然而夢中醒來,他發現枕邊的人兒消失無蹤,只有幾條毛巾擱在床頭櫃上,讓他想起昨晚兔女郎的溫柔,她那麼性感誘人,絕對是男人們討好的對象,卻放著派對裡的打獵遊戲不管,默默照顧不舒服的他,真是百年難得一見的好女人。
房裡收拾得很乾淨,不像平常有人住的樣子,衣櫃裡有些女性衣服和鞋子,除此之外什麼都沒有。他不知她的姓名、手機、Msn、Skype或E-mail,人海茫茫的要從何找起?
「Oh∼∼No!」沮喪的他只能歎息,大歎幸運女神棄他而去,竟不給他一點線索。
眼角餘光中,他看到枕頭下有個誘人的小玩意,那是一件輕薄短小的丁字褲,性感豹紋和黑色蕾絲的設計,根本就是要讓男人噴鼻血的。
童話中的辛蒂蕾拉(Cinderella)在舞會結束後,留下一隻玻璃鞋,王子因此可以找人試穿,但他的兔女郎留下了一件小褲褲,這能當作尋人的關鍵嗎?Well,他自己也無法確定……
無論如何,時針指著中午十二點,該是他回家的時候了,他穿好衣服走出房間,昨晚的熱鬧到今天只剩寂靜,別墅內顯得相當冷清。
管家站在門前,慇勤問:「傅少爺您早,請問有什麼需要我服務的嗎?」
你認識一位兔女郎嗎?她的小褲褲在我口袋裡,我想當面還給她,還想問她的聯絡方式。這番話盤旋在他腦中,可惜怎麼也說不出口。
最後,他只淡淡說:「我先走了,代我向Uncle說一聲。」
「是,您請慢走。」管家微笑回應。
傅至誠自行開車回家,一路上都在想,已經單身三年多的他,昨夜怎會那樣放縱自己?是因為酒精的影響,還是他已寂寞太久?奇怪的是,他一點也不後悔,只盼望上帝再安排一次,讓他們重新認識彼此。
他是學資訊出身的,應該相當理性,但這時他不得不求助於上帝旨意,否則他該如何是好?登報或上網協尋嗎?一個二十六歲男子,尋找一個忘了穿走小褲褲的兔女郎,怎麼想都挺怪的。
迷路加上找路,花了他一個多小時,才終於把車子開進自家車庫,回台灣三個月了,他對那些曲折道路仍感迷惑,不像美國的公路寬敞筆直,他想他得多花些時間適應。
值得慶幸的是,他在台灣的家和舊金山的家很相似,都是獨立的二樓洋房,附有車庫和花園,後院有個泳池,還養了兩隻大型狗。
「我回來了。」他打開家門說。
「Vincent你回來啦!要不要吃點什麼、喝點什麼?還是要Mom幫你按摩?」高君菱看到兒子,一雙眼就笑成彎彎的小彩虹,在她眼中,天底下沒有比她兒子更帥氣、更優秀的男人,就連她當初一見鍾情的老公也一樣。
兒子曾交過兩個女友,在她看來都是女方高攀了,依照她兒子的條件,就算娶公主也不為過。但這幾年兒子沒再傳出好消息,讓她有點擔心,萬一他被同志誘拐去了怎麼辦?
以貴婦自居的她,自然出身富貴人家,她哥哥高天賜進軍房地產後,搖身變為大地主,雖然品味恐怖了點,但為人熱心爽朗,而且交遊滿天下,她才會建議兒子去參加他UncIe辦的派對,說不定能碰上真正的公主呢!
「不用了,thanksMom。」傅至誠擁有一個溫馨的家庭,但母親總把他當小孩看,天天噓寒問暖,完全忘了他已二十六歲。
這時傅家老二傅詩羽走下樓,優雅地轉了個圈,宛如伸展台上的名模,柔聲問:「DearVincent,你看我這個包包漂不漂亮?」
他們兄妹倆從小在美國長大,彼此習慣稱呼英文名字,平常說中文還算行得通,但若不是爸媽曾給他們請中文老師,可能連中文字都看不懂。
「Sure!Beautifil!」傅至誠明白這是唯一答案。妹妹小他三歲,在東區開了一家精品店,原本只是純興趣、做好玩的,反正父母親給她的零用錢就花不完了,誰知不急著賺錢的老闆,反而生意興隆得很。
「喔呵呵∼∼那我要多進幾個!客人一定會喜歡。」傅詩羽得意極了,認識她的每個人都很疑惑,像她這種美女為何沒去當模特兒?其實是因為她超怕鎂光燈,那種「啪!啪!啪!」的緊張聲音,她聽了就起雞皮疙瘩。世事難兩全,她選擇退居幕後,當個精品店老闆,每天打扮得美美的,又可交到志同道合的朋友,多麼愉快!
