¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW,¥~°ê >> ²M·s¹m¥Ã >> ¸­Ã¹§@ªÌ¡G¨H¨È | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¸­Ã¹ ²Ä¤T³¹ §@ªÌ:¨H¨È
    ¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¥L­Ì¨IÀq¦a¶}µÛ¨®¡A½Ö¤]¨S¦³¶}¤f¡C

    ¨H­è­ì¥»´N¬O­Ó¹è¨¥ªº¤H¡A¦Ó¸­Ã¹¥¿¨I·Ä¦b¦Û¤vªº«äºü¸Ì¡Aµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì¥L²§¼Ëªº¯«¦â¡C

    µ¡¥~ªº´º¦â¤£Â_­¸±°¦Ó¹L¡A¦p¦P¦o¸£¤¤¤£Â_­«ºtªº±¡´º¡A¤@¹õ¹õ§Ö³t­¸©b¡C

    ¡u§AÁÙ·RµÛ¥L¡H¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v¦oÂà¹LÀY¨Ó¡A²Ä¤@¦¸ª`·N¨ì¥L´¤¤è¦V½Lªº¤â«Cµ¬¬ð¥X¡F¡uªL¤å»¨¡H¡v

    ¡u¬ö¤Ñ´­¡C¡v

    ¦o³Y²§±o³s¯w¦n´X¤U²´·ú¡I

    ³o¬O¨H­è°Ý¹L¦o³Ì¨p¤Hªº°ÝÃD¡I¹L¥h¥L­Ìªº¹ï½Í¶È­­©ó¥Í¬¡¤Wªº¤p¨Æ¡A°£¤FÃö©ó©À¯ªªº¨Æ¥L·|°Ý±o¸û¬°¸Ô²Ó¤§¥~¡A¥L¬Æ¦Ü¤£Ãö¤ß¦oªºÂ¾·~¡A¤£Ãö¤ß¦Û¤vªºÁ~¤ô¡C

    ¡u¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡H¡v

    ¦]¬°§Ú·R¤F§A¤Q¤@¦~¤F¡I¥L¦b¤ß¸Ì³o¼Ë¦^µª¡A«oµLªk»¡¥X¤f¡A¥L¥u¬O¤ìµM¦a¶}µÛ¨®¡C

    ¸­Ã¹¼Û¤f®ð¡A¤£ª¾¤£Ä±»¡¥X¦Û¤v¤ß¸Ìªº¸Ü¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A·R±¡³oºØªF¦è¤£¬O¤@´î¤@µ¥©ó¹sªº¨Æ¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¤ß¸Ì¨ì©³¬O¤£¬OÁÙ·RµÛ¥L¡C¡v

    ¡u¥L©ß±ó§A­Ì¥À¤l¡A¥u¬°¤F°l¨DºaµØ´I¶Q¡C¡v

    ¡u¨º¬O¥L²¦¥Íªº¹Ú·Q¡A³\¦hªº¨k¤H³£³o¼Ë¡A³o¨Ã¤£¯à©Ç¥L¡C¡v

    ¨H­è¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤è¦V½L¤Wªº¤â´¤±o§óºò¤F¡C

    ¸­Ã¹Ä~Äò»¡¤U¥h¡G¡u¦ý¨º¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú¤£«ë¥L¡A¬O¨ºªÑ«ë¨Ï§Ú¿W¦Û¤@­Ó¤H¾Ä¾Ô¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¨Ã¨S¦³³Q¥L¥´±Ñ¡X¡X¥i¬O¨S¦³·R¤S«ç»ò·|¦³«ë©O¡H³o¥¿¬O§Ú±Ã¤ãªº¦a¤è¡C¡v

    ¥LÀqÀq¦aÅ¥µÛ¡A¤ßµL§U¦a´ªºò¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸¡C

    ¡u©Î³\§A¤£ÁA¸Ñ¡A¦ý¬O§Ú´N¬O³o¼Ë¥Í¬¡¤F¤Q¤@¦~¡C¡v

    ¤£ÁA¸Ñ¡H¨H­è¦b¤ß¸Ì­W¯º¡I«ç»ò·|¤£ÁA¸Ñ©O¡H

    ¥L¹ï¦o¤S·R¤S«ë¡A·R¦o«o¤S«ë¦o¤£ÁA¸Ñ¦Û¤vªº¤ß¡A²×¦Ü¨IÀq¡C

    ¥L¨IÀq¤F¤Q¤@¦~¡AµL«èµL®¬¡A¦p¤µ¦o¬O§_¤S±Nµ\µ]§O©ê¡H¥L¤£ª¾¹D¡A«o¤£¯à½T©w¦Û¤vÁÙ¨ü¤£¨ü±o¤F¦A¨Ó¤@¦¸¨º¼Ëªº¥´À»¡I

    ¹ï©ó¨H­èªº¨IÀq¡A¦o¦­¤w²ßºD¡A´N¹³¦o¦­¤w²ßºD¦bµL·N¤¤¦V¥L¶É¶D¤ß¨Æ¤@¼Ë¡A³oºØ²ßºD¤£ª¾¬O¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¨º¦ü¥G¬O«Ü¤[«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¤F¡I

    ¡u¨H­è¡A§A¬°¤°»òÁÙ¤£µ²±B¡H¡v¦o¬ðµM·Q°_°Ý¹D¡C

    ¥L¤£´±¬Ý¦o¡A©È¦Û¤vªº²´¯«·|¬ªÅS¤Ó¦h¡C

    ¦o·íµM¤£·|ª¾¹D¥Lµ¥¤F¦o¨¬¨¬¤Q¦~¡C

    ¡u§Ú¡X¡X¨S¦³¹ï¹³¡C¡v¥­ªOªºÁn­µ¡C

    ¡u«ç»ò·|¡H¤W¦¸¨º¦ì³¯¤p©j¡X¡X¡v

    ¡u¦o¥u¬O´¶³qªB¤Í¡A¨S¦³·R±¡¥i¨¥¡C¡v

    ¸­Ã¹±æµÛ²´«e®¼©Þªº¨k¤l¡A¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    ¤Q¤@¦~¨Ó¡A¥L«Ý¦b¦oªº¨­Ãä´X¥G¤o¨B¤£Â÷¡A¨C·í¦o»Ý­n¥L¡A¥LÁ`¬O¦b¨­Ãä¡A³o¨Ï¦o¤£§Kı±o¦Û¤v¦Û¨p¡C

    ¦o©M©À¯ª³£¤Ó¨Ì¿à¥L¤F¡A¦Ó¥L«o¬O²@µL«è¨¥¡C

    ³o¤£¬O¦o²Ä¤@¦¸ª`·N¨ì¥L¥Í¬¡ªº¹¼¥F¡A¨Ã¤£¬O»¡¥L¦bª÷¿ú¤W¦³©Ò¯Ê¡A¦Ó¬O¥Lªº·P±¡¥Í¬¡¡A¨Æ¹ê¤W¦oµ¹¤F¥L«Ü°ªªºÁ~¸ê¡C

    °O¤£²M¦³¦h¤Ö¦¸¡A¦o©M³·¹A´À¥L¤¶²Ð¤kªB¤Í¡A¥i¬OÁ`¨S´X¤Ñ¥L¤S©t©t³æ³æªº¤@­Ó¤H¦u¦b¦o©M©À¯ªªº¨­Ãä¡C

