’’¦ӪC¦{µ·Â´·~¡A»®»®¦³¦Wªº¬O¼}®e¥@®a¡C¼}®e¦Ñ·Ý©x«ô¯µ®Ñ¨å»ÕP¥K¡AÅv°ª¶Õ«¡A§Y¨ÏÁô°h¡A¤]»á¨ü¤¤¥¡ªº«µø¡C¥[¤W¼}®e¦Ñ·Ý¨ô¶Vªº¤âµÃ¡A¦bµ·º÷¤è±³ÐÀò¤£¤Ö¨ÎÁZ¡C
’’¼}®e¦Ñ·Ý¤@¥Í·N®ð·µo¡A¥K³~¶¶¹E¡B°Ó¹B©÷¶©¡B©d¬X¤l§µ¡C¦Ó³Ì¥O¥L¦Û»¨ªº¡A´N¬O¥Lªº¿W¥Í¤l¡X¡X¼}®e¶³¾ö¡C¼}®e¶³¾ö¬O¦b²³¤Hªº´Á¬ß¤U¨£¥@ªº¡C¥L¦b¥ÀÅ餺²§¤H¦a¾ã¾ã«Ý¤F¤Q¤TÓ¤ë¡C¼}®e¦Ñ·Ý¹ï©ó¿W¤l±H¤©«p±æ¡A±q¤p§Yµ¹¤©¥þ¤~°V½m¡C½×¤å¡A¼}®e¶³¾ö¦b¤T·³¼ôŪ¥|®Ñ¤¸g¡A¤·³¯à²w²w¤W¤f½×z¤Õ©s¡F½×ªZ¡A¼}®e¦Ñ·Ý«ª÷§¸u¤¤ì¦n¤â±Ð¨äªZ¥\¡A®z«a¤§¦~¡A¤w¬O¥´¹M¦¿«nµL¼Ä¤â¡C¦ý¡A¼}®e¶³¾öÁn¦W»·¼½«o«D¦b¤å«ä¬y§Q¡A«D¦bªZ¥\°ª±j¡A¦Ó¦b¥Lªº¨IäºÀÄ¡A¤@Âù§NÂ㪺²´²¶¡A¥Ã»·¥O¤H´ú¤£³z¡A«o¦b¼}®e¶³¾ö¥[«a¤§¦~¡A°_¤FÅܤơC
’’¦V±ß¡Aªì®L·L²D¡A¤@¦W§Fܼ¦ÑªÌ¶_¦æ¦Ü¼}®e®a«e¡A¥L±æµÛ¨Í¥ßªº¨â¦W®a¤B¡A·N¨ý²`ªø¦a²L§uµÛ¡G
’’¤ѧ@Ä^¡AµS¥i¬°¡FÂEÃ[¦Ñ¡A²ö¥i¹H¡C
’’¼·¶}³±Åµ²×±o¶³¶}¨£¤Ñ®Ô¡C
’’¡u³Þ¡I·F¤°»ò§A¡H³o¸Ì¬O¼}®e¥@®a¡A¥i®e¤£±o§A¼»³¥¡C¡v¤@¦W®a¤B¥¸³ÜµÛ¡A¤â¤Wªº´Ò´Î¤£«È®ð¦a¦b¦ÑªÌ±«e´§»R¡C
’’¡u³Â·Ð¤pô³q³ø¡A±ý¨D¨£¼}®e¤½¤l¡C¡v
’’¡u¤½¤l°Z¬O§A»¡¨£´N¨£¡HY·Q¤^°Q¡A¨ì§O³B¥h¡I¡v
’’¡u«D¤]¡I«D¤]¡I¦ÑªÌ¥u¬OÂI¤Æ¦³½t¤H¡C¡v
’’¡uþ¸Ì¨ÓªººÆ¤l¡H¦A¤£¨«¡A§Ú¹ï§A¤£«È®ð¤F¡C¡v®a¤B±À¤F¥L¤@§â¡A¦ÑªÌäWî¾Ë¦a¡A«o¨ÌµM¯ºÁy¡A§NºÍªº²´¯«¥Ü·NµÛ±{±¤¡C
’’¡u¾÷½t¥¼¦Ü¡A¬Oº×¡B§íºÖ¡H©`¦ó¤Ñ¡I¡v¦ÑªÌ·n·nÀY¡AÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡C
’’¬O©]¡A¼}®e¶³¾ö¬ðµM¦b¥Î¿¯®É¡A¤f¦RÂA¦å¡AÀH§Y¤£¤ä˦a¡AÅå°Ê¤F¼}®e¥@©²¤W¤W¤U¤U¡C
’’¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡Hªüªì¡A§A»¡¡I¡v¼}®e¦Ñ·Ý·W¤F¡AµL§U¦a±æ¦V½ö¦b§É¤W±µL¦å¦âªº¨à¤l¡C¼}®e¤Ò¤Hªº®÷ª_§ó¥[²`¤F¥Lªº·Ð¶Ã¡C
’’¨͵£ªüªì¤@Áy´q®£ªº¦^¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¤Ö·Ý¦n¦n¦a¦b¥ÎÀ\®É¡K¡K¬ðµM´N¡B´N¤f¦RÂA¦å¡A©ü¤F¹L¥h¡C¡v
’’¡u¤j¤Ò©O¡H¤j¤ÒÁÙ¨S¨Ó¶Ü¡H¡v¼}®e¤Ò¤H²ø¤ó«é±«¦a¶}¤f¡A±æµÛ©ü°gªºÄ_¨©¨à¤l¡A¤è¤o¤j¶Ã¡I
’’¡u¨Ó¹L¤F¡C¤j¤Ò»¡¡A¤Ö·Ý¯ß·i¤j¶Ã¡A¹B®ð¤£¶¶¡A®ð½Õ²V¶Ã¡A¥L®Ú¥»´N¨S¿ìªkÂ_©w¤Ö·Ý±w¤F¤°»ò¯e¯f¡C¡v
’’¡u±eÂå¡A¦A¥h½Ð°Ú¡Iªá¦h¤Ö»È¨â³£µL©Ò¿×¡A¥un¯àÂå¦n¾ö¨à¡C¡v