高君菱抱住女兒的肩膀,在她頰上親了一下。「Vivien你真有眼光,可不可以留一個給媽咪呢?」
她可不是普通的貴婦,而是個有文化、有風格的貴婦,舉凡合唱團、繪畫班、品酒會等都可見她的身影,而且絕對是團體中的風雲人物。
「哼!」傅詩羽裝出生氣的表情,但是連生氣也可愛得要命。「人家本來就挑了最好的那個,要等媽咪生日給你驚喜,現在你都知道就不好玩了!」
「喔呵呵呵∼∼」兩人對看一眼,一同發出得意的嬌笑。她們是全世界最有默契的母女,同樣喜歡名牌和購物、美食和減肥,這樣人生才有目標呀。
傅至誠的耳朵有點發疼,轉向父親說:「Dad,我回來了。」
傅家朗推一下眼鏡當作回答,在這個家他是最沒聲音的人,總是在看報、看雜誌、看電視,反正妻子和女兒會負責製造聲音,他只要默默聆聽即可。
傅至誠瞭解父親的心情,有時他也會用沉默來面對,畢竟家裡是太「生氣勃勃」了,不過這也有個好處,眾人都公認他和父親為最佳紳士,就是被長期「磨練」出來的。
耳朵稍微適應後,他轉向母親和妹妹,極具風度地說:「」adies,請容我先回房梳洗,晚餐要吃什麼由你們決定,我請客。」
「YA!」傅詩羽和高君菱一同歡呼,這下又有得忙了,努力的想要吃啥、穿啥,向來是她們最樂意煩惱的事。
回到房,傅至誠一件件脫去衣服,猶豫了半晌,從口袋拿出那件小褲褲,陪他走進浴室沖澡。
昨夜的記憶如潮水湧上,那位兔女郎的嗓音有多好聽、紅唇有多嬌媚,他都記得清清楚楚,若非她及時解救了情況緊迫的他,恐怕他會成為派對上的餘興節目,一想到此,他對她更加深深想念。如果能給他再一次機會,他絕對不會讓自己喝醉,至少也得先問她的名字呀!
他親手洗淨了那條豹紋丁字褲,感覺有股電流竄過全身,喔天,他真想立刻見到她!然而事實是,他對她一無所知,這件小褲褲是他和她之間唯一的牽連。
洗過澡,他在腰間圍上浴巾就走出浴室,髮梢仍在滴水,但他懶得管,他一心只想著那位兔女郎,他很久沒有這種感覺了,要是就此失去聯繫,他一定會深深懊悔。
對了!他可以問舅舅高天賜,也就是別墅的主人,應該會知道兔女郎的身份。
打通了電話,他欲言又止地問:「Uncle……昨天在Party上,有位美麗又溫柔的淑女……打扮成兔子,你知道她是誰嗎?」
要問別的可能不知道,但這個兔女郎高天賜很熟。「喔!那是我乾女兒,小琳啦!」
「真的?!我可以認識她嗎?」太好了,他頓時喜上眉梢,沒想到這麼容易就搭上線。
高天賜順口報出一個地址。「你直接去清玄宮找她。」
「清玄宮?那是什麼地方?」傅至誠相當困惑,他對台灣的瞭解仍停留在觀光客的程度。
高天賜想都不用想,馬上解決外甥的問題。「你走進去,說要收驚,一百塊而已,超便宜的!然後問小琳在不在就可以了。」
舅舅都這麼說了,就表示一切沒問題,傅至誠再三道謝:「Thankyouso
much!」
晚餐前,他開車出門,循著地址繞過大街小巷,終於找到「清玄宮」,裡面香煙裊裊,有個穿古裝的中年男子,桌上擺著許多尊神像,看來似乎是……家庭式的廟宇?
