他先是細細地吻她，溫柔地以唇齒描繪著她的唇型；忽而，他將力道加重，將她緊緊地圈在臂彎中，像是怕她會飛掉似的。
「唔……」在他強勁的臂彎中，她仿似一隻隨時會承受不住激情而窒息的小鳥。
他的手指溫柔地撫摸著她的臉頰及耳垂，然後滑到她敏感怕癢的頸項上。
「靖代……」他的聲音像是烈火燎原般，燒得她腦子不清不楚起來。
他輕嚙著她害羞的耳垂，不斷地在她耳邊吹氣；她難耐騷癢地縮起頸子，不安地低喃著。
「好癢……」她羞怯地說，並躲開了他的逗弄。
他凝視著她，意有所指地說：「別隨便說『癢』，我會興奮的。」
「什麼嘛?!」她嬌羞不已地在他胸口一捶，「原來你這麼不正經。」
「這哪能算是什麼不正經？」他將她攬進懷中，「這是『情趣』。」
情趣？天啊!她真的怕死了。
雖說她對他也有期待，但當她意識到今晚，一切都會發生的時候，她的心就忍不住狂震起來。
「你怕？」他在她耳邊低語著。
「有點……」她不否認。
一朗深情地擁抱著她，耐心安撫著，「我不會猴急的……」說著，他再度低頭吻住了她。
他在她髮鬢邊撫摸著的手不斷滑下，摩挲著她的頸項、她的肩頭，然後是她急遽起伏的胸口……
她倒抽一口氣，禁不住地顫慄著。
說也奇怪，她竟然不討厭也不害怕他這麼摸她，明明是兩個相識不久的男女，為什麼卻能這麼狂熱地相擁在一起呢?
難道說……這就是所謂的情慾？喔，天呀！她的心臟都快要失速了——
正當她已為一切都要進入狀況之際，一陣敲門聲卻驚響了幾乎意亂情迷的兩人。
「一朗，一朗，你們睡了嗎？」門外傳來宮川三枝子的叫聲。
新婚之夜可是一刻值千金耶！不知道她這位架勢十足的婆婆要做什麼？
「還沒。」一朗應完，連忙為靖代整整有點凌亂的衣襟及髮絲，然後強裝鎮定地走出臥室。
打開門，宮川三枝子穿著一身絲緞的睡袍站在門外，眼睛還不時向裡面望著。「沒打擾你們吧？」
「沒有。」就算有，他也不好說啊！
靖代從臥室裡走出來，戰戰兢兢地道：「媽……母親……」想起之前的「教訓」，她趕緊改口。
宮川三枝子一笑，但感覺有點詭異，「我還沒有機會認識靖代呢！」說著，她趨前牽起靖代的手，將她往門外拉去。
「母親？」一朗一怔，錯愕地望著她。
「我腰酸背痛的，想叫靖代幫我按摩一下，行嗎？」她笑問。
按摩這種事，向來都是由老管家牛田太太負責，怎麼卻在這新婚之夜將他剛進門的嬌妻拉走呢？
一朗還未開口拒絕，靖代已經開了口：「當然行。」
她給一朗使了個眼色，牽著宮川三枝子的手說：「只要母親您不嫌棄我手笨，我當然願意。」
「嗯，那我們走吧！」宮川三枝子又是高深地一笑，旋身就往自己的臥室而去。
***
宮川三枝子心裡打的是什麼算盤，其實只有她自己最清楚了。
為了阻止一朗和這鄉下女人在一年內生下孩子，她決定不讓他們兩人有任何相處的機會，如果他們連相處的機會都沒有，她就不怕這鄉下女人會突然生出個孩子來。
看她一副溫順模樣，宮川三枝子就忍不住在心裡猜忌起來。
她倒要看看在她不斷攪和之下，這女人能忍受多久？待她露出狐狸尾巴，她一定要將她攆出宮川家！
進入她的房間，宮川三枝子立刻甩開了靖代的手，並直直地朝臥室裡走去。
她的房間充滿了歐式骨董傢俱，感覺得出她對歐洲傢俱是如何地情有獨鍾。像她這種年紀的人居然對歐洲傢俱如此迷戀，可見年輕時就應該是生長在環境富裕的家庭裡吧？