’’ªüªìÀ³¿Õ¡A«æ¦£°h¥X¥h¡C
’’¡u¦Ñ·Ý¡K¡K¡v²ø¤ó²\²´±C®P¦a±æµÛ¤V¤Ò¡A²´¤¤¹DºÉ¤FµL§U¡C¼}®e¦Ñ·Ý«p´xÂл\¦b¦oªÓ¤W¡A¥Ü·N¦o©ñ¤ß¡A¾¨ºÞ¥L¤ß¥ç¶Ã¡C
’’¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|·Q¿ìªk±Ï¾ö¨àªº¡C¡v
’’¡u§A¬Ý¡K¡K·|¤£·|¬O¦³¤H¤U¤F¬r¡H¡v
’’¡u¤£¥i¯à¡I¼}®e¥@©²°Z¬OÅý¤H¨Ó¥h¦Û¦pªº¦a¤è¡C¡v
’’¡u¨º¡K¡K¡v²ø¤ó¦³¨ÇµL§U¦a¬ÝµÛ¥L¡C
’’¡uÁ`¤§¡A§Ú·|·Q¿ìªk§ä¥Xì¦]¡A§A´N§O¾á¤ß¤F¡C¡v
’’²ø¤ó½wºCÂIÀY¡A±æµÛ±µL¦å¦âªº¨à¤l¡A²\¤ô¤S¤£¸T·Æ¸¨¡K¡K
’’¡°¡°¡°
’’¡u¤°»òÁnµ¡H¡v¥ÉÅÚ°±¨B¡A§CÁn¸ß°Ý¨®Çªº¨Í¤k¡C
’’¨ͤk¤p¨Ì¥J²Ó¦a²âÅ¥¤@·|¨à¡AÁq¤FÁqªÓ¡C
’’¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I«u§r¡I¤p©j¡A§A¦£¤F¤@¾ã±ß¡A¤]°÷§éÄˤF¡AÁÙ¬O¦ÂI¤W§É·²µÛ§a¡I¡v
’Â’Â¥ÉÅÚ·n·nÀY¡C²æ«UªºÄR«º¦b²®¼äªº¤ë¥ú¤UµL©Ò¹P§Î¡CÀR±I¤F¤@·|¨à¡A¦o¼Û¤F¤f®ð¡C
’’¡u¬O¤k«Ä¦bú¡C¡v¦o¬h¬Ü·LÃl¡C
’’¡u¹Ç¡H¡v¤p¨Ì¥|³B±i±æ¡Aº£¶Âªº¥|©P¡A¥O¦o¤ß·W¡C¡u¤p©j¡A§OÀ~§Ú¡I¡v
’’¡uJ»¡Ó¤°»ò«l¡C¡v¥ÉÅÚ¼b¥¸¡C¡u¤K¦¨¤S¬Oª÷®Q±a¤H¦^¨Ó¤F¡C¡v
’’¦o¶¶µÛÁnµ¨Ó·½§ä´M¡A¤£§xÃø¦a¡A§ä¦Ü®ã©Ð¡AªGµMÅ¥¨£·L®zªº©âª_Án¡C
’’¡u¤p©j¡A¯uªº¦³¤H¦bú¡I¡v
’Â’Â¥ÉÅÚ¾gº¡A±À¤Fªù¶i¥h¡C¦u½Ãªºªü¤T¾_Åå¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¤â¨¬µL±¹¦a±æµÛª÷®Qªº¡u¤â¤¤Ä_¡v¡C
’’¡u¥ÉÅÚ©h®Q¡H¡v
’’¦o¨S²z¥L¡A³w¦Û¤j¶q°_¨¤¸¨¤´©â¼O¤£¤îªº¤k«Ä¡C¦o¬O¬üÄRªº¡A¦o¦Û¤v©ú¥Õ¡F¦ý¨¤¸¨ªº¤k«Ä§ó³Ó¦o¤T¤À¡C¦o¤£º¡¦a·QµÛ¡A§Y¨Ï¨¬ï½ª¦ç¡A¨Ì¾B±»¤£¤F¨º¤k«Äªºµ´«º¡C³·¥Õ¯»¹àªº¦Ù½§¡A§Y¨Ï¹º¤W¤F¦åµ·¡A¨Ì¦p¦¹·S¤H¼¦·R¡C®@¡I¦oµLªk§Ô¨ü¡AµLªk§Ô¨ü§Oªº¤k«Ä¦P¦oª§¥úªö¡C¦b¦o·t¦¤¤§»Ú¡A¤k«Ä±æ¦V¦o¤F¡C¤Ñ¡I¦o§ª·N§ó²K¡A¨º¤@Âù°Å¤ô¯ëªº¤j²´¡A²MÆF³z¹ý¡A¬O¦o©Ò¤£¤Îªº¡C©ó¬O¡A¦oÂà¹L¨¡C
’’¡uªü¤T¡A¦o¬O½Ö¡H¡v»y®ð¼bÆZ¬Æ·¥¡C
’’¡u¤ô¦ÑÀYªº¤k¨à¡C¡vªü¤T¦£µª¡A¥L¥i¤£´±«åºC¡C
’’¡u¤ô¦ÑÀY¡H¡v¦o¬D°_¬Ü¡Aªí¥Ü¤£¸Ñ¡C
’’¡u´N¬O±`¨ì¡y°]Åw§{¡z½ä¿úªº¨ºÓ¦ÑÀY¡C¡v
’’¡u®@¡I¥L§r¡I«ç»ò¤F¡H¥L¤k¨à«ç»ò·|¦b³o¨à¡H¡v¹ï©ó¨ºÓ¦ÑÀY¡A¥ÉÅÚ¦³ÂI¦L¶H¡C¤S¦Ñ¤SÁ઺ÁV¦ÑÀY¡A±`¦b¤k¨à¼Ó¾£¤Uªº¡u°]Åw§{¡v½ä¿ú¡AÅ¥»¡¡A¿é¤F¤£¤Ö¡C
’’¡u«e´X¤Ñ¦º¤F¡A¤í¤Fª÷®Q¤@¤jµ§»È¤l¡A¨º¦ÑÀY¤°»ò³£¨S¦³¡A´N³o»òÓ¤k¨à¡C¡v
