»¯´º¤@±o¨ì±¡³ø¡A³s¦£¶i¤JµLÂùªºÀç±b¨Ó¤é³ø¡A¦]¬°µLÂù¤£³ßÅw©ßÀYÅS­±¡A©Ò¥H¤j³¡¤Àªº½Õ¬£ÁÙ¬O¥Ñ»¯´º¨Ó°õ¦æ¡C¹ï©óµLÂùªº¨k¤l¨­¥÷¡A»¯´º·íµMª¾¾å¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v¦pªG¬ªº|¡Aµ´¹ï¬O¦º¸ô¤@±ø¡A¦b­x¤¤¡A¥q®{µLÂùªº©R¥O¥u¦b¤@¤H¤§¤U¡A¬Æ¦Ü³Ó¹L¤p¤ý·Ý¡C

    ¦ý¬qÒ²¨Ã¤£¦b·N¥q®{¥ý¥ÍªºÅv¶Õ°ª¹L¦Û¤v¡A³o¤@ÂI·L§®±oÅý¤H¤£¸Ñ¡C¤£¹L¬q®a¤w¸g¬O©Ò¦³¤ý´Â·í¤¤¤Ö¨£ªº²§¼Æ¡A¥S·O¤l§µ¡A¨S¦³Åv¤O°«ª§¡Bº¸¸·§Ú¶B¡A¾ã­Ó¤ý«ÇµS¦p¤@­Ó©M¼Öªº¤j®a±Ú¡A©Ò¥H¬JµM¥q®{¥ý¥Í¬O¬q®aªºªí¿Ë¡A±oÃd¤]¤£¨¬¬°©_¡C

    Å¥§¹»¯´ºªº¸Ü¡AµLÂù·n·nÀY¡A«Ü¦Û¦b¦a¼u°_µ^¨Ó¡A¥ª¤â»´«ö¡B¥k¤â¬D°Ê¡A¥L¦b¤ß¤¤¼Û®§¡A¶³®Ô«çÆÍ·|³oÆͽk¶î¡H±N§L°¨¤À¬°¤T³¡¤À¦u¦íªeªº«n©¤³º¥H¬°¦³¥Î¡H

    ¥q®{¥ý¥Í¦ÛÅU¦Û¦a¼uµ^¡A®ÇÃ䪺¦¶µØ¤S¹ï¦Û¤vµø¦Ó¤£¨£¡A¥uª`·NµÛÀ°¦Û¤vªº¤½¤lªw¯ù¡A»¯´º¥u±o¨Ä¨Ä¦a¥ß¦b®ÇÃäµ¥­Ô«ü¥Ü¡C

    ¦n¤£®e©ö¤@¦±«µ²¦¡AµLÂù©ï°_Âù²¶¡A¨ºµ´¬ü§N«TªºÁy¤W¡A¦³¤@µ·©ÉµM¦Û±o¡C

    "³Æ«e«h«á¹è¡A³Æ«á«h«e¹è¡A³Æ¥ª«h¥k¹è¡A³Æ¥k«h¥ª¹è¡AµL©Ò¤£³Æ¡A«hµL©Ò¤£¹è¡C"

    "½Ð¥q®{¥ý¥Íª½»¡¡C"»¯´ºÁöµM¬O­ÓÅ»«iµ½¾Ôªº±N»â¡A¦ý¹ï³o¨Ç¤åî¤î¤ªº§Lªk«o²@µLÀYºü¡A¥u±o­W¯ºµÛ°Ý¡C

    "¥»¨Ó§Ú­Ì§L°¨¼ÆºX¹ª¬Û·í¡A¥L¬°¤F¨¾§Ú­Ì´çªe¡A¤£±o¤w±N§L°¨¤À¦¨¤T³¡¤À¡A¥¿µ¹¤F§Ú­Ì­Ó­ÓÀ»¯}ªº¦n¾÷·|¡C¾÷¤£¥i¥¢¡A§Ú­Ì¥²¶·³s©]½Õ°Ê¥þ³¡§L°¨±M§ð¤@ÂI¡A«K¾ô­×¿v¦n¤F¶Ü¡H"

    "¨â­Ó®É¨°¤º¥i¥H§¹¤u¡C"

    "¦n¡I¬£¨â¦Ê¤H´çªe¡A§l¤Þ¼Ä¤èªºª`·N¤O¡A¨ä¾l©Ò¦³¶¤¥î©¹«K¾ô¶°µ²¡AÅ¥§Ú©R¥O¤jÁ|¤J«I¡C"

    »¯´º±o¥O¥¿­n¥XÀç¡AµLÂù¤SÄd¦í¥L¡G

    "ºCµÛ¡C"

    "¥q®{¥ý¥Í¦ó¨Æ¡H"

    µLÂù§N¯ºµÛ¯¸°_¨­¨Ó¡G"¶Ç¥O¤U¥h¡A§Ú­n½«Á¾ªº¬¡¤f¡A½Ö§ì¨ì¥L´N¬O³o³õ¾Ô§Ðªº³Ì¤j¥\¦Ú¡A§Ú­«­«¦³½à¡C"

    »¯´º¬ÝµÛ³o­Ó¥½º¡¤G¤Qªº¤Ö¦~¡A¤ß¤¤¿³°_¤F¤@ºØ®£©Æªº·Pı¡C

    ¥L¨S¦³±N¤j²zªº¥ô¦ó¤@§L¤@¨ò¬Ý¦b²´¤¤¡A¥æ¾Ô·í¤¤¦º¶ËÃø§K¡A­x®È¥Í¬¡¡A¨CÅ¥¨ì¥X©ºªº¸¹¨¤¦ü¶Ê¤H©Rªº²Y²D¡A¤Ö¦³­x¤H¤£´d±q¤¤¨Ó¡F¦ý¥L¤£¬O¡A¥L²´¤¤µo¥X¨Óªº¥ú¨~¡A´N¹³¬O­n¥h¬¼Ây¯ëªº¿³¾Ä¡C