她在床上趴下，一言不發。那冷淡的態度跟剛才主動拉著她迥然不同。靖代不安地走到床側，「母親，我可以開始了嗎？」
「唔。」她閉著眼睛，根本理都不理靖代。
她想，只要她再這樣繼續下去，這女人一定會受不了而向一朗抱怨、打小報告，到時她就會以對婆婆不敬不孝的理由好好修理她。
因為之前已經領教過婆婆的架勢，靖代倒是安然處之。她伸出手，勁道恰到好處地替宮川三枝子按摩著肩背。
她才一下手，宮川三枝子就忍不住驚訝，因為她沒想到這女人按摩的技術這麼好。
牛田因為年紀大了，為她按摩時不是力道不夠就是力道無法控制，有時按著按著還會打起瞌睡，要不是她不習慣讓別人碰她的身體，她還真不想讓牛田為她按摩呢！
別人？這女人對她來說不也是別人嗎？為什麼她會讓這個「別人」碰她的身體呢？這女人有一雙溫柔又溫暖的手，當她的手指在她肩背上按壓之時，她舒服得幾乎要呢喃兩聲。要不是不想讓這女人得意忘形，她還真想誇她兩句。
「可以嗎？」靖代輕聲地詢問。
「還好……」她言不由衷。
從這句話後，她沒有主動開口說過半句話，而靖代也識相地不發一語。
按著按著，她居然睡了；睡夢之中，她隱隱聽見溫柔的聲音在叫著母親、母親……
***
一早醒來，宮川三枝子驚愕地發現靖代已經不在她房裡，她一躍而起，緊張地往外衝。
可惡，她居然不小心睡著了！那女人一定是趁她睡著時溜回一朗房裡……
糟糕！他們該不是生米成炊了吧?
想著，她緊急地拍打一朗的房門。須臾，一朗西裝筆挺地走了出來——
「早，母親。」他說。
「她呢?!」她神情微慍，「我是說靖代。」
提起靖代，一朗忍不住發著牢騷。「母親，您實在太過分了，靖代她天亮才回房睡覺，累得連理都不理我。」
「是嗎？」聽見一朗這麼說，她放心了。看來他們還沒有任何進展。
這招想來是有用的，那麼她今晚就再如法炮製吧！
只要三個月內，她都能阻止一朗和那女人發生關係的話，她的計劃就成功了。哼，她倒要看看他們如何在一年內生下孩子！
「她剛睡，別去吵她了。」一朗上班前，不忘交代一番。
「知道，知道。」她笑著說。
她當然不會去吵她！她就是要讓她白天睡個飽，晚上再到她房裡來伺候她。只要將一朗跟她的生活作息完全顛倒，就不怕他們有任何機會在一起溫存。
想著，她忍不住在心裡竊笑幾聲：
***
靖代在睡夢中驚醒，這才發現已經過了中午。天呀！新媳婦睡到中午，這要是在古時候，可能立刻會被掃出門。
她翻身爬起，隨意地梳洗一番，即往樓下衝——
「少奶奶。」一下樓，迎面而來的就是宮川家資歷最深的牛田太太。
「呃……您……」因為初來乍到，而且宮川家的僕傭簡直比她們家民宿的遊客還多，所以她一時之間還無法將所有人的名字記住。
「少奶奶，我是牛田。」牛田太太倒是不在意，「你中午想吃點什麼？」
「不用了，我不餓。」她搖搖頭，問：「我媽……母親呢？」
牛田頓了一下，「夫人嗎?她出去了。」
「噢……」大家都不在，那麼說……家裡只剩下她一個人了。
天呀！悶死人了！
以前在家裡時，一大早起來就有忙不完的事，每天的日子都過得相當充實且忙碌，但嫁進宮川家後，她卻成了一個名副其實的「廢人」。
不，她千葉靖代怎麼可以當一個廢人呢？
「有什麼事可以讓我做嗎？」她突然問道。
牛田太太瞪大了眼睛，一副像是看見什麼怪異生物似的望著她，「做……做事？」