’’¡u®@¡A©Ò¥H´N±a¦^¨Ó¤F¡I¡v¥ÉÅÚ¦³ÂI¼J¿Ø¡C»Õ¸Ìªº©h®Q¤Q¤§¤K¤E³£¬O³o¼Ë¥X¨ªº¡C
’’¦o¤£®h¦aÙ¦V¼¦«Õ¡A°Ý¹D¡G¡u¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
’’¼¦«Õ§Ù·Vªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦bªü¤TªºÀüµø¤U¡A»{©R¦a¦^µª¡G¡u¤ô¼¦«Õ¡C¡v»y®ðÅã±o¦³¨ÇµL¤O¡C
’’¡u¤ô¼¦«Õ¡K¡KˬOÆZ¼g·Nªº¡A«ç»ò¡Hn°µ¤F¶Ü¡H¡v
’’¡u¤£¡I¡v¤ô¼¦«Õ²Y¼Fªº¤j³Û¡A¤Þ¨Óªü¤TªºÀüµø¡C
’’¡uª÷®Q«ç»ò»¡¡H¡v
’’¡uª÷®Q§h©Jn§é¿i¦o¨ì©}ªA¬°¤î¡C¡v
’’¯d¦o¡Hµ¥¦o©}ªA¡H°Z¤£·m¤F§Ú¥ÉÅÚ¥úªö¡A¤£¦æ¡A§Ú±o¨¾±w¥¼µM¡C©ó¬O¦oÅQ¹D¦a»¡¡G¡u®@¡I§i¶Dª÷®Q¡A³oÓ¤k«Ä§Ún¤F¡C¡v
’’ªü¤T©M¤p¨Ì³£Àü¤j¤FÂù²´¡A¤£¸Ñ¦a±æµÛ¦o¡C
’’¡u§ÚÁÙ¯ÊӨͤk¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
’’¡u¥i¬O¡Aª÷®Q¡K¡K¡v
’’¡u¤ÖÅo¶Û¡A´N§i¶Dª÷®Q¬O§Únªº¡A¦o¤£·|¤Ï¹ïªº¡C¡v
’’¦o¨«¤F¥X¥h¡A¤p¨Ì¿ðºÃ¤@·|¨à¡A¤]¸ò¤F¥X¥h¡Cªü¤T´h¤F·|¨à¡AÀH§Y¤£º¡¦a¬Ý¦V¼¦«Õ¡A«ë«ë¦a»¡¡G¡u§A¨«¹B¤F¡A¥ÉÅÚ©h®Qn§A¡A§A¤£¥²·í§D§²¤F¡C¡v
’’¼¦«Õ§b´hµÛ¡C¤@®ÉÁÙµLªk¦^À³¹L¨Ó¡CÃø¹D¡A¤W¤Ñ¯uªº¼¦¼§¦o¤F¡H
’’±q¦oÀ´¨Æ¥H¨Ó¡A´N¨S¹L¹L¦n¤é¤l¡C¦oªº¤÷¿Ë¬O§ø¸Ì¦³¦Wªº½ä°¡C®a¸Ìªº¥Íp¡A¥þ³¡¥á¨ì¦oªÓÀY¡A¦o¾a¤â¤u±Ã¨Óªº¤@ÂI¿ú¡A®Ú¥»µLªk¨Ñ¤÷¿Ë¥h½ä³õ´§ÀN¡A©Ò¥H¤÷¿Ë¯Á°QµL±o¦Ó®±ÀY¬Û¦Vªº´ºªp¡A¬O®É±`µo¥Íªº¡C¥À¿Ëªº¦³u¡A¦o¤£ª¾¸Ó³ß¸Ó´d¡A¦Ü¤Ö¦o¥À¿Ë¬O¸Ñ²æ¤F¡C¥À¿Ëªº¦º¤`¡A¦h¤Ö¬O¦]µh¤ß¤÷¿Ëªº¦n½ä¡Aªø´ÁÆ{¿n©ÒP¡C
’Â’Â¥À¿Ë¦º®É¡A¦o¥u¦³¤Q·³¡A³¦ñ¦oªº¡A¬O¤@©]©t±I¡C¤÷¿ËÁÙ¬O¦b¾F©~¦n·N³qª¾¤U¤~ª¾¾å¡A¯ó²vªººA«×¡A¥O¦oÅåı¨ì¤÷¿Ë¬OÓ§NºzµL±¡ªº¤H¡F¦ý¬°¤H¤l¡A¦oÁö¤æ¤j¦r»{¤£±o´XÓ¡A«o¤]ª¾¤Ï÷¤§²z¡A¤£ºÞ¥L¦A¦p¦óÃa¡A¦o²×¨sÁÙ¬O¥L¤k¨à¡A¦o±o©^¾i¥L¤~¦æ¡C
’’«e´XÓ¤ë¡A¤÷¿Ë¦]½ä¿é¡A«æ«ã§ð¤ß¦Ó¦º¡A¹Lµ{§Ö³t±o¥O¦o±¹¤â¤£¤Î¡C¦o¸¨²\¡A¸¨²\±q¦¹±NµL©Ò¨Ì¡C±q«e¤÷¿Ë¦b¥@¡A¤é¤lÁöW¡A¦ýı©|¦³¨Ì¾a¡A¦p¤µ¥L¦º¤F¡A¤mµM¤@¨ªº·Pı¥O¦oı±oe¬¡µL¯q¡A¦Ó¦b¤÷¿Ë¦uÆF¤§©]¡A½Ä°Ê±o·Q¦Û¿~¡C
’’½֪¾¡A·í©]ª÷®Q±a¤H½Ä¶i¨Ó¡A±a¨«¦o¡An¦o¥H¨ÁٶšC¦o©ú¥Õ¤÷¿Ë¤í¶Å³\¦h¡A¤]·QÀvÁÙ¡A¦ý¦oµ´¤£Ä@¦Ã©¦Û¤v¥H¤Î¤ô®aªº¦WÁn¡C¦ý¦b¤é©]Ã@¥´¤U¡A¦oı±o¦Û¤v¤wµM¤ä¼µ¤£¦í¡A²´¬Ý´Nn¨I²_¤F¡A¥ÉÅÚ©h®Qªº¤@®u¸Ü¾A®É©Ô¤F¦o¤@§â¡C¦o¬O¸Ó°ª¿³ªº¡A¦ý¥ÉÅÚªº¤NÆZ¦o¤]¦³©Ò»D¡C«ä¤Î¦¹¡A¦o¤£¸T°g±¦¸Ó³ß§í´d¤F¡C
