¦b¤U¤F¨®¡A¦o½òµÛäWº¨B¥ï¡A±Ç¥XÆ_°Í¥´¤FÓ°sÜСA«oµoıªù¤w³Q¶}±Ò¤F¡A¦o¯í¯í¦a©ï°_²´¬ÝµÛ³oÓ°ª¤j¡B«T«Ó¡AÁy¤Wªí±¡¼gµÛ¤s«B±ý¨Óªº¨k¤H¡C
¡u¶Ù¡I¡v¶XµÛ¦Û¤v°s¾K¡A¦oÔ£³£¤£©È¡A¡u§A³o¤jÄF¤l¡A¦n§r¡I¡v¬ðµM¦o¸}¯¸¤£Ã¡A¤@ÓäW^ªñ·çÀMªºÃh¤¤¡C
¾¤·çÀM´HµÛÁy¡A´ÂÃh¤¤ªº¤H§q¹D¡A¡u§A³o¡Ð¡Ð¾ã¤Ñ¶]þ¤F¡HÃø¹D§A¤£ª¾¤j®a³£¦b§ä§A¶Ü¡H¡v’À
¥LºÆ¨g¦a§ä¹M¤F¾ãÓ¥«³£¬Ý¤£¨£¦oªºÂܼv¡A©¯¦n¤ß¸Ì¦³Ó·N©Àª½¢¥L¦^¨Ó¡A¤£µM¥Lµ´¤£·|¬Ý¨£¦o³Ü¾K°s³oºØ®ð·Ù¤Hªº¼Ò¼Ë¡C
ºö§Í¤£®®¦a¯w¯w¨I«ªº¬ü¥Ø¡A¤p¼L¼±o¥b¤Ñ°ª¡A¡u§q¤°»ò§q¡I§Ú¨S½|§A´N¸Ó·PÁ§ڪº¤j®¦¤j¼w¤F¡AÁÙ´±¥ý¹ï§ÚµoµÊ®ð¡I¡v¦o¤£¥Ì¶Õ®z¦a§q¦^¥h¡C
¡u§A¡Ð¡Ð¸Ó¦º¡I¡v¥LÁy³¡¦Ù¦×¼@¯P¦a²r©âÝz¡A²Ê¾|¦a§ì¦o¶i«Î´Â¯D«Ç¤è¦V¨«¥h¡AnÅý³oÓ°s°²M¿ô³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¥Î§N¤ô¨R¿ô¦o¡C
ºö§ÍÅ宣¦a¦y¥s¡A±Ã¤ãn§á¥´¥L¡A«o¨Ï±oÀY³¡§ó¯kµh¡A¤@ªÑäú¤ßªº·Pıª½´é¤W¤ßÀY¡C
·çÀMµoı¦oªº©Ç²§¡A°±¤U¤F¸}¨B¡A¡u§A¡Ð¡Ð¡v¨Ó¤£¤Î¤F¡Aºö§Í²r¦a§ì¦í¥L¡A´Â¥L¨¤W¹Ã¤FÁn¦R¥X¥O¤H§@¹ÃªºÂ©ª«¡C
³sÁn©G½|¡A¥L½K°_¬ÜÀY»°ºò©ÔµÛ¤´·Q¦Rªººö§Í¶i¯D«Ç¡A¥^¥^±N¦o¦w¸m¦b°¨±í«e¡A½T©w¦o¥i¥H¦Û¤v³B²z«á¡A¤~³s¦£§é¦^¦Û¤vªº©Ð¤º´«±¼¾ã¨Â©ª«ªº¦çªA¡C¬ðµM¡u¯y¡v¦a¤@Án¡Aªù³Q¤H½ð¶}¡A¥LÅåÀ~¦aÂà¹L¨¡C
¦Ñ¤Ñ¡A³o¤k¤H¤£ª¾¦ó®É¤â¤W¦h¤F²~°s¡A·n·n®Ì®Ì¦a´Â¥L¨«¨Ó¡C’¾
¥L¥á±¼¤W¦ç¡A®ð«æ±Ñªº¥Ñ¦o¤â¤¤·m¨«°s²~´ÂÀð¤WºL¥h¡A¡u§A³o¸Ó¦ºªº¤k¤H¡A¨s³º·Q«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L¼««ã¦a©ÔµÛ¦oªºªÓÀYª½®Ì¡C
’¾
¡u´c¡C¡vºö§Í®¸µÛ¼L¡AµêÅå¤@³õ¡A¦o¤w¦b´Z©Ò¦R¥úG¸Ì©Ò¦³ªºªF¦è¡A¦A¤]¦R¤£¥X©ª«¨Ó¡I©ç¤F©ç¯Ý¶¶¶¶®ð¡A¡u§A¬°¦ónºL§Úªº°s²~¡H¡v¦o¥Î¹«üÂW¥Lµ²¹êªº¯Ý½£¡C
³o¤k¤H²ª½¤£¥i²z³ë¡A¡u§O¾x¤F¡A§A²{¦bµ¹§Ú¨Ä¨Äªº¦^¥hºÎı¡I¡v¥L©ÔµÛ¦o©¹¦o©Ð¶¡¨«¡C
ºö§Í±Ã¤ã¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A¡u½Ö»¡§ÚnºÎı¡H¡v¦o¶Ì¯º¡F¡u¤H®a»¡°s«á¦R¯u¨¥¡C¾¤·çÀM§Ú§i¶D§AÓ¯µ±K¡C¡v
¡u®@¡H§A·Q§i¶D§Ú¤°»ò¯µ±K¡H¡v¥L§N§N¦a±N¤â¦X©ê¦b¯Ý«e¡A·Q¬Ý¦oË©³nª±¤°»ò§âÀ¸¡H’Á
¡u§Aª¾¹D³o·íªì¬°¤°»ò·|¦b¸ô¤W¸ò§A·f°S¶Ü¡H¡v¦o¤@Ó«lªº¶Ì¯º¡C’¾’¾
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¥L¡u«D±`¡v¦X§@¦a©Ò°Ý¡C’À
¡u¼H¡I²Â¡A½Ö±Ð§A²Å¦X§Ú¥¼¨Ó«Ä¤lªº¦Ñª¨¼Ð·Ç¡C¡v¦o¥H¡uÀ©¤l¤£¥i±Ð¤]¡vªº²´¯«¬Ý¥L¡C’¾’À
¡uµM«á©O¡H¡v¥L¬½¬½¦aÀüµÛ¦o¡A±j§ÔµÛ«ã¡A³o¤p©g¤l¤µ±ß¤£®ð¬µ¥L¬O¤£ªÖµ½½}¤z¥ð¤F¡I
¡u·íµM¸ò§AɪF¦è¡AÅý§Ú¥¼±B¥Í¤l¡A¥u¥i±¤§A³o¤Hµ¹¤Hªº¦L¶H¤ÓÃa¡A¥u¦n§@½}¡I¡v¦oÁqÁqªÓ¡AÀK®É«o¤S·Q°_¤°»ò¦ü¦a«üµÛ¥Lªº»óÀY¡A¡u§A¬Ý§ÚþÂI¹³³g¼}µêºaªº¤k¤H¡H¤Ñ±þªº§A¡A³ºµM½|§Ú³g¼}µêºa¡I¡v¤£ª¾þ¨Óªº¤O¶q¡A¦o±N¥L±À˦b¨«áªº§É¡C¨â²´¹Gµø¥L¡A¡u§Ú§i¶D§A¡A§Ú¨Ã¤£¬O³g¼}µêºaªº¤k¤H¡A§Ú¦æªº¥¿§¤ªºª½¡I¡v
¡u¦n¡A§Úª¾¹D¡C¥u©Ç¦Û¤v¬Ý¨«²´½|§A³g¼}µêºa¡C¡v¥L¼Û®ð¡A²{¦b³oºØÁ|°Ê¹ê¦b¤ÓÀǬN¤F¡I¦]¬°ºö§Í¤w±N¥þ¨ªº«¶qÀ£¦b¥L¤W±¡A´Nºâ¥¿±`ªº¨k¤H¤]¸T¤£°_¦¹¯ë»¤´b¡A§ó¦óªp¥L¹ï¦o¡K¡K¡u§Í§Í¡A§Ú«ô°U§A°_¨Ó¦n¶Ü¡H¡v’Á
¡u§Ú¬°¤°»òn°_¨Ó¡H¡v¦oÃaÃa¦a¯º°_¨Ó¡A¡u§Ú¤µ¤Ñ¤§©Ò¥H·|³Ü¾K°s¦^¨Ó´N¬On±j¼É§A¡A¨Ã¥B¦b§Ú±o³x«á¤£¹ï§At³d¡AÅý§AÅܦ¨¡y´Ýªá±Ñ¬h¡z¡A¤£¿ù§a¡I¡H³o´N¬O§Ú³ø´_§Aªºp¿Ñ¡AÅý§A±q¦¹¬¡¦b¡y¨¤ß¨ü®`¡zªº³±¼v¸Ì¤@½ú¤l¡I¡v¦o«Ü¡uÁo©ú¡v¦a§i¶D¥L¡AÁÙ¤£®É¦a±o·N¦a¬¯º¥XÁn¡I
¥L§Ô¤£¦í·QÃz¯ºªº½Ä°Ê¡A¨Ë¸Ë¤@°Æ¥i¼¦¼Ë¡A¡u§A¯uªºn¡y±j¼É¡z§Ú¡H¡v»y½Õ¡u¦pª_¦p¶D¡v¡I
