¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> °½Æp¥Û¤Ï³Q°½¤ß >> ±¡»¤¤Ö·Ý§@ªÌ¡G¾¤¨G | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
±¡»¤¤Ö·Ý ²Ä¤G³¹ §@ªÌ:¾¤¨G
    ­â±á¥|ÂI¦h¡A¦ó¸­±`¤É¨Ã¨S¦³ºÎ¡A¥L­è©M¡u·¥´c¡vªº¦¨­û­Ì°Q½×¤½¥q¥¼¨ÓªºÀç¹B¤è¦V¥H¤Î¦ó¸­¶°¹Î¤U­Ó¤ëªºÆp¥Û®i¡C

    ¶}·|§¹¡A¥¿¦n¥|ÂI¥b¡A¥L«K¦^¨ì¦Û¤vªº±MÄÝ°|¸¨Ä~Äò¦­¤W¥¼§¹¦¨ªº¤u§@¡C

    ¤£®Æ¡A¤~­è½ñ¤J°|¸¨¡A´Nµo²{¾ã­Ó¦ó¸­¤s²ø³´¤J¤@¤ù¶Â·t¡A¦Ó¥B³s¬õ¥~½u¨t²Î³£³Q¤Hµ¹¤ÁÂ_¡A¤ß¤¤¤@²¿¡A¥L§N¾®µÛÁy¡AÀĵ۬ܤߡA»°¦£¨«¦Ü©ñ¸m®iÄý«~ªº¤p«Î¥h¡C

    ¨³³tªº¥´¶}¹q¤lÂê¡A¤@¤J¤º¡A«Î¸ÌÁôÁô³z¥X¥~ÀY®g¤Jªº«Õ·t¥ú½u¡A«Î¤º¥E¬Ý¤§¤U§¹¦n¦pªì¡A´N¹³¨S³Q¤H°Ê¹L¯ë¡C

    ¦ó¸­±`¤É¬G§@ÂíÀR¡A¥´¶}³Æ¥Î¹q¡A¬Ý¤F¦aªO¤@²´¡A·|¤ß¤@¯º¡C¥Lª¾¹D¦³¤H¶i¨Ó¹L¡A¦Ó¥B¬Á¼þ½c¤ºªºÆp¥Û¤]³Q¤H®³¨«¤F¡C

    ·¨»Rºò±i±o§â¨­¤lºò¶K¦bÀ𭱡A¨§¤jªº¦½¯]·Æ¹L¦o¥ÕÞÕªºÃB»Ú¡A²`©È¦Û¤v·|³Q­è¶i¨Óªº¨k¤Hµ¹µo²{¡C¦o¦b¤ß¤¤·t¥s¤£§®¡A¯uÁV¿|¡A¿O³o»ò«G¡A¦o®Ú¥»¨S¿ìªk¥X¥h¡A²{¦b¥u¯àµ¥³o¨k¤HÂ÷¶}¤F¡C

    ·¨»R¤£°ÊÁn¦âªº¸ú¦b·t³B¡A³s¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@¤U¡C

    ¤j·O¤j´dªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡B­C¿q°ò·þ¡B¥D°Ú¡IªüÀ±ªû¦ò¡B¤T¤Ó¤l¡A¦U¤j¯«©ú¥i­n«O¦ö¦o¤£­n³Qµo²{°Ú¡I·¨»R¦b¤ß¤¤¤£Â_ë§i¡C

    ¦ó¸­±`¤ÉÂù¤âÀôµÛ¯Ý¡A½ñµÛí°·ªº¸}¨B¦b³o¤£¨ì¤Q©Wªº¤p©Ð¶¡¨«¤F¤@°é¡A¥L¥i¥HªÖ©w¦³¤H¸ú¦b³o¸Ì­±¡C

    ºG¤F¡I

    ·¨»R¯Â¥ÕªºÁy³JÆJµMÅܦ¨¾¥ºñ¦â¡A¦o²{¦b§â¾ã­Ó¨­¤l¼µ¦b¤ÑªáªOÀ𭱡A¦oªº¤â¦n»Ä¡A§Ö¼µ¤£¦í°Õ¡I

    ¦o¤@¥@­^¦W´N§Ö·´©ó¤@¥¹¤F¡C

    ³o®É¡A¦ó¸­±`¤ÉÀu¶®ªº©ï°_ÀY¡A¬X©Mªº²´²¶Àþ¶¡Åܬ°¾U§QµL¤ñ¡A²@¤£¯d±¡ªº®³¥X¨­¤W¤p«¬¦pµ§¯ë¤j¤pªººj¡A´ÂÃk¦b¤ÑªáªO¤Wªº¤H®g¥h¡C

    ¤l¼uÀþ¶¡³e¬ï·¨»RÅÖ²Óªº¸}½ï¡A·¨»R¥¢¤F·ÇÀY¡A¶^¤F¤U¨Ó¡C

    ¦o¯k±oºòÂ٬ܤߡA¤âÀ£µÛ¸}¤Wªº¶Ë¤f¡AÂA¬õ¦âªº¦å²G¤£Â_ËSËS¬y¥X¡AÀþ¶¡­ì¬O¹çÀRªº©]¸Ì¬V¤W¤F¿@¿@ªº¦å¸{¨ý¡C

    ¦ó¸­±`¤ÉºM¥h¥­¤é¤@³eªº·Å¤å¡A¾®µÛÁy¡A­ÁµøµÛ­Ë¦b¦åªy¤¤ªº¶Â¦ç¤H¡C¡u§A¬O½Ö¡H¡v

    ·¨»R«rºò¤F¤úÃö¡A§ÔµÛµh¡A´N¬O¤£§\¤@Án¡A¦o««¤UÀY¤@ÁyÀZ³à¡A¦o³º¥¢¤â¤F¡A¥kÃä¦Õ¾÷¶Ç¨Ó·¨»ô©I¥s¦oªºÁn­µ¡C

    ¡u·¨»R¡K¡K·¨»R¡K¡K¦³Å¥¨ì¶Ü¡H¦^¸Ü°Ú¡I¡v·¨»ôµJ«æªº¦b¥t¤@ºÝ©I¥sµÛ·¨»Rªº¦W¦r¡A¥i±¤µL½×«ç»ò©I³Û¡A·¨»R´N¬O¨Sµ¹¥L¥ô¦ó¦^À³¡C