’’¡°¡°¡°
’’¼}®e¶³¾öªº©ü°g¤£¿ô¡A¨Ï±o¼}®e¥@©²¤W¤W¤U¤U³´¤J¤F·T¶³ºGÃú¤§¤¤¡A¤]¦b´M¹M¤j¦¿«n¥_¦WÂå¡A¬Æ¦Ü³s®c¤¤±sÂå³£§ô¤âµLµ¦«á¡A¼}®e¥@©²´X¥G¬O¤ß¦Ç¦a¦bÄw³Æ«á¨Æ¤F¡C
’’ª½¦Üªì®L¦V±ß¤§®É¡A¶_¦æ¦ÑªÌ¦A«×¥X²{¡A³Q©µ½Ð¤Jªù¶Eªv¡A¼}®e¶³¾öªº¯f±¡¤~¥X²{¤FÂà¾÷¡C
’’¡u¤j¤Ò¡A¤p¤ü¥L¡K¡K¡v¼}®eÆkª`µøµÛ¶_¦æ¦ÑªÌªºªvÀø¹Lµ{¡C¹ï©ó¥LªºÂåÀø¿ìªk¡A¥L²ª½Åå¸Ò·¥¤F¡C±q¨S¨£¹L¦p¦¹©Ç²§ªº¤j¤Ò¡A¥L¤£¶EÂ_¡A¤]¤£§â¯ß¡A¥u¬O¼¾µÛ¶³Á@ªº¤Ñ¥Þ¡A¤f¤¤³ä³ä¦³Ãã¡CY«D¥L¤@¥Í¾\¤HµL¼Æ¡Aª½Ä±³o¦ÑªÌ¤@¨¥P·¶Æ°©¡A®ð¦t¤£¤Z¡A¥L¯u·|»{¬°¥L¥u¬O·M§ËµJ«æªº¤j¥ë¡A¦Ó¦æÄF°]¤§¹ê¡C
’’¦ѪÌÀR±I¤F·|¨à¡A¼¾Å½¦Ó¯º¡C
’’¡u®É¶¡§Ö¨ì¤F¡C¡v
’’¡u¶â¡H¡v¼}®eÆkº¡Áyª°ºÃ¡A¤£À´¦ÑªÌªº¸Ü¡C
’’¡u¼}®e¦Ñ·Ý¡A§A²ö¾á¤ß¡A¥O¤½¤l³o¬OºÖ¤£¬Oº×§r¡I¡v
’’¡u¤°»ò¡H¬OºÖ¡H¬OºÖ´N©ü¤FÓ§â¤ë¡A¬Oº×¤£´N§¹¤F¡C¡v¼}®eÆk¤ß¸Ì§ó°g´b¤F¡C
’’¹ï©ó¼}®eÆkªº¤ÏÀ³¡A¦ÑªÌ¤£¥H¬°·N¡C
’’¡u¥O¤½¤l¤@¨©_µ¬²§°©¡A¦Û¦³²§¤H¤§³B¡C¥H¥Lªº¸[½è¨Ó¬Ý¡A³o«Ä¨àY«D¦¨¬Û§Y´N¤j·~¡A¥@«Uªº©x¸S«ô¬Û©|»z½°¤F¥L¡C¼}®e¦Ñ·Ý¤@¦V¿nµ½¦æ¼w¡A±o¦¹²§¤l¡A¬O¤W¤Ñªº«p½à°Ú¡I¡v
’’¼}®eÆkª¾¹D¡A¥L¤ñ¥ô¦ó¤H³£©úÁA¡A¶³Á@±q¤p§Y¶Æµø¦PÀÙ¡A¹ï«Ý¥ô¦ó¤H¡B³B²z¥ô¦ó¨Æ¡A¤@ª½¦³¤£¥i¤@¥@ªº¤ýªÌ·½d¡A¨Í©^¥L¤G¦Ñ¤S·¥¦Ü§µ¡A¦ý¡A³o¤S»P¥L¯f¦M¦³¦ó¤z¡H
’’¦Ѫ̬ݥX¼}®e¦Ñ·ÝªººÃ¼{¡A¦ý¤´²`¨I¦a¼¾Å½¦Ó¯º¤£»y¡A¿E«ã¤F¨®Çªºªüªì¡C
’’¡u³Þ¡I§A¨s³º¯à¤£¯à¬Ý§Ú®a¤½¤lªº¯f¡A¦pªG¥u¬O»~¤H¡A´N§Öºu§a¡I¡v
’’¡uªüªì¡I¤£±oµL§¡I¡v¼}®eÆk¨þ¥¸¡Cªüªì¤£¥Ì¦aÀü¤F¦ÑªÌ¤@²´¡C
’’¡uµL§«¡AµL§«¡C¡v¦ÑªÌ¹ïªüªì¥Ü¥H¤£¤¶·Nªº¯º®e¡AºÍ´¼ªº²´¯«¤¤¦³¤@µ·¥ú¨~¡C
’’¡u¼}®e¦Ñ·Ý¡A¥O¤½¤l²§©ó±`¤H¡A¤f¦RÂA¦å¡A¤£¹L¬O¹Ã¥X¦Ã©¤§®ð¡A«Ý®É¾÷¤@¨ì¡A¨ÓӸ̥~¹B¦X¡A»Ú·|¥æ¿ù¡A¦Û·|µd¿ô¡C¤£¹L¡K¡K¡v
’’¡u¤£¹L¤°»ò¡H¡v¤@¦V§NÀR²øÄYªv¤Hªº¼}®eÆk·W¤F¡C¨S¿ìªk¡A§É¤W½öµÛªº¡A¥i¬O¥Lªº·R¤l¡A¼}®e¥@®a°ß¤@ªº»¤õ¡C
’’¡u§Ú»¡¹L¡A¶·¸Ì¥~¹B¦X¡AÁÙ®tÓ¥~¤O±Àªi§UÄi¡C¡v
’’¼}®eÆk·nÀY¡C¡u§Ú¤£À´§Aªº·N«ä¡A¤°»ò¥~¤O¡H¡v