    ´N³o¼Ë¤Q¤@¦~¹L¥h¡C

    ¨ä¹ê¨H­èªº±ø¥ó«Ü¦n¡AÁöµM¥Lªºªø¬Û¤£¬OÄÝ©ó­^«T¨º¤@«¬ªº¡A¬Æ¦Üªì¨£­±ªº¤H·|ı±o¥L«Ü¤¿¡A¦ý¥L¨Æ¹ê¤W¬O«Ü©Ê®æªº¡A·í¥L¯º°_¨Óªº®É­Ô¡A§O¦³¤@µf¨k¤lªºÀSµÉ®eÃC¡C

    ¨º­Ó¯º®e¥u¦³©À¯ª³Ì±`¨£¨ì§a¡I

    ²{¦b¯³®a»P¨H­è¤Æ¸Ñ¹L¥hªº»~·|¡A¯³¤ó¥ø·~³sÂ궺©±¤]¦³¥LªºªÑ¥÷¡A©Ò¥H¨H­è¤]ºâ¬O­Ó¤p¦³¸ê²£ªº¨k¤H¡C

    ³o¼Ëªº¤H«ç»ò·|§ä¤£¨ì¤k¤Í¡H

    ¨H­è­Y¤£¬O¨S¦³·R±¡²Ó­M¡A«K¬O¹ï·Rªº­n¨D¤Ó°ª¤F¡C

    ¡u§A³o¼Ë¬Ý§Ú°µ¤°»ò¡H¡v

    ¦o®ªµM¤@Åå¡Aµoı¦Û¤v³º¤£ª¾¤£Ä±¨nµÛ¥L¬Ý¤F¨¬¨¬¤@¡B¤G¤ÀÄÁ¡C

    ¦ü¥GÁ`¬O³o¼Ë¡A¤£ºÞ¦o¦³¤°»ò·Ð´o¡A¤@¨ì¤F¥Lªº¨­Ãä¡A¦o³£·|·P¨ì¦w©w¡A¦Ó¥B±N¥~¬Éªº¨Æ´¬Â÷¦oªº¤ß©Ð¡C

    ¸­Ã¹°×µM¥¢¯º¡A¹ï³oºØ±¡ªp·P¨ì¦³½ì¡G¡u§Ú¦b·Q¡A§A¹ï·R±¡©M±B«Ãªº­n¨D¤@©w¤Ó°ª¤F¡A¤~·|§ä¤£¨ì¤ß»öªº¤k¤l¡C¡v

    ¨H­è±N¨®¤lÂà¤J«Ñ¹D¡AÁn­µ«b®ÉÅܱo§C°×¡G¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¨S¦³¤ß»öªº¤H¡H¡v

    ¡u§A¦³¶Ü¡H¡v¦o¤£¥i«äij¦a¸C¤jÂù²´¡C

    ¡u·íµM¦³¡A§Ú·R¤F¦o¤Q¦h¦~¤F¡A±q¨Ó´N¨S¦³§ïÅܹL¡C¡v

    ¦oªº¤ß¤@°}Ãø¨ü¡A«o¤£©ú¥Õ©Ò¬°¦ó¨Ó¡G¡u¦oª¾¹D¶Ü¡H¡v

    ¥LºG¯º¤@Án¡G¡uÁ٥ΰݶܡH·íµM¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú¤Ó²Â¤F¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó§i¶D¦o¡C¡v¥Lªº²´ª½µø«e¤è¡A°ª¤jªº¨­¤lÁ^¤F°_¨Ó¡C

    ³o¬O¦o©Ò¨S¦³¨£¹Lªº¨H­è¡C

    ¸­Ã¹²`§l¤@¤f®ð¡A«j±j¯º¹D¡G¡u¦o¯u©¯ºÖ¡A§A¸Ó§i¶D¦oªº¡A¨S¦³´X­Ó¤k¤H¯à°÷©Úµ´§A¡C¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¡v¥L¬ðµM©w©w¦a±æµÛ¦o¡A¤õ­]¦b¥Lªº²´¸Ì¸õÅD¡A¨Ï¥L¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó¤ñ¥­®É§ó¨ãÀ£­¢·P¡G¡u§A¯uªº³o¼Ë»{¬°¡H¡v

    ¡u§Ú¡X¡X¡v³ïÄV¤@°}ºòÁY¨Ï¦o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦o¥u¦nÂIÂIÀY¡C

    ¡u§Ú·|ªº¡C¡v

    µM«á¥L¤U¨®¡A´À¦o¶}¨®ªù¡C

    ¦o¨S¦A¬Ý¥L¡A¥uı±o¤ß±¡¬ðµMÅÜÃa¡A¤ñ¦o­è¤~¨«¥X·|³õ®É§óÃa¤W¤Q­¿¡I

    ¡u¦^¨Ó°Õ¡H©M¦Ñ±¡¤H±Ô½ͱo°ª¿³¶Ü¡H¡vCarol¿Ø¨ëªº»¡¸Ü¡C

    ¬ö¤Ñ´­ÃP¤FÃP»â±a¡A¥uºzµM¦a±æ¤F¦o¤@²´¡C

    ¡u»¡¸Ü°Ú¡I¬°¤°»ò¤£»¡¡H¦o¦³¨S¦³­é¤U¦o¨º°Æäú¤ßªº­±¨ã¦b§Aªº¦ÕÃä§C³ä¡HÁÙ¬O§ë¨ì§AªºÃh¸Ì°ª¿³±o»¡¤£¥X¨Ó¸Ü¨Ó¡H¡v¦o¦Û§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A­±¥Ø²uÀñ¦a¤j§q¡C

    ¡u¦pªG¨º»ò·Qª¾¹D¡A¬°¤°»ò¤£¦Û¤v¯d¤U¨Ó¬Ýµ²ªG¡H¡v¥L¦b°sÂd¤¤´À¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM°s¡A»´°ãµÛ¦^µª¡C

    ¡u¦]¬°§Ú¤£·Q¬Ý§A­Ì³o¹ï«Á¤Ò¡X¡X¡v

    ¡uª`·N§Aªº¥Îµü¡ACarol¡I§Úªº­@©Ê¦³­­¡C¡v

    Carol¦y¯º¡G¡u¥u­n¬OÃö©ó¦o¡A§Aªº­@©Ê¥Ã»·³£¥Î¤£§¹¡I¦h¤[¤F¡H¦³¤Q¦~¤F§a¡H§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡H§A¨ì³B½Ð¤H¥´Å¥¦oªº¤U¸¨¡A¶OºÉ¤ß«ä·Q§ä¨ì¦o¡A³s¹Ú¸Ì³Ûªº³£¬O¦oªº¦W¦r¡I§i¶D§A¡A§Úªº­@©Ê¤~¯uªº¬O¦³­­¡I§Ú¨ü°÷¤F¡I¡v