    ¦b¥L²´¤¤¡A¤j²z³o¤W¸Uªº§L°¨¤£¹L¬O¥Lªº´Ñ¤l¡A¥L¹ï©ó¦º¶Ë¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¼¦¼§¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¥u¦³¤@­Ó¡X¡X´N¬O½«Á¾¡C±þ®`§ºªº­x¶¤©Î§é·l¤j²z§L°¨¹ï¥L¨S¦³¥ô¦ó®t§O¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A»¯´º¤£¸T¦P±¡°_½«Á¾¡A©~µM©Û·S¨ì³oÁo©ú¨ì¬¾êa¡B´Ý§Ôªñ§N¦å¡B¥B¤jÅv¦b´¤ªº¥q®{µLÂù¡I

    ¥Lªº¥Í¦º²{¦b´N¾ÞÁa¦b¥q®{µLÂùªº¤â¤W¡A¦pªG¥q®{µLÂù­n¥L¦º¡A¥L´Nµ´¹ïµLªk¬¡¹L¤U¤@³õ¾Ô§Ð¡C

    ·í©]¡A¤j²zªº§L°¨®¨®¨¦a©¹«K¾ô«e¶i¡A¤@¹ª§@®ð¡A«Ü§Ö´NÀ»¼ì¤F¦u¦b©¼©¤ªº­x¶¤¡C

    "¥þ­xÂШS¡H"

    "¬O¡C"

    ¶³®Ô««­º¡A¥L¦­ª¾¹D·|¦³³o¼Ëªºµ²ªG¡A«o¿ï¾Ü¥¬¤U¤Ö³\§L¤O¨Ó»¤¼Ä¡A¤£ÅU¥L­ÌÃø°k¤@¦ºªº©R¹B¡C¬O¦Û¤v¤[©~¾Ô³õ¡A¤]¶}©l´Ý»Å¤F¶Ü¡H

    ¤£¡A¥L¥²¶·­n®i¶}¤@¦¸¹ý©³ªº¤Ï§ð¡A§¤¥H«ÝÀŤ£¬O¿ìªk¡I

    ¥L©ß¤U¤d¾l§L¤O¦b¤j²z­×¿vªº«K¾ô³B»¤¼Ä¡A¦Ó¦b¤U´å´M³V¨ì¤F¤@­Óªe¤t³Ì¯¶³B¡AÅý¥þ­x¯A¤ô¦Ó¹L¡A¶X©]¶Â­·°ª¡B¤j²z­x¥þ¤O´çªe®É¡A¥L­Ì¤]·t«×³¯­Ü¦^¨ì¤F¹ï©¤¡A­è¦n»P¥L­Ì¹ï½Õ¡C

    ¬Ý¥X¤F¶³®Ôªº¾Ò´o¡A·¡­bªt¦w¼¢¡G"²{¤U¹Ü¦^©y¦{³Ì¬°­nºò¡A¥B§Ú­Ì¤w¸g³qª¾¥Ð¦{¤C¸U¤j­x«e¨Ó·|¦X¡A©wµM¥i¥H§ð¤U©y¦{¡C"

    "¬£¨â­Ó¤p¶¤¥h·´±¼¤j²z­×¿v¦nªº«K¾ô¡A¨ä¾lªº¤H§Ö°¨¸ò¤W¡A¯à¦­¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡C"

    ²v»â¤T¸U¾l¤h§L¡A¥L­Ì°¨¤£°±¿á¦a³s©]¦^¨ì©y¦{«°«e¡A¥¿¦n¥Ð¦{ªº­x¶¤¤]»°¨ì¡A¥[°_¨Ó¤Q¸U¾lªº­x¶¤¡A±N©y¦{¹Î¹Î¥]³ò¡C

    ¥q®{µLÂù±a¨«¤T¸U¾l­x°¨¡A©Ò¥H²{¦b«°¤¤¤j²z¤h§L¤£¨ì¤C¸U¡A³o¤U¤Ï¦Ó¬O§º¦û¤F¤W­·¡C

    ¶³®Ô«Ýµy¨Æ¥ð®§«á«K¶i¦æ§ð«°¡C¤§«e¤j²zªº¶Õ¦p¯}¦Ë¬Ò¦]¬°¥q®{µLÂùªº¤ÑÁa­^¤~¡A¦b¥¢¥h¥q®{µLÂù«á¡A«ü´§½Õ«×¥¢¥h¤F¤@­Ó±o¤O§U¤â¡A¤j²zªº¾Ô²¤¶}©lÅãÅS¥X¬qª¢°Ýªº¦³«iµL¿Ñ¡A³\¦h¦¸§Ô¤£¦í¶³®Ôªº¨¥»y¨ë¿E´N¬£§L¥X«°¡AÅý§ºªº­x¶¤»P¤j²z¤h§L¦b©y¦{«°¥~¶i¦æ¤F¼Æ³õ¦×·i¾Ô¡A¥þµL¾Ô³N¥i¨¥¡C

    ¦Ó¤j²zªº§L¤O¤]¦b³o¤@³õ³õ¦×·i·í¤¤®ø´î¡A¨Ï¬qª¢°Ý¤ß¤¤§Ò¼ª¡A¤£¦A¥´¶}«°ªù¡A¶}©l¥t¤@ªiªº¹ï«Ï¡C

    ¦Ó¦b¦¹®É¡A¥q®{µLÂùªº§L°¨¤]»°¦^¤F¡C

    ´çªe¡BÄè·À¼Ä­x¡B¤@¸ô©¹«n¡AµLÂù¨S¦³¹J¨ì¥ô¦óªýê¡A¦ý¥Lªº¤ß¤¤¶V¨Ó¶V°g´b¡A§Y¨Ï«e¤è±´¤l¦^³ø¦³¶³®Ô¤@¦æªºÂܸñ¡A¦ý³o­Ó·PıÁÙ¬O¨S¿ìªk®ø°£¡C