’’¡u¥O¤½¤l¬O½mªZ©_¤~¡A¥H¥Lªº¤º®ð¹B½Õ¨Ó¬Ý¡A§Ú½T«H¥L¤w¦³¨Ç³\¤õÔ¡C¦ý¥O¤½¤lÅ餺¤¦æ¤§¤õ¡Aª¥®ð¤Ó²±¡A¤@¯ë¤H¬OµLªk©Ó¨üªº¡A©Ò©¯¥O¤½¤l¸[©Ê¹L¤H¡A¤~±o¥H¼µ«ù¡A¦Ó¥HÂA¦å°h«o¨Ç³\¤õ®ð¡C¦ýYn§¹¥þ±Æ«o¡A¥LµLªk¤@Ó¤H¤ä¼µ¡C¤@¥¹¦³¿ìªkÅý¥L¤¦æ¥¿±`¹BÂà¡A¯u®ð¦Û¥i³e³q¡F¯u®ð³e³q¡A¥¿®ðª½³q¤¦¥Ð¡A¤@¤Á¯u®ð¹BÂà¡A¥²¥i¦³©Ò§@¬°¡C¡v
’’¡u¤j¤Òªº·N«ä¬O¡X¡X¡v
’’¡u©Ò¿×¤õ¡A§Y¿×¶§¡A³±¶§¥²¦³©Ò¦X¡A¦Ó¼}®e¤½¤l©Ò¯Êªº¡A¤£¹L¬O¤@¶µªF¦è½}¤F¡C¡v
’’¡u¤°»òªF¦è¡A°¤õÃĤè¡H³o²³æ¡A§Úµo¤W¡X¡X¡v
’’¡uºCµÛ¡A¤£¬Oªº¡C¼}®e¤½¤l¤íªº¡A¥u¬OÓ©h®Q¡C¡v
’’¡u©h®Q¡H¡v¼}®eÆk±i¤j¤F¼L¡A©Mªüªì±±¬Ûòó¡C
’’¡u©h®Q¡H¡v¦Ñ¤Ñ¡I¥LÅ¥¨ì¤F¤°»ò°Ú¡H
’’¡u§A¬O»¡¡K¡K¾ö¨à»Ýnªº¡C¥u¬OÓ©h®Q¡K¡K§c¡K¡KªºÂßÅé¡H¡v¼}®eÆkÄÙÀ}¥b¤Ñ²×©ó»¡¥X¤f¡C
’’©h®Q¡H½Í¦ó®e©ö¡CYÀH«K§äÓ©h®QÀݬò¥R¼Æ¡A¼}®e¥@®a¤@©w±ot³d¡A¶Ç¥X¥h¹ï¼}®e¥@®aªº¦WÅA¥i¬O¤@¤j·l¥¢¡CÁö»¡·R¤lªº©Ê©R«n¡A¦ý·´¤H²M¥Õ¡AÂ_°e¾ö¨à©¯ºÖ¡A±ÑÃa¼}®e®aªºªùÁn¡A«o¤]¬O¤£¥i¨úªº¡C§ó¦óªp¡A¼}®e¥@®a¤T´Â¬°¬Û¡A§ó¥á¤£°_³oÓÁy¡CÁö»¡²´«e§Y¦³Ó¤H¿ï¡A¦ý¾ö¨à¿ô¤FÁÙ¦n¡AY¤£¿ô¡A±Ò¤£»~¤H¤@¥Í¡H
’’¡u¤£¹L¬O¬Û¾Ö¦Ó¯v½}¤F¡A¨Ã«D¦æ¤Ò©d¤§Â§¡C¡v
’’¡u¹Ç¡H¡v¦ýÁÙ¬O·´¤H²M¥Õ°Ú¡I¼}®eÆkÀYµh¸U¤À¡C
’’¡u¼}®e¤½¤l¤£¤Z¡A³o¦ì©h®Q·Q·íµM¦Õ¤]¤£¯à¬OÀH«K¤§¤H¡C¡v
’’¡u§A¬O»¡¡K¡K¤£¬O¨CÓ©h®Q³£¦æ¡H¡v
’’¦ѪÌÂIÀY¡A½w½w¶_¦æ¨«¥X©Ðªù¡AÂ÷¶}«e¡AÁÙ¯d¤U¼Æ»y¡X¡X¡u¥u¥i¿×¡G¥X²Jªd¦Ó¤£¬V¡C¡v
’’¨S¦³¤H®¾¯d¥L¡A¦]¬°¦b©Ð¤¤ªºªüªì©M¼}®eÆk¦¤w·T·Ù¤F¡I©h®Q¡A®@¡I¤Ñþ¡I½Í¦ó®e©ö¡I³¼¨è¡A®É¶¡§Ï©»ÀR¤î¤F¡C
’’¡u¦Ñ·Ý¡A¨º¦ÑªÌ¤@©w¬OӺƤl¡B¦Ñ½k¶î¡An¤£´N¬O¦bA¤j¹Ù¨à¡C°Z¦³¦¹²z¡In©h®Q¬Û¾Ö¦Ó¯v¡H¡v¥L¶áó¤F¤@Án¡Aªí©ú¤F¤£«H¡C
’’¡u¦ý¡A¥L¬O°ß¤@½×¦C¥X¾ö¨à¯fªpªº¤H¡K¡K¡v
’’¡u¹Ç¡K¡K§c¡I¨º¤]¥i¯à¬O¥L«H¤fJC¡vªüªìÁÙ¬O°í«ù¤£«H¡C
’’¡u¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¡v¼}®eÆk§Ï©»¤U©w¤F¨M¤ß¡C¡u¥un¦³¤@½u§Æ±æ§Ú³£¤£·|©ñ±ó¡C¡v
’’¡u¥i¬O¡B¥i¬O¡A¤Wþ¨à§ä©h®Q¡A§²°|¶Ü¡H¡v
’’¡u·íµM¤£¬O¡I¨º¨Ç©h®Q°Z¶i±o¤F¼}®e¤jªù¡H¤£¦pµ¹¾ö¨à¿ìÓ±B¨Æ¡A¨R¨R³ß¡A¤]³\¥L¯uªº´N¿ô¹L¨Ó¤]¤£¤@©w¡C¡v
’’¡u·s®Q©O¡H¡v
’’¡u¬Û°êªº¤dª÷¤@ª½«ÜÄÝ·N¾ö¨à¡C¦Ó¬Û°ê©²©M¼}®e¥@®a¦Ñ¦´N¹ï³oÂù¤p¨à¤k«ü¸¡¬°±B¡A¦¨±B¤£¹L¬O¦±ßªº¨Æ¡C¦p¤µ¡A¦¿ì¤@¿ì¡A¨R¨R³ß¡A¾ö¨à·|²¬Â¡¤]»¡¤£©w¡C¡v