    ¡u¨º¦n¡A§Añ¦r¡A¥H«á¦A¤]¤£¥²§Ô¨ü§Ú¤F¡C¡v

    ¡u¥ð·Q¡I¡v

    ¬ö¤Ñ´­¦b¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A³±´ËªºÁy¦â¤w§¹¥þ¤£¨£¥­¤éªº·Å¤å¡G¡u¨º§A­n§Ú«ç»ò¼Ë¡HÃø¹D§Ú³s§@¹Úªº¦Û¥Ñ³£¨S¦³¡H¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¡v¦o»´¯º¡A¯«¦â²Y²D¡G¡u¥u¦³§@¹Ú¶Ü¡H§A¤ß¸Ì®Ú¥»¥u¦³¦o¤@­Ó¡A§A§Ñ¤F§Ú­Ìµ²±Bªº®É­Ô´¿«Å»}¥Ã»·ªº©¾¸Û©M·R¶Ü¡H²{¦b§A«o¡X¡X¡v

    ¥L¥õ­º±N°s¤@¤f³ÜºÉ¡G¡u¤£­n¸ò§Ú´£©Ò¿×ªº©¾¸Û©M·R¡A§Ú­Ìªº±B«Ã¬O°ò©ó§Q¯q¡A§A­n§Úªº¤H¡A§Ú­n§Aªº¿ú¡A³o¬O¨â´[±¡Ä@ªº¨Æ¡A¸ò·R¥bÂIÃö«Y³£§è¤£¤W¡C¡v

    ¡u¤£¬O»¡±o¨º»òÁà­®¡A§A¥H«e¬O§Úªº¡A¦b¸­Ã¹ÁÙ¨S¥X²{¤§«e¡A§Ú­Ì¤£¬O«Ü¬ü¦n¶Ü¡H¡v

    ¡u¨º¥s±I¹æ¡C¡v¬ö¤Ñ´­¤S·r¤F¤@ªM°s¡A¦bµ[¬Ä¦âªº²GÅ餤¬Ý¥Lªº©d¤l¡A«o¨S¦³µ·²@¬ü¤Æªº®ÄªG¡F¡u¨º®É­Ô§Ú«Ü±I¹æ¡A¤S¨S¦³¿ú¡A¦Ó§A¸É¨¬§Úªº¤G¶µ»Ý­n¡A§Ú­èº¡¨¬¤F§Aªºµêºa¡A§Ú­Ì½Ö¤]¤£¤í½Ö¡C¡v

    Caron¤£¥i¸m«H¦a±æµÛ¥L¡C

    ´N³o¼Ë¡H

    ¦o¹ï¥Lªº·N¸q´N¶È¤î©ó¦¹¡H

    ¦o¥ÎºÉ¤ß«ä±o¨ì¥L¡AªáºÉ¤ß¦å°Q¦o¥L¡Aµ²ªG©O¡H

    ¥L®Ú¥»¤£§â¦o·í¦¨­Ó¡u¤H¡v¡I

    ¡uTenYangGi¡I§A¯u¬OµL®¢ªº²V±b¡I¡v¦o«r¤ú¤Á¾¦¦a½|¹D¡G¡u¤Q¦~ªº¤Ò©d¡A§A¥u¦³³o¨Ç¸Ü¥i¥H§i¶D§Ú¶Ü¡H§Ú¹ï§A¨Ó»¡´N¨º»ò¤£³ô¶Ü¡H§A³s¥bÂI·P±¡³£µLªkµ¹§Ú¡I¡v

    ¬ö¤Ñ´­¦P±¡¡B¼¦¼§¦ý¦³µÛ§ó¦hªº¤£­@·Ð¡G¡u³oÂI§A¤£¬O¦­¤w¸gª¾¹D¤F¶Ü¡H§Ú»¡¹L¨S¦³¿ìªk·R§A¡A¦­¦b§Ú­Ìµ²±B¤§«e«K¤w§i¶D¹L§A³o¤@ÂI¡A§Ú¨S¦³´ÛÄF¤°»ò¡I¡v

    Carol§tµÛ²\¡A§tµÛ¤Q¦~ªº«èïÈ©M¤£º¡¡G¡u§Ú­Ì³o¤Q¦~¨Ó¦PºÎ¤@±i§É¡A¦í¦P¤@¶¡«Î¤l¡A¥i¬O§Ú¹ï§Aªº·N¸qÁÙ¤ñ¤£¤W¤@­ÓÂ÷¤F±B¤S¦³¨p¥Í¤lªº¤k¤H¡I¡v

    ¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v¥LÀüµÛ¦o¡C

    ¡u§A·|¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v¦o§N¯º¡G¡u¸­Ã¹¦³­Ó¨p¥Í¤l¡A¤µ¦~³£¤Q·³¤F¡A§A¥H¬°¦o·|­W¦uµÛµ¥§A¶Ü¡H¦o¤@Â÷¶}§A«K©M§Oªº¨k¤H¦³¤F«Ä¤l¡AµM«áµ²±B¡A¤@¦~¤§«á¤SÂ÷±B¡A§A¯u·í¦o¬O¸t¤k­s¼w¡H¡I¦o®Ú¥»¥u¬O­ÓµL®¢ªº¤k¤H¡I¡v

    «Ä¤l¡H¡I

    ­ì¨Ó¸­Ã¹¦³­Ó«Ä¤l¡A¦Ó¥B¤w¸g¤Q·³¤F¡I

    ¬ö¤Ñ´­ªºÁy¤Õµo«G¡A¥L©~µM¦³­Ó¤Q·³ªº«Ä¤l¤F¡I

    ¡u§A§O¦k·Q¡I¡vCarol´c¬r¦aâäµÛ¥L¡G¡u¨º­Ó«Ä¤l¤£¥i¯à¬O§Aªº¡A¦³­Ó¨k¤H©M¦o¦P©~¤Q¤@¦~¤F¡A³sµ²±B¥L³£¨S¦³Â÷¶}¦o¡A¨º¨k¤H¤~¬O«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡C¡v

    ¡u¤£¥i¯à¡I¸­Ã¹¤£¬O¨ººØ¤k¤H¡I¡v

    ¡u¨º§A¦ó¤£¥h°Ý¦o¡H¬Ý¬Ý¦o¨ì©³¦³¦h²M°ª¡B¦h­s¼ä¡I¡v¦o¬r»¶¦a¯º¹D¡C

    ¥L¬ÝµÛ¦o¡A¹½´cªº¯«±¡¾B³£¾B¤£¦í¡G¡u¦o©Î³\¤£«Ü­s¼ä¡A¦ý¤ñ°_§A¡A¦oºâ±o¤W¬O­Ó¸t¤H¤F¡I¡v

    ¸Ü²¦¡A¥L§ì°_¥á¦b´È­I¤Wªº¥~®M¡AÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¥X¥h¡ACarol¼R³ÛµÛ­n¥L¥h¦º¡A¥L¬Æ¦Ü³s¬ÜÀY³£¤£´¿½K¹L¤@¤U¡I

    ¡u¶ý¡I¡v

    ¸­Ã¹ÅZµM¦Û¨Fµo¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A¤Ï®g°Ê§@¦üªºª½½Ä¦V¨à¤lªº©Ð¶¡¡C