¡u¹ï¡A§Ún¡y±j¼É¡z§A¡AÅý§AÅܦ¨´Ýªá±Ñ¬h¡B¨¤ß¨ü®`ªº¥i¼¦¨k¤H¡C¡v¦oϱjªº¤pÁy«D±`ªÖ©wªºÂIÂIÀY¡A¬Ý¥L¡u©È¡v¦¨³o¼Ë¥i¨£¦op¿Ñ¦³¦h¡u¦¨¥\¡v§r¡I
¡u¦n§a¡I¡v¥L¤£°µ±Ã¤ã¡A¡u¬°¤F«O¥þ©Ê©R¡A§ÚÅý§A¿äÆn§Ú³o¡y¯Â¯u¡zªº¡y¤ßÆF¡z§a¡I¡v¥L¸Ë¥X¤@°Æ¦Û¤v¡u»{©R¡vªºªí±¡¡C’Á’À
¦o«¢«¢¤j¯º¡A¡u©ñ¤ß¡A§Ú·|¹ï§A·Å¬XÂIªº¡I¡v’À
«x¡I³o¥y¸ÜÀ³¸Ó¬O¥L»¡¤~¹ï¡I¥L¨¸¨¸¦a¤Ï±N¦oÀ£¦b¨¤U¡A¡u§Ú¤]·|¹ï§A·Å¬Xªº¡C¡v¥L§t¯º¦a§k¦o¡A¤â«h¤£³W¯xªº¦b¦o¨¤W´å²¾¡A·íµM¤]¤£§Ñ§i¶D¦o¡Ð¡Ð
¡u°O±o¡I²{¦b¬O§A¡y±j¼É¡z§Ú³á¡I¡v
¤µ©]¬O¯uªº«Ü¨IÀR¦Ü·¥¡K¡K’À’¾
¦±áªº¶§¥ú·Å©M¦a®g¤J«Î¤º¡A¿pºö§Í¦]¬Q¤é±J¾Kªº«á¿ò¯g¡AÀY¯k±o¦o¤£¥Ñªº§¤°_¨¡A«ö¦íÁôÁô§@µhªºÀY©D§uµÛ¡C
¦Ñ¤Ñ¡I¦o²{¦b°£¤FÀYµhªºn©R¡A³s¥þ¨³£µh±o¤@®Ú¤@®Ú°©ÀY³£§Ö´²¤F¡I
¦b¦o°g°g½k½k¦a·Q¤U§É®É¡A¤~ª`·N¨ì¦³Âù±j¦Ó¦³¤Oªº¤â¾î¦b¦oªº¸y»Ú¡A¦oÅå©I¦a©Ô°_³Q¤l¾B¨ì¯Ý«e¡A¦o³ºµM¤@µ·¤£±¾¦a©M¦P¬O»rÅ骺¾¤·çÀMºÎ¦b¦P±i§É¤W¡H
¬Q©]ªº¨Æ¡A¤@¤@¦a°{¤J¦oªº¸£¤¤¡C¤Ñ§r¡I¦oªºÀY¯k¥[¼@¡C
¡u³Þ¡A°_¨Ó¡I¡v¦o¥Î¤O¦a©ç¥´¥LªºÁy¡A¤¿¤Ú¤Ú¦a¥sµÛ¡C’¿
·çÀM¤£@¦a´§´§¤â¡A¡u§O§n¡AºÎı¡C¡vÂਰ¼¦V¦o¡A¤â«h¦³«l¦a±N¦oºO±o§óºò¡C¦o®ð±o¤ò¾v³£§Ö½Ý°_¨Ó¡AÕtµÛ¥Lªº¤âÁu¡A¡u°_¨Ó¡A¤Ö¦Y¨§»G¡C§Ú¦³¸Ün°Ý§A¡I¡v
¥L·P¨ì¤âÁu¤Wªºµh²r¦a§¤°_¨¨Ó¡AÁ@µÛ³Q¦oÕt«Cªº¤âÁu¡A³o¤UºÎ·N¥þ¶]¥ú¤F¡C¡u§A¦³¨Æ¨S¨ÆÕt§Ú°µ¤°»ò¡H¡v¥L©ê«èµÛ¡C
¡u¦³¡A¦Ó¥B¬O·F¨º¨Æ¡I¡v¦o²r©Ô³Q³æ©¹¨¤W¾B¡A´Â¥L§q¡C’À
¡u¨º½Ð°Ý¨s³º¬O¦ó¨Æ¡H¡v¥L¤£@¦a¬ÝµÛ²´«e³oÓ©M¬Q±ßªº¬X±¡§PY¨â¤Hªº¤k¤H¡C
¡u§Ú°Ý§A¡Ð¡Ð¡v¦oÁy¬õ±on©R¡A¡u¬Q¤Ñ¬O§Ú³Ü¾K¡y±j¼É¡z§A¶Ü¡H¡vÁnµ·U»¡·U¤p¡A²{¦b¥Î¤£µÛ²q¦oªÖ©w¬O³s¤ò¾v³£µo¬õ¡C
’¾’¿
¥L®tÂIÃz¯º¥X¨Ó¡A¡u®@¡Ð¡Ð¡v¬G·N©ìªøÁnµ¡A¡u¹ï§r¡A§A¬Q¤Ñªº½T¹ï§Ú¡y¤U¤â¡z¡A¶ã¡K¡K§Ú³£µ¹§A¤F¡A§A±ot³d¡I¡v¥L°Û§@ѨΪºªíºt¥X¤@Ó¤ßÆF¨ü¡u³Ð¶Ë¡vªº¥i¼¦¨k¤l¡C’¾
¥i¬O¡Ð¡Ð¦oÁ`ı±o¬O¥L¹ï¦o¡u¤U¤â¡v¦Ó¤£¬O¦o¹ï¥L¡I
¦o§ì§ìÀY¾v¡AºÞ¤£¤F½Ö¹ï½Ö¡A¤Ï¥¿¦op¿Ñ¦¨¥\¤@¥b¤~¬O«ÂI¡C’¿
¡u§A§@¹Ú¡A¥´¦º§Ú¤]¤£·|¹ï§At³d¡C¡v¦o§ì°_³Q³æ±N¦Û¤v»q¦b³Q³æ¤º¡A³¬¤W²´¤£¬Ý¥Lªº»rÅé¡An¸õ¤U§É¨ì¯D«Ç¡A¥i±¤þ¯à¦p¦o·N¡A·çÀMºO¦í¦oªº¸y¡A¤@¨Ï¤O¦o¤w§¤¦b¥Lªº»L¤W¡C
¡u¬JµM§A¤£Ä@t³d¡A¨º§Ú©e©}ÂI´«§Ú¨Ót³d¦n¤F¡C¡v¥L¼H¥Ö¯ºÁy¦a§k¦í¦oªº®B¡A±N¦oÀ£©ó¨¤U¡C’Á
¦oÀü¤j²´¡A¡u§A·Q°µ¤°»ò¡H¡v¸Ü¤@¥X¤f¡A¦o´N·Q«r±¼¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A³£³o»ò©úÅã¡u¥Ln°µ¤°»ò¡v¡AÁÙ°Ý¡C
¥L³Q¦oªº¥i·Rªº¼Ò¼Ëµ¹³r±o§Ô¤£¦í¦a¯º°_¨Ó¡A¥Lªººö§Í¯u¯Â¯u¡I¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O°µ§A¬Q¤Ñ·Q¹ï§Ú°µªº¨Æ¡I¡v
¡u¬O§Ú¹ï§A°µÁÙ¬O§A¹ï§Ú¡A·d²M·¡ÂI¡I¡v’Á
¡u¨S®t¡A¤£³£¤@¼Ë¡I¡v
¡u¦ý¬O¡Ð¡Ð§Ú«ç»òı±o±qÀY¨ì§À¡A¦ü¥G³£¬O§A¦û§Ú«K©y¡H¡v
¥L«¢«¢¤j¯º¡C
¡u¤£·|§a¡I¦n§a¡A¨º§Ú¦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡A§A²{¦b´N¦h¦û§Ú¡y«K©y¡z¦n¤F¡I¡v’¾’Á¡u§A¡K¡K¡v±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡I
¡u¼N¡A³¬¼L¡C¡v
¡u®ð¦º¤F¡I¡vºö§Í®ð¼«¦aÀH¤â§ì´X¥ó¦çªA¶ë¶i¥]¥]¸Ì¡A©ú©ú¬O¦o¹ï¥L¤U¤â«o¤Ï³Q¥L¦û¤F«K©y¡C’¾
쥻¦o·Q®³°Å¤M¶X¥L²{¦b¤´ºÎ±o¹³ÀY½Þªº®ÉÔ¡A¤@¤M§â¥Lµ¹¡uìI¤F¡v¡A¦ý±æµÛ¥L¨ºµL³]¨¾ªººÎÁy¤S·Q¨ì¦V¨Ó¯k¦o¦p¿Ë¥Í¤k¨àªº¾¤«¼¡A¾¤¨û´N«O¦³¥L³o»òÓÄ_¨©¨à¤l¡A¤ß´N³n¤F¤U¨Ó¡K¡Kºâ¤F¡I©ñ¥L±ø¥Í¸ô§a¡I
¦ý¬O¤£¶Ë®`¥L¤SÃø®ø¦o¤ßÀY¤§«ë¡A©¿µM¦oÆF¥ú¤@°{¼p©Ð¦³±øµ£x÷¡A¤£¦p§â¥L¤â¸}µ¹¸j°_¨Ó¡A¦A§â´Ö³Q±È¶}§N¦º¥L¦n¤F¡I¥D·N¤@©w¡A¦o°¨¤W½Ä¨ì¼p©Ð§ä÷¤l¡K¡K