「少年耶!你要求什麼?」宮主柯偉欽問道。
「呃……我要收驚,還想找小琳。」傅至誠直接說明來意,心中有種不妙的預感。
「天靈靈地靈靈……有請三太子……」柯偉欽口中唸唸有詞,一下輕微得快要聽不見,一下又變成刺耳的吼叫,原來這就叫做收驚?傅至誠終於見識到了,台灣文化真神奇呀。
「阿爸,你在幫人收驚喔?」這時,有位美艷小姐騎車出現在門口,她穿著條紋襯衫、黑色窄裙和露趾高跟鞋,仍可輕鬆拉起機車支架。
好強∼∼傅至誠深深佩服,台灣人騎機車已到一個出神入化的地步,不分男女都有特異功能。
「少年耶!一百塊。」柯偉欽收了錢,轉向女兒說:「小琳,這位先生找你。」
小琳?霎時間,傅至誠知道自己找錯人了,開口說:「抱歉,我想……」
「這位帥哥,你應該是聽人家介紹而來的吧?沒錯,我爸就是收驚師父,而我就是保險女王,你找對人了!」柯安琳奉上自己的名片,隨即大談保險經,態度親切中帶著堅持,讓人無法招架。
傅至誠最不缺的就是保險,父母從他一出生就替他買了各式保險,拔牙、配眼鏡、跌進水溝都可申請費用,可惜他敵不過對方三寸不爛之舌,只好又買了一份車禍意外險。
「謝啦∼∼我的客戶就是我的朋友,有什麼需要再聯絡!」柯安琳滿意地笑道。
「嗯……」傅至誠無奈笑了笑,保險女王果然不是隨便說說,非常有一套。
很遺憾,線索有誤,他找不到小褲褲的主人,只好繼續放在他口袋,也許哪天在路上相逢,可以拿出來物歸原主,但願真能有那天。
離開那讓人難忘的「清玄宮」,他開車前往飯店和家人聚會,果然是母親和妹妹喜歡的風格,從餐具到餐點都非常精緻,服務水準更是一流。
「Hello,我沒遲到吧?」
「只要在結帳以前趕到,都不算遲到。」傅詩羽幽默以對。
「那就好。」傅至誠坐下研究菜單,卻發覺自己沒什麼胃口。「我只要濃湯和沙拉就行了。」
找不到他的兔女郎,讓他不只有點失望,唉,難道他陷入愛河了?對一個仍不知芳名的女郎?
「你吃這麼少?你還在發育呢!」高君菱大驚小怪地說,她兒子可是擎宇集團的資訊部經理,怎能吃得像只小兔子?
「Mom,他二十六歲了,只會長胖,不會長高了。」傅詩羽替哥哥回答,而他只是淡淡的笑。
用餐期間,一家之主傅家朗很少說話,他只愛聽家人發言,對他就已足夠,但今晚很奇妙的,他兒子也加入他的行列,變得沉默寡言,還有點心不在焉。
傅詩羽也注意到這現象,好奇問:「Vincent,你怎麼了?好像靈魂飛走了?就是那個中文老師說的……什麼魂的……」
「魂不守舍。」惜字如金的傅家朗開了口,替女兒解開謎底。
「對對!就是魂不守舍!」傅詩羽再次感歎中文的美妙,多貼切的形容啊!
「我昨天喝得有點醉,還沒完全恢復。」傅至誠咳嗽一下,掩飾自己的失落,要是讓母親和妹妹知道,他為一個兔女郎而魂不守舍,絕對會大驚小怪老半天。
「昨天Uncle辦的Party好玩嗎?」高君菱乘機打探消息。
「嗯,很熱鬧。」他回答得相當保留,他明白母親的心情,一方面希望他在感情路上有所進展,一方面又怕他交個不合她意的女友,唉,母愛太多也是一種壓力。
「我本來也想去的,要不是我有個客人結婚,非要我當伴娘,不然我一定跟你去!」傅詩羽嘟起小嘴,但事實上如果再來一次,她仍會選擇當伴娘,因為是她和設計師研究出來的禮服,不穿太可惜了!
「總有機會的,沒關係。」高君菱安撫一下女兒,繼續她關心的話題:「Uncle的意思是,你也幾年沒交女朋友了,去參加Party多認識一些人也好。怎樣,有沒有碰到喜歡的?」
「秘密。」不是他不想跟家人分享,只是解釋起來太困難,而且他還沒找到對方呢!