    ¡u¶ý¡I¡v©À¯ª¨ê¥ÕµÛÁy¦â¡A®£Äß±o¥þ¨­µo§Ý¡Aºò®»µÛ´Ö³Qªº¤âªxµÛ«C¥Õ¡C¡u¶ý¡I¡v

    ¹q¿O°Ô¦a¥´¶}¡A¸­Ã¹¤w±N¨à¤l¾Ö¶iÃh¸Ì¡G¡u¨S¨Æ¡I¨S¨Æ¡I¶ý¦b³o¸Ì¡C¡v

    ¨H­è¦ç­m­â¶Ã¦a½Ä¤F¶i¨Ó¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

    ¡u¨S¨Æ¡A¥L¤S§@¾µ¹Ú¤F¡C¡v¦o©êºp¦üªº±æµÛ¥L¡C

    ¥L³s¦£±N¦ç¦©¦©¦n¡A§¤¨ì¥t¤@Ã䪺§É¯`¡A¤j¤â»´¼¾¨k«ÄªºÀY¾v¡G¡u©À¯ª¤S°µ¾µ¹Ú¤F¡H¶â¡H¡I¡v

    ¡u¶â¡I¡v¨k«ÄÅå»î¥¼¨j¡A¤j²´¸Ì§tµÛ²\¤ô¡G¡u§Ú¹Ú¨£ª¨ª¨¤S³Ü¾K¤F¡A¥L¤@ª½¥´¶ý¶ý¡A¤S¤@ª½­n¥´§Ú¡A§A³£¤£¦b¡A§Ú©M¶ý¶ý¨â­Ó¤H¦n®`©È¡I¡v

    ¨H­è¬Ý¦V¸­Ã¹¡A¦oº¡Áy²YµM«o«j±j¯ºµÛ¡G¡u²{¦b¨S¨Æ¤F¡A§A¬Ý¡A»¡¥X¨Ó¥H«á´N¤£¥i©È°Õ¡I¦Ó¥B²{¦b¨H¨û¨û´N¦b§Aªº®ÇÃä¡A¶ý¶ý¤]¦b¡A¤£·|Åý¤H¨Ó¶Ë®`§Aªº¡C¡v

    ¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¥L¥õ°_¤pÁy¡A²\¤ô¦b¥Lªº·û¤ò¤W§Î¦¨¤@Áû¤p¤pªº´¹«G¡A°{Ã{µÛµS¿Ýªº¥ú¨~¡G¡u¯uªº¶Ü¡H¡v

    ¡u¯uªº°Ú¡I¶ý¶ý¤°»ò®É­ÔÄF¹L§A¡H¡v

    ¥LÂIÂIÀY¡AÂà¦V¨H­è´M¨D§ó±j¦³¤Oªº¦w¼¢¡C

    ¨H­èÁ|°_¥L±j¦³¤Oªº¤âÁu¦b©À¯ª­±«e®Ì¤F®Ì¡G¡u¨H¨û¨û³o»ò¼F®`«ç»ò·|¦³¤H´±¦A¨Ó´Û«V§A©M¶ý¶ý¡I·íµM¬O¯uªº¡I§A©ñ¤ßºÎ§a¡I¡v

    ¨k«Ä²×©ó¦w¤ß¡A¨Ä¶¶¦a¦b¦Û¤vªº§É¤W½öµÛ¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a·L¯º¡G¡u§Ú¤£©È¤F¡I¹ï¤£°_¡A§â§A­Ì³£§n¿ô¤F¡C¡v

    ¡u¨SÃö«Y¡A¶ý¶ý¦b³o¸Ì³­§A¡C¡v

    ¡u¤£¥Î°Õ¡I¶ý¡A§A©M¨H¨û¨û¥hºÎ¤F¹À¡I§Ú¯uªº¤£©È¤F¡I¡v¥L«OÃÒ¦üªº³¬¤W²´·ú¡C

    ¡u¥i¬O¡X¡X¡v

    ¡u§Ú­Ì¨«§a¡I©À¯ª³Ì«i´±¤F¡A¥L¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v¨H­è¯¸¤F°_¨Ó¡F¡u¥u­n§â¿O¶}µÛ´N¦æ¤F¡C¡v

    ¸­Ã¹µS¿Ý¦a±æµÛ¨à¤lºò³¬ªºÂù²´¡A¦n¤@·|¤~¤£¤Ó©ñ¤ß¦a¯¸¤F°_¨Ó©M¨H­è¤@°_¨«¤F¥X¥h¡AÁ{¨««eªù¤´¶}¤F¤@±ø¤pÁ_¥H¨¾¦³¨Æ¡C

    ¥L­Ì¨«¤F¡A©À¯ª®¨®¨¦a¸C¶}²´·ú¡A±æµÛ¯»ÂŦâµeµÛ¥d³q¤Hª«ªº¤ÑªáªO¡C

    ¨ä¹ê¥LÁÙ¬O«Ü®`©È¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@­Ó¹Ú¨S¸ò¶ý¶ý»¡¡C

    ¦b¹Ú¤¤¦n¦hªº¤pªB¤Í³£®¢¯º¥L¨S¦³ª¨ª¨¡A¥L­Ìªº¯ºÁy¨C¦¸³£Åܱo¦n¤j¦n¤j¡A¦n¹³¥d³q¸Ìªº´cÅ]¤@¼ËÁà¡C

    ¥L¤£·Q§i¶D¥L­Ì¥L¤]¦³ª¨ª¨¡A¥i¬O¨º­Óª¨ª¨¤£¬O¯uªºª¨ª¨¡A¦]¬°¥L¦Û¤v»¡¥L¤£¬O¥Lªº¨à¤l¡A¦Ó¥BÁÙ½|¥L¬O¸ôÃ䪺³¥ºØ¡C©Ò¥H¨º­Óª¨ª¨¤£¬O¥Lªºª¨ª¨¡A¥L¦nÃa¡I¨C¦¸³Ü°s³£·|¥´¥L©M¶ý¶ý¡AÁÙ¤£­ã¨H¨û¨û©M¥L­Ì¦í¦b¤@°_¡I

    ª¨ª¨À³¸Ó¥i¥H´«§a¡H

    ¥L¥i¤£¥i¥H¸ò¶ý¶ý»¡´«¤@­Ó¤ñ¸û¦nªºª¨ª¨¡H¥i¬O¥L¤S«Ü©È¶ý¶ý·|Ãø¹L¡A¥H«e¨º­Óª¨ª¨ÁÙ¨S¨Ó¤§¶¡¥L¤]°Ý¹L¶ý¶ý¡A¥L¬°¤°»ò¨Sª¨ª¨¡H¶ý¶ý¨C¦¸³£¦n¶Ë¤ß¦a­ú¡A©Ò¥H¥L¤£´±¦A°Ý¤F¡C

    ¥i¬O¥L¯uªº«Ü·Q¦³¤@­Ó·sª¨ª¨¡A´N¹³¡X¡X

    ´N¹³¨H¨û¨û¨º¼Ëªºª¨ª¨¡A¦pªG¨H¨û¨ûªÖ·í¥Lªºª¨ª¨´N¦n¤F¡I

    ¥L¨M©w©ú¤Ñ­n°Ý¨H¨û¨û¥i¤£¥i¥H·í¥Lªºª¨ª¨¡I

    ¡u©À¯ª¬O¨k«Ä¤l¡A§A§O¤Ó«OÅ@¥L¡A¨º·|¾i¦¨¥LÀ¶®zªº­Ó©Êªº¡I¡v¨H­è¦b°sÂd¤¤­Ë¤F¨âªM¡A°s±N¨ä¤¤¤@ªM¥æµ¹¸­Ã¹¡C