©ç©ç¤â¡A¥ô°È§¹¦¨¡A¦oÃtÅx¦a¨«¥X¤jªù¡Ð¡Ð´§´§¦ç³S¤£±a¨«¡K¡K§c¡I¥u±a¨«´X¥ó¦çªA¡I’¿’¿
©Î³\¬O¨«±o¤Ó°ª¿³¨Sª`·N¨ì¥ª¥k¨Ó¨®¡A´XÁnÅå¤Hªº«b¨®Án¥Oºö§Í´h¦í¡A±µµÛ¦³ªÑ½Ä¤O±N¦o¼²Ë¡A¦oÁô¬ù·P¨ì¥ª»L¶Ç¨Ó¼@¯Pªº¯kµh¤Î¤H¸sªº©I¥sÁnµ¡A±µµÛ¦o¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡K¡K
¯f©Ð¤º¾x«¡«¡¦aÀ½µÛ¤@¸s¤H¡A¨CÓ¤H³£¤j²´Àü¤p²´±æµÛ½ö¦b§É¤W¡A¥ª¸}¥´¤W¥Û»I¦a±¾¦b¥bªÅ¤¤ªººö§Í¡C’¿¡u¶Ù¡Iª¨¡B¶ý¡Bôô¡B§Ì§ÌÌ¡A¦n¤[¤£¨£¡A¯u°ª¿³¨£¨ì§AÌ¡I¡v¦o¦º©R¦a§è¼L¯º¡A¥Î¤O¦a±j¢¦Û¤v¯º¡A¯º±o¼L³£»ø¤F¡C
¡u³¥¤XÀY¡A§AÁÙ¯º±o¥X¤f¡I¨«¸ô³£¤£±a²´·ú¡A©¯¦n¥u¬O¥ª¸}°©§é¡A§A¬O·Q¦ÂI¦^¦Ñ®a¬Ý¯ª¥ý¬O¶Ü¡H¡vð¤ß¸s·U»¡·U®ð¡A¡u§A´N¬O·RÂ÷®a¥X¨«¡A¦Ñ·S¤@°ï³Â·ÐÅý§Ú̾á¼~¡A²{¦b¦n¤F¡A¸}°©§é¤F¡A¤£¯à¶]¤£¯à¸õªº¡A§Ú¬Ý§A«ç»ò·S³Â·Ð¡I¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v¦o¤ºª¹¦a§CÀY¡C’¿’¾¡u§Ú¤°»ò§Ú¡H³¥¤XÀY§Ú°Ý§A¡A§A·Q³q¤F¨S¡H¡vð¤ß¸s«ü¦o»ó¤l°Ý¹D¡C
¡u·Q³q¤°»ò¡H¡v¦o¤£¸Ñ¦a¯w¯w²´¡C’¾
¡u©j¡A§A¯u²Â¡I·íµM¬O§Aªº²×¨¤j¨Æ¡I¡v¤p§Ì¤ßª½¤f§Ö¦a´¡¼L¡A«o³Qð¤ß¸sÀü¤F¤@²´¡C
¡u³oþ½ü¨ì§A»¡¸Üªº¤À¡A¤£·|¾Ç§Aôǫ̂Ĩį¸¦b¤@®Ç¡A¨S¤j¨S¤p¡I¡vð¤ß¸s¤£®®¦a´Â¤p¨à¤lºJºJ¼L¡A«KÂà¦Vºö§Í»¡¡G¡u·íµM¬O«ü§A¸ò·çÀMªº±B¨Æ¡C§A³o³¥¤XÀY¬°¦ó¸ò¤H®a¦P©~¤F¤]¤£³qª¾§Ṳ́@Án¡H§A³o¨Ç¦n¥S§Ì¥´±q¤ëªìµªÀ³§Ún§ä§A¦^¨Ó¡Aµ²ªG¨ì¤ë©³³sÓ°¼v¤l³£¨S¦³¡A®`§Ú¨C¤Ñ¤ß«æ±on©R¡I¡v»¡ªº°_«l¡A¦o´ýµM¤£ª¾¦Û¤v»¡·È¼L¡C
¡u¤ß¸s¡I¡v¿p¤¹³Ç¥Í®ð¦a³êµÛ¡A¥L¦V¨Ó³Ì°Q¹½¤H®a§â¥Lªº¸Ü·í¦ÕÃä·¡C
¡uºG¡I¡vð¤ß¸s³o¤~ª¾¡uº×±q¤f¥X¡v¡A·t¥s¤£¡¦a·Q·È¤§¤j¦N¡C
¡u·Q·È¡Aªù³£¨S¦³¡I¡v¿p¤¹³Ç¹D¯}¦oªº©ÀÀY¡C’À
¡u¹ï¤£°_¡A¦Ñ¤½¡I¡v¦o¹³°½¦Y¿}³Q®»¨ìªº¤p«Ä¡Aª½¼»¼b¡C
¡u¨S¥Î¡A§AÀ³¸Óª¾¹D§Ú¤£³ßÅw¤H®a·í§Úªº¸Ü¬O¦ÕÃä·¡H¡v
¡uª¾¹D¡C«u§r¡I¦b¨à¤k±«e§n¬[¦hÃø³ô¡C¡v¦o¥i¤£·Q¦b¨à¤k±«e±¤l±¾¤£¦í¡A¡u¦^®a¶i©Ð¦A»¡¡I¡vÁnµ«Ü¤p¡A¥i±¤¤´³Q¦Õ¦yªº´¼¥Å¥¹D¡C
¡u¶ý¡A¬°¦ón¡y¦^®a¶i©Ð¦A»¡¡z¡H²{¦b´N¤£¥i¥H¡H¡v¤p§Ì¤£©ú©Ò¥H¦a°Ý¡C
ð¤ß¸s²Û³iÁy¡A¡u¤p«Ä¤l¡A¤£À´§O°Ý¡C¡v¯u¥á¤H¡I
¿p¤¹³Ç«¢«¢¤j¯º¡A¡u´¼¥¡A§A´NÄǤF§A¶ý³o¦¸¡A¦A°Ý¤U¥h¦o¥i´NÅÜ¡y¬õµf¤H¡z¤F¡I¡v¥LÃø±o«ÕÀq¡I’Á
ð¤ß¸s¼bÜÒ¦aµ¹¥L¤@®±¡AÔu½|¹D¡G¡u¦Ñ¤£¦ºªº¡I¡v
¤÷¥À®¦·Rªº¼Ò¼Ë¡A·S±o¤j¥ë«¡°ó¤j¯º¡Að¤ß¸s«h¥á¤H¦a²Û¬õÁy¡A¤£²z¤H¡Cª½¨ì²M¯Üªº¥nªùÁn¥´Â_¥LÌ¡C’¿
·çÀM²M²M³ïÄV¡A±·¤F§ôªá¨«¤J¯f©Ð¡A¡u¹ï¤£°_¡A¥´ÂZ¤F¡I¡v
¡u¨S¦³¡B¨S¦³¡Aè¦n§ÚÌ¥¿n¨«¡C¡vð¤ß¸s©ÔµÛ¤V¤Ò¡A¥Ü·N¨à¤lÌÂ÷¶}¡A¦A±a¤Wªù®É¡Að¤ß¸s±´¤UÀY¥mÀ{¡A¡u§A̺CºC²á¡A§O¤Ó§Ö¤F¡I¡v
ºö§Í¥Õ¤F¦o¤@²´¡A·çÀM«hú¯º¤£±o¡C
¤H¸s´²ºÉ«á¡A¯f©Ð¤º®ðª^¤Q¤À¦wÀR¡Aª½¨ì·çÀM¥´¤FÓ¼QÀ¡¤~¥´¯}³o¨IÀR¡C’¾
¡u¥Í¯f°Õ¡H¡v¦o©úª¾¬G°Ý¡C
¡u¬O§r¡IºÎı®É³Q¤@ӺƱC®Qºòºò¸j¦b§É¤W¡A³Q¤l¤]³£³Q±È±¼¡C¡v¥L¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a¶D»¡¥L¤µ¦¦A¦¸¿ô¨Ó®ÉªººGªp¡C
¡u®@¡I¯uªº¡C¡v¦o¨Ë¸ËÅå³Y¡A«K±µµÛ»¡¡G¡uì¨Ó§A¦³³oºØ©ÇÂ}¡A³ßÅwÅý¤H¸j¦b§É¤WºÎı¡A¯uªº¡y¤H¤£¥i»ª¬Û¡z³é¡I¡v’¾
·çÀM¼Û¤f®ð¡A¡uºö§Í¡A¥ð¾Ô¦æ¶Ü¡H§A¤£²Ö§Ú¥iı±o²Ö¤F¡C¡v¥L»{¯u¦a¬ÝµÛ¦o¡C
ºö§Í§NóÁn¡A±NÁy°¼¦V¥tÃä¡C
¥L¥¢¯º¦a§â¤â¤Wªº»¤ô¦Ê¦X´¡¤J¦o®à¤Wªºªá²~¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤wÀ°§A§â¥®¨à¶éªº¤u§@µ¹Ãã¤F¡C¡v