    ³o¬O§@¬°±N»â¸Ó¦³ªºª½Ä±¡A¥Lª½Ä±ª¾¹D¶³®Ô¤£·|¤@¨ý¦a°k¶]¡A¥B¦A¥b¤Ñ¸ôµ{¡A´N­n¶i¤J¥æ³kªº°ê¤g¡A¶³®Ô«çÆÍ¥i¯àµLµø³Q«e«á§¨§ðªº¦MÀI¡H

    ¦ý§º­xªº¦æ¸ñ«o¤@¸ô©¹«n¡A¨S¦³¤ÏÂ઺¸ñ¶H¡C

    µLÂùÂà©À¤@·Q¡A´jµM¦a°±¦í§¤ÃM¡A¿ù¤F¡I¶³®Ô¦­´N¨«¤F¡C

    úÞÂà¹L°¨¤Ç¡AµLÂù¹ïµÛÀH¤§¦Ó¨Óªº¦¶µØ¸¹¥O¡G"¦¶µØ¡A³o¬O­Ó³´¨À¡A¥þ­x½ÕÀY¡A¦^©y¦{«°¡I"

    «áªÌ¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡A¥ß¨è¥N´À¤U¹F©R¥O¡C

    "«á­x½ÕÂର«e­x¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×¦^©y¦{¡I"

    ¤T¸U¤j­xÀqÀq¦aªA±q¡AµLÂù±q«á¬ï¶V¡A¤@¤Ï±y¶¢ªº¯«ºA¡A¥L¦Ü«e­x»âµÛ­x¶¤¤@¸ô©¹¥_¡A§Ö°¨¥[Ã@¡C

    "¦¶µØ¡A«eÀY¥i¦³¥i¯A¤ô¦Ó¹L¤§³B¡H"

    ¦¶µØ°l¤W¦Û¤v«á¡AµLÂù°Ý¥L¡C

    "±q¶m¤H¤f¤¤±´Å¥¹L¡A½T¹ê¦³¡C"

    "¦n¡A§A±a¸ô¡A§Ú­Ì¯A¤ô¹Lªe¡C"

    "¤½¤l¡Aªe¼e¦A¯¶¤]ÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦MÀI¡C"

    "¾ô¤w³Q·´¡A§Ú­Ì«D±o«_ÀI¤£¥i¡I"

    µLÂù¨Ö¨S¦³¿Ë²´¨£¨ì¡A§ó¨S¦³¬£¤H¥h¬d¡A¦ý­Y¥L·Qªº¤£¿ù¡A¶³®Ô¦­¤wªð¦^©¼©¤¡A°Z¦³¤£·´¥h¥L­Ì«á¸ôªº¹D²z¡H¥L¤jÁxÂà¦V¡A¤Ï§ð©y¦{¡A¤@©w¬O§ä¨ì¤F´©­x¡C

    ¥L¤Ó¤j·N¤F¡A¨S¦Ò¼{¨ì¬qª¢°Ý¸ò¬qÒ²ªº³B¹Ò¡A´N¦Û¨p¦a±a§L¥X«°¡F¥L¤]¤Ó¦³¦Û«H¤F¡A¥H¬°°l±o¤W¶³®Ô¡A§ì±o¦^¥L¡A«o¨S®Æ¨ì¥L·|¤jÁxªº¤Ï¼³¡C

    ¶³®Ô¤£¬O¥L¥i¥H»´©¿ªº¹ï¶H¡I

    µLÂù¤ß¤¤ªº«äºü¨S¹ï¥ô¦ó¤H»¡¡A¤]¨S¤H©ú¥Õ¥L¤ß¤¤ªºµJ¼{¡C­x¶¤¤Ï¦Ó¦]µLÂùµ¦°¨¨g©b¦b«e¦Óºë¯«¤j®¶¡C

    ¦Û¥q®{©h®Q¦¨¬°¬qª¢°Ýªº­x®v¡A¤j²z­x´N¨S¿é¹L¡AÁö¤£ª¾¹D¬°¦ó­n¦^©y¦{¡A¦ý¥L­Ì«H¿à¦oªº¨M©w¡C

    ¦Ó·í¥L­Ì¦^¨ì©y¦{«°¥~¡A§ó¤£¸T¼ÛªA¥q®{©h®Qªº®Æ¨Æ¦p¯«¡A¦o©wµM¬O²q¤¤¤F©y¦{ªº¦MÀI¡C

    ©y¦{«°¥~³£Äjº©µÛ¾Ô¤õ³ÙÄÛ¡A¦º¶Ë¹M³¥¡A©ñ²´±æ¥h³B³B³£¬O§ºªº§L°¨¡A¬ù¦³¤Q¸U¤§¦h¡C

    ¶³®Ô¡A§Ú¤Ó¤p¬Ý§A¤F¡I

    µLÂù¦b¤ß¸ÌÀq¹D¡A¦Ó¦¶µØ¤W«e¸ß°Ý¡G

    "¤½¤l¡A²{¤U§Ú­Ì«çÆÍ¿ì¡H¼Ä²³§Ú¹è¡A§Ú­Ì¨S¦³³Óºâ¡I"

    "²ÏÀç¡A§Ú­Ì«ö§L¤£°Ê¡C"

    µLÂù¬Ý¦ü§NÀR¦a¥æ¥N¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥Lª¾¹D³o·|¬O¤@³õ­W¾Ô¡A¥L­Ìªº½T¨S¦³¤@µ·³Óºâ¡C

    "¥q®{¥ý¥Í¡A¤j­xªø¤[°±º¢¡A·|­¹Â³¯Ó·l¡B¤H¤ß¯B°Ê¡C"

    "§Úª¾¹D¡C"

    »¡½}¡AµLÂù®³°_°sªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¥L¦Û§ð¦û©y¦{¤§«á¡A¤â¤Wªº°sªM´N¨S¦³°±¹L¡C¬Ý¨ì¥q®{¥ý¥ÍÀZ³àªº¼Ò¼Ë¡A»¯´º¤]¥u¯à­W¯º¡C