「裝神秘,那一定就是有了!」傅詩羽立刻猜出哥哥的心思。
「咦,這濃湯怎麼會這麼好喝?」傅至誠轉移話題,轉得非常明顯。
「喔呵呵∼∼」高君菱和傅詩羽母女倆又笑了,看來Vincent的春天已近,不知對方是怎樣的名門閨秀、千金小姐?她們不禁期待萬分。
只有傅至誠自己心底明白,除非上天賜給他一個奇跡,否則茫茫人海從何找起?無論如何,他至少擁有一個紀念品,想到此他不由微笑起來。
假期結束,就該上緊發條,管他愛情有無著落,工作是無可逃避。
「擎宇國際科技集團」資訊部經理辦公室,傅至誠坐在桌前,同時間聽電話、看文件、上網查資料,辦事效率極高。
他自二十歲從實習生做起,至今已有六年,因總裁提拔調到台灣分公司,成為最年輕的經理,創下歷史紀錄。即使如此,他仍遵循自己的方式,該工作的時候就工作,該放假的時候就放假,同事們的超時加班看在他眼中,只能說非常不可思議。
站起身,他伸了個懶腰,心想下班後該去哪兒好?是去健身房、陪家人吃飯,還是自己開車到處晃晃?台北的夜生活很精采,可惜沒有他的兔女郎,總覺得有點失落。
自從那天她不告而別,已經又過了一個週末,相逢的機會越來越渺茫,他卻難以忘懷,每天都把小丁字褲洗乾淨,放進口袋陪伴他上下班。如此行為除了變態可形容,應該就是心動了吧?
叩!叩!
敲門聲響起後,他的助理蕭宇盛走了進來。
傅至誠對這位助理相當信任,相處三個月來,蕭宇盛幫他處理的不只是工作上的推動,還包括不少人際關係上的問題。例如一個男人的言行可以很紳士、很親切,卻不能讓女士誤以為他對她有意,然後讓人家癡癡期盼卻毫無下文,這種由誤會產生的悲劇,其實都是可以避免的。
蕭宇盛捧著一堆檔案夾,對上司說:「經理,這些報告麻煩你看一下。」
「好的,多謝。」傅至誠接過去立刻閱讀。
蕭宇盛非常欣賞他的上司,能力超群卻又彬彬有禮,不像一些主管拽得亂七八糟,簡直是天上掉下來的寶,也因此讓他忠誠以對,暗自誓言要替上司保住位子,不能因台美文化差異有所動搖。
「經理,晚上如果有空的話,我帶你去逛逛夜市如何?你回國後還沒有去過吧?」
「夜市?」這建議對傅至誠挺新鮮的,事實上,他從未去過任何一處夜市,以往回台度假,爸媽總是帶他們到餐廳吃飯,連路邊攤都不曾光顧。
蕭宇盛用力一點頭。「沒錯,台灣文化的精髓!臥虎藏龍,神出鬼沒!」他說得可能有點誇張,反正情況差不多就是這樣。
「OK!」傅至誠毫無猶豫地答應了,心想到處多走走,或許有機會再見到他的兔女郎。以前他交的兩任女友,似乎都不曾讓他有如此思念的時候。只是世界之大,他該上哪兒尋找?真希望上帝能給他一點指引。
下班後,兩個男人走路來到夜市,把西裝外套和領帶留在辦公室,這地方不適合嚴肅穿著,蕭宇盛希望他的上司盡量放鬆。
「這麼近?我居然都不知道!」傅至誠驚呼,對四周熱鬧的場景充滿好奇。
「這條夜市很有名,以後經理下班後就多個去處了。」蕭宇盛話剛說完,隨即鎖定目標。「對了,我常去吃那家祖傳豆花店,從小到大吃不膩,連我老婆小孩也都愛,經理你要不要試試看?」
「Sure!Whynot?」他沒吃過這種東西,聽起來很有趣。
兩個男人走進「祖傳豆花店」,這是一棟獨立的二樓建築,看來至少有六十年歷史,紅磚、綠漆、木桌椅、白瓷碗,顯得相當古早味。
店裡生意很好,坐得滿滿的,幸好有蕭宇盛這匹識途老馬,找到角落位子,招呼經理坐下,點好兩人的豆花,把單子交給一個年輕男子。「小老闆,麻煩你啦!」
江逸達對這稱呼很滿意,豪氣一笑說:「馬上來!」
小老闆說話果然算話,沒多久,兩碗綜合豆花被送上來,蕭宇盛迫不及待嘗了兩口,讚道:「經理你吃吃看,有夠讚的!」
傅至誠的注意力完全不在豆花,反而在送來豆花的人兒身上,他的奇跡真的出現了!以前中文老師教過他一句什麼……踏破鐵碗還是鐵鞋的,總之得來全不費功夫,不過是吃碗豆花,桃花就開了。
「Oh!MyCinderella!」他站起身驚喜大喊,雖然少了耳朵和尾巴,但那晶亮的眼、微翹的唇、火辣的身材,以及瀑布般的挑染長髮,他朝思暮想的正是她啊!