¡u§A¾Ì¤°»ò¾Õ§@¥D±i§â§Úªº¤u§@µ¹Ãã¤F¡C¡v¦o±¢±¢¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¡uÃø¹D§AÁÙ·Q©M§Ú¦í¦b¤@°_¡H¡v¥L¤Ï°Ý¡C
¦o¹y®ÉÁy¬õ¡A¤£¥ÌÄ@¦aÀü¥L¡A¡uºâ§A¼F®`¡C¡v
¡u©¼¦¹©¼¦¹¡C¡v
¦í¤F¤@¬P´ÁªºÂå°|¡A¿pºö§Í¦¤w´e±oµo·W¡I
©ïÀY¬Ý¨ìªº¬O¥Õ¦âªº¤ÑªáªO¡A§CÀY¬O¥Õ¦âªº§É¡B¥Õ¦âªº³Q³æ¡A¨C¤Ñ¬Ý¨ìªº¤H°£¤F¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï´N¬O¬ï¥Õ¦â¦çªAªºÂå¥Í¡K¡K«z¡I³o¦oþ¨ü±o¤F¡H’À
µL²á¦a¥´Ó«¢¤í¡AÂù¤â¨Ó¦^«ö¼¯µÛ¥´¤W¥Û»Iªº¥ª¸}¡A¦ó®É¥i©î³o°Q¤H¹½ªº¥Û»I¡H¸}³£§Ö´e¦º¦b¸Ì±Äo¦º¤F¡I’¾
쥻¦o¥i¥H¦^®a¡uÀø¸}¡vªº¡A¥i±¤¦o¦Ñ¶ý¥s¡uÃÒ©ú¨û¨û¡v¡Ð¡Ð¨·¾_»Ê¡A³o¶¡Âå°|ªº°|ªøݦo®aªº®a®x¤j¤ÒݦѪ¨ªº¦h¦~¦n¤Í¡Ð¡Ð¦hÀ°¦oÀˬd¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥¦ªº¨®º×«á¿ò¯g¡A©Ò¥H¦o´N³o»ò¯d¤U¨Ó¹ï¡u¥Õ¡vµo§b¡C’À
¤S¥´Ó«¢¤í¡A´|´|²´¥Ö¦o¥¿·QºÎÓµL²áı¥´µo®É¶¡¡C¬ðµMªº¤@¤FÁn¡Aªù³Q¤H¿å¶}¡A¦oÀ~ªº§¤°_¨¡AºÎ·N¥þ®ø¡C’Á
¡u¿p¡Ð¡Ðºö¡Ð¡Ð§Í¡I¡vÊc¦tÅ¡u±·Ù¡v¦a¤eµÛ¸y¡A¡u§Aµ¹§Ú½Ý°_¦Õ¦·¥J²ÓªºÅ¥¡C§A³o¤k¤H¯u¤£°÷·N«ä¡A³º§â§A¦Û¤v³]p¤½¥q¡A¦b§AÂ÷®a°µ¡y¥§©h¡zªº®a®Ñ¤¤Â²³æ¤@¥y´N¥µµ¹§Ú¥´²z¡AÁöµM§Ú¤]¬OªÑªF¡A¦ý·íªì©ú©ú»¡¦n§Ú¥u§ë¸ê¡C¦n¤ï§A¤]n´À§Ú·Q·Q¡A§Ú¦Û¤v¤]¦³¦ÛÓªº¨Æn¦£¡A´N¦]¬°§A®`§Ú¨C¤Ñ¥u¬°¤FÀ°§A®Æ²z¤½¥q¡A´N¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¢¤£±o¤w¥u¦n§â¦Û¤vªº¬õ¯ù©±±¾¤W¼È°±Àç·~ªºµP¤l¡A§Ú¯u¯u¯uªº«Ü«á®¬·íªì¬°¦ón©M§A¤@¼Ë¿ï«Ç¤º³]p³o¬ì¡C¡v¦o³s¯]±a¬¶¦ü¦a¤@¤f®ð§â¸Ü»¡§¹¡C
¡u³Ü¯ù¶Ü¡H¡vºö§ÍÀY¨S¸£¦a«_¥X¤@¥y¡C
Êc¦tÅ®ð±o¥u®t¨S¦R¦å¡A¡u¤T¤K¡A§A¨Sª`·N¨ì§Ú¥¿¡y«ã®ð·í¤¤¡z¶Ü¡H¡v
ºö§ÍÂIÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D°Ú¡I©Ò¥H¤~«Øij§A³ÜªM¯ù°¤õ®ð¡A§K±o¨x¤õ¤W¤É®e©öÅܦѳá¡I¡v
¡uÁÂÁ¡I¡v¦o®ð±o¥Ñ¾¦Á_¸Ì¶i¥X¸Ü¡C’¿’¾
¡u¤£«È®ð¡C¡vºö§Í±±a·L¯º¡A¤£©È¦ºªº¦A°Ý¡G¡u³Ü¯ù¶Ü¡H¡v’Á’¾
¦tÅ¥Õ¤F¦o¤@²´¡A¡u¨º³Â·Ð§A¨«¤U§ÉÀ°§Ú˪M¯ùÅý§Ú°¤õ®ð¡C¡v¦o´c·N¹D¡C
¡u®@¡I¨º©êºpªº«Ü¡A¸}¤U¡yt¾á¡z«¡An³Ü¦Û¤vË¡C¡v
¡u°®¯Ü§Ú®³ÅK´¨À°§AºV¶}¦n¤F¡I¡v¦tÅÁ|°_¤â°µ´¨À»ª¬¡C’¿
¡u§A¯u¬½¡A¤£¹Ln¬O§A·Q¹Á¸Õ¡y¥Û»I¯ù¡zªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¨íµ¹§A®@¡I¡v
¡u¤Öäú¤ß¤F¡A¯u³Q§A¥´±Ñ¡C¡v®ð¤£®ø¤]¤£¦æ¡A¦tÅ´¦¥ÕºX§ë°¡C
ºö§Í¥Î¤âºVºV¥ª¸}ªº¥Û»I¡C
¦tÅÀH·N§ì§â´È¤l§¤¦b¯f§É®Ç¡A¦n©_ªº°Ý¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v
¡u¸}Äo¡A¯u¤£µÎªA¡C¡v¦o¹Ê¹Ê¼L¡A¡uÁÙ±oµ¥¤@Ó¦h¬P´Á¡A¤~³\©î¡A®`§Ú¨C¤ÑµL²áªºn¦º¡I¡v’¾’À
¡u¬¡¸Ó¡A¦Û§@¦Û¨ü¡I¡v¦tźJºJ¼L¡A¬ðµM·Q¨ì¤°»ò«K°Ý¡G¡uÅ¥¨Ì±Û»¡¡A§AÂ÷®a¥X¨«³o¬q®É¶¡³£¬O¸ò¦o¦Ñô¦í¦b¤@°_¡C¡v
¡u¤j¼L¤Ú¡C¡v¦o·t½|¾¤¨Ì±Û¡C
Êc¦tŨ£¦o¤£¤Ï»é¡A«K»{©w¦oÀq»{¤F¡A¡u¬Ý¨Ó¯u¦³¦¹¨Æ¡AÃø©Ç°®¶ý¶ý³o´X¤Ñ³£¦b¦£µÛÀ°§A·Ç³ÆªF¦è¡C¡v¦tŤf¤¤ªº°®¶ý¶ý«üªº¬Oð¤ß¸s¡C
¡u·Ç³Æ¤°»òªF¦è¡H¡v¦oº¡ÀYÃú¤ô¡A¦n©_¦a°Ý¡C’Á’À
¡u·íµM¬O§Aªº¶ù§©°Õ¡I¡v¦tŲz©Ò·íµMªº¦^µª¡C’¿’À
¡u§Ú¤S¨Sn¶ù¤H¡A·Ç³Æ¶ù§©µ¹§Ú¡y¾i¦Ñ¡z§r¡I¡vºö§Í¨S¦n®ð¹D¡C
¡u¬O¶Ü¡H¡v¦tÅ°¾µÛÀY¡Aª±¨ýªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u¥i¬OÅ¥»¡¾¤·çÀMÂ\©ú¤µ¦~¦~©³´Nn§â§A°ù¶iªù¡A¦Ó¥BÁÙ¡y«H»}¥¹¥¹¡zªº®@¡I¡v’¿
¡u¤°»ò¡H¡v¦o»D¨¥¬h¬Ü˽ݡA¡u·R»¡¯º¡I¥L·Q°ù§Ú¡A§ÚÁÙ¤£®h¶ù¥L©O¡I¡v§Nó¤FÁn¡A¤£·í¤@¦^¨Æ¡C’Á
¦tŻᦳ¦P·P¦aÂIÂIÀY¡A»{¯uªºµª¹D¡C¡u¨ºË¬O¡A©¯¦n§A¤£¶ù¡A§_«h¥@¤W¤S¦h¤FÓ¥i¼¦ªº¨k¤H¡A¾Ì¥L¤©xºÝ¥¿¡BÅé®æ¤S´Î¡A²ª½«Ó±o¨S¸Ü»¡¡A«ç»ò·|²´·úªg¨ìµðÁ°¦×¡A°ù§A³o¥þ¨¥Rº¡¼É¤O¥~¥[¤Ö®Úµ¬ªº¤k¤H°µ¦Ñ±C©O¡H¨S¹D²z¹À¡I¡v’¾