    ¦o¨«¦Üµ¡¥~¡G¡u§A¤£·|À´¤@­Ó¥À¿Ëªº¤ß±¡ªº¡I¦pªG¤£¬O§Ú¡A©À¯ª¤µ¤Ñ¤]¤£·|¦³¨º»ò²`ªº®£Äß¡A¥L¥H«e¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v

    ¡u§Ú·íµMª¾¹D¥L¥H«e¤£¬O³o¼Ëªº¡A§A§Ñ¤F§Ú¬O¬ÝµÛ¥Lªø¤jªº¶Ü¡H¦ý©À¯ª¬O­Ó¨k«Ä¡A¥L¥²¶·¾ÇµÛ¿W¥ß¡A­n¤£µM¥H«á«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¡u¥L¤~¤Q·³¡I¡v

    ¨H­è±×­Ê¦b°sÂd¤W¡G¡u§Ú·íµMª¾¹D¥L¡y¤w¸g¡z¤Q·³¤F¡C¡v

    ¡u¤Q·³ªº¨k«Ä¥u¬O­Ó«Ä¤l¡I­n¤£µM§A­n§Ú«ç»ò¿ì¡H¥ô¥L¦b¾µ¹Ú¸Ì¦y¥s¡H³o¥s¾Ç²ß¿W¥ß¶Ü¡H¡v¸­Ã¹Âà¹L¨­¨Ó¡A¯«±¡°í©w¡A²´¯««o³zµÛ¯Ü®z¡G¡u¥L¬O§Ú°ß¤@ªº«Ä¤l¡I¡v

    ¡u§A»{¬°©]©]¦u¦b¥Lªº§ÉÃä¥L´N¤£·|¦y¥s¶Ü¡H®£Äߤw¸g¦s¦b¡A§Ú­Ì°ß¤@¯à°µªº«K¬OÀ°§U¥L¥h¹ï§Ü¨º¨Ç®£Äß¡C¡v¥L¥­Ã­¦a»¡µÛ¡C

    ¡u³o¬O§Aªº¸gÅç¶Ü¡H¡v

    ¨H­è¯«¦â¤£ÅÜ¡A´¤µÛ°sªMªº¤â«o¤£¦Û¸T¦a¥Î¤O¡C

    ¡u§Aªº¥À¿Ë¬O¨º¼Ë±Ð¾É§Aªº¶Ü¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡I¡v

    ¸­Ã¹¦y¨è¦aÄ~Äò¡G¡u¨º§A»{¬°§AÅܱo¦p¦ó¡H¬O¿W¥ßÁÙ¬O§N¦å¡I¡v

    ¥Lª½ª½¦a¬ÝµÛ¦o¡A²@¤£±»¹¢¦Û¤v²´¤¤ªºµh·¡¡G¡u³o´N¬O§A¹ï§Úªº¬Ýªk¡H§N¦å¡I¡v

    ¨º¨ª»r»rªºµh·¡¾_¿ô¤F¦o¡C

    ¸­Ã¹¤@¾_¡A¨³³t§O¹LÀY¥h¡G¡u¡X¡X§Ú«Ü©êºp¡X¡X§Ú¤@®É©ü¤FÀY¤F¡X¡X¡v

    ¡u¤£¡I©Î³\§A»¡ªº¹ï¡A§Ú¤£¸Ó¤z¯A§AºÞ±Ð«Ä¤lªº¤è¦¡¡C¡v¥L¥­ÀRªº¦^µª¡G¡u§Ú«Ü©êºp¦h¼L¡C±ß¦w¡A¸­¤p©j¡C¡v

    ¥L©ñ¤U°sªMÂਭ±ý¨«¡C

    ¡uµ¥¤@¤U¡I¡v¸­Ã¹«æ¦£¨Ó¨ì¥Lªº¨­Ãä©Ô¦í¥L¡G¡u¹ï¤£°_¡I§Ú¤£¬O¦³·N­n¶Ë®`§A¡I¡v

    ¥L¥u¬OÂIÂIÀY¡A¨S¦³¶}¤f«K¤j¨B¤U¼Ó¨ì¥L¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

    ¸­Ã¹ªq³à¦a¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡C

    ¦o¬OµÛ¤F¤°»òÅ]¤F¡H©ú©úª¾¹D¨H­è»¡ªº¨S¿ù¡A´Nºâ¥L»¡¿ù¤F¡A¤]¥u¦]¬°¥L¹ï¦o©M©À¯ªªºÃö¤ß¡C

    ¦Ó¦o«o®³¥Lªºµh³B¨Ó¶Ë®`¥L¡B¨ë¿E¥L¡X¡X

    ¤µ±ß¦o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

    §¹¥þ¥¢¥h¤F¦o³Ì¦Û»¨ªº§NÀR¡A¥¢¥h¤F¦oªº¤è¤o¡A¦ü¥G°µ¥ô¦ó¨Æ³£¤£¹ï«l¡I

    ¥u¦]¬°¬ö¤Ñ´­¶Ü¡H

    ²M±á¦o»a¥Õ¡B¯h­Â¦Ó¥BÀYµh±ýµõ¦a¨ì¹F¦oªº¿ì¤½«Ç¡A¤µ±ß²Ä¤G³õ®i¥Ü·|¤§«e¡A¦o¦³¼Æ¤£§¹ªº¨Æ±¡¥²¶·§¹¦¨¡C

    ¦Ó¦o«o·Pı¦Û¤v¹³³Q¤Q³¡¤j¥d¨®ÁÓ¹L¦üªºÃø¨ü¡I

    ¦­±á°e¤F©À¯ª¤W¸û¨®¤§«á¡A¨H­è°e¦o¨ì¤½¥q¨Ó¡A¤@¸ô¤W¤G­Ó¤H³s³Ì¥­±`ªº´H·y³£¨S¦³¡A¨º¥u¦³¨Ï¦o§ó·P¨ìÃø¨ü¡I

    ¨H­è¬O­Ó«Ü¤ºÀĪº¨k¤H¡A¦b¥L¨º±iÄYµÂ¦Ó¶§­èªºÁy¤W¡A®Ú¥»§ä¤£¨ì¥ô¦ó±¡ºüªº¸ñ¹³¡A¤H­ÌÁ`·R»¡¦o§N±o¹³¶ô¦B¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬Ý¬Ý¨H­è¡A¥L¤~¯uªº¹³¶ô¤£ù׿û¡I

    ¡u¸­¦Ñ®v¡A¦³¦ì¥ý¥Í¦b§Aªº¿ì¤½«Çµ¥§A¡C¡v¦oªº¤å®Ñ¤p©j¯«¯µ¤¼¤¼¦a´Â¦o¯w²´¡A§Ï©»¶D»¡µÛ¤°»ò¤Ñ¤jªº³±¿Ñ¦üªº¡G¡u¦n«Ó°Ú¡I¤ñ±`±`¨Ó¨º¦ì±F¥ý¥ÍÁÙ°g¤H®@¡I¡v