    ¥L­Ì¥u­n«ö§L¤£°Ê´N¤£·|¦³¦MÀI¡A³o¤@ÂI±q´X¦¸¹s¬Pªº¥æ¾Ô´N¥i¥Hª¾¹D¡A¥L­Ìªº­x¶¤¥u­n±Ñ°k¡A¶³®Ô´Nµ´¹ï¤£·|¬£§L°l°Q¡C

    ³o¬O¹ï¦Û¤vªºµ½·N¶Ü¡HµLÂù´¢´ú¡A«o¾Ò´o¦a§â³oºØµ½·N·í§@«V°d¡A§ó«ë¶³®Ô¹ï¦Û¤vªººA«×¡A§Y¨Ï¥L±þ¤F³o³\¦h¤H¡A¥LÁÙ¬Oµ¹¥L¯dµÛ«á¸ô¡B¾l¦a¡H

    "­n¤£¡A¦^¤j²z¨D´©¡H"

    "§A¥H¬°¤j²zÁٳѤU¦h¤Ö§L¤O¡H"µLÂù¶á¯ºµÛ¡A±×²´¬Ý»¯´º¡A¥H«°¥~¤T¸U§L°¨µLªk¤O¼Ä¡A¥H«°¤º¤»¸U½Ä¥X¤S¤Ó«_ÀI¡A³Ì¾Ò´oªº¬O§ºªº­x¶¤§¨¦b¨âªÌ¶¡¡AµLªk¸ÌÀ³¥~¦X¡C

    "»P½«Á¾¨D©M¡H¬Û«H½«Á¾¥H¤j§½¬°­«¡B¥H©M¬°¶Qªº­Ó©Ê¡A¥L¤£·|¤O¾Ô¨ì©³¡C"Ãø±o»¯´º©~µMºN²M¤F¶³®Ôªº­Ó©Ê¡AµLÂù¬Ý¥L¤@²´¡A¥¿«Ý»¡¦Û¤v¤£·Q¦V¶³®Ô¦ÚªA¡A¦ý¦¶µØ­¸©b¶i±bªº°Ê§@¥´Â_¤G¤H¡C

    "¤½¤l¡A¥æ³k¶i¥Ç¤j²z¡A¤j²z¤ý§Ö°¨¶Ç¥O¡A­n±N­x°¨¤W¦^¤j²z¡A¶Ç¥O§L¦b¥~µ¥­Ô¡C"

    "ª¾¹D¤F¡C"µLÂùÂIÀY»´¯º¡C

    "¥q®{¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¬O§_¥ý¦^¤j²zÀç±Ï¡H"

    "¤£«æ¡C"

    "¤ýªº©R¥O¤£¯à¤£²z¡C"

    "±N¦b¥~§g¥O¦³©Ò¤£¨ü¡A§A°h¤U¡A³o¥ó¨Æ¤]¤£³\¬ªÅS¥X¥h¡A§_«h±þµL³j¡C¥s¶Ç¥O§L¤]¤£¥Î¶i¨Ó¡A»¡§Úª¾¹D´N¬O¡C"

    µLÂù·L´­ªº¯º®e±aµÛ§N»Å¡A»¯´º¤ß¤¤¤@»þ¡A³s¦£°h¥X¡A¥L¦³¤@ºØ²ö¦WªºÄß·N¡A§Ï©»¥q®{¥ý¥Í¯u·Q¥ß®É¸Ý±þ¦Û¤v¡A¥H§K¯µ±K¬ªÅS¡C

    µ¥»¯´º°h¥X«á¡A¦¶µØ¤~¶}¤f¡G"³o¬O¤½¤lªº­pµe¡H"

    "¤£¬O¡A¦ý§Ú¦­¤w²q¨ì¡C÷á©ú¼C·|¬°¤F½ÍÄ£¥ú³oÆͤ@­Ó¤p©xªº©R¸ò§Ú¥æ´«±ø¥ó¡A¤Þ¶³®Ô¥L­Ì«n¤U¡A¦æ½ÕªêÂ÷¤s¤§­p¡AÅý§Ú­Ì¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¶i¦û©y¦{¡A§A¤£Ä±¨Æ¦³ÁÑÃß¡H©w¬O÷á©ú¼C¥t¦³©Ò¹Ï¡A·Q¶X§Ú­Ìøf°F¬Ûª§¤§®É¡Aº®¯Î±o§Q¡A¤£¬O§ð§º¡A´N¬O§ð¤j²z¡C¦ý§ºªºÃ䨾¬Æ¦h¡A°£¤F©y¦{¥~¡A¥Ð¤t¡B±ï¦{¬Ò¦³¦u­x¡A¥B§Ú­Ì¶i¦û©y¦{¤§«á¡A»¡¤£©w¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð´N¬O±ï¦{¡A¥L¤£·|²Â±o¸ò§Ú­Ì¥¿­±¥æ¾W¡F³Ì¦nªº¤èªk¬O¶X«á¨¾ªÅµê¡A¶i¦û¤j²z¡AÂ_¤F§Ú­Ìªº«á´©¡A¥H¶h«Ý³Ò¡Aµ¥§Ú­Ì¦^°ê«á¦A¨M¤@¦º¾Ô¡A³o¼Ë¥L­Ìªº³Óºâ¤£¬O¤j¤F³\¦h¡H"

    ¬ÝµLÂù¦æ­YµL¨Æ¦a¤ÀªR¡A¦¶µØ§Ô¤£¦í´£¿ô¡G"¤j²z¬O¬q®a©Ò¦³¡A¦Ó¬q®a¡K¡K"

    "§Ú¨Ã«D¬q®a¤H¡A¤j²z¬°½Ö©Ò¦³»P§ÚµLÃö¡C"

    "¦ý¡A±z§Ô¤ßÅý±N­x§x¦b©y¦{¡A±oª¾¦Û¤v°ê®a·À¤`«oµL¯à¬°¤O¡H±z§Ô¤ßÅý¬q®a²_¬°¶¥¤U¥}©Î¾ã±Ú·À¤`¡H¥L­Ì¹ï¤½¤l¦A¦³¤£¬O¡A¤]²¦³º±N¤½¤l¼¾¾iªø¤j¡AºÉ¤ßºÉ¤Oªº·ÓÅU¤½¤l¡C"