¡uÊc¦tÅ¡A§A¬¡±o¤£@·Ð¤F¬O¤£¬O¡H¡v¦o®ð±o®³°_¨«áªº¥Õ¦âªEÀY´Â¦o¥µ¥h¡C
¦tůºµÛ°{¹L¡A¡u¬Ý§a¡I¼É¤O¥[¤T¯Å¥[¤Ö®Úµ¬ªº¤k¤H¡A°¨¤WÅçÃÒ¤F¡I¡v¾ß°_¸¨¦aªºªEÀY©ñ¦b¤â¸Ì§âª±µÛ¡C
¦o´eóÁn¡A¤£²z¦oªº®ø»º¡C
¡u»¡¯u®æªº¡I§Í§Í¡A§A·|¶ùµ¹¨Ì±Û¥L¦Ñô¡A¾¤·çÀM¶Ü¡H¡v
¡u¥s¥L¥h¦º¡I¡v
¡u¤Ó¬½¤F¡A¤£¶ù´N¤£¶ù¡AÁÙ¥s¤H®a¥h¦º¡I¡v¦o¨Ë¸Ë¼Û¤f®ð¡A¡u«U»y»¡¡G¡y³Ì¬r°ü¤H¤ß¡z¡AÁÙ¦³¤Õ¤l¥L¦Ñ¤H®a¤]»¡¡G¡y°ß¤k¤l»P¤p¤HÃø¾i¤]¡z¡I¡v
¡u§A©À§¹¤F¨S¡H¡vºö§Í®ð±o§jÄG¤lÀü²´·ú¡C
¡uÁÙ¨S¡I¡v¦tŮ̮̤â«ü¡A¡u§Ú¬Ý§A´N§Ö¨ÇµªÀ³§a¡A¤Ï¥¿©R¤¤ª`©w§A±o½Ð§Ú¸ò¨Ì±Ûª±¤@½ë®L«Â¦i¤§®È¡C¡v¤Z¬On¦³§Q©ó¦oªº¨Æ¡A¦o¥i°O±o²M²M·¡·¡¡C’Á
¡u¨º´N½Ð§A̺CºCµ¥¡C¡v’¿
¡uÃø»¡¡A©Î³\´N¦bªñ´Á®@¡I¡v
¡u§A³o¤k¤H¡K¡K¡vºö§Í®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¡C
¡u³é¡I¤p¤ß°Ê¨ì¡yL®ð¡z¡C¡v
ºö§Íº¦¬õÁy¡A¾Ð°_¦Û¤v¨º©]ªº°s«á¶Ã¡u©Ê¡v¡C
¡u¶ÃÁ¿¡I¡v¦o¤£·|³s³o¥ó¨Æ¤]ª¾¹D§a¡Iºö§Í¤ß¸Ì¤C¤W¤K¤U¡C’¾’¿
¡uü¡IÃø»¡¡A§A©M¥L³£¦P©~Ó§â¤ë¡A¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õ¥i´N¤@µo¤£¥i¡y¦¬¬B¡z¡C¡v¦tÅÀǬN¦Ü·¥¦a´Â¦o©ßÓ´A²´¡C
’¾’Á’Á
¡u¤k¦â¯T¡I¡vºö§Í²Û«ã½|¹D¡C
¦tżH¯º¦a®Áªñ¦o¡A°Ý¹D¡G¡u¦³¨S¦³°Ú¡I¡H¡v²´·ú¸é·È·Èªº¡C
¡u¥h§Aªº¡I¡v¦o¨Ä¾÷´¨¦tŤ@®±¡C
¡u³o»ò»¡¬O¦³°Õ¡I¡v¦o¯º±o§óÀǬN¡C
¡u¨S¦³´N¬O¨S¦³¡A§A¤Ö·Q¬n¡I¡v¥´¦º¦o¡A¤]µ´¤£Á¿¦³¡C
¡u¦³´N¬O¦³¡A§A©È²Û§r¡H¡v¬ÝµÛºö§Í¤S²Û¤S®ðªº¼Ò¼Ë¡A¦tżַ¥¤F¡I’¾
¡uÊc¦tÅ¡I¡v¦o®ð©I©I¹ª°_¸|À°¤l¡A§@¶Õ®³°_¨®Ç®à¤Wªºªá²~n¯{¦o¡C’¾
Êc¦tŨ£ª¬¡A´Â¦o§êÓ°Áy°¨¤W¸}©³©Ùªoªº·È¤§¤j¦N¡I’¾’À
²×©ó¥i¥H§â¸}¤Wªº¥Û»I©î¤F¡C
ºö§Í¦b¡uÃÒ©ú¨û¨û¡v§â¦o¥ª¸}¤Wªº¡ut¾á¡v©î°£«á¡A¥u®t¨Sµhú¬y®÷¡C²×©ó«Àò¦Û¥Ñ¤F¡I’¾
¡u§Í§Í¤XÀY¡A²{¦b¥Û»I©î¤F¦³¦ó·P·Q¡H¡v¨·¾_»Êªð¦ÑÁÙµ£¦ü¦a¸òºö§Íª±µÛ±Ä³X¹CÀ¸¡A¥L±N¤â¤Wªº¯f¾úªí±²Ó°é¡A¹ïµÛºö§Í°Ý¹D¡C’¿’¿¡u¹ê¦b¤Ó´Î¤F¡I¡v¦o§Ñ±¡¦a»¡µÛ¡C
¨·¾_»Ê±N¡u³Á§J·¡v²¾¦V¦Û¤v¡A¡u®@¡IÅwªï§A¤U¦¸°©§é®É¦A¶i¨Ó±´±æ§Ú³o¥i¼¦ªº¡yÃÒ©ú§B§B¡z¡I¡v’Á
¦o¸Ø±i¦a¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¡u¯ä¡yÃÒ©ú¨û¨û¡z¡A¦nªº¤£Á¿°¾°¾Á¿Ãaªº¡I¯Q¾~¼L¡C¡v’À
¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨ºÅwªï§AÃh¥¥n¥Í¤l®É¦h¦h¨Ó¡I¡v¥L¹x©Ê¤£§ï¡I
¦oú¯º¤£±o¡A¡uÃÒ©ú¨û¨û¡A³\¤[¥¼¨£¡A§Aªº¼o¸Ü´N¤@°ï¡H¡v
¨·¾_»ÊºV¦oÀY¡A¡u§A³o¤XÀY¡AÁÙª¾¹D¤[®@¡I§A¨º¡yÃÒ©úÂTÂT¡z³£¦]§A¤[¥¼±´±æ§ÚÌ¡A«ë¤£±o¥ð¤F§Aªº¡yÃÒ©ú¨û¨û¡z©O¡I¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦o¹Ê¼LºNºN³QºVªº¦a¤è¡C
¡uÁ٥ΰݡA¤H®a§â§AÂ\²Ä¤@¡A§Úºâ¦Ñ´X¡H«e°}¤lÁÙª½ÄWµÛn¬O§Ú¤£§â§A¸j¦^¥h¡A´Nµn³ø¥ð¤F§Ú³o»P¦o´µ¦u¥b¥@¬öªº¦Ñ¦ñ¡I¡v»¡±o¦h¥i¼¦¡I
ºö§Í³Q¥L³r±o«£«£¯º¡A°¨¤W¤¹¿ÕµÛ»¡¡G¡v¤@©w¡B¤@©w¡A¤p©g¤l¾Ü¤é©w·íµnªù«ô³X¡I¡v’¾¡u§Í§Í¤XÀY¡A³o¥i¬O§A»¡ªº³é¡A¥i§O¹¨¥¡C¡v¨·¾_»Ê¤@§ïª±¯ºªººA«×¡A¥¿¸g¦a¹D¡C
¡u·íµM¡A§Ú¦ó®É¹¨¥¹L¡A¥un§A̤£¶û§ÚµÁ¾¸¡C¡v¦o¤´¯ºµÛ¡C¨·¾_»Ê°µ¥X¦w¤ßªº°Ê§@¡C¬Ý¬Ý¤â¿ö©_©Ç¦a°Ý¹D¡G¡u©_©Ç¡A«ç»ò§A¤µ¤Ñ©î¥Û»I¥X°|¡A«o¤£¨£§A¤÷¥À¤H¼v¡H¡v
¡u¤£ª¾¹DC¡I¡v¦o¤]·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡C
¦¹®É¡Aªù¥~¶Ç¨Ó»´»´ªº¥nªùÁn¡C’Á
¨·¾_»Ê¯w¯w²´¡A¡u»¡±ä¾Þ¡A±ä¾Þ´N¨ì¡C¡v
ºö§Í¦^¥H°Áy¡C