    ¡u¥L¦³¨S¦³»¡¤°»ò¨Æ¡H¡v¦o¼µµÛ¤w¯kµh¤£³ôªºÀY«j±j°Ý¹D¡C

    ¡u¨S¦³°Ú¡I¥L¥u»¡¬O«Ü­nºòªº¨Æ¡C¡v

    ¡u¨º§Ú¦Û¤v¥h°Ý¥L¦n¤F¡C¦n¤F¡A¯à¤£¯à³Â·Ð¤p©f¥h´À§Ú¶R¤îÀYµhªºÃÄ¡H¡v

    ¡u§A¤£µÎªA¶Ü¡H¡v¦oÃö¤ß¦aºNºN¦oªºÃBÀY¡G¡u¦n¹³¦³ÂIµo¿N°Ú¡C¡v

    ¡u¨S¤°»ò¡C¡v¦o«j±j¯º¯º¡G¡u¥u¬O¬Q¤ÑºÎ¤Ó±ß¤F¡AÀY¦³ÂI¯k¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u¦n¡I§Ú·|¥s¤p©f¥h´À§A¶RÃĪº¡A§Ú¥hªwªM¯ùµ¹§A¡C¡v

    ¸­Ã¹¦V¦o¹DÁ«ᨫ¶i¿ì¤½«Ç¡A¬ö¤Ñ´­¥¿·L¯º¦a¬ÝµÛ¦o¡G¡u¦­°Ú¡I¤pÃiÂΡA§AÁ`¬O¨S¿ìªk¦­°_¡C¡v

    ¦o´|´|¯k±o¶V¨Ó¶V¼F®`ªº¤Ó¶§¥Þ¤£­@·Ð¦a¦b¿ì¤½®à«e§¤¤U¡G¡u¦³¦ó¶Q·F¡H¡v

    ¡u¤£­n¹ï§Ú³o»ò§N²H¡I¡v¬ö¤Ñ´­¨Ó¨ì¦oªº­±«e¡G¡u§Úª¾¹D¹L¥h§Ú¹ï¡X¡X¡v

    ¦o´­¤â¥´Â_¥Lªº¸Ü¡G¡u§Ú¤£·QÅ¥§A»¡¹L¥hªº¨Æ¡A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ´N§Ö»¡§a¡I­n¤£µM§ÚÁÙ¦³«Ü­«­nªº¨Æ­n°µ¡C¡v

    ¬ö¤Ñ´­²`±¡¦a´¤¦í¦oªº¤â¡G¡u§O³o¼Ë¡A¸­¡I§Ú­Ì¡X¡X¡v

    ¡u§A¨ì©³¦³¤°»ò¨Æ¡I¡v¸­Ã¹²r¤O©â¦^¦Û¤vªº¤â¡A¤£­@·Ð¤w·¥¦a¤j§q¡C

    ¡u¦n¡I¦n¡I¦n¡I§A§O¥Í®ð¡I¡v¬ö¤Ñ´­°h¦^¦Û¤vªº´È¤l¤W¡G¡u§Ú¤£¸I§A´N¬O¤F¡A±q¥H«e§Ú´N³Ì©È§A¥Í®ð¡X¡X¡v

    ¸­Ã¹¨«¨ì¿ì¤½«Çªºªù¤f±Nªù¥´¶}¡G¡u¦pªG§A¥u¬O¨Ó±Ôªº¡A¨º«Ü©êºp¡A§Ú¨S¦³¤ß±¡Å¥¡A½Ð§A¥X¥h¡I¡v

    ¬ö¤Ñ´­¥Î¤O±NªùÃö¤W¡AÁy¦â¤wµyµy¥¢±æ¡G¡u§A´N¨º»ò°Q¹½§Ú¡H¡v

    ¡u¹ï¡I¡v¦o²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡A±Ù°vºIÅK¡I

    ¡u¨º§A¬°¤°»ò­n¥Í§Úªº«Ä¤l¡H¡v

    ¦o²rµM©ïÀYÀüµÛ¥L¡G¡u½Ö§i¶D§A¨º»ò¯îÂÕªº¨Æ¡H¡I¡v

    ¡u¤£­nÄF§Ú¡I©À¯ª¤w¸g¤Q·³¤F¡I§AÃø¹DÁÙ·Q§_»{¡I¡v

    ¡u¨º¤£¬O§Aªº«Ä¤l¡I¡v¦o§N§N¦a¦^µª¡G¡u§O§â§A¦Û¤v¦ô­p±o¤Ó°ª¤F¡A©À¯ª¬O§Ú©M§O¤H¥Íªº¤p«Ä¡C¡v

    ¬ö¤Ñ´­®»¦í¦oªºÂùÁu¡G¡u§A»¡·W¡I©À¯ª¬O§Ú­Ìªº«Ä¤l¡A§AÄF¤£¤F§Úªº¡A¬O¦bªk°êÃhªº¹ï¤£¹ï¡IÅý§Ú¨£¥L¡I¡v

    ¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v

    ¡u¤£¡I°£«D§AµªÀ³Åý§Ú©M§Úªº«Ä¤l¨£­±¡I¡v

    ¸­Ã¹ÅK«CµÛÁy¡AÂù²´¼Q¥Xª¥¼öªº¯PµK¡A¦o«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¹D¡G¡u©À¯ª¤£¬O¡y§Aªº¡z«Ä¤l¡I¥L¬O§Ú©M§O¤H¥Íªº¤p«Ä¡A¨S¥²­n©M§A¨£­±¡A²{¦b©ñ¶}§Ú¡I¡v

    ¥L¤£¦º¤ß¦a¥Î¤O·n®ÌµÛ¦o¡G¡u¬O½Ö¡H¨º­Ó¤H¬O½Ö¡H§Ú¤£¬Û«H¡I°£«D§AÅý§Ú¨£«Ä¤l¤@­±¡A§_«h§Úµ´¤£¬Û«H¡I¡v

    ¸­Ã¹³Q¥L·n®Ì±oäú¤ß±ý¦R¡AÁy¦â¦Ç±Ñ±oµL¥H´_¥[¡A³s±i¤f¥s¤Hªº¤O®ð³£¨Ï¤£¥X¨Ó¡X¡X

    ¡u§A»¡¸Ü°Ú¡I¦^µª§Ú¡I¡v

    ¡u©ñ¶}¦o¡I¡v¨H­è¤j¨B½Ä¶i¨Ó¡A±N¸­Ã¹¦Û¥Lªº´x´¤¤¤±Ï¤F¥X¨Ó¡A¦P®É±N¥L±À¶}¡G¡uºu¶}¡I¡v

    ¸­Ã¹­Ê¦b¨H­èªºÃh¸Ì¡A§V¤O¥­®§Â½Åͪº¤ßªÍ¡C

    ¡u­n¤£­nºò¡H¡v¨H­è»´»´©êµÛ¦o¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡G¡u³o²V±b¹ï§A°µ¤F¤°»ò¡H¡I¡v