’’¡u¥i¬O¤Ö·Ý¤£³ßÅw¦o°Ú¡I¡v¦Ñ¤Ñ¡I¨ºÓ¤k¤H¡X¡X»¯¨È°û¡Aªüªì·Q°_´NÀYµh¡AªÅ¦³µØÄR¥~ªí¡A¤S¤Q¨¬ªº¤NÆZ¼â¬½¡A¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C
’’¡u®É¶¡·|ºCºC§ïÅܤ@¤Áªº¡C¡v¼}®eÆk¤ß¼¦¦a±æ¤F·R¤l¤@²´¡A¼Û¤f®ð¡A¨«¤F¥X¥h¡C¯d¤Uªüªì¤@¤H¡C
’’¡uºG¤F¡I¡vªüªì±æµÛ§É¤Wªº¼}®e¶³¾ö¡A¦³¨Ç¦P±¡¦a¹ïµÛ¥L»¡¡G¡u¨º¦ÑªÌ»¡§A¬OºÖ¡A§Ú¬Ý¬Oº×©O¡I¤Ö·Ý¡A§A¦A¤£¿ô¡A§A´N§¹¤F¡I¨ì®É§A¤@©w·|¥Í¤£¦p¦º¡C¡v
’’¦ӧɤWªº¤H¨Ì©üºÎ¡BµL¨¥¡C
’’¡°’’’’’’’’’’’’’’’’’¡°’’’’’’’’’’’¡°
’’¤@¦´N±q¨Í¤k¤f¤¤Å¥»¡¼}®eÆk¨Ó³X¡A»¯¨È°û¤ß¨R¨R¦a°_§É¡B§ó¦ç¡B¸Ë§ê¡C¦b¥®É¡A«D¨ì¤é¤W¤T¬ñ¦o¬O¤£°_¬ïªº¡A¦ý¦p¤µ±¡¶Õ¥i¤£¦P¡C²{¦b¦b«eÆU§¤µÛªº¡A¥i¬O¦o¥¼¨Óªº¤½¯Î¡A¦o¥i±oµ¹¤H¤@Ó¦n¦L¶H¡C»¯¨È°û¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¼}®e¶³¾ö¹ï¦o¤£¬Æ¼ö¤¤¡A¦ý¨º¨Ã¤£¥Nªí¤£³ßÅw¡C¦o¥i¬O°ó°ó¬Û°ê©²¤dª÷¡A·í¤µ¬Ó¤Wªº¸q©f©O¡I¦o´N¤£«H¡A¼}®e¶³¾ö¯à§Nºz«Ý¦o¨ì´X®É¡CÁ@¡I³o·|¨à¥L¯R¤£´N¤Wªù´£¿Ë¤F¡H¦oº¡¨¬¦a¯º¤F¡C
’’¡u¤p»A¡I¡v¦o»´³ê¦bªù¥~Ô©Rªº¶K¤W¤p±A¡A»y®ð¸T¤£¦í¦a¿³¾Ä¡C
’’¡u¨Ó¤F¡I¤p©j¡C¡v¤p»A«Ü§Ö¦a¨«¤J¡C·S¤õ¦o¥i¬O¾á«Ý¤£°_ªº¡C¬Ý¨£»¯¨È°ûªº¯ºÁy¡A¦o¦³¨Ç´hµM¡C«ç»ò¡H¤Ñn¤U¬õ«B¤F¶Ü¡H»¯¨È°û¬Æ¤Öµ¹¦o¦nÁy¦â¬Ýªº¡A¦p¤µ«o¯ºÁyªï¤H¡C¤Ñ¡I¸Ó¤£¬O¼É·«B«eªº¹çÀR§a¡H¦o·t¦Û¬èëµÛ¡C
’’¡u«eÆU¨Ó¤F½Ö¡H¾x«¡«¡ªº¡C¡v»¯¨È°û¸Ë¶Ì¦a°Ý¡A¤@Ãä¼·µÛ¶Ã¾v¡C
’’¡u¹Ç¡H¡v¦o¦³¨ÇÅå´j¡A¦ý¦b¤p©j·L«ãªºÁy¦â¤U¥ß¨è¦^µª¡G¡u¼}®e¦Ñ·Ý¨Ó¤F¡I¡v
’’¡u®@¡I¥L¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v»¯¨È°û´e¯º±o§Ö©âµ¬¤F¡C¤@©w¬O¨Ó´£¿Ë¡C¦o°²¸Ë¤£¦b·N¦a®³°_®Þ¤l®ÞÀY¾v¡C
’’¤p»A±µ¹L®Þ¤l¡AºCºC¦a®Þ²z¤p©j¨ºªø¤Î¸yªº«Cµ·¡C
’’¡u¤p±A¤£ª¾¹D¡I¥i¬O¡A¦Ñ·Ý¤Ò¤H¦ü¥G³£®¼¶}¤ßªº¡C¡v
’’¡u¼o¸Ü¡I¼}®e¥@®a©M»¯®a¦V¬O¥@¥æ¡A¼}®e¦Ñ·Ý¨Ó³X·íµM¶}¤ß¡C¥Õè¡Iºâ¤F¡A§Ú¦Û¤v°Ý¥h¡C¡v
’’¡u¤£¦æ§r¡I¤p©j¡A¬Û°ê¯S§O§h©J§An¨Ä¨Ä¦a«Ý¦b©Ð¸Ì¡A¤£ã¨ì¤jÆU¥hªº¡C¡v¤p»A¾×¦b»¯¨È°û±«e¡A¤£·N¥~¬Ý¨£¦o¥û´cªº¥Ø¥ú¡C
’’¡u§A´±ªý¤î§Ú¡H¡v»¯¨È°û´¡¸y¡A¬¡¹³¼â°ü½|µó¡C
’’¡u¥£±A¤£´±¡A¥u¬O¡K¡K¡v¤p»AÄÙÀ}µÛ¡C
’’¡u¨«¶}¡I¡v