    "¨þ¡IºÉ¤ßºÉ¤O¡H"µLÂù²´¥ú¬yÂà¡C"§A¯uªº»{¬°¥L­ÌºÉ¤ßºÉ¤O¡H"

    ¦¶µØµLÄߩ󤽤lÁôÁôµo¥Xªº«ã·N¡A¥L¹D¡G"¬Oªº¡A§Ú»{¬°±N­x»P¤p¤ý·Ý³£ºÉ¤F¥L­Ìªº¤ß¤O¨Ó·ÓÅU¤½¤l¡C"

    µLÂùµL¨¥¡A¥L¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¿ù¤F¡A¥æ³k¶i¥Ç¨Ã«D¥L±Â·N¡A¥L¥u¬Oµø¦Ó¤£¨£¡F¤]³\¦Û¤vÁôÁô¬ù¬ù¤]§Æ±æ¬q®a·À¤`¡A¦Û¤v¤U¤£¤F¤âªº¨Æ¡A¥L¿ï¾Ü­É¤M±þ¤H¡C

    ¬q®a©ó¥L¡A¥u¬O¤@­Ó¨Ñµ¹¥Lª«½è»Ý¨Dªº¦a¤è¡F¦Ó¥L©ó¬q®a¡A¤]¬O¥i¦³¥iµLªº¦s¦b¡C¬q®a·À±Ú¡A¥L²@µL·Pı¡C

    ·íªì°½¥æ³kªº¦æ­x¨B°}¹Ï¡A¬OµLÂù¤w®Æ¨ì¥æ³k·|§ð¥´¤j²z¡A²{¦bªº±¡¶Õ¥L¨Ã¤£·N¥~¡C

    ¦ý¡A¦pªG¤j²z·À¤`¡A¥L­n¦ó¥h¦ó±q¡H

    ´N¦b³o¯í¯íªº¤H®ü·í¤¤ÄÆ¿º¡A©Î§ä­Ó¨S¦³¤Hªº¦a¤èÁô©~¤U¨Ó¡H

    µL½×¥L¦p¦ó¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A³£¤£·|¦³¶³®Ôªº¦s¦b¡A¥L­Ì¨â­Ó¤Hªº¥@¬É¤£·|¦³¥ô¦ó¥æ·|ªº¥i¯à¡A³o¤@ÂIÅýµLÂù¨¯»Ä¡C

    ·Q°_¬qª¢°Ý»P¬qÒ²¹ï¦Û¤vªº«H¥ô¡A±N³o¨Ç­x¶¤ªº¥Í©R¥æ¨ì¦Û¤v¤â¤W¡A¨S¦³¤@µ·ªºÃhºÃ¡AµLÂùµo²{¦Û¤v¹ï¥L­Ì²×¨sÁÙ¬O¦³¤@¨Ç·P¿E¤§±¡¡C

    ¤£½×¥~¦b§Î¦¡¡A¥L­Ìªº¤º¤ß²`³B¨S¦³§â¥L·í¥~¤H¡C

    ·QµÛ¡AµLÂù¬ðµM¥õÀY¤j¯º¡G"«¢«¢«¢¡A¨º­Óºâ©Rªº¨S»¡¿ù¡A¦pªG¬q®a´N¦¹·À¤`¡A¥þ³£¬O§Ú¤@¤â³y¦¨ªº¡A§ÚªGµM¬O­Óº×®`¡I"

    ¥L§ßµÛ®à¤l¡A¯º±o³s®à¤l¤]§Ý°Ê°_¨Ó¡C¦h¥i¯º°Ú¡I¬q®a¨¾¤F¥b¤Ñ¡A²×¨s°k¤£¹L©R¹BªºÂ\§G¡C

    ¦ý¥L°¾¤£Åý¹w¨¥¦¨¯u¡AµLÂù§N§N¤@¯º¡C

    ¤]½}¡I´N§â¤j²zÁÙµ¹¬q®a§a¡I

    ¦Ó¥L¦Û¤v¥t¦³¥h³B¡C

    "¦¶µØ¡A¨ú¯Èµ§¨Ó¡A§Ú­n¼g«Hµ¹½«Á¾¡C"

    ¬Ý§¹¥ÑµLÂù°e¨Óªº«Hºà¡A¶³®Ô¹ï©óµLÂùªº·N¹Ï²@µL©Òª¾¡A¤W­±¥u¦³®É¶¡¦aÂI¡A¨ÃµL¨ä¾l¨¥»y¡C

    ¥L¹ï·¡­bªt»¡¡G"¥q®{µLÂù¬ù§Ú³æ¿W·|­±¡A¥h©Î¤£¥h¡H"

    "·íµM­n¥h¡A¨Ã¥B­n¸Ñ¨M¥q®{µLÂùªº©Ê©R¡C"

    ¹ï©ó·¡­bªtªº´£Ä³¡A¶³®Ô¤j¦Y¤@Åå¡G"±þ¤F¥L¡H"

    "¤j²z­x¶¤»Ý­n¥q®{µLÂù¡A¨S¦³¥q®{µLÂùªº½Õ¬£¡A¤j²z­x¶¤®Ú¥»µL©Ò¾A±q¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì³£¤w¸g©úÁA¡C©Ò¥H¬°¤F¥Ãµ´«á±w¡A§Ú«Øij±þ¤F¥q®{µLÂù¡C"

    "¥i¬O¡A¥q®{µLÂù¸ò§Ú²¦³º¦³¼Æ¦~ªº¤Í½Ë¡C"

    ·íµM¤£¶È¥u¦³¤Í½Ë¡A¶³®Ô¤ßµê¦a§O¶}²´·ú¡C¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡A¥LÁÙ¬O©ÀµÛ¹ïµLÂùªºÂ±¡¡A©Ò¥H§Y¨Ï·¡­bªt­n¥ý·À¤FµLÂù±a»âªº¤T¸U¤H¡A¥L¤]«ù¤Ï¹ïªº·N¨£¡A¤£ªÖ¦M®`µLÂùªº¦w¥þ¡A§ó¤£·Q­n¹G¥L¨«¤Wµ´¸ô¡C