    ¡u¬O§A¡I¡v¬ö¤Ñ´­¥J²Ó¥´¶q²´«eªº¨k¤H¡G¡u¬Q¤Ñ±ß¤W´N¬O§A±a¨«¦oªº¡C¡v

    ¡u¦n·¥¤F¡I¤£·Q®Á´~ªº¸Ü»°§ÖºuÂ÷§Úªºµø½u¡I¡v¨H­è´c¬½¬½¦a´Â¥L»¡¹D¡A¤â«o¬O»´¬XµL¤ñ¦a±N¸­Ã¹ªº¨­¤l¦b¨Fµo¤W§ß¦n¡C

    ¡u§A¬O¸­ªº¤°»ò¤H¡H¡v

    ¡u§Ú¡X¡X¡v

    ¡u§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¡v¦o¦Ç±ÑªºÁy¦âµyµy¬õ¼í¡A¤f®ð«o¤´µê®z¡C

    ¬ö¤Ñ´­§Ï©»³o®É¤~¬Ý¨ì¦o¦üªº¡A³s¦£ÃÛ¦b¦oªº¸ò«e¡AÁ|°_¤â¨Ó¡G¡u¸­¡X¡X¡v

    ¸­Ã¹¤Ï®g°Ê§@¯ëªº©¹¨H­èÃh¸Ì¤@ÁY¡A²´¤¤°{¹LÅå´q¡C

    ¡uºuÂ÷¦o»·¤@ÂI¡I¡v¨H­è¼É«ã¦a±N¥L¥Î¤O¤@±À¡C

    ¬ö¤Ñ´­¤£¥i«äij¦a¸C¤jÂù²´±æµÛ¥L­Ì¡AµM«á§V¤O«O«ù´LÄY¦a¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u­ì¨ÓCarol»¡ªº¬O¯uªº¡I¥L¬O§Aªº±¡¤H¡A§A­Ì¦P©~¤F¤Q¤@¦~¡I¡v

    ¸­Ã¹ªº¨­Âߤ@»ø¡C

    ¨H­è¤w«ã¤£¥i¹K¦a¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ¦o»´»´©Ô¦í¥L¡A­±¹ï¬ö¤Ñ´­ªº«ü±±¡G¡u¬O¤S«ç»ò¼Ë¡H§ÚÁٻݭn§Aªº§å­ã¶Ü¡H¡v

    ¬ö¤Ñ´­­±¦âÅKÅK«C¡A¯Ý¤f«æ«Pª½°_¥ñ¡G¡u§A¡X¡X¡v

    ¡u§A½Ð§a¡I¡v

    ¨H­è²@¤£µS¿Ý¦a©Ô§èµÛ¥Lªº¦çªA¡C

    ¬ö¤Ñ´­¥Î¤O©ç±¼¥Lªº¤â¡G¡u§Ú¦Û¤v·|¨«¡I¸­¡I§Ú¤£·|¦º¤ßªº¡I«Ä¤l¬O§Úªº¡A¤£ºÞ§A¸ò½Ö¦P©~³£§ïÅܤ£¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡I¡v

    µM«á¥L«ã®ð½Ä¤Ñ¡A´§¶}ªù¤f¦n©_ªº¾Ç­û­Ì©¹¥~¨«¥h¡C

    ¡u¨S¨Æ¤F¡A§A­Ì¥h¤W½Ò¡C¡v¨H­è«ÂÄY¦a¤U¹F©R¥O¡AµM«á»´»´±»¤Wªù¡G¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

    ¦o§¤¦b¨Fµo¤W¥Î¤O´|µÛ¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v

    ¥L¨«¤F¹L¥h¡A»´»´©Ô¶}¦oªº¤â¡A´À¦o«ö¼¯¦o¹L«×ºò±iªºÀV¶µ¡G¡u­è­è§ÚÅ¥¤p©f»¡§AÀYµh¡H¬°¤°»ò¤£¥s§Ú¡H§AÀ³¸Ó¥h¬ÝÂå¥Í¡A¦Ó¤£¬O¥ô¨º­Ó³Ã¥ë¦b§Aªº¿ì¤½«Ç¤j§q¤j¥s¡I¡v

    ¸­Ã¹»´»´³¬¤WÂù²´¥ô¨H­èªº¤j¤â¦b¦oªºÀY¤W¬I®iÅ]¤O¡C

    ¦pªG»¡¥L­Ì¦³¥ô¦ó·|Åý¤H»~·|ªºÁ|°Ê¡A¨º¤j·§¤]¥u¦³³o­Ó¤F¡C

    ¦o±q«Ü¤[¥H«e«K¦³ÀYµhªº¤ò¯f¡A¦Ó¨H­è«h¦³¤@Âù¥@¬É¤W³Ì¯«©_ªº¤â¥i¥HªvÀø¦o¡C

    ¡u§Ú¨S¤°»ò¡A¥u¤£¹L¬OºÎ¯v¤£¨¬¦Ó¤w¡A¥ð®§¤@¤U´N¨S¨Æ¤F¡C¡v¦o¹ÚÅm¦üªº¦^µª¡C

    ¨H­è»´¬X¦a«ö¼¯µÛ¦oªºÀY¡A¥Lªº¤â¤j±o¥i¥H§¹¥þ±·¦í¦oªºÀYÆ`¡A¦b¥LÂK¶Âªº¤â¤U¡A¦oÅã±o¨º¼Ë¯Ü®z¡A¦Ó¥B¥O¤H¼¦±¤¡X¡X

    ¥L§J¨îµÛ¶V¨Ó¶VÃø±±¨îªº½Ä°Ê¡X¡X§k¦o¡X¡X§Ï©»¨S¦³©ú¤Ñ¦üªº±N¦o§k­Ó°÷¡X¡X

    ¥LIJ¹q¦üªº©â¦^¤â¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò¡X¡X¡v¦o¸C¶}Âù²´¡A¨H­è¥¿­I¦V¦o»øµw¦a¯¸µÛ¡G¡u¨H­è¡H¡v

    ¡u±q¤µ¤Ñ±ß¤W¶}©l©À¯ª¸ò§Ú¤@°_ºÎ¡A¦³§Ú¦b¥L´N¤£·|¦A°µ¾µ¹Ú¤F¡A§Ú«Ý·|¨à¥hªLÂå¥Í¨º¨à±¾¸¹¡A¤U¤È§A§â®É¶¡ªÅ¥X¨Ó¡A§Ú±a§A¥hµ¹Âå¥Í¬Ý¬Ý¡C¡v

    ¡u¥i¬O¡X¡X¡v

    ¥L¤£«Ý¦o¦^µª¤w¨«¥X¤jªù¡C

    ¸­Ã¹±i¤fµ²¦Þ¡A±æµÛºò³¬ªºªù´v¡C

    ³o´N¬O¨H­è¡C

    ¥L«Ü¤Ö¨M©w¨Ç¤°»ò¡A¦ý·í¥L¨M©w¥L´N¤£®e¥ô¦óªº¤Ï»é¡A¦Ó¥B¨C¦¸¥L¤U¤F¨M©w¡Aµ¥¦o¦^¹L¯«¨Ó¡A¨Æ±¡³£¤w¦¨©w§½¡A¦Ó¤£®e¦o§ïÅܤF¡C

    ¡X¡X¨º¨Ç¨M©w¥u¬°¤F¦o¡I

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o©Ò¦³ªººë¤O¥þ³¡¦^Å¢¡A³sÀYµh³º¤]©_¸ñ¦üªº®ø¥¢¤F¡I