    ·¨»ô¦¹®É´N¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃƯëµJļ¤£¦w¡C’«’«’«

    ¦Ó·¨»R«h¬Oµh±o§Ö­n·w³Ö¹L¥h¡A¦o¥uı±oÅ餺ªº¦å²G¤£Â_±q¦o¶Ë¤f³BËSËS¬y¥X¡A¦oı±oÀY¦n·w¡B²´¦nªá¡A²´«e¤@¤ùéÄï¡C’«’«’«

    ¦ó¸­±`¤É¨£¶Â¦ç¤H¤£·f²z¡A¤a¦Û¨«¨ì¶Â¦ç¤H¨­°¼¡A¥¿­n¦ù¤â©Ô¶}¹ï¤èªº­±¸n®É¡A¶Â¦ç¤H«K·w¤F¹L¥h¡C’«’«’«

    ¥u¨£¹ï¤è¤@°Ê¤]¤£°Êªº½ö¦b¦åªy¤¤¡A¦ó¸­±`¤É±À±Àª÷Ãä²´Ãè¡AÃÛ¤U¨­¡A©Ô¶}»X­±¤HªºÀY¸n¡AÂÙ¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A¤£¹L«Ü§Öªº¤S«ì´_¥­¤éªº§NÀR¡C’«’«’«

    ¬O­Ó¤k¤H¡I’«’«’«

    ¥L«ÜÅå³Y¨Ó°½Æp¥Ûªº³ºµM¬O­Ó¦p¦¹¦~»´ªº¤k¤H¡C¥L²Ó¬Ý­Ë¦b¦a¤Wªº¦~»´¤k¤l¡A¤ë¥ú¬ï¹L®ðµ¡¡A±N¦o°ûÄRªº­±®e¬M·Ó±o¼ü¼ü©ú«G¡A³o¤k¤H¬Ü²M¥Ø¨q¡AÃø¥HÁp·Q¦o³º¬O°½Æp¥Ûªº®d¤p¡C’«’«’«

    ²M±áªº¥@¬É¬OÂA«G¦Ó¦³´Â®ðªº¡A¥¼¨ü¦Ã¬VªºªÅ®ð¡AµÎ²n±o¨G¤H¤ßµÊ¡C¤é¦¡ªº¨å¶®¯ù°|ªxµÛ¦­±áªº·L·L²D·N¡C’«’«’«

    ¦ó¸­¶°¹Îªº·í®a¦ó¸­¦°§¤¦b¥L¥­¤éºD§¤ªºÀȤì´È¤W¡A¤j»L¤WÂФF¥ó§÷½è»´¬Õªº·xµ³Á¡³Q¡A¶¢¾AªºªwµÛ³»¯Å¤W¦n¯QÀs¡A¿@­§ªº¯ù­»·¸º¡¾ã­Ó¯ù°|¡C’«’«’«

    °ã¤F¤@¤f¯ù¡A¥­¤é§N¾®ªº¦ÑÁyÀÄ¥h¤F¥O¤HÃø¥H¿ËªñªºÄYµÂ¡A¦ý«oµLªk©Ù¥h­ì¦³ªº»â³S®ð®§¡C’«’«’«

    §¤¦b¦ó¸­¦°­±«eªº´L¶Q¨k¤l¡A´ý¨­¤W¤U¥Rº¡¤F°ª¶Qªº®Ñ¨÷®ð¡A«d½Gªº¨­§Î«o¤£¥¢ºë¹ê¡AÅK¦Ç¦âªº¨È°Ò¥§¦è¸Ë¡A¬ï¦b¥L¨­¤WÅã±o®æ¥~µ§®¼¡C’«’«’«

    «T«NªºÁy¤W±¾µÛ¯Âª÷Ãä²´Ãè¡AÀu¶®ªº®ð½è©{­Y¬Ó«Ç¤§¤l¡A³o¨k¤H´N¬O¦ó¸­¶°¹Î¥¼¨Óªº±µ¯Z¤H¡C’«’«’«

    ±Ð¾i¨}¦nªº¦ó¸­±`¤É±q¤£¤¹³\¦Û¤v¦b¥ô¦ó³õ©Ò¥X²{¤£¦X©yªºÁ|¤î¡A¥L±q¤@¥X¥Í´N³Q±Ð¾É¦¨¬°¥¼¨Óªº¦ó¸­¶°¹Î»â³S¡A¥L¤£¤¹³\¦Û¤vªº¤@Á|¤@°Ê¦³°d¾ã­Ó¦ó¸­¶°¹Îªº§Î¶H¡C’«’«’«

    ¥Lªº§@­·¤@¦V§C½Õ¡A©Ê®æ¨Ií¡B·F½m¡A¦b¥LÁy¤W±q¨Ó³£¨S¦³¥X²{¹L¡uÅå·W¡v³o¨â­Ó¦r²´¡A¨I­«ªºÄ~©ÓÀ£¤O¨Ï¥L¤Q¤À¦­¼ô¡C’«’«’«

    ÁöµM¥L¶Q¬°±N¨ÓªºÄ~©Ó¤H¡A¦ý¥LÁ`¬O±aµÛ²L²L·Å·Åªº¯º·N¡A¤@ÂI³£¨S¦³°ª°ª¦b¤Wªº¬[¤l¡C’«’«’«

    ¦ó¸­±`¤É¶É¨­ºÝ°_¦ó¸­¦°·r¦nªº¯ù¡A²Ó²Ó°ã¤F°_¨Ó¡Aªø»L¥æÅ|¡A¨C¤Ñ¤@¦­¥L»P¦ó¸­®a±Úªº¤H¥Î§¹¦­À\«á«K·|¨Ò¦æªº³­¤÷¿Ë¦b¯ù°|¸Ìªw¯ù¡C’«’«’«