¡u¹ï¤£°_¡A¨Ó¿ð¤F¡I¡v¨ÓªÌ¥X¥G¨â¤H·N®Æ³º¬Oºö§Í³Ì¤£·Q¨£¨ìªº¤H¡Ð¡Ð¾¤·çÀM¬O¤]¡I
¡u§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v¨£¨ì¥Lºö§Í¥ß¨è¥þ°ÆªZ¸Ë¡C
¡u±µ§A¡C¡v·çÀM¦^¥H²z©Ò·íµMªºªí±¡¡AÄ~¦ÓÂà¦V¨·¾_»Ê¡A¡u¹ï¤£°_¡Aè¤~±µ¨ì¿p§B¥Àªº¹q¸Ü¡A©Ò¥H¤~¨Ó¿ð¤F¡A®@¡I¨·¨û¡A§B¥À¥æ¥N§Ú°Ý§A¡A¤µ±ßn¤£n¥h¿p®a°Ñ¥[»E·|¡H¡v
¨·¾_»Ê¯º¹D¡A¡u¤£¤F¡A³ÌªñÂå°|¦£¡A§ï¤Ñ§a¡I¡v
¥LÂIÂIÀY¡A¡u§A¥i¥H¨«¶Ü¡H¡v°Ýªº¬O¦b®Ç®ð¹ª°_¸|À°¤lªººö§Í¡C
¡u¥Î¤£µÛ§AºÞ¡A¥L̤£¨Ó±µ§Ú¦^®a¡A§Ú¦Û¤v¤]»{±o¸ô¦^¥h¡A¤£¥Î§A°²¦n¤ß¡C¡v¦o«Ä¤l®ð¦a¹D¡A½Ö±Ð¥Lè¤~§N¸¨¦o¡C
·çÀM¿h¦o¤@²´¡A¡u¦n¡I¬JµM§A³o¼Ë¡A´N¶¶§Aªº·N¡C¡v¥LÀY¤@Âà´Nn¨«¡C
¡u³Þ¡I¡vºö§Í»°ºò§ì¦í¥Lªº¦ç¨¤¡Aú³àÁy¦a¹D¡G¡u§A¯uªºn¨«¡H¡v’Á
¡u§A¤£¬On§Ú¨«¡H¡v¥L¤£µª¤Ï°Ý¡C
’Á
¹Ê¤F¹Ê¼L¡A¦o¤£»y¡C’¾
¡u¦n¤F¡A§A̦A³o»ò¾x¤U¥h¡A§Ú³o¤pÂå°|¥i±o¦¬¶W®É¶O®@¡I¡v¥L¥´½ìµÛ¡C
ºö§Í¥Õ¤F¥L¤@²´¡A·çÀM«h¥¢¯º°Ý¹D¡G¡u¨«¤£¨«¡H§_«h¨·¨û¨û´Nn¦¬¡y³õ¦a¡z¶O¹Æ¡I¡v
¨·¾_»Ê±µµÄ¹D¡A¡u²{¦b¶}©lp®É¡C§Í§Í¤XÀY¡A§A¤£¤¶·N¡yÃÒ©ú¨û¨û¡zÁÈÂI¥~¶ô§a¡I¡H¡v
’Á
¦o®¾µÛ·çÀMªº¤â¡A¡u¤£¤¶·N¡Ð¡Ð¤~©Ç¡I§A³o¦a¤è¥þ¬O²M¤@¦â¥Õ¡A«Ý¤[¤F¤£Åý§ÚÅܦ۳¬¤~©Ç¡C¡v
¨·¾_»Ê·Ù¦³¤¶¨Æ¦aºNºN¤U¤Ú¡A¡u¤£·|°Ú¡I§Ú³o¦a¤è«Ü¦n§r¡A°£¤F¥Õ¦âÁÙ¦³¤ÃC¤»¦âªº¡AÁ@¡A¥~±¤£´N¬Oºñ¦â´Óª«¡C¡v
²`ª¾°«¤£¹L¥L¡Aºö§Í©ÔµÛ·çÀM¨«¥X¯f©Ð¡A¡u§Ų́«°Õ¡I¡v
¨·¾_»Ê±´ÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤XÀY¡A°O±oè¤~µªÀ³§Úªº¨Æ¡C¡v
¡uª¾¹D¡A§ï¤Ñ¤@©wµnªù«ô³X¡C¡v
¦o¥[§Ö¸}¨B©ÔµÛ·çÀMÂ÷¶}³o°Q¹½ªº¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v¡A¨·¾_»Ê«o¦b«á¦n¤ß´£¿ô¡A¡u§O¨«¤Ó§Ö¡I¸}¤~è©î¥Û»I®e©ö¦A°©§é¡C¡v
ºö§Í´Â¥L´§´§¤â¡A«K©ìµÛ·çÀM¤@¨B¨BºCºC¦a¨«¡A¦o¥i¤£§Æ±æ¸}¨B¦A°©§é¡A¦A¦í¶i³o¤H¶¡¦aº»¡C
¦b¨®¤W·çÀM±M¤ßªº¶}¨®¡Aºö§Í«h¤@Ó«l¦a±Nµø½u²¾©óµ¡¥~¡C
³\¤[¡Ð¡Ð²×©ó¥´¯}¨IÀq¡C
¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡v¥L¶X´«ÀɮɰݹD¡C
¡u§A¤w¸g¨âÓ¦h¬P´Á¨S¨Ó§ä§Ú¡C¡v¦o§N§N¦a»¡µÛ¡A¨Ã¥¼±Nµø½uä¦^¥L¨¤W¡C
’¾
¡u³o°ÝÃD«n¶Ü¡H¡v¥L´°_¨º¹D¦n¬Ýªº¼C¬Ü¡A¡y¦Ñ¬O¦Y³¬ªùü¡A´«¦¨§A¡A§A·|¦A¦Û°Q¨S½ì¶Ü¡H¡v¥L±N³d¥ô±À¨ì¦o¨¤W¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¦Ûª¾¦Û¤v¤£¸Ó¦Ñ¬Oµ¹¥LÃø¬Ý¡A«K¨C¤@¦¸¨£¨ì¥L¡A¼L´N¤£¯à¦Û¥D¦a¶i¥X¤@°ï¶Ë¥L¤ßªº¸Ü¡C
¥LW¯º¡A¡u³o´X¤Ñ§Ú¦Û¤vn¨D¤½¥q¬£§Ú¨ì°ê¥~¥X®t¡A¬°ªº¬O·QɥѮɪŪºªý¹j¡A«ÈÆ[¦a¤ÀªR§A§Ú¤§¶¡ªººØºØ¡C¡v
¡uµ²ªG¦p¦ó¡H¡v
¥LÁqÁqªÓ¡A¬ÝµÛºö§Í¡A¨I«¦a»¡¡G¡u¤£¼ÖÆ[¡A§A¤ßµ²¤Óºò¡I¡v
¡u¦ó¥H¨£±o¡H¡vºö§Í¤ß¸Ì¦³¨Ç©ú¥Õ¡A¦ý¬°¤Fºû«ùªí±ªº´LÄY¡A¦o¤£Ä@©Ó»{¡A¦o¡Ð¡Ð¬O¨âÓ¤H°ÝÃDªºÄpµ²¡C
¡u¨º´Nn°Ý§A¦Û¤v¤~©ú¥Õ¡C¡v
¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º§A§O²z§Ú¡C¡v¦o¤SÆp¤û¨¤¦y¡C
·çÀM¯Á©Ê±N¨®°±©ó¤@®Ç¡A¡u¬°¦ó¨C¦¸§Ú̪º½Í¸Ü¡A³£«D±o§Ë¨ì³o¦a¨B¡A²ª½µL¥i²z³ë¹À¡I¡v¥L¥Í®ðªº´¨¤è¦V½L¡C
¡u¤Ï¥¿§Ú´N¬O³o©Ê¤l¡A¨ü¤£¤F¤j¥i§O²z§Ú¡C¡v¦oÁÅ¥X¥h¤F¡A¨ä¹ê¦o¤]ª¾¹D¦o¦Û¤vөʤWªºª¼ÂI¡A¥u¬O¡Ð¡Ð’¾
¡u§A¡K¡K¡v·çÀM¾î¬Ü½Ý²´¦aâä¦o¡A±N¦o¾Ö©óÃh¤¤¬½¬½¦a§k¦í¦oªº®B¡A¡u¥H«á¤£ã§A¦A³o»òÆp¤û¨¤¦y¡AÅ¥À´¨S¡H¡v
¡u¾Ì¤°»ò©R¥O§Ú¡H¡v¦o®ð±oµo§Ý¡C’À’Á
¡u¾Ì¤°»ò¡I¡v¥L½N°_²´¡A±N¦o¾Ö±o§óºò¡A®B«h¦p«BÂI¯ëÅx¸¨¦oÁy¤W¡A²ÊÁn¹D¡G¡u¾Ì§A¤w¬O§Úªº¤H¡A¾Ì§Ú¡K¡K¡v
¡u°Ô¡v¡A¥Lªº¸Ü³Qºö§Íªº¤Ú´x¥´¦í¡A·çÀM¤¿¬½ªºÀü¦o¡C