    "¤j¤H¡A§A­Y¦b·N©y¦{¤W¸Uªº¦Ê©m¡A´N¤£¸ÓÅU©À¤鵲¥æ¤§±¡¡C§Ú«Øij¨ë±þ¥q®{µLÂù¡C"

    "­bªt¡K¡K"

    "¶³®Ô¡A·Q·Q§Aªº¥¼±B©d¡A·Q·Q¨º¨Ç³Q±Ù­º«á¥á¥X«°¥~ªº§Ì¥S¡A¸Ì­±¦³³\¦h§Ú±wÃø»P¦@ªº¦n¥S§Ì¡A³o¨Ç³£¬O¥q®{µLÂùªº©R¥O¡C¥q®{µLÂù¤@¤é¤£°£¡A«K·|¦b¦³¥Í¤§¦~Ä~Äò¦M®`©y¦{¡A¦M®`¤j§ºªº¦Ê©m¡C"

    ·Q¨ì¨º¨Ç³Q±þ®`ªº¤h§L¡A·¡­bªt¿E°Ê±o¬õ¤F²´²µ¡A¥L¤J­x¶¤¦h¦~¡A¦³¦h¤Ö¦Ü¥æ¦n¤Í¦b¨ä¤¤¡A«o³Q¥q®{µLÂù¤@­Ó±µ¤@­Óªº±þ®`¡C

    ­bªt»¡ªº³£¬O¹ê¸Ü¡C

    ¥u­n¦Û¤v¦b©y¦{ªº¤@¤Ñ¡AµLÂùÁÙ¬O·|¸Õ¹Ï§ð¥´¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H«o­n³s²Ö²³¦h¦Ê©m¡A¶³®Ô¦Ûı¸oÄ^²`­«¡C

    ¤]½}¡I´NÅý³o¥ó¨Æ¦³­Ó¤Fµ²§a¡I

    ¶³®Ô´£µ§¡A¼g¤U¤¹¿Õ·|­±ªº¦^«H¡C

    µLÂù¦­´N¨ì¤F¡A³o¬O¥L­Ìªì¦¸·|­±ªº¦a¤è¡Aªá¤F¥b¤Ñªº®É¶¡¤W¤s¡A¶³®Ô¤£ÁA¸ÑµLÂù¬°¦ó­n¬ù¦b³o­Ó»·Â÷¾Ô³õªº¦a¤è¡C

    ¥Lª½¥ß¦b´òÃä¡A¨­¤W¨ÌÂÂ¥Õ¦ç³Ó³·¡A¥u¬O¥L¨S¦³¤F¨º³»¯½´U¡A¤]¥¢¥h¤F¹ï¶g¾D¤@¤Á¥­²H¦p¤ôªº·Pı¡C

    ¬ÝµÛ¶³®ÔºCºC¨«ªñ¡AµLÂùªºÂù²¶º¥º¥¬M¤W¥úªö¡A¥L²×©ó¤S¦A¨£¨ì¤F¥L¡A¶³®Ô´N¦p¥L¨C¤é¹Ú¤¤¤@¯ë¯¸¦b¥Lªº¨­«e¡A¦p¦¹¾aªñ¡A«o¤S³oÆÍ»»»·¡C

    "§A¨Ó¤F¡C"µLÂùªº¬Õ¤ôÂù²¶¡Aª½ª½¦a¬ÝµÛ¶³®Ô¡C

    ¥Lªº¤ß¤w¦º¡A©Ò¥H¬M¦b¥L²´¤¤ªº±¡·P¡AµS¦p³o¼æ´ò¤ô¯ë¦B§N¡C

    "ÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¤@»°s¡A§A³Ì³ßÅwªº¤k¨à¬õ¡C"

    ¶³®Ô¥kÁu¤@®i¡A¤@¾Â¤Q¤Éªº°s»¶V¹L¤­¤Vªº¶ZÂ÷¡Aíí¦a¸¨¦bµLÂùªº¤â¤W¡A¥L¥´¶}³Ü¤F¤@¤f¡AµM«á±N°s»©¹´ò¤¤¥á¥h¡C

    "³o¬O³Ì«á¤@»°s¡A±q¦¹§Ú­Ì®¦Â_±¡µ´¡C"¶³®ÔÄYµÂ¦a»¡¡C

    "§A§Ú¦­¤w±¡µ´¡C"¥q®{µLÂù²H²H¦a¦^¸Ü¡A¦b¶³®Ô¼g¤U¨º±i«Hºà®É¡A¥L­Ì©Ò¦³ªº·P±¡¦­¤wÂ_µ´¤F¡C

    "§Ú­Ì¬Ò¬°¨k¤l¡A¥B§Ú¨­¦³Â¾³d¡C"

    "¬°¤F§±Ð¡A§A´N¹ç¥iµw¥Í¥ÍªÙ¤U¹ï§Úªº±¡·P¡H¬°¤F¾³d¡A§A¹ç¥i°ù¤@­Ó§A¤£·Rªº¤k¤H¡H¶³®Ô¡A§AªG¯u¤£·\¬°¤@¤Ò·íÃöªº¦nº~¤l¡A¨è°©»Ê¤ß¤§µh§A·P¨ü¤£¨ì¡HÁÙ¬O§A¤§«e®Ú¥»¬O¤@¤ùµê±¡°²·N¡H"

    "¤Ñª¾¡B¦aª¾¡B§Aª¾¡B§Úª¾¡A­ì½Ì§ÚµLªk°µ¤£¥i§i¤H¤§¨Æ¡C"