    ¦ó¸­¦°¬Ý¤F¤@²´¥L¤@¤â®â°ö¥X¨Óªº±µ¯Z¤H¡A¦Ñ²´¤¤µÛªY¼¢ªº²¶¥ú¡A¥L³o­Ó¨à¤lªº½T¬O¶ô°Ó·~®Æ¤l¡A±`¤É±q¤p¨ì¤jªºªí²{Á`¬O¥O¥L¬Û·íº¡·N¡A«C¥X©óÂŧó¬Æ©óÂÅ¡C’«’«’«

    ¥L¥|­Ó¨à¤l¤¤´NÄݱ`¤É³Ì¥O¥L·P¨ìªY¼¢¤ÎºÛ¤ß¡A²{¦b¾ã­Ó¦ó¸­¶°¹Îªº¤@¤Á¨Æª«´X¥G¥þ¼Æ¥æµ¹±`¤É¨Ó³B²z¡AÁöµM¦W¸q¤W¨Ã¥¼¶i¦æ¥æ±µ¡C¦ý¡A¶°¹Î¤º¸û¿Ëªñªº¤H³£ª¾¹D¡A²{¦b¶°¹Îªº·í®a¤£¦A¬O¥L³o¦ì¥b¦Ê¦Ñ¤H¤F¡A¦Ó¬O¥LÄY®æ±Ð¨|¤Uªº¦ó¸­±`¤É¡C

    ¡u±`¤É¡AÅ¥¦ÑÁ`ºÞ»¡¡A¬Q¤Ñ©]¸Ì¦³¤@¦W®d¤p¾ÕÂô­n°½¨úÆp¥Û¡H¡v§Gº¡­·Á÷ªº¦ÑÁy¨IÀıo¬Ý¤£¥X¤@µ·±¡ºü¡C

    ¡uª¨¡A½Ð±z©ñ¤ß¡A¨º¦ì®d¤p¤w§ì¨ì¡A§Ú·|¥æµ¹ªü¥q¥h³B²z¡C¡v³oÂI¤p¨Æ¥L¤£·QÅý¤÷¿Ë¾á¤ß¡A¤@·Q°_¬Q©]¨º¦W¤k¤l¡A·Å¤åÁyÃe¤Wªº¬ÜÀY»´À¾¤F¤@¤U¡A¥L¹ï³o¤k¤H¥i¯u¬O¥Rº¡¤F¦n©_¡C

    ¤@­Ó¤k¤H¡Aªø±o¦p¦¹²M¨q¡A¬Ý°_¨Ó¦p¦¹¦~»´¡A³ºµM¦³¦p¦¹¤F±oªº¨­¤â¡C

    ¦ó¸­¦°ÂIÂIÀY¡A±`¤É¿ì¨Æ¥L«D±`©ñ¤ß¡C¡uªü¥q³o¤òÀY¡A®¼¤[¨S¬Ý¨ì¤F¡C¡v

    ¥L·íµMª¾¹D±`¤É¦³¤@­Óºë¾Uªº´¼Ån¹Î¡u·¥´c¡v¡A¤£¹L¥L¹ï´ï¥q³o­Ó¤p¥ë¤l¯S§O¦³¿³½ì¡A¤]³\¬Oªü¥q³o¤p¤òÀY¡A¬Y¨Ç©Ê®æ©M¥L¦~»´®É¯î½Ï¤£¸gªº§Î¶H¦³¨Ç¬Û¦ü§a¡C

    ¡u¥L³Ìªñ¥¿¦£µÛÆp¥Û®iªº®iÄý¡A§Ú·Q¹L¨Ç®É¤éµ¥®iÄý¤W¤F­y¹D¡A¥L«K·|¨Ó©Mª¨½Ð¦wªº¡C¡v

    ¡u¤£«æ¤£«æ¡A¥sªü¥q°µ¦n¦Û¤vªº¥»¤À¡A§O©àªá·S¯ó´N¦æ¤F¡C¡v¥L·íµMª¾¹D´ï¥qªº­·¬y¥v¡A³o¤p¤lªºÅÊ·R¥v¤j·§¯à©ç¦¨¤@¤d¶°ªº³sÄò¼@¡C

    ¡u±`¤É¡A§A»P·¡®a¤p©h®Qªº±B¨Æ¿ìªº¦p¦ó¡H¡v¸Ü¾W¤@Âà¡A¦ó¸­¦°§â¸ÜÃD©Ô¦^¦ó¸­±`¤É¨­¤W¡C

    ¡u¥Ø«e¶i®i«Ü¶¶§Q¡A§ªA¡B³õ¦a¡B®É¶¡¤j­PÀÀ©w§¹¦¨¡Cµ¥Æp¥Û®i¤@µ²§ô«K¥i¥Hª½±µ±µ¤â¡C¡v¦ó¸­±`¤É¦³±ø¤£¯¿ªº»¡¹D¡A¸Ü¤¤¥R¥¸¤F§NÀR¡B²z´¼¡A§¹¥þ¨S¦³­ã·s¤H¸Ó¦³ªº³ß®®¡A¦ü¥Gµ²±B»P¥L¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡C

    »P·¡¤ó¥ø·~ªº°Ó·~Áp«Ã¡A¬°ªº¥u¬O§ó¥[¾d©T¦ó¸­¶°¹Î¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A±B«Ãªº¥Øªº¥u¬O¬°¤F¶°¹ÎÃe¤jªº°Ó·~§Q¯q¡A¥H¥Lªº®a¥@­I´º®Ú¥»¤£®e³\¦Û¥ÑÅÊ·R¡A¥L¥u¯à¿í±q¤÷¿Ë¹ï¥Lªº¦w±Æ¡C

    ¡u¶â¡K¡K¥i­n¦n¦n¹ï«Ý·¡®a¤dª÷¡C¡v¦ó¸­¦°©M·¡¤ó¥ø·~ªº·¡¤Ñ¤Z¡A¬O¦h¦~ªº«ô§â¤§¥æ¡A¥L²ª½¬O§â¥L¥¼¹Lªùªº·@°ü·¡§°§Æ·í¦¨¦Û­Ó¤k¨à¨Ó¯k·R¤F¡C

    ¡u¬Oªº¡C¡v¦ó¸­±`¤É­Y¦³©Ò«äªº»´°ã¤@¤f¯ù¤ô¡A¸£¤¤«äºü¤£¥Ñ±o³Q¬Q©]¨º¦W²MÄR¤k¤lªºÁyÃeµ¹§l¤Þ¡C