°¼¹LÁy¡A¦o«rµÛ¤U®B±j§Ô±N¹Ü²µ¦Ó¥Xªº²\¤ô¡A«Õ«Õ¦a»¡µÛ¡G¡u§Ú¨Ã¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤H¡A§Ú¥uÄÝ©ó§Ú¦Û¤v¡C¡v
¤£¦h»¡¡A·çÀM±Nªoªù½ò¨ì©³¡A¤@¸ô¤W¨â¤H¦U¦Û¨IÀqµÛ¡C’Á
¿p®a¶ºÆU¸Ì¡A¤@¸s¤H»E¦b¤@°_ªF«n¦è¥_¼Ë¼Ë³£²á¡C
ð¤ß¸sªº¬ü¥Ø¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A«ç»ò¤µ¤Ñ³o¨â¦ì¥D¨¤ÀR±oÀ~¦º¤H¡A©Î³\¬O¤pǤf¦³¼¯À¿§a¡I¨SÃö«Y¡A¥´¬O¿Ë½|¬O·R¡A³o¬O¦n²{¶H¡C’À
¡u§Í§Í¡A¤µ¤Ñ¤~¦^¨Ó¡A´NÂà©ÊÅܱo³o»ò¦wÀR°Õ¡I¡v’À’¾ºö§Í¤£óÁn¡AÅ͵۸J¤¤ªº¶º²É¡A¹¤£ª¾¨ý¡C
ð¤ß¸s¨£¤k¨à¨S¤ÏÀ³¡A«KÂಾ¥Ø¼Ð¨ì·çÀM¨¤W¡A¡u·çÀM¡A¤µ¤Ñµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H«ç»ò§AǦ^¨Ó¨ì²{¦b³£Á^µÛ±iÁy¡H¡v
¡u¿p§B¥À¡A³o¶º«Ü¦n¦Y¡C¡v¥Lµª«D©Ò°Ý¡C
’¿
¹y®ÉÀ\®àªº®ðª^³´¤J§C®ðÀ£¡C’¾
·çÀM¬ðµM¯¸°_¨¡AµÛ®ÉÀ~µÛ©Ò¦³¤H¡A¥L´Â¤j®a¹D¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¸òºö§Í¤w¸g¦Y¹¡¤F¡A§ÚÌÁÙ¦³¨Æ¡A§A̺C¥Î¡C¡v
·Q¤Ï»éªººö§Í¦b¬Ý¨ì¥L¥û´c´cªº¥Ø¥ú«á¡A¨Ä¨Ä¦a¸T¤f¡C·çÀM·íµÛ²³¤Hªº±¡A¤G¸Ü¤£»¡¦a©Ô¦o©¹¥~¨«¡C’Á’À
¤j¥ëÀü¤j²´¥Ø°e¥LÌÂ÷¥h¡A³\¤[¡Ð¡Ð¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C¡u½Ö§i¶D§Ú¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡vÁ¿¸Üªº¬Oð¤ß¸s¡A¦o¤SÀYµh¤F¡C’¿’¿¤j¥ë¦^¥H¤@P¤Ï®g©Êªº·nÀY¡A³Ì«áÊc¦tŲשó§Ô@¤£¦íÃz¯º¥X¨Ó¡A¨Ó¦Û¥|¤èªº¤j¤p²´¤@«l¦a´Â¦o¬Ý¥h¡C
’Á
Êc¦tŹîı¦Û¤vªº¥¢ºA¡A³s¦£·n¤â¡A¡u¨S¨Æ¡A¤£¹L§Ú´£¿ô§AÌ¡A²{¦b¦b³õªº¥t¨â¤H¤]ÅÊ·R¤F¡C¡v·t¥ÜÁÙ¯u©úÅã¡A²´¨à¸é¤¼¤¼¦aY¦³©Ò¡uºË¡v¡C·í¤H¦n¤ÍÝ¡u´«©«¡vªº´N¬O¦³³o¦n³B¡A©Ò±oªº®ø®§ª¥¤â¥i¼ö¡I
¾¤¨Ì±Û¥Ñ®à¤U¬½¬½®º¦o¤j»L¡A¥i´c¦oµªÀ³¤£¬ªÅSªº¡I¥Ø«e¥L©M¿p¤jô³£»{¬°¡Aè°_¨Bªº¤£¤[ªºÅʱ¡ÁÙ¤£©y¤½¶}¡C¦Ó³o¤k¤H¦o·í¦o¬O¦n¤Í¤~°½³zÅS¡A¯u¨S·Q¨ì¦o·|³o»ò¥X½æ¦o¡I¨Ì±Û©Á©Á¦a²rÀü¦o¡C
Êc¦tŵh±o´|´|³Q®ºªº¦a¤è¡AµL¶d¦a¹Ê¼L¡A¡u°µ¤°»ò¡H¡v
¡u³¬¼L¡C¡v¦o¨®Çªº¨Ì±ÛÀ£§CÁn¡A§_«h¤£µ¥©ó¤£¥´¦Û©Û¤F¡C
¡u°®¤k¨à¡A§AÁÙ¨S»¡¬O½Ö©M½Ö°Ú¡I¡H¡vð¤ß¸s©M²¤å´¸°½°½¥æ´«²´¯«¡A¨ÃµL¤Hµoı¡C
¶}ª±¯º¡A´¼©¾©M¤p±Û¤§¶¡ªº±¡Ýh¡A¦o©M²¤å´¸¤ß¤¤¦¤w¦³ÃСA¥u¬O¨S·Q¨ì¨â¤H¤w¶i®i¨ì³o¦a¨B¤F¡I
¡u¬O¡K¡K¡vÊc¦tťɤâ¦ù¥X´Nn«ü¡A«o³Q¾¤¨Ì±Û´Â¦o´ÈI«á¥Î¤O¤@©Ô¡A¾ãÓ¤H¦V«á¤è¶^¤FÓ¥|¸}´Â¤Ñ¡A·Æ½]¦a¼Ò¼Ë¥O¦b³õªº¤H¬Ò§Ô¤£¦í¦a¯º¥XÁn¨Ó¡C’À
¡u«u§r¡I¡v¦o´|´|«á¸£¡AÁÙ¦n¤µ¤Ñ¬ïªø¿Ç¡C¦tŦY¤O¦a±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A²Ûµ~¦aÚ»¸E¨Ì±Û¡A¡u¿Ñ±þ§r¡H¡v´|´|¶^¯kªº¸y³¡¡C’Á
¨Ì±Û·t¦ÛÅѯº¡A¦^¦o¤@°O°g¦º¤Hªº·L¯º¡A¡u¶º¦h¦Y¸Ü¤Ö»¡ªº¹D²zÀ´¶Ü¡H¡vÂùÃö»y¡A¦b´£¿ô¦o³Ì¦nÃѬ۪º³¬¼L¡C
±¢±¢ªº¡A¦tÅ©Ô¦n´È¤l§¤¥¿¡A¤Ï¥¿©¹«á¦hªº¬O¾÷·|¸òÀH°®¶ý°Q½à¡A¤£®t³o¤@¨è¡C
¡u°®¶ý¡A¤H®an§Ú¡y¶º¦h¦Y¸Ü¤ÖÁ¿¡z¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n¨Ä¨Ä¦a¦Y¶º¡Aµ¥·|¦A³§A©M¾¤«¼¨Ó¹y¶º«á¡y´²¨B¡z¡A¦p¦ó¡H¡v§g¤l³ø¤³¤Q¦~¤£±ß¡AºCÂI¡Ð¡Ð¤T¬í¤£±ß¡A¼K¼K¡K¡K«áªG¦Û¦æ·Q¹³¡C
Áo©úªº¦tÅ¡Að¤ß¸s¤£¦A°l°Ý¡A¡u¨º´N¡A¦Y¶º¡I¦Y¶º¡I¤å´¸«¥Ì¥in§ÖÂI¦Y¶º¡Aµ¥·|©M¦tŨìªá¶é¡y´²¨B¡z®ø¤Æ¡B®ø¤Æ¡C¡v¦o¥á¤FÓ°¸Þ²´¯«µ¹Â²¤å´¸¡C’¾
±µ¦¬¨ì·t¥Üªº²´¯«¡A²¤å´¸¦£±µµÄ¡A¡u¦tÅ¡A§Ö¨Ç¦Y®@¡I¡v
¨Ì±Û¨£ª¬¤j·P¤£§®¡A«æ¦£¹D¡G¡u§Ú¤]¥h¡I¡v’¾
¡u§A¥h·F¤°»ò¡H¡vð¤ß¸s¡A²¤å´¸Àq«´¤Q¨¬¡C’¾
¡u¥h¡K¡K¶º«á¡y´²¨B¡z¡C¡v¨ä¹ê¬O¥hªý¤î¨aÃøªºµo¥Í¡A¨Ì±Û¤ß¸Ì·t¥s¹D¡C’À
¡u¤£¥Î¤F¡A§A¦h³´¼©¾´N¦æ¤F¡I¡vð¤ß¸s»°¦£Ý³¦í¼L¡A¤@®É¤f§Ö¡A»¡·È¤F¼L¡C¡u¦Y¶º¡B¦Y¶º¡C¡v§ä¥x¶¥ªº±»¹¢¡C