在宮川家當了大半輩子的傭人，服侍過老爺、夫人及少爺的她，從來沒聽過當主子的「自討苦吃」這種事。
好不容易嫁進這樣的家庭，為的不就是從今以後過著無憂無慮、衣食不缺、茶來伸手、飯來張口的快活日子嗎？
做事？她到底想做什麼事啊？
睇見牛田太太那奇異的眼神，她大抵也猜到是為了什麼。
「我閒不住，所以……」
聽她說閒不住，牛田太太露出了一記瞭然的笑容。
在少奶奶還未嫁進宮川家前，牛田就聽說過她是德島一間民宿老闆的千金；經營民宿的人通常都是親力親為，絕不假手他人，她想……這位少奶奶能做的事一定不少。
「我會待在廚房，少奶奶你願意來嗎？」不知怎地，這位來自鄉下地方的少奶奶很得她的緣。
以前一朗少爺曾經在夫人的「命令」下和一些富家千金、名門淑媛交往，不過她們通常都一副高高在上、瞧不起人的模樣，一看就知道是慣於頤指氣使的驕縱大小姐。
但是這位少奶奶卻是個相當謙遜有禮的人，雖然不是什麼了不起的名門淑媛，可是卻給人一種寧靜沉穩的感覺。
「我可以去嗎？會不會打擾您工作？」她興奮又猶疑地問道。
牛田太太一笑，「當然可以。」
***
在廚房裡，牛田太太見識到她利落的動作及精湛的廚藝，當下驚訝得幾乎說不出話來。
「少奶奶的廚藝根本就可以媲美飯店的大廚了嘛!」牛田太太稱讚道，「看來我可以退休了。」
靖代一聽，連忙謙虛說道：「我只是碰巧有那樣的生長背景，所以才……」
「少奶奶，」牛田太太慈愛地望著她，「我現在總算知道少爺為什麼選擇你當他的妻子了。」
她靦腆地一笑，不知該說些什麼。
「少奶奶……」
「牛田太太，」被人家左一句少奶奶，右一句少奶奶的叫，她真的覺得很彆扭，「您就叫我靖代，別叫什麼少奶奶了。」
牛田太太微怔，「可是夫人她會生氣的。」
她一頓，沉吟了一會兒。「那您可以在只有我們兩個人的時候這麼叫我呀！」
「這……」就算她在宮川家已經很有資歷、就算這位少奶奶再怎麼隨和，主僕就是主僕，她怎敢造次？
靖代突然拉起她的手，像是對待自己的媽媽似的，「別想了，就這麼決定吧!」
見靖代如此真誠，牛田太太也不好再說什麼。
她年輕時就到宮川家幫傭，和自己的兩個兒子相處的機會並不多，如今兩個兒子各自成家，因為住得遠，平時也鮮少來往。
雖然和靖代才剛剛相處，但和溫柔乖巧的靖代在一起時，卻讓她有一種重新當人家母親的感覺。
「那我就叫你靖代？」她說。
靖代點點頭，「嗯。」
***
晚餐時間，總是因為工作繁忙而未能準時回家吃晚飯的一朗突然回來了。
宮川家有一個非常豪華寬敞的餐廳，擺設及傢俱也多是歐式的，感覺起來像是在城堡用餐似的。
在安靜的餐桌上，一眼就看出了其中有靖代的傑作。
「靖代，這是你做的吧？」他得意地問。
對於他能一眼就看出自己所做的東西，靖代感到相當驚訝且開心。「看得出來嗎？」因為高興，她忘我地與一朗在餐桌上眉目傳情。
宮川三枝子神情一凝，微帶慍色地望著站在一旁的牛田太太，「你讓少奶奶下廚？」
「呃……這……」牛田太太一臉委屈。
「母親，是我要求牛田太太讓我下廚的。」雖然她怪得是牛田太太，卻教靖代覺得很抱歉，畢竟是她自己要求的。
她才說完，宮川三枝子立刻板起臉孔，「要是人家知道宮川家的媳婦下廚，我這個婆婆不就成了惡婆婆了？」
「母親，」靖代一愣，「我只是……」惡婆婆？天呀，下個廚有這麼嚴重嗎?