    ¤£ª¾ªü¥q¦³¨S¦³³B²z¦n¡Aµ¥·|¥hÁ`³¡«e¥ý¥h¬Ý¬Ý¨º¤k«Ä§a¡C¦oªº¸}¶Ë¨S¨Æ§a¡H

    ¦ó¸­±`¤ÉÃø±oµo°_§b¨Ó¡A´µ¤åªºÁyÃe¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡C

    ¡u±`¤É¡C¡v

    ¤¤®ð¤Q¨¬ªº¥s³ê³Û¦^¤F¦ó¸­±`¤É¦Ê¦~Ãø±o¤@¨£ªºÄÆ©¿¯«´¼¡C

    ¦ó¸­±`¤É¤â¤¤ªº¯ù¤ô»´¾_¤F¤@¤U¡A¨â¹D«T¨qªº¬Ü»´´­¤F¤@¤U¡A¬°¦Û¤v¥X¯«ªºªí²{·P¨ì¤£¦n·N«ä¡C«ç»ò·dªº¡A¥L³º¬°¤F­Ó®d¤p·Q±o¥X¯«¤F¡H

    ¥L©ï°_¤â¡A¬Ý¤F¤UµÃªí¡C¡uª¨¡A§Ú¥ýÂ÷¶}¡C¡v

    ¦ó¸­¦°ÂIÂIÀY¡A¥Ü·N¥L¥ý¦æÂ÷¥h¡A¥LÁÙ¯u¬O±q¨S¨£¹L¨à¤l¥¢¯«ªº¼Ë¤l©O¡C¡u±`¤É¡A¨­Å餣µÎªA¡H¡v

    ¦ó¸­±`¤É»´·nÀY¡C¡uª¨¡A§O¾á¤ß¡C§Ú·|·ÓÅU¦Û¤vªº¡C¡v¦ó¸­±`¤Éª¾¹D¦Û¤v­è¤~ªº°{¯«³Qºë©úªº¤÷¿Ëµ¹¬Ý¬ï¤F¡C

    ¡u§O§â¦Û¤vÁ^±o¤Óºò¡A¦³¨Ç¨Æ§O¥þÅó¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¾A®É¥æµ¹ªü¥q¥L­Ì¥h³B²z´N¦æ¤F¡C¡v¦A«ç»ò»¡¦ó¸­¦°¤]¬O­«µø¨à¤lªº¡A¥L¤£·QÅý±`¤É¬°¤F¤½¥qÃe¤jªº¨Æ°È¡A²ÖÃa¤F¨­Åé¡C

    ¡u¶â¡C¡v¦ó¸­±`¤É¨IíªºÂIÂIÀY¡C¡u§Ú¥ý¥h¦£¤F¡C¡v

    ¦ó¸­±`¤Éµ§®¼ªº¨­§Î¯¸°_¨­¡A´ÂªA¨Í¤÷¿Ë¦h¦~ªº¦ÑÁ`ºÞ»´Án¥æ«Ý¹D¡G¡u³¯§B¡A¤÷¿Ë´N³Â·Ð±z¤F¡C¡v

    ¡u¤j¤Ö·Ý¡A³o¬O§ÚªºÂ¾³d¡A½Ð¤Ö·Ý©ñ¤ß¡C¡v¦ÑÁ`ºÞ¦b¦ó¸­¶°¹ÎªA°È¤Fªñ¥|¤Q­Ó¦~ÀY¡A¥L¬ÝµÛ¦ó¸­¶°¹Îªº¤T­Ó¤Ö·Ýªø¤j¡A°ß¿W¦ó¸­±`¤É¬O³Ì¥O¤HºÛ¤ßªº«Ä¤l¡C

    ¥LÁ`¬O·Å¤å¾§¶®¡A¹ï¤HÁ¾®¥¦³Â§¡A±q¨Ó¤£Â\¤Ö·Ýªº¬[¤l¡A³o«Ä¤l¦­¼ô±o¥O¤H¤ß¯k¡C¤j¤Ö·Ý¬°¤F­nÅý¦Û¤v¦¨¬°¿W·í¤@­±ªº­º»â¡A¥¢¥h¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C

    µ¥¦ó¸­±`¤É¨««á¡A¦ÑÁ`ºÞªY¼¢ªº¬Ý¦V§¤¦bÀȤì´È¤Wªº¦Ñ·Ý¡C¡u¦Ñ·Ý¯u¬O¦nºÖ®ð¡A¦³¦p¦¹À´¨Æªº«Ä¤l¡C¡v

    ¦ó¸­¦°ÂIÂIÀY¡Aºë½mªº²´²¶°{µÛ¤÷¿Ëªº·O·R¡C

    ¡u³o¤k¤H¥i¯u·|ºÎ­C¡A³£¤w¸gºÎ¤F¤G¤Q¥|­Ó¤p®ÉÁÙ¦bºÎ¡A¦o¬O½ÞÂà¥@°Ú¡H¡v

    ¡u¡K¡K¶â¡C¡v

    ¡u¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì­n¤£­n¡y¥Î¤O¡z¥s¿ô¦o°Ú¡H¡v

    ¡u¡K¡K¶â¡C¡v

    ´ï¥q·Ðļªº¿â¦Ü½ö¦b¤ô§É¤WºÎ±o«ÜµÎªAªº¤k¤H¡A¥L¯u·d¤£À´¦Ñ¤j¡A¬°¤°»ò¹ï¤@¦W®d¤p¦p¦¹Â§¹J¡AÁÙÅý¦oºÎ¤ô§É¡A·|¤£·|¤Ó¬Ý­«³o¦W¤p¸é¤F¡H

    ¥i©_©Çªº¬O¡A¦Ñ¤j¤S°í«ù¤£Åý¥L§â³o¤k¤H²¾°eªk¿ì¡A°¾°¾­n¥L³o¦ì¤j±¡¸t¨Ó¬Ý¦u¡C¯u¤£À´¦Ñ¤j¦b·Q¨Ç¤°»ò¡AÁÙ½ÐÂå¥Í¨ÓÀ°³o¤k¤H¥]²Ï¶Ë¤f¡A¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡H¡I´NÅý¦o¶Ë¤fÄê±¼ªø³I¤£´N¦n°Õ¡I