    µLÂù®ð­W¡A¥LµL¨¥¥H¹ï¡C

    ¶³®ÔÁÙ¬O¦p¦¹¹x±j¡A¹ï¦Û¤v¨S¦³¤@µ·ºp·N¡A¥u¦³º¡¤fªº¤j¹D²z¡C

    ¥L¯u¤£¸Ó¤ß¤¤Ãh©ê§Æ±æ¡A¥H¬°¶³®Ô·|¹ï¥L¦³¥ô¦ó±¡·Pªºªí¥Ü¡C

    µLÂù½w½wÂਭ¡A¨B¦V´òÃä¡A¥L­I¹ïµÛ¶³®Ô¡A¦ü¥Gµ¥«Ý¤°ÆÍ¡C

    ¦ý¶³®Ô¨S¦³¤@µ·²@°ÊÀR¡A³oÅý¥q®{µLÂù¤S¦^Âà¹L¨­¡A¦b³oÂਭªº¦P®É¡A¥LÅ¥¨ì¤F¥Lµ¥«ÝªºÁn­µ¡C

    ¶³®Ôªºªø¼C¥XÀT¡A¯}ªÅ¦Ó¹L¡A²@µL¹wĵ¦a¨ë¦V¥L¯Ý«e¡Aªø¼C¤J¦×¤£¹L¤@¤o¡A¶³®Ôªº¼Cª½ª½©è¦bµLÂù¯Ý¤f¡A¦ü¦bµS¿Ý¡C

    µLÂù©ï²´¡A¤£±a¥ô¦ó±¡·Pªº¬ÝµÛ¶³®Ô¡C

    §A­n±þ«K±þ§a¡IµLÂùªº²´·ú§i¶D¶³®Ô³o¥y¸Ü¡C

    ¶³®Ôªº¤âµoŸ¡A±þ¡H¤£±þ¡H

    ¥|©P±IÀRµLÁn¡AµÂ±þªº¬î¦âÀô¶µÛ¥L­Ì¡A³o¬O¥L¸òµLÂù¬ÛÃѬ۪¾ªº¦a¤è¡A¥L¬½±o¤U¤ß¡H

    ¹L©¹ªº¦^¾Ð¤@¹õ¹õ¦b²´«e°{¹L¡A¦ý³Ì«á°±¯d¦b¤ß¤¤ªº¡A¬O©y¦{«°¥~«Í­º¦¨°ïªº´º¶H¡C

    "©êºp¡C"

    ¶³®Ô¤@¨Ï¤O¡Aªø¼C¬½¬½¦a¬ï¹LµLÂù¯Ý¤f¡A¥L©Þ¥Xªø¼C¡AÂIÂIªºÂA¦åÅx¦b³·¦a¤W¡A§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

    µLÂù¨S¦³µo¥X¥ô¦óµh­WªºÁn­µ¡A¥L¶È¬Oª½ª½¦a­Ë¤F¤U¥h¡AÂA¦å±q¶Ë¤f¤£°±´é¥X¡A¬V¬õ¤F¥Lªº¦çªA¡C

    ¥L­Ë¦b¦a¤W¡AÁy¤W¨S¦³µh­Wªº¯«±¡¡A¤Ï¦Ó¬ÝµÛ¶³®Ô¡A®B¤W½w½w¤Ä°_¤@­Ó·L¯º¡C

    ¶³®ÔµL±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡A³o¤@¼C¤w¸g§â¥L­Ì¹L¥hªº¤@¤Á²Î²Î±ÙÂ_¤F¡A¦b³Ì«á¤@¨è¡A¥L¿ï¾Ü§âµLÂù·í¼Ä¤H¬Ý«Ý¡C

    ¥L·|¯¸¦b³o¸Ì¡A¬ÝµÛµLÂù¨«§¹¥L¥Í©R³Ì«á¤@¬q¸ô¡A³o¬O¥L©Ò¯à¯dµ¹¥Lªº³Ì«á¤@µ·±¡·N¡C

    µLÂù¤@ª½·L¯ºµÛ¡A¥L¨M©w´N³oÆÍ·L¯ºµÛ¦º¥h¡A§Y¨Ï¶Ë¤f¦Aµh³£¤£½K¤@¤U¬ÜÀY¡AÅý¶³®Ô¦b¤é«á¦^·Q°_¥L®É¡A¯dµÛ¥L³o¤@­Ó¯º®e¡C

    "¤£­n¯º¤F¡I"

    ¶³®Ô¤@¥y¸Ü«_¥X¤f¡A¥L¥Í®ð¦a´¤¦í®±ÀY¡AµLÂù¨Sµo²{¦Û¤v¥¿¦b¤j¶q¥X¦å¡A¥¿¤@ÂI¤@ÂIªº¦º¥h¶Ü¡H

    ³o¥Í¦º§ñÃöªº®É­Ô¡A¥L¯º¤°ÆÍ¡H

    µLÂùÁÙ¬O¯ºµÛ¡A¦ý¯º®e¶V¨Ó¶V¤p¡A¥Lªº¶Ë¤f¤w¸gÄY­«¦aÅý¥LµL¤O¦Aºû«ù¯º®e¡C

    "ÁÂÁ¡K¡K"¤@­Ó­Y¦³¦üµLªºÁn­µ¤§«á¡AµLÂùÀY¤@°¾¡AºG¥ÕªºÁy¤W¥¢¥h©Ò¦³¥Í®ð¡C

    "Âù¨à¡H"

    ¬Ý¨ì³o´º¶H¡A¶³®Ô©¹«e¤@ÃÛ¡A¦ù¤â±´µLÂùªº»ó®§¡A·íµo²{·L®zªº®ð®§«á¡AÃP¤F¤@¤f®ð¡C

    ³oºØ¤ÏÂЪº¤ß±¡Åý¶³®Ôµh­W¡A¨M©w±þ¦ºµLÂùªº¬O¥L¡A²{¦b·Q±ÏµLÂùªº¤]¬O¥L¡C

    ¥L±NµLÂù©ê¦bÃh¤¤¡C

    "Âù¨à¡A§A­n§Ú«ç¼Ë¡H§Ú¤£¯à±Ï§A°Ú¡IÅý§A¬¡¦b¥@¤W¡A¥u·|¦A²þ¬r¦Ê©m¡B¦M®`§Ú¤j§º¤l¥Á¡A¦pªG±Ï§A¡A§Ú¸Ó¦p¦ó­±¹ï¦º¥hªº¦Ê©m¡H"