「辛什麼拉啊?」同時間江逸潔也認出來了,這位客人就是那天晚上的海盜嘛!沒有疤痕、沒有眼罩,但她仍可認出他的五官,人長得帥就是有這點好處。不過他是在講啥英文?鬼才聽得懂。
傅至誠以為她不認得他了,立即掏出口袋那件小褲褲,小心翼翼地雙手奉上。「」ook,這是你的沒錯吧?」
「我最愛的那一件!原來在你這裡!」她花了一千塊才買到這件豹紋丁字褲,失去後深覺痛心,沒想到真的被這海盜男偷去了。
太好了,下次她扮兔女郎時,又可穿上這件內在美,多速配啊!
「老姊,你的小丁怎麼會在這客人身上?」物歸原主,可喜可賀,但江逸達指出重大疑點,忽然間空氣變得沉重,任何有腦子的人都會想到,這對男女之間絕對有曖昧,而且是限制級的曖昧。
身為一家之主的江俊勇,自然不可能裝聾作啞,雙手抱在胸前,眼神冷冽問:「江逸潔,你給我說清楚,這怎麼回事?」
「暗……」江逸潔瞪了老弟一眼,真多謝他的雞婆關心!
「你們好,我叫傅至誠,請叫我Vincent,我家人朋友都這麼叫我。」傅至誠拿出名片介紹自己:「我在這家公司上班,很高興認識你們!」
那晚她及時解救了他,在場有那麼多精彩人物,但只有她肯關心不舒服的他,還讓他留宿了一整晚,她的溫柔和美麗都讓他深印在心。今晚他和兔女郎能再次相逢,一定是命運之神的安排,以前他可不信這一套,但現在他完全願意相信,所謂命中注定,真的發生在他身上了!
江逸潔從來沒碰過這款貨色,他散發出一種斯文誠懇的氣質,跟她認識的男人們相差甚遠,他的眼神不會溜到她胸前、臀部或雙腿,一副色魔附身的樣子,相反地,他只是衝著她笑,雙眸閃閃發亮,有如少女漫畫,星星月亮太陽都出現在眼中。
但問題是他是個成年男子,怎麼會有這種夢幻的眼神?更搞笑的是,她怎麼會因此心跳怦怦然?