    ÁöµM¥L¶Q¬°¤@¤¶±¡¸t¡A¥i¬O¥L¥i¤£·|¹ï¤@¦W®d¤p¦³¥ô¦ó¿³½ì¡A°½¤H®aªF¦è´NÀ³¸Ó³Q¤H³Î±¼¦ÞÀY¡B¬DÂ_¸}µ¬¡A¥~¥[¬åÂ_¤Q«ü¡C

    ÁöµM¡A³o¦W¤k¤lªø±oÁÙºâ²M¨q¥i¤H°Õ¡A¦ý¡A¤£¬O¥LÂyÆAªº¥Ø¼Ð¡C

    §¤¦b´È¤W¬ÝµÛ¤â¤¤¤å¥óªº¦ó¸­±`¤ÉÀÁ¤U¤â¤¤ªº¯ù¸J¡A©ñ¤U¥æÅ|ªºªø»L¡C¡u§O¤jÁnÄWÄW¡C¡v¥L»´Án¥æ¥N¡A³s¥L³£§Ö¨ü¤£¤Fªü¥q¦b¥L¦ÕÃ乿¹¿©B©B¡A¥L¯u¤£À³¸Ó±N¦o¥æµ¹ªü¥q¬Ý¦u¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡A¦o¥i¬O°½Æp¥Ûªº¤p¸é­C¡A¦­¸Ó§â¦o²¾°eªk¿ì¤F¡A¬°¤°»òÁÙ­n¹ï¦o¨º»ò¦n¡H¡v´ï¥q¤@Âù°g¤Hªº®çªá²´±½¦V§Éºf¤Wªº¤k¤H¡A³£¬O¦o¡A®`¥L¤µ¤ÑµLªk©M·s¤k¤Í®R®R¦@«×¬K®d¡C

    ·Q¨ì®R®R¨ºÂù¥Õ²b­×ªøªº¬ü»L¡B«»¦nªº¨­§÷¡A¥~¥[¨º²Ó²Óªº¤pÆZ¸y¡A¥ú·Q´N¨¬¥HÅý¥L¯P¤õµI¨­¤F¡C

    ³£¬O³o¸Ó¦ºªº¤k¤H¯}Ãa¤F¥Lªº­p¹º¡C

    ¦ó¸­±`¤É´|´|¬Ü¤ß¡A¦pªG¥i¥H¡A¥L¯u·Q§â´ï¥q¨º±i¤j¼L¤Úµ¹°ô¦í¡C¡u§Ú¦³§Úªº¨M©w¡C¡v

    ¥L«Ü·Qª¾¹D³o¤k¤H¬°¦ó­n°½Æp¥Û¡H¨ì©³¬O¨ü½Ö«ü¨Ï¡H¦Ó¥B³o¤k¤Hªº¨­¤â¤F±o¡A³ºµM¥i¥H¦w¥þµL®~ªº¼ç¤J¡C¦Ó¥B³o¤k¤H¨­¤W°tÀ¹ªº¹q¤l»ö¾¹¥þ³£¬O°ª¬ì§Þ¹q¤l²£«~¡A§ó¥O¥L­ê¦i©Ò«äªº¬O¦o¨­¤W³ºµM¦³¥»®xªºÃѧO¾¹¡H³o¬O¬°¤°»ò¡H

    ¥L¦³¤Ó¦h¤Ó¦hªººÃ´b­n¥hÂç²M¡C

    ´ï¥q²v©Êªº§¤¦b¨Fµo¤W¡A®³°_®àÃ䪺¯ù³ý¹ï°_¼L¨Ó´Nª½±µ²rÄé¡A¥Lª¾¹D¦Ñ¤j¤@¥¹¨M©wªº¨Æ¥ô½Ö³£§ï¤£¤F¡C

    ºâ¤F¡I¥Lªº¤p®R®R°Ú¡ã¡ã¡I»ï©I«s«v¡I»ï©I«s«v¡I

    ¦ó¸­±`¤É¯¸°_¨­©¹½ö¦b§É¤Wªº¤k¤H²¾¥h¡AÂù¤â¶¢¾Aªº´¡©ó¦è¸Ë¿Ç¤º¡A¥´¶qµÛ¤k¤H¥Õ²bµS¦p¤Ñ¨Ï¯ëªººÎÃC¡C¦oªºÁyÀU¯»¯»¹à¹àªº¡A·L·L³zµÛÄ«ªGªº¬õ¼í¥ú¿A¡A««µÛªº²´·û¡A¹³¦Ð¤ò¯ë¬X³n¡C

    ³o¼Ë²MÆFªº¤k¤H³º¦³¦p¦¹¤jªº¯à­@¡A¥L¤£¸Tª±¨ý¦a²L¯º¡C

    ½ö¦b¤ô§É¤Wªº·¨»R©ü¨I¨I¡A¦üºÎ«DºÎ¡A¥uı±oÀY¦nµÈ¡A¦nÃø¨ü¡C¦oºòÀ¾µÛ¬h¬Ü¡A¦o·Q°Ê¥i¬O¦oı±o¥k¸}¦nµh¡Aµh±o¥O¦oµLªk°Ê¼u¡C

    ¦o¬O«ç»ò¤F¡H³Ì«áªº¦L¶H¥u°±¯d¦b¤@­Ó¨k¤H®³ºj®g¦V¦o¡AµM«á¦o´N±¼¤F¤U¥h¡C¤§«á¡K¡K¦b¦oªº¦ÕÃä¦n¹³Å¥¨ì·¨»ô¤@ª½©I³Û¦o¡A³Ì«á¦o´N·w¹L¥h¤F¡C

    ¦o·Q±i¶}²´¡AµL©`²´¥ÖÂH¦b¤@¶ô¨à¡A¦n­«¦n­«¡C

    ¯¸¦b§ÉÃ䪺¦ó¸­±`¤É¬ÝµÛ¦o®°¤l¯ëªº²´·û®°¤F®°¡A«Õ«Õ¦aÂà¿ô¡A¤@Áû¤ß»¡¤£¤W¨Óªº±ª°Ê¡A¥L³ºµM¯}¤Ñ¯îªº¬°¤F¯à¬Ý¨ì¦o¨ºÂù²´²¶¦Ó´Á«ÝµÛ¡C