’’»¯¨È°û±À¶}¤p»A¡A´£°_¸ÈÂ\¡A¤p¸H¨B¦a¶]¤F¥X¥h¡C¤p»A¼¾¼¾³QºL¯kªº§¾ªÑ¡A¼Û¤f®ð¡A°l¤F¥X¥h¡C
’’»¯¨È°ûÁÙ¬O¦³¨Ç¬á«ù¡C²¦³º¡Að¬ð¨«¤J¡A¤£¶È¹ï¦o¦WÅA¦³·l¡A®£©È¼}®e¦Ñ·Ý¹ï¦oªº¦n¦L¶H¤]·|¤j¥´§é¦©¡C¦o¤~¨S¨º»òÄø¡A¨Æ±¡©|¥¼¦¨©w©~«e¡A¥ô¦ó´Ñ¤l³£¤£±oÀH·N¤U¡C
’’©ó¬O¡A¦o¸ú¶i«Ì·¤º¡A¤@ÓÁô¯µ«o¯à±N¹ï¸ÜÅ¥±o¤@²M¤G·¡ªº¦a¤è¡C
’’¡u¡K¡K³o¼Ë°Ú¡I¨º¥i¯u¬O¤@¤j¾Ñ¨Æ¡C¡v»¯¤hÛ¬G§@¦P±¡¦a»¡¡C
’’¼}®e¶³¾ö©ü°g¤§¨Æ¡A¦¤w¶Ç¹M¨Ê¤¤¡A¥L¤]¬°²¤¦³¦Õ»D¡C¹ï©ó¼}®e¶³¾ö³oÓ¤p¥@Ë»¡A¥L¤@ª½Æg½à¦³¥[¡A¥H¥LÁa¾î©x³õ¦h¦~ªº¸gÅç¡A¥Lª¾¹D³o¤p¤l«e³~µL¶q¡C¦¦b¨È°û¤ÎÓ@¤§¦~´N·Q§â±B¨Æ¿ì§´¡C¦ý¼}®e¶³¾öÁ`¥H¤@¥y¡u¥¼¥ß·~¡A¤£½Í¨à¤k¨p±¡¡v¨Ó¥©§®¦^µ´¡A¥L¤]¤£¦n¦A»¡¤°»ò¡C¦Ó¦p¤µ¡A¨R³ß¤@¨Æ½l³y¤F±B·ù¡A¥L·QÀ³¤¹¡A¦ý¸U¤@¥¢±Ñ¤F©O¡H¸U¤@¶³Á@±q¦¹¤£¿ô¡A°Z¤£»~¤F¥L¤k¨à¤@¥Í¡H¤H³£¬O¦Û¨pªº¡A§ó¦óªp¥L¥u¦³³oÓÄ_¨©¤k¨à¡C
’’¡u¶â¡I©Ò¥H¡A§Ú·Q¡AÅý³oÂù¤p¨à¤kªº±B¨Æ¦¨Ç¿ì§´¡C¤@¨Óµ¹¾ö¨à¨R¨R³ß¡A¤G¨Ó¡A¤]¦n¤F¤F§Ú¤G¦Ñ¤ßÄ@¡C¡v¼}®e¦Ñ·Ý¦³¨Ç§xÃø¦a»¡µÛ¡C²¦³º¡A³o¬O¤@Ó½äª`¡A½äŤFÁÙ¦n¡A¤G¤p¨à¤k±q¦¹¦@®Ä¤_¸¡F½ä¿é¤F¡A»¯¨È°û°Z¤£©t¿W¤@¥Í¡C
’’¡u¼}®e¥S¡A³o¨Æ®£©È¤£¯à³o»ò³æ¯Â¬Ý«Ý¡C¡v
’’¡u§Ú¾å±o¡Aªº½T¬O©e©}¤F°û¨à¡A¦ý¡A¤]¤£¬O¥þµL§Æ±æ¡C§Ú̼}®e®a¤£·|Á««Ý°û¨àªº¡C¡v¤j¼ö¤Ñªº¡A¥L³º«_§N¦½¡I
’’¡u³o§ÚÁA¸Ñ¡C¥i¬O¦p¤µ¥@Ë»³oºØ±¡§Î¡K¡K¼}®e¥S¡A§Ú´N³o»òÓ¤k¨à¡A§Ú¡K¡K¦³ÂI¬°Ãø¡C¡v
’’¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡I¦p¤µºJ±o²MÃö«Y³Ì¦n¡I»¯¤hÛ±æ¦VÁn®Çªº¤Ò¤H¡A¥Ü·N¦oÀ°¦£¡C¤Ò¤HÁA¸Ñ¤V¤Òªº·N«ä¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¥i¬O«D±`¤Ï¹ïªº¡C
’’¡u¬O°Ú¡A¼}®e¦Ñ·Ý¡A«¥Ì´N¥u¦³°û¨à¡A±q¤p¨S¦Y¹LÂIW¡C§ÚÌ·íµMª¾¹D¼}®e®a·|µ½«Ý°û¨à¡C¦ý¨R³ß¤@¨Æ¡K¡K¼K¡I¥i¬OÓ½äª`§r¡I§ÚÌ¥i¨S³oÓ¥»¿ú¡C¡v»¯¤Ò¤Hªí±¤WÁö®¥·q¡A¸Ü»y¶¡«o¶DºÉ¤F¤Ï¹ï¤§·N¡C
’’¼}®eÆk¨Ã«D·M²Â¤§¤H¡A¦ÛÅ¥±o¥X¦oªº©Úµ´¡C¥L¦³¨Ç·W¶Ã¡A¬Ý¦V»¯¤hÛ¡A¨£¥L²´¤¤ªº¦P·P¡A¥Lµ´±æ¤F¡C
’’¡u¬O¡B¬O°Ú¡I¨ºÁÙ¬O¡K¡K¥H«á¦A»¡§a¡I¡v¼}®eÆkÂ਱ýÂ÷¥h¡A«oÅý»¯¤hÛÄd¤F¤U¨Ó¡C¥LªY³ßY¨g¡A¥H¬°»¯®a§ïÅܤF¥D·N¡C
’’¡u¼}®e¥S¡A¥@Ë»¦p¤µ³oºØ§½±¡A¬°ÁקKê¤F°û¨à©¯ºÖ¡K¡K§Ú¬Ý¡AÁÙ¬O§O»~¤F°û¨à¡C¡v»¯¤hÛ§N²H¦a»¡µÛ¡C