    ¶³®Ô¼¾ºNµLÂùªºÁy¡A¦n§N¡AµLÂù¦bº¥º¥¦º¥h¡K¡K³o­Ó·QªkÅý¥L¥´±q¤ß©³Ä±±o¦B§N¡C

    ¤]³\¡AµLÂù¤£·|¦A¿ô¹L¨Ó¤F¡K¡K

    ¶³®Ô¨S¦³¥ô¦ó°Ê§@¡A¥L¥u¬O©êµÛµLÂù¡A¤ß¸Ì·QµÛ¤µ«á¦Û¤v¤£ª¾¸Ó¦p¦ó­e¬¡¤U¥h¡A¥L±þ¦º¤F¥L³o¤@¥Í¤¤³Ì·R¤]³Ì¦b¥Gªº¤H¡A±q¦¹¥Lªº¤ß¤W·|¥Ã»·²IµÛÂA¦å¡A¨C¤@¤Ñ¬¡¦bµh­W·í¤¤¡C

    ¥L¸Ó«çÆÍ¿ì¡H

    µLÂù¦b©ü°g¤¤µh­W±oµo¥X©D§u¡C

    ¶³®Ô§ó¥[©êºò¥L¡G"Âù¨à¡A§Ú³­µÛ§A¨ì³Ì«á¡C"

    ¥L³ä³ä¦a»¡¡A¬°¦Û¤v¨S¦³¤U¤â§ó­«¤@¨Ç¦Ó¥Í®ð¡A¦pªG¥L¥i¥H¦A©ñ­«¤@¨Ç¡AµLÂù´N¤£·|¦b¦º«e±Ã¤ã¤F³oÆͤ[¡C

    ¸É¤W¤@¼C¡AÅýµLÂùµh§Öªº¨«¡H

    ¤£¡A¥L¦A¤]¤U¤£¤F¤â¤F¡C

    ¦b¶³®Ô¦Û³d¤£¤wªº¦P®É¡AµLÂùªº¦ç³S¤¤±¼¸¨¤@«Ê«Hºà¡A¥LÅåı¤W­±¬O¦Û¤vªº¦W¦r¡A³o¬O¤@«ÊµLÂù¼gµ¹¥Lªº«Hºà¡C

    Åu¶}¤@¬Ý¡AµLÂù®S¨qªº¦r¬M¤J²´¤¤¡C

    ¶³®Ô¨¬¤U¤j±Ò¡G

    ¤Ï¥Ø¦¨¤³¦Ü¦¹¡A¤w¬OÃø¸Ñ¡C

    ©y¦{³¯ó¤wºÜ¡A¤j²z­x¤ß¯B°Ê¡A±ý¹Ü¦^©y¦{¥¿¬O¨}¾÷¡CÀ»°h¤j²z­º¥ýÀ³±N¦b¤UÀ»ÀÅ¡A¨Ï¤j²zµL¤ßÅÊ´Ì¡A©Î®µ¬°¤H½è¥H¥æ´«©y¦{¤@«°¡A¥H¤j²z¬qª¢°Ý­«µø¦b¤Uªºµ{«×¡A¬Û«H¦¹¨Æ©w¯à¦¨¥\¡C

    ¤µ¤é¤@·|¡AµLÂù©ê¥²¦º¤§¤ß¡A¤µ¥ÍµL½t»P§g¬Û¦u¡AµLÂù¤£Ä@­e¬¡¡A¹ç¦º©ó¨¬¤U¤§¤â¡A¤]µL¤ß©ê¾Ñ«×¦¹¾l¥Í¡CµLÂù¤£®¬¦¹§Ð¡A¥u«ë¥¼¯à¨­¬°¤k¤l¡A»P§g¥Õ­º¨ì¦Ñ¡C

    ¦ý¨D¤@¦º¡A¦hÁ¦¨¥þ¡C

    Ä@§g¤µ«á¥­¦w³ß¼Ö¡I

    µLÂù¯ó

    µLÂù¦­´Nª¾¹D¥L¤µ¤Ñ¬O¨Ó±þ¥Lªº¡I

    ©Î»¡µLÂù¬O¯S·N¦w±Æ³o­Ó¬ù·|¡AÅý¥L¤Fµ²¥Lªº¥Í©R¡C©Ò¥H¥L¤£°k¤£¸ú¡A¥ô¥Ñ¥L¨ë¤F¨º¤@¼C¡C

    ¬OµLÂù¦Û¤v¤£·Q¬¡¤F¡A¥L¹ï³o¤@³õ¦º¶ËºG­«ªº¾Ô§Ð±q¤£«á®¬¡A¥u¬Oª¾¹D¥L¨S¿ìªk±o¨ì¥L­nªº¡A©Ò¥H¥L©ß±ó¥Í©R¡A©ß±ó¤j²z¤h§L¹ï¥Lªº´Á«Ý¡C

    ³o¤@¤Á³£¥u¦]¬°µLÂù±o¤£¨ì¥L¡C

    ¶³®Ô¦b¬Ý§¹«Hªº¨º¨è¶}©l¡AµL·NÃѦa¼¹¦Û¤vªº¦çªA¡A´ÀµLÂù¥]²Ï¶Ë¤f¡C

    ¥L±NµLÂù©ê¦bÃh¤¤Â½¨­¤W°¨¡A¥Î¥i¥HºLÂ_²ä¤lªº³t«×©b¹£¤U¤s¡C¶³®Ô¤£§Ñ¥Î¤@°¦¤â´¤¦íµLÂù¡A¥Î¤º¤OÅý¥Lªº¨­Åé«O«ù®ð¦å³qºZ¡C¥L­n±ÏµLÂù¡I

    ¥L¦¹¨è§Ñ«o©Ò¦³¨â°êªº®¦«è¡A¥L¥uª¾¹D¥Lµ´¤£¯àÅý³o­Ó¥L³Ì·R¡B¤]³Ì·R¥Lªº¤H¦º¥h¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¶É«°µLÂù  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)