    ·¨»R¥uı²´«eµø³¥¤@¤ù¼Ò½k¡AÁôÁô¬ù¬ù¶¡¬Ý¨ì²´«e¦³­Ó¤H¼vÅ÷¥ßµÛ¡A¦n¦ü¦b¬Ý¦o¡A¬O½Ö¡H¬O½Ö¦b¬ÝµÛ¦o¡H

    ¦o±j¼µ°_¨I­«ªº²´¥Ö¡A¦n¤£®e©öµø³¥º¥º¥²M®Ô¡A¦o´|´|Âù²´¡AÅ宣ªº²´¯]¤lÀôÅU¥|©P¡C

    ³o¬O­þ¡H¦oªº©Ð¶¡¨S¨º»ò¤j°Ú¡HÂå°|¶Ü¡H¦o¸Ó¤£·|¤W¤F¤Ñ°ó¤F§a¡I¦oÁÙ¨Sµo¤j°]­C¡I

    ¡u³Þ¡I§A²×©ó¿ô¤F°Ú¡H¡v

    ¬ðµM¡A·¨»Rªº²´«e¥X²{¤F¤@±i¥L±q¥¼¨£¹Lªº¨k©ÊÁy¤Õ¡A¤@ÀY¸²µåµµ¬õªºÀY¾v¬M¤J¦o²´©³¡A³o¤H¬O½Ö¡H

    ¡uªü¥q¡A§O¾x¦o¡C¡v¦ó¸­±`¤É§CÁnĵ§i¡A¤£ª¾¬°¦ó¥L¤£¤Ó³ßÅwªü¥q¤Ó¾aªñ³o¦W¤k¤l¡C

    ¥L¬ÝµÛ§É¤Wªº¤k¤H¡AªG¤£¥X¨ä©Ò®Æ¡A³o¤k¤l¦³Âù¤ô«Gªº©ú²¶¤j²´¡A¥Lªº¤ß·N¥~¦aº|¸õ¤F¤@©ç¡C

    ¡uËÜ¡I¤£¾x´N¤£¾x¡C¡v·d¤£À´¦Ñ¤j¤µ¤Ñ«ç»ò¨º»ò¤Ï±`¡A¤£­ã¥L³o¼Ë¡A¤£­ã¥L¨º¼Ë¡Aªü¥q¤@§¾ªÑ§¤¦b§ÉªuÃä¡AÃß°_¤G­¦»L¡AµL©`¦a¥Õ¤F½ö¦b§É¤Wªº¤k¤H¤@²´¡C

    ¡u³o¡K¡K³o¬O­þ¡H¡v¦o¦Y¤O¦aµo¥XÁn­µ¡A¥þ¨­µê®zµL¤O¡A´N¹³¤@ÅyÄêªd¡C

    ¡u¦ó¸­¤s²ø¡C¡v´ï¥q§N¿h¤F¤k¤H¤@²´¡A¤£®h¦a»¡¹D¡CÃø¹D®d¤pÁÙ·|¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b­þ¡H

    ¦ó¸­±`¤ÉÄYµÂ¦a¬Ý¤F¬Ý§¤¦b§É¤W¶¢¶¢¨S¨Æ¡A±y«v±y«vªº´ï¥q¡A¬°¥Lªº¦h¼L¦Ó²¤Åã¥Í®ð¡C

    ¡u§OÀü¤F¡A§Ú¨«´N¬O¡C¡v«z¾a¡I¤Ñ¤U¬õ«B¤F¡C¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦Ñ¤jÅÜÁy¡A´ï¥q³s¦£¯¸°_¨­¡A¥Ï¥Ï¨ºÀYÂAÆAªºµµ¬õÀY¾v¡A§ä¥Lªº¤p®R®R¥h¤]¡I

    µ¥´ï¥qÂ÷¶}«á¡A©Ð¶¡¤º¥u¯d¤U¦ó¸­±`¤É¤Î½ö¦b§É¤Wªº·¨»R¡C

    ¦ó¸­±`¤É§NÀR¦a¥´¶q²´«eªº¤k¤l¡A·Q±q¦o¨­¤W§ä¥X¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¡C

    ¡u§A¡K¡K§A¬O½Ö¡H¡v¦o·Q°_¨Ó¤F¡A¦o³Q¤H®g¤¤¸}½ï¡A¨S·Q¨ì¤@¥N¯«°½´N³o¼Ë¥¢¤â¡AÁÙ³Q¹ï¤è³n¸T¡C

    »¡¥X¥h·Ç·|¯º±¼¤H®a¤j¤ú¡I

    ¥k¸}½ï¤Wªº¶Ë¤fÁôÁôµo¯k¡A¦YµhªºÅý¦oºòÀ¾¬Ü¤ß¡C¡u­n±þ­nÔl±xÅ¥´L«K¡C¡v¦oºJ¶}Áy¡C³ÓªÌ¬°¤ý¡A±ÑªÌ¬°±F¡C³o¬O¤d¥j¤£Åܪº©w²z¡C

    ¦ó¸­±`¤É«T¨q´µ¤åªºÁy¤Wºy¥X²L²L¯º·N¡A¥L³£ÁÙ¨S»¡¸Ü¡A³o¤k¤H´N»¡¥X¦p¦¹»}¦ºªº¸Ü»y¡A¥L·nÀY¥¢¯º¡A¯u¬O¦W©_©Çªº¤k¤H¡C

    ¡u¯º¤°»ò¯º¡H¡I¡v·¨»Rµo²{²´«e³o¦W´µ¤å¨k¤l³ºµM¦b¯º¦o¡A®ð±o·í¤U¤f¤£¾Ü¨¥½|¹D¡G¡u§A¦A¯º´N¼¹¤F§Aªº¼L¡I¡v´Nºâ©~©ó¤U­·¡A¤]¤£Ä@³Q¤H¼J¯º¡A¦o¥i¬O«Ü¦³°©®ðªº¡C