「哇哩啊∼∼擎宇集團,資訊部經理耶!」江逸達搶過那張名片一看,心想乖乖不得了,老姊居然拐到一個菁英級的男人,之前她四任男友加起來都沒這人一半優秀。
「Vin……民生,你跟我女兒到底怎麼回事?」江俊勇根本說不出那個英文名,幸好腦筋急轉彎,翻譯成「民生」還挺貼切的。
「Well……」傅王誠不知該怎麼說起?若說實話,大家不知會怎麼想?其實他要的不只是一夜情,他希望認識她、約會她,因為他是真的動心了。
慘了!江逸潔渾身一陣發涼,要是這傢伙說出一夜情的真相,只怕她會被掃地出門,不管了,一不做二不休,她乾脆抱住傅至誠的手臂,甜蜜笑道:「爸!我們剛交往沒多久,你不要這麼嚴肅嘛!」
「經理,你有女朋友啦?」蕭宇盛記得明明沒有,這下公司女同事都要心碎了,經理這種黃金單身漢可不多見。
「呃……對呀!」傅至誠呆了一秒就點頭承認,這感覺很好,他有女朋友了耶!距離上次已經三、四年,他都快忘了有女朋友是什麼情況?能和他的兔女郎交往,正是他求之不得的好運。
江逸潔暗自鬆口氣,幸好這傢伙還算機靈,懂得跟她配合,不過話說回來,他們倆若真的成為情侶,不知道會是什麼情況?在轟趴上,海盜男和兔女郎自然相配,但是真實世界中,大企業的經理和豆花店的女兒似乎就有點……啊不想那麼多了,先過了眼前這關再說。
情勢逆轉,大家第一個直覺都是懷疑,但仔細想想也不是不可能,這世界上多得是讓人跌破眼鏡的組合,就算先上床後戀愛也不算啥新聞。
「老姊,你手腳還真快,又交了男朋友!」江逸達拍拍這位仁兄的肩膀,略帶狡詐地笑道:「哈囉∼∼民生,我叫阿達,我姊很多人追的喔,希望你能撐久一點。」
「阿達!你皮在癢啊?信不信我扁你?」江逸潔從來沒有這麼想砍了她老弟。
傅至誠一愣,原來他溫柔的兔女郎也有嗆辣一面,瞧她那震嚇人心的語氣和表情,讓他想起中文老師以前教過的一句話……叫做是潑婦罵街對吧?不過在他眼中看來,只覺得她雙眸晶亮、魅力四射,糟糕了,他對她好像是怎麼看怎麼可愛。
「嘿嘿∼∼你終於忘了大頭輝啦?恭喜恭喜。」江逸達就是那股小孩脾氣,欠揍得要命。
哪壺不開提哪壺?過去的男人還有什麼好說的?江逸潔懶得再理老弟,轉向老爸說:「反正他是我男朋友,爸你不用太大驚小怪。」
「你已經長大了,知道自己在做什麼就好,店裡生意還要忙,你們倆別愣在那,快幹活!」江俊勇神色沉重,轉過身去重掌鍋勺。
「喔……」她忽然覺得很抱歉,老爸應該是怕她又失戀、又偷哭,其實她也不想這樣,又不是長得比別人差,可惜就是運氣糟得很。
儘管是第一次跟兔女郎的家人碰面,傅至誠卻能感覺出來,她似乎是個讓人牽掛的女孩,而他的出現造成了她和家人的不愉快。過去那位「大頭輝」不知對她做了什麼事?她眉間的哀愁令他不捨,在她亮麗耀眼的打扮之下,應該是藏著一顆敏感的女人心,否則她不會有那種表情的。
蕭宇盛也察覺氣氛有異,唏哩呼嚕幾口吃完豆花,掏錢結帳。「小老闆,這是我們兩個的錢,謝了!」
「下次再來啊!」江逸達很明理的,生意歸生意,過去他分手的女友們,也都隨時歡迎光顧。
「Sorry,希望我沒有打擾到你們,我先走了,Keepintouch!」傅至誠向眾人點頭致意,隨即和機伶的助理離開店裡。既然知道她家在哪兒,一切都好辦,豆花好吃,女店員可愛,叫他天天來報到也不成問題。
「掰掰!」江逸潔勉強自己笑,她自己說兩人是情侶的,當然要親熱點。
「他最後一句說什麼?」江逸達的英文程度大約是五歲小孩,而且是沒上幼稚園的那種。
她會知道才有鬼咧!但江逸潔不能誠實回答,對方可是她的「男朋友」,她怎能聽不懂?幸好她腦於還轉得過來,推論回答:「他說……改天再來。」
「喔∼∼我看你交的這個男朋友,應該是ABC吧!」江逸達雖無高學歷,卻有社交高學問,什麼樣的人都見識過,看幾眼就能判斷。
「啥?」她幹麼跟英文字母交往?
江逸達一臉同情,果然老姊的腦袋不怎麼樣。「就是在美國出生、長大的華人,也可以說是華僑啦!以前我認識幾個,他們說話都是這種調調,口音很怪,而且常說英文。」
江逸潔明白了,原來那叫什麼民生的海盜,除了是優秀人才,可能還拿著美國護照,難怪老愛撂英文。她苦笑一下,摸摸口袋裡的丁字褲,想來是只能做紀念品了。
「……好了,別聊天了,有客人。」
繼續工作,一切回歸平靜。失戀算什麼?還沒開始就已結束,那更不算什麼。