「反正靖代也沒事，您就隨她去吧！」突然，一朗開口了。
他好整以暇地動筷夾起靖代所做的天婦羅，自顧自地吃著。
其實他也知道即使靖代已經嫁進宮川家，他母親還是無法接受這個既定的事實；在她心裡，靖代並不是最適合的人選，所以不管靖代做了什麼，她總有辦法挑剔。
在這種情況下，他不選擇介入，也不願為了這種芝麻綠豆般的事情與母親吵翻，因為到最後吃苦受罪的還是靖代。
身為一個兒子及丈夫，他認為最好的方式就是靜觀其變。他想，總有一天，母親會明白靖代的好。
宮川三枝子睇了一朗一記，心裡不知在忖度著什麼。須臾，她站了起來，悻悻地離席而去。
「一朗，」見婆婆離開，靖代憂心地道，「母親好像生氣了，你去哄哄她吧!」
他一笑，「不用，待會兒就沒事了。」
「可是……」老人家都是小孩子脾氣，也是需要人家哄的。「我去看看好了。」說罷，她就要起身。「靖代，」他制止了她，「你現在去只會吃她一頓排頭而已。」他太清楚自己的母親是什麼個性，就因為清楚，他不希望靖代去吃母親的閉門羹。
「是呀，」一旁的牛田太太也開口勸阻著，「夫人的脾氣來得快去得也快，待會兒就沒事了。」
靖代無意識地喟歎一聲，無力地頹然坐在椅子上。
唉，今天不過是嫁進宮川家的第二天，而她竟有一種日子很難熬的感覺，為什麼呢？
婆婆不喜歡她、兩個家庭的背景相差懸殊、生活習慣的不同……她到底要多久的時間才能克服這種種的迥異，並學著去適應它呢？
***
連著一個星期，宮川三枝子都以為她按摩、陪她聊天為由，而將靖代喚到她房裡，為的就是阻止一朗跟靖代同床而眠。
靖代倒是覺得無所謂，因為她和一朗雖說已經結婚，但其實相識的時間還太短，要她一下子就跟他發展到那種地步，她還真是有點尷尬呢！
所以即使是天天被叫到婆婆房裡而錯失與一朗親熱的機會，她也覺得沒什麼關係。
然而，對一朗來說，母親的作為可就讓他恨得牙癢癢了。
結婚一個星期，他和靖代卻還停留在親吻階段，簡直跟談戀愛沒兩樣，跟一般人相比，他們結婚的速度應該可以用超音速來形容，但洞房的速度卻「如牛步」遙遙無期。
他多少知道母親心裡打的是什麼主意，可是又不好直接對她提出抗議。
他父親死得早，母親一個人獨力撐起所有的事業，還要盡心盡力地栽培他，確實是受了不少苦、下了不少苦心。
儘管母親現在的作法實在是有點幼稚，但一向孝順聽話的他還是選擇隱心。只不過再這麼拖下去，他什麼時候才能教靖代懷孕呢？
要是一年到期，靖代還未能生下一兒半女，他豈不是要依約和她離婚？
不行，他一定要想出個辦法來。既然母親層層封鎖，就別怪他突圍而出
想著，他撥了通電話回家——
「這裡是宮川家。」接電話的是牛田太太。
「牛田太太嗎？」一朗神秘兮兮地問，「我母親在嗎？」
「夫人去參加茶會了。」聽說母親不在，一朗可高興了。在家裡和靖代親熱時得擔心母親隨時來攪局，那他不會把靖代約出來開房間？反正他家開的就是飯店，房間比誰都多。
嘿嘿嘿……他母親一定料不到他會出此奇招吧!