    ¯u¥û°Ú¡I¨S·Q¨ì²´«e³o¦W²M¨qÆF°Êªº¤k¤l¡A½|°_¤H¨Ó«o¬O¤¤®ð¤Q¨¬¡A¯u¬O¤p¬Ý¦o¤F¡C

    ¡u¤p©j¡A¶Q©mªÚ¦W¡H¡v¦ó¸­±`¤É¨Ã¥¼¦]¤k¤l¤f¤£¾Ü¨¥ªºº©½|¦Ó´o«ã¡A¨ÌµM«O«ù¥LÀu¶®ªº¶Q±Ú®ð®§¡C

    ¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v·¨»R­Ð¶Æªº©ï°_¥Õ²b¤pÁy¡A¾Ì¤°»ò¦o­n»¡¥X¦o©h¥¤¥¤ªº¦W¸¹¡A¥L¬°¦ó¤£¥ý»¡¡C·¨»R©ï°_Áy¨Ó¤~¬Ý²M²´«e³o¦W¨k¤lªºªø¬Û¡C

    ¦o¬¡¨ì³o»ò¤j¥H¨Ó¡AÁÙ¬OÀY¤@¾D¬Ý¹L¦p¦¹´µ¤åÀu¶®ªº¨k¤H¡A³o¨kªºÅkµM´N¹³¦W¬Ó«Ç¤§¤l¡C¦o¤@Âù°©¸L¤j²´«Ü§Öªº¤W¤U¥´¶q³o¨k¤H¨­¤Wªº¦çµÛ¡A¨È°Ò¥§¡BLV¡BGUCCI¡K¡K¤Ñ°Ú¡I³o¨k¤H¨­¤Wªº¦æÀY¥þ¬O¦WµP¡C

    ¦o·U¬Ý²´·ú¸C±o·U«G¡A¦o¹ï¦WµP¥i¬O«Ü¦³¬ã¨sªº¡C¦o¥i¬O­ÓµL¼Ä«ôª÷¤k­¦¡A³o¨Ç°ò¥»«~µP«ç¯à¤£ª¾¡H

    ¤£¹L¡A¹ï¤è¦³¿úÂk¦³¿ú¡A¦oÁÙ¬O­n«O«ù´LÄY¡C

    ¡u±Í©m¦ó¸­¦W±`¤É¡A¦ó¸­±`¤É¡C¡v¥L¸¨¸¨¤j¤èªº±N¦Û¤vªº©m¦W³ø¥X¡Aµ·²@¤£©È¹ï¥~¤H¼ÉÅS¨­¥÷¡C

    ¦ó¸­¡H·¨»R°¾µÛÀY·t·t«ä¦¤¡A¨º¤£´N¬O®]¥»®x¦P¤÷²§¥Àªº­ô­ô¶Ü¡H¤£¹L´«¥y¸Ü»¡¡A¦ó¸­³o­Ó©m´Nµ¥©ó¦³¿ú¡C¤ô¹àªº¯»®Bº}«Gªº©¹¤W´­¡C

    ¦ó¸­±`¤É¦n©_ªº¥´¶qµÛ²´«eªº¤k«½¡A³o¤k«Ä¬¡ÆF¬¡²{ªº¡A©M¥L¥H©¹©Ò±µÄ²¹Lªº¤k¤H¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¤×¨ä¦o¨ºÂù¦n¦ü·|»¡¸Üªº¤j²´·ú¡A¤@¯w¤@°{ªº¡A·Ù¬O°g¤H¡C

    ¡u§A©O¡H¡v¥L¬Ü²´±a¯º¡A²@µL¬[¤lªº¸ß°Ý¹D¡G¡u§Ú¤w»¡¥X§Úªº¦W¦r¡A¦³ºa©¯ª¾¹D¤p©jªÚ¦W¡H¡v

    ¡u­ó¡I©h¥¤¥¤§Ú¦æ¤£§ï¦W¡B§¤¤£§ï©m¡A©m·¨¦W»R¬O¤]¡I¡v·¨»R»¨®ð¸U¤d¹³¦W¤k«L¯ë³ø¤W¦Û¤vªº¤j¦W¡A¤Ï¥¿¦o³o­Ó¤H¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©È¡F§L¨Ó±N¾×¡B¤ô¨Ó¤g±»¡C¥~¥[¤W²´«e³o¦W¬Ý¦üµL®`ªºÀu¶®¨k¡A§ó¬O¹ï¦o¨S¦³§ðÀ»©Ê¤F¡C

    ¦o¤ß·Q¡A¦pªG¦oªº®±ÀY´Â³o¨kªºÁy¤W¤@´§¡A¥L¤j·§´N·|©ü¦º¦b¦a¤W¤F§a¡I«¢«¢«¢¡I

    ¦ó¸­±`¤É³Q¦oªºÁ|°Êµ¹³r¯º¤F¡A³o¤k«ÄÄ£²´±o¥O¤HÃø¥H§Ñ°O¡C

    ·¨»R§æ°_Áy¡A«ãÀü¥L¡C¡u¯º¡IÁÙ¯º¡I¦³¨º»ò¦n¯º¶Ü¡H¡v³o¨kªº«ç»ò¦Ñ¹ï¦o¯º¡A¬Ý¤F´N°Q¹½¡C

    ¥L¦n¤[³£¨S³o¼Ë§ÑÃhªº¤j¯º¤F¡A¾ã­Ó¦ó¸­¶°¹Îªº­«¾áªø´ÁÀ£¦b¥LªÓ¤W¡A±`±`¨I­«±o¥O¥L³Ý¤£¹L®ð¡C¡u·¨»R¤p©j¡A§Ú·Q§Ú­Ì´N¨¥Âk¥¿¶Ç¡C¡v

    ·¨»Rµo²{³o¨k¤H¤£¶Èªø¬Û´µ¤å¡BÁ|¤îÀu¶®¡A³sÁn­µ³£¥X©_ªº¦nÅ¥¡A§C¨Iªº¶Ú­µ¥O¤H§Ï©»©M¥L¥æ½Í³£¦ü¨N¯D¦b¬X©M¶§¥ú©³¤U¡C