’’»D¨¥¡A¼}®eÆk´h¤F¤@¤U¡C°h±B¡H¥L³ºn°h±B¡I¤@Àþ¶¡¡A¥L´H¹ý¤ßªÍ¡A¨þ¡I¤H¤ß¡A¦h¥i¯º¡C¼}®eÆk±µLªí±¡¦a±q¸y¶¡®³¥X·íªì©Ó¿Õ±B¬ù®É¥æ´«ªº¥É¯\¡C»¯¤hÛ§Ö³t¦a±µ¹L¡A¦P®É¤]°hÁÙ¤F¥Lªº¡C
’’¡u¤hÛ½å§Ì¡A·M¥S§iÃã¤F¡C¡v
’’¡uºC¨«¡IºÖ§B¡A°e«È¡I¡v¥L³s®¾¯d«È®Mªº¸Ü³£¬Ù¤F¡A³w¦Û¬°µÛ¤~¶¶§Q¸Ñ°£±B¬ù¦Ó¶}¤ß¡C
’’¼}®eÆk·n¤F·nÀY¡AÅfµM¦a¨«¤F¥X¥h¡C
’’¡u¯R¡I¡v¼}®eÆkÂ÷¶}«á¡A»¯¨È°û¼«¼«¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C°h±B¡H¬°¤°»ò¡H¼}®e¶³¾ö¬O¤£¥i¦h±oªº¤H¤~°Ú¡I
’’¡u°û¨à¡I¨Ó¡A¯R§i¶D§A¤@Ó¦n®ø®§¡C¡v
’’¡u¦n®ø®§¡H¦pªG°h±B¬O¦n®ø®§ªº¸Ü¡A¨º¤k¨àËnťť¯R®Q¦p¦ó¸ÑÄÀ¡C¡v»¯¨È°û¹Ê°_¼L¡A¤£º¡¦a§¤¦b´È¤l¤W¡C
’’»¯¤hÛ¤Ò°üǹï¬Ý¤F¤@²´¡Aª¾¹D¤k¨à¤£©ú¥Õ¦Û¤vªºW¤ß¦Ó»~¸Ñ¤F¡C©ó¬O¡A»¯¤Ò¤H¶}¤f¹D¡G¡u¤k¨à¡A¯R®Q¬O¬°¤F§A¦n¡C¡v
’’¡u¦n¡H¡I¯R®QÃø¹D¤£ª¾¹D°û¨àÄÝ·N¶³Á@ô¶Ü¡H¬°¤°»òn°h±B¡H¡v
’’¡u¶Ì¤k¨à¡C¡v»¯¤Ò¤H¦b»¯¨È°û®Ç§¤¤U¡A©ç©ç¦oªºªÓ¡A¸Õ¹Ï¦w¼¾¦o¡C
’’¡u¼}®e¶³¾ö¤w¤£¬O©¹¤éªº¼}®e¶³¾ö¤F¡C¡v
’’¡u¹Ç¡H¡v
’’»¯¤hÛ¯º¤F¯º¡C¥L©l²×»{¬°¦Û¤vªº¥´ºâ¬O¹ïªº¡C
’’¡u¥L¥Í¤F©Ç¯f¡A¦R¤F¦å«á´N¨S¦A¿ô¹L¡C§AÁ@Á@¡A³£¤w©ü°gÓ§â¤ë¤F¡A¥u©È¥Lªº©R¿ð¦¨S¤F¡C¡v
’’¡u¯uªº¡H¡I¡v¦o¸C¤j²´¡C¡u¨º¬°¤°»ò¼}®e¥@§B¤µ¤Ñ·|¨Ó´£¿Ë©O¡H¡v
’’¡u¨º¦Ñ°©~¤ß¤£¨}¡C¡v»¯¤Ò¤H¤]ÅU¤£±o¤°»ò§»ö³W½d¤F¡C
’’¡u©~¤ß¤£¨}¡H§Ú¤£À´¡C®Q¡C¡v¡u¥L¨Ó´£¿Ë¡A¬O·Qµ¹¥L¨à¤l¨R³ß¡C¡v
’’¡u¨R³ß¡H¨º¹ï§Ú¤S¦³¤°»ò¼vÅT¡H¡v
’’¡u°û¨à¡A§A·Q·Q¡A¥L¨à¤l¥Íªº¬O©Ç¯f¡A³s®c¤¤±sÂå³£§ô¤âµLµ¦¡C§A¶ù¹L¥h¡A¸U¤@¥L¨à¤l¤@½ú¤l¤£¿ô©O¡H§A°Z¤£¬O¦u¹è¤@½ú¤l¡C¡v
’’¡u³o¡K¡K¡v¦o²ª½¤£´±¬Û«H¡C¦ý¨£Âù¿Ë¿w©w¦aÂIµÛÀY¡Aº¡¤ßªººÃ´b¹y®ÉÂàÅܦ¨¼««ã¡C
’’¡u¦p¦¹ÁÙ¦³§Ú¶ù¹L¥h¡A¦s¤ß»~§Ú¤@¥Í¹À¡I¡v
’’¡u¬O°Ú¡I°û¨à¡A©Ò¥H¡A¯R®Q©Ò°µ¤@¤Á³£¬O¬°¤F§A¦n¡C¡v
’’¡u¹ï¤£°_¡A¯R¡I®Q¡I«Ä¨à¿ù©Ç§A̤F¡C¡v
’’¡u¨SÃö«Y¡A¥un§A©¯ºÖ´N¦n¡C¡v»¯¤Ò¤H¾Öºò°û¨à¡A¤@®a¤H¥¿¬°³o®ø®§¦Ó¿³¾Ä¤£¤w¡C
’’¸òÀH¦b«áªº¤p»A¤£¸TÀ~§b¤F¡A¼}®e¦Ñ·Ý¤£¬O¬Û°ê¦Ñ·Ýªº®¦¤H¶Ü¡H¬°¤°»ò³o¬q®¦¸q¥i¥H»¡Â_´NÂ_¡H³o¬O¬O«D«D±Ð¤H¦p¦óµû§P¡H
(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹ ãe±¡¦ñ§g¤ß ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)