「那靖代呢？」
「靖代她也出去了。」牛田太太說。
「什麼？」一朗簡直不敢相信這是真的，為什麼跟妻子做該做的事會這麼一波三折？
「她在家裡閒得慌，所以出去走走，應該在你下班前就會回來吧!」
「噢，」他怏怏不樂，「那沒事了。」
掛斷電話，他整個人懶洋洋地癱在椅子上，腦袋裡空空洞洞的。
「唉……」他下意識地一歎。
***
靖代從附近的一家超商出來後，緩緩地朝著回家的路上走。不多久，她發現身後不遠處跟著一個人。
那人跟在她身後，多次試探地想趨前，行跡有點可疑。色情狂？綁匪?這是她惟一可想到的兩種可能。
只是，選在這種大白天裡作案，會不會太早了點？唔，她想大概是她多疑了吧！
她突然停下腳步，看看是不是自己疑心生暗鬼所致。
她回過頭，發現那個穿著花襯衫，看起來像是個浪蕩子的男人壓低著頭，正迅速地向她走來——
不妙，她暗自忖著，轉身就想逃跑。
「靖代！」正當她要拔足狂奔之際，身後傳來男人的叫喚聲。
聽見他叫著自己的名字，她驚疑地停下腳步。「你……」她回眸，而那男人已經來到她身後。
待他靠近，靖代終於認出了他。「阿淳？」她訝異道。
「好久不見。」身形頎長、長相俊美的給人一種放蕩感的平野淳露齒一笑。
「好久不見個頭，」靖代猛地在他臂上一掐，「你想嚇死我啊？」
「這麼久沒見，你還是這麼凶。」他也在她鼻尖上一捏，非常熟稔而親密。
靖代沒想到會在這兒遇見他，心情是既驚訝又高興。
「你怎麼會在這兒？」
「我遇見光一，才知道你已經結婚了，是他告訴我你住在這附近的，沒想到我運氣這麼好，一來就看見了?」
「你呀，」靖代望著他，好氣又好笑地說，「姨媽都快把你『登報作廢』了……」
他一笑，「我媽才捨不得呢！」
他是靖代的表哥，跟光一簡直就是半斤八兩，都是懷抱理想及夢想而不甘留在鄉下的人。
光一在大學畢業後因為迷戀搖滾，而留在東京搞所謂的地下樂團，而讓阿淳留在東京的則是攝影。
其實他是個很有理想的人，只不過是運氣不好或是時候未到，一直都無法闖出個名堂。
「你的攝影學得怎樣？」她問。
他聳肩一歎，「別提了。」
「怎麼？不順利？」
「有點……」
靖代撇唇一笑，「我看你還是回德島幫姨媽的忙吧！」
「叫我回去醃菜乾？」他蹙起眉頭，「你別整我了。」
「醃菜乾有什麼不好？」她白了他一記，訓話意味濃厚，「別忘了是醃菜乾把你養大的。」
阿淳癟癟嘴，「我不是看不起醃菜乾這種工作，只是……我覺得自己還年輕，不想待在鄉下。」
靖代斜睨著他，「都三十歲了，還說什麼年輕……」
他皺皺眉頭，似笑非笑地望著她，「你一點都沒變，還是那麼愛訓人，真不知道你是怎麼把自己『推銷』出去的？」
她瞪著他，啐道：「你還是擔心你自己吧！」
「聽光一說你結婚的對象是宮川一朗，」他挨近她，玩笑似的說：「你是不是趁他到你家住宿時對他下了什麼藥?不然有錢少爺的他怎麼會看上你這個『鄉下小姐』。」
靖代狠狠地在他頭上一敲，「少缺德！我跟一朗是……是一見鍾情！」
「一見鍾情？」他捧腹大笑，「你居然相信那種東西？」
「喂，你別太過分喔！」她又羞又氣地瞪著他。
「靖代表妹，」他搭著她的肩膀，笑岔了氣，「我只是覺得你一向都不是那種天真浪漫的小女孩，一見鍾情這種東西實在是不適合你啦!」
「要你管！」
就在他們表兄妹倆勾肩搭背地笑笑罵罵之際，他們那親密狀全落入了一朗姑媽的眼裡。
一朗的姑媽宮川典子向來和宮川三枝子是同個鼻孔出氣，三枝子喜歡的，她照單全收；三枝子討厭的，她也全盤否定。
因此對於三枝子無法接受的靖代，她也是理所當然地排拒。
再說，身為宮川家的人，她也認為一朗可以有更好的選擇，而不是這種沒見過世面、沒有身家背景的鄉下女人。
當初在得知一朗要娶靖代時，她和嫂嫂三枝子就都認為靖代是只貪圖宮川家財產、妄想飛上枝頭變鳳凰的麻雀，而今天竟然讓她「幸運」地撞見靖代私會情郎……
才剛進門一個星期，她真沒想到那名叫靖代的女人，已經迫不及待地露出了她的狐狸尾巴。
這回還不抓到你！她在心裡暗忖著。