    ¦ó¸­±`¤É¨â¤â´¡¦b¿Ç³U¡A²´¯««Ü¬Xªº¬Ý¦V¦o¡C¡u¬O½Ö¬£§A¨Ó¨úÆp¥Ûªº¡H¡v¥L¨è·NÁ׶}¥Î¡u°½¡v³o­Ó¦r²´¡A¥L«ÜÃøÁp·Q³o¤k«Ä³º¬O¦W®d¤p¡C

    ·¨»R¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O§N§Nªº¬ÝµÛ¥L¡A¦o´N¬O¤£»¡¡A¥L¯à®³¦o¦p¦ó¡H

    µÊ®ð¯uµw¡A¥L»´·nÀY¡C¡u¬JµM§A¤£»¡¡A§Ú¥u¦n±j¯d§A¦b¦ó¸­¤s²ø§@«È¤F¡C¡v¥L¤£«æ¡A¤]¤£«j±j¡A¤Ï¥¿¦o·Q°k¤]°k¤£¤F¡C

    ¥L´£°_¤½¨Æ¥]¡A¬Ý¤F¤@¤Uªí¡A¸Ó¬O¥h¶}·|ªº®É¶¡¡A«K²¾¨B©¹©Ðªù¨«¥X¡C

    ¡u³Þ¡I¡v

    ¤@Án¥s³Û©Ô¦^¤F¦ó¸­±`¤É¡A¥L»´Âਭ¡C¡u·¨¤p©j¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v

    ¡u§A¬°¤°»ò¤£§â§Úª½±µ°e¤Jĵ¹î§½¡H¡v¦o¤£À´¡A¬°¤°»ò¦ó¸­¶°¹Î¤£§â¦oª½±µ²¾°eªk¿ì¡A¤Ï¦Ó®ö¶O®É¶¡½Ð¤H¬ÝµÛ¦o¡AÁÙÀ°¦o¥]²Ï¶Ë¤f¡A¦o¤£À´¥L­Ì¦wªº¬O¤°»ò¤ß¡C

    ¡u§A·Q¥h¶Ü¡H¡v¦ó¸­±`¤É¤£µª¤Ï°Ý¡A¥L¦­¬£¤H·t¬d¹L³o¤k«Ä¦bĵ§½ªº®×©³¡Aµ²ªG¤@­Ó®×©³³£¨S¦³¡A¥L¤£·Q¦]¬°³o¥ó¨Æ¦ÓÅý³o¤k«Äªº¤H¥Í²K¤W¦ÃÂI¡A¤]³\¬O¥L¨p¤ß§@¯©§a¡I

    ¡u§Ú¤£·Q¥h¡A¥i¬O§Ú¤]¤£·Q¯d¦b³o¸Ì¡C¡v¦oÂù¤âÀô¯Ý¦a¬Ý¦V¥L¡C

    ¡u¤£·Q¯d¦b³o¡A´N»¡¥X¹ê¸Ü¡C¡v¥L¤]«Ü°í«ù¡A¥L³º¦³ÂI¤£·Q©ñ¦o¨«¡C

    ¡u¹ê¸Ü¡H§Ú¤£·|»¡ªº¡C¡v§O¹LÁy¡A©Úµ´¤§·N¦A©úÅ㤣¹L¡C

    ¡u¨º´N½Ð·¨¤p©j©e¦±ÂI¡A¦b´HªÙ§@«È´X¤é¡C¡v

    ¡u§A¤£©È§Ú°k¨«¡H¡v¦o¬ÜÀY¤@¬D¡C

    ¡u°k¡H¾Ì§A²{¦b±a¶Ë¡A¶]±o¤F¶Ü¡H¡v¥L¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¦o¥i¥H¹³¶i¨Ó®É¨º¯ë¨Ó¥h¦Û¦p¡A¥L¬Û«H¦Û®aªº«O¥þ¨t²Î¡A¦Ó¥B¸g¹L³o¥ó¨Æ¤§«á¡A¡u·¥´c¡v·|§ó¥[¤p¤ßªº§â«O¥þ¨t²Î°µªº§ó¥[§¹³Æ¡Aºw¤ô¤£º|¡C

    ¡u§Ú¦³¥»¨Æ¶i¨Ó¡A´N¦³¥»¨Æ¥X¥h¡C¡v¦o¤~¤£Ä@ªA¿é©O¡C

    ¡u¦pªG·¨¤p©j¦³¥»¨Æ¥X¥h¡A¨º§Ú¦ó¸­±`¤É±xÅ¥´L«K¡C¡v¥L¯º±o«Ü¦³¦Û«H¡C

    ¡u©m¦ó¸­ªº¡A¸Ü¥i¬O§A»¡ªº¡A¦pªG§Ú¦³¥»¨Æ¨«¥X¦ó¸­¤s²ø¤jªù¡A§A¤°»ò³£·|¨Ì§Ú¡H¡v¦o¿g¤F¦ó¸­±`¤É¤@²´¡A¦o´N¬O°Q¹½³o¨k¤H¤Ó¹L¦Û«Hªº¼Ë¤l¡A¦o©h¥¤¥¤«D­n®À®À¥Lªº¾U®ð¡C

    ¦ó¸­±`¤ÉÀu¶®ªº»´ÂIÀY¡A«T®e¨ÌµM±¾µÛ·L¯º¡C

    ¡u´Nºâ§Ú­n¨ºÁûÆp¥Û¤]¦æ¡H¡v¦o¯º±o«Ü¶}¤ß¡A¦o¤S®³±o¨ì¨ºÁûÆp¥Û¤F¡C

    ¥Lµo²{³o¤k¤H¯º°_¨Ó³s²´·ú³£¦b¯º¡A¯u¬O¤Q¨¬ªº¬ü¤H­F¤l¡A¥L«Ü³ßÅw¬Ý¦o¯º¡C

    ¡u´Nºâ§A¦³¤@¦Ê­Ó­n¨D§Ú³£µªÀ³¡C¡v

    ·¨»R°ª¿³ªºÀ»´x¡A²´·ú«G±o¤ñ¤ÑªÅ¬P¨°ÁÙ­nÄ£²´¡C¡u¦¨¥æ¡I¡v

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ±¡»¤¤Ö·Ý  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)