¨Ì±Û¼b²Û¦a¬V¬õÁy¡A¿p´¼©¾¨£¦o¼b¬õ±ýºwªº²ÛÃC¡A¤£¥Ñ²ðº¸¦Ó¯º¡Aµ¹¦oÓ«H¤ßªº²´¥ú¡C
¤]½}¡I¦ª¾±ßª¾¤£³£·|³Q¥À¿Ë̪¾¾å¡A¦Ü¤Ö¥L¦A¤]¤£¥²©M¤p±Û°½°½ºNºN¦a©È¤Hµoı¡C
¨Ë¸Ë¡u±M¤ß¡v¦Y¶ºªºð¤ß¸s¡A¤ß¸ÌÀqÀq½Lºâ¡A²´«e³o¹ïµo®i©|¥i¡A¥t¤@¹ïªº¸Ü¡A©Î³\¦o±o¥[ÂI¶Ê¤Æ¾¯¤~¦æ¡I
¯e¹£ªº¨®¡A§Ö³tª½©¹»ñ°Ä¤s¤W©b¥h¡C¨®¤ººö§Íºò§ìµÛªù§â¡A¥H«Ý¥L°±¨®®É¦n¦b²Ä¤@®É¶¡¤º°k²æ¡A°½ºË¥L©×®BÄYµÂªº«TÁy¡A¤£e¨¥¯ºªº¼Ë¤l¡A©ÇÀ~¤Hªº¡C
ºö§Í¤ß¸Ì¤£°±¦a¦b¦Û³d¡Aè¤~¦o¬O«ç»ò·dªº¡A³o»ò»´¦Ó©öÁ|¦a³Q¥Lµ¹¡u½Ð¡v¤W¨®¡A©ú©ú¦o¦³«Ü¦h¾a¤s¥i¥H¨D±Ïªº¡IºVºV¸£³U¡A¡u¥¦¡v¥i¯à¨q³z¤F¡C’¿¬ðµM¤@Óºò«æ«b¨®¡AÀI¨ÇÅý¥¿·Q±o¥X¯«ªº¦o©¹«e¤@ÀY¼²¤W¾×·¬Á¼þ¡A¦o«è¼«Àü¥L¡A¡u¨®¤l¶}³o»ò§Ö¡An«b¨®¤]¤£»¡Án¡C¤@¸ô¤W¬Ý§A³Q¡y˦©¡zªºÁy¡A¦Ó¥B¨Sµ¼Ö¥iÅ¥¡K¡K¡v¦o¹Ê¼L¦Û¨¥¦Û»y¦a®I«è¡C
·çÀM¤£@¡A¨«¤U¨®À°¦o¥´¶}¨®ªù¡A²ÊÁn¹D¡G¡u¤U¨®¡A¬JµM¤£º¡§¤§Úªº¨®¡A¨º¤U¦^°e§A¼©U§£¨®¡A¦æ¤F§a¡I¡v
¦o±¢±¢¦a¸õ¤U¨®¡A¡u¦æ¡A§¤©U§£¨®¤]¤ñ§¤§AªºÄꨮ¦n´X¦Ê¿¤F¡I¡v¿å¥Lªº¨®¤@¸}¡C
¡u¦n¡A§A´N¦b³o¡A¬Ý©U§£¨®©ú¤Ñ·|¤£·|¨Ó±µ§A¡C¡v¥L®ð±o«r¤ú¡A·Ç³Æµ¹¥LӱаVÂ਴Nn§â¨®¶}¨«¡C’¿’Á
¡u¦æ¡A§â¨®¶}¨«°Ú¡I½Ön§¤§AªºÄꨮ¡C¡v¦o«ã®ð¥¿©ô¡A½ä®ð¦a¤S¿å¥L¨®¨¤@¸}¡C
´N³o¼Ë¡A¦o²´¤Ú¤Ú¦a¬Ý¥L§â¨®Ë°h¡A¤£¯d±¡¦a´ªø¦Ó¥h¡C’¾’Á
¡u¥L¯uªº¶}¨«¤F¡H¡v¦o¤£´±¸m«H¦a¯w¯w²´¡C
ÅãµMµª®×¬O½T©wªº¡A¦o²{¦b³s¥Lªº¨®¼v³£¬Ý¤£¨£¤F¡C¬Ý¬Ý¥|©P³ò³±²Dªº»ñ°Ä¤s¹D¸ô¡A¦oÂù¤â¥æ©ñ©ó¯Ý«e·b¼¯¨¤l¡A¤£¥Ñ±o¥´ÓÎG¶Û¡A¾ãÓ¤ßÄa¦b¥bªÅ¤¤¡A¸£¤l¸Ì«h¤£°±¹BÂàµÛ¡C
³o²`·tªº¹D¸ô¡A·|¦³À~¤HªºªF¦è¬ðµM¥X²{¶Ü¡H°O±o«e°}¤l©M¾¤·çÀM¤£²M·¡¹ï¤è¯u¹ê¨¥÷®É¡A¨CÓ©P¥¼ªº²`©]¦o³£·|©ÔµÛ¥L©M¦oºÛ¦b¨Fµo¤¤Âê©wª´ºÀ¤§©]ªº°¸Ü³s½g¡A·í®Éªº·çÀMÁ`¯º¦o¡u´c¤H¨SÁx¡v¡A¦]¬°¦oÁ`¬OÁY¦¨¤@¹Î©Î¸ú¦b¥L¨«á¡A²´¨à²r¨n»È¹õ¡A¦ý¦Õ¦·¤S©Ô±o¯S§Oªø¡C
¦o¦L¶H³Ì²`¨èªº¤@¦¸¬O¬Y¦ì¤k¬P©M¦oªº«Å¶Ç¹Î¦b»ñ°Ä¤s¹J°ªº±¡§Î¡C²{¦b¦n¤F¡A¦o¤@Ó¤H©t¿W¦a«Ý¦b»ñ°Ä¤s¤W¡An¬O¦o¯uªº´N¼ËºG¾D¤£©¯¡K¡K©ú¦³ø¤WÀY±ø¡A©Î³\¦³¦oªº·s»D¡Ð¡Ð¸¨³æ¤k¤l²`©]»îÂ_»ñ°Ä¤s¡K¡K
¦Ñ¤Ñ¡A§OÅý¦o¬Ý¨£¨S¦³¤©x©Î¬OÄƯB¦b¥bªÅ¤¤¨S¦³¼v¤lªº¤H¡Cºö§Í³¬¤W²´¡Bݳ¦í¦Õ¦·¤@¸ô¬èëµÛ¡C’¿
ºCºCªº¤@½ø¶]¨®·Æªñ¦o¨°¼¡A·Qµ¹¦o±Ð°Vªº·çÀM¤´¬O¤£©ñ¤ß¥b¸ô§é¦^¨Ó¡A¤ß¸Ì¥¿¯Ç´e³o¤k¤H¬°¦ó³¬²´Ý³¦í¦Õ¦·º¡ÁyÄߩȼL¤Ú©ÀÓ¤£°±¡H¥LºÃ´b¦a¨«¤U¨®¡A¨Ó¨ì¦o¨®Ç¡C
¸Ó¦ºªº±þ¤d¤Mªº¾¤·çÀM¡A³º¬½¤ß¥á¤U¦o¤@Ó¤H´ªø¦Ó¥h¡An¬O¦o¯uªº¹J¨ìÀ~¤HªºªF¦è¡A¦oµ´¤£ÄÇ¥L¡I
©¿µM¦³¤H©ç¦oªÓÀY¡I¦oÀ~±o¥[§Ö¸}¨B¤£´±¥XÁn¡A¦b¤@Ó«¤ß¨S½òÃn©¹«eˮɡAÀNµM¦³¥u±j¦Ó¦³¤Oªº¤âÁuÀô¦í¦oªº¸y¡I¦o©é©R¦a§á¥´¤âÁuªº¥D¤H¡A²´¤´ºòºò³¬¦í¤£´±±i¶}¡C
·çÀM²ö¦W¨ä§®¦a§ì¦í¦o¤´§áªº¥LªºÂù¤â¡A¡uºö§Í¡A±i¶}²´¡I¬O§Ú¡I¡v¥Lºò±iªºÂ٬ܡC’À
¬O·çÀM¡A¦o¨³³t±i¶}ºò³¬ªºÂù²´¡A½T©w¬O¥L®É¡A¦o±o±Ï¦üªº§ë¤J¥LÃh¤¤¤jú¡A¡u§Ún¦^®a¡I§Ún¦^®a¡I¡v
·çÀM´ªºò¤ß¡A¥L¨Ã¤£¬O¬G·N±N¦o¥á¤UÅý¦o¦p¦¹®`©È¡A¡uºö§Í¡A¨S¨Æªº¡A§O©È¡A§Ú¦b§A¨Ãä¡C¡v¥L¬XÁn¦a¦w¼¾Ãh¤¤ªº²\¤H¨à¡A±N¦o¾Ö±o§óºò¡C
Ãh¤¤ªº¤H¨à©I§l¥Ñ«æ«Pº¥ÁÍ¥½w¡AÅãµM¥ÀR³\¦h¡A¡u°e§Ú¦^®a¡A¤°»ò³£§O»¡¡C¡v¦o§Nºz¦a¦A©Ô¶}¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡C
·çÀM©×¼L¬ÝµÛ¦o¡AÀH§YÂI¤FÂIÀY¡A¤@¸ô¤WÂù¤è¨IÀq¤£»y¡A¦U¦³©Ò«ä¡C
(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹ °k±B¹Ú¤Û¦± ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)