    ¦b¡u§»¬P¡v°]¹Îªº¿ì¤½¤j¼Ó¸Ì¡AªL¤å»¨¯«±¡¯T¯V¦Ó¥B³±Æ{¦a½w½w¿â¨B¡A¬Ý¨ì¥LªºÂ¾­û­Ì¯É¯É°{ÁסA½Ö¤]¤£·Q¥h©Û·S³o­Ó¥H¼ÉļµÛ¦Wªº¤p¶}¡C

    ¡uª÷µD¦b­þ¸Ì¡H¡v¥LÄd¦í¤@­Ó¦³´X¤À²´¼ôªº¤k¾­û°Ý¹D¡C

    ¡u¦b¸³¨Æªøªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¸³¨Æªø¤µ¤Ñ­n¥X®t¡K¡K¡v

    ¨Sµ¥¦o»¡§¹¡A¥L¤w¨«¦V¥L¤÷¿Ë»¨µØªº¿ì¤½«Ç¡C¡uª÷µD¡I¡v

    ®¾µÛ¤@­ÓªøÀg¤@¨­¦Ç¦â®M¸Ë¡A¬Ý°_¨Ó·F½mºë©úªºª÷µD¡AºzµM¦a±q¤@°ï¤å¥ó¤¤©ï°_ÀY¨Ó¡G¡u¦³¨Æ¶Ü¡HªL¤Ö·Ý¡C¡v

    ¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡I¡v¥L§N¯º¶^§¤¦b¸³¨Æªøªº¦ì¸m¤W¡A¤£°±´|µÛ¦]±J¾K¦Ó¯kµhªºÀY¡G¡u§A¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H§Ú¥i¤£·Q¦³§A³o»ò¦~»´ªºÄ~¥À¡I¡v

    ª÷µD©¿µø¥Lªº¦Ã°d¡A¤´¬OºzµM³B²zµÛ¤â¤Wªº¤@¤j°ï¤å¥ó©M³øªí¡G¡u§Ú¦b´À¸³¨Æªø¾ã²z¤å¥ó¡A¥L¤µ¤Ñ­n¨ì·s¥[©Y¥h¡C¡v

    ¡u§A¬Q±ß¬°¤°»ò¥á¤U§Ú¤@­Ó¤H¥ý¨«¡H¡v¥L«ü±±¦üªº½|¹D¡C

    ¡u¬O§A¥s§Ú¨«ªº§A§Ñ¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¨º§A¤]¤£¯à¨«¡I¡vÆZ¾î¡BÅQ¹D©M¤£Á¿²zªº²Ó­M¨c¨c±±¨î¤F¥Lªº«ä·Q¡C

    ¡u¨º§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¡H¡vª÷µD§N§N¦a±æµÛ¥L¡G¡uµ¥§A¤U¤½¤å§å­ã¡H¡v

    ¡u§AÀ³¸Ó°Ý°Ý§Ú¬O¤£¬O¯uªº­n§A¨«¡I¡v¥LÆZ¾î¦a±j¿ë¡C

    ¦o§N¯º¤@Án§C¤UÀY¥h¤£¦A²z·|¥L¡C

    ¡u§Ú¦b¸ò§A»¡¸Ü¡I¡vªL¤å»¨¼É«ã¦a¤j§q¡C

    ¡u§ÚÅ¥¨£¤F¡C¡v

    ¡u§A³o¬O¤°»òºA«×¡H§Ú­n¶}°£§A¡I¡v

    ¡u½Ö´±¶}°£§Ú³Ì±o¤Oªº¤k§U¤â¡H¡vªL²M¤Ò«ÂÄYªºÁn­µ¦Ûªù¤fÅT°_¡A§§ºÓ·LªÎªº¨­§÷¥ß§Y¥X²{¡G¡u¤å»¨¡A§A¤S¨Ó§Ú¿ì¤½«Ç¾x¨Æ¡H¡v

    ¡uª¨¡C¡v

    ¡u¸³¨Æªø¡C¡v

    ªL¤å»¨¬½¬½Àü¤Fª÷µD¤@²´¡AÂà¹LÀY¨Ä¥©¦a´Â¥Lªº¤÷¿Ë¹ÊÄW¡G¡u§Ú¤ß±¡¤£¤Ó¦n¡A»¡¸Ü¤jÁn¤F¤@ÂI¡C¡v

    ¡u¨º­ËµL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿§Ú¤]«Ü²ßºD§A³o­Ó¼Ë¤l¤F¡A¤£¹L§A­n§âª÷µDµ¹À~¶]¤F§Ú¥i¬O°ß§A¬O°Ý¡I¡vªL²M¤Ò¯ºµÛ¦b¥L¨à¤lÅý¥X¨Óªº¦ì¸m¤W§¤¤U¡F¡u¬Q¤Ñ§A­Ì¤@°_¥h°Ñ¥[ªº¨º­Ó°s·|¦n¤£¦nª±°Ú¡H¡v

    ªL¤å»¨´|´|¯kµhªºÀY¡G¡u¤£¦n¡I¡v

    ¡u¨º¥i¬O§A¦Û¤v­n¥hªº¡A¤S­n§Ú§âª÷µD­Éµ¹§A¡A«ç»ò¤S¤£¦n¤F¡H¡v¥LÃd·Ä¦a´Â¨à¤l·L¯º¡G¡u§A¤S³Ü¤F°s¤F¡H¡v¥L¬ðµM¤@½K¬Ü¡G¡u§Aªº»ó¤l¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¸ò¤H¥´¬[¤F¡I¡v

    ¡u¨S¦³¡I¡vªL¤å»¨³s¦£Ý³¦í«Cµµªº»ó¡G¡u¨S¨Æ¡I³£¬Oª÷µD¤Ó¦­¨«¤F¡A§Ú³Ü¤FÂI°s¡A¨«¸ô¤£¤p¤ß¼²¨ìªº¡C¡v

    ¡uª÷µD¡H¡v

    ª÷µD¦^¹LÀY¨Ó¡AÁy¤W¬Ý¤£¥X¦³¤°»òªí±¡¡A¦o¥­ÀR¦a¶}¤f¡G¡u¬Q¤Ñ§Ú¤£¤ÓµÎªA¡A©Ò¥H´N¥ý¨«¤F¡C¡v

    ¡u¤£§i¤å»¨¤@ª¬¡H¡v¥L¨þ¨þ¦a¯ºµÛ¬Ý¨à¤l¨º´c¬½¬½ªº²´¯«¡C

    ªL¤å»¨©e©}¦a©B¾º¡G¡u¬O¦o¥ý¨«ªº¡C¡v

    ¡u¨º¤@©w¬O¦]¬°§A·Sª÷µD¥Í®ð¡C¡v

    ¡uª¨¡I¡v

    ª÷µD¤â¤W©ê¤F¤@¤j¤å¥ó¨«¨ìªL²M¤Òªº­±«e¡G¡u©Ò¦³ªº¸ê®Æ§Ú³£·Ç³Æ¦n¤F¡A¤U¤È¤GÂIªº­¸¾÷¡A¥q¾÷·|ª½±µ°e±z¹L¥h¡A¨ä¥L¬ÛÃöªº¤å¥ó§Ú·|¦b¤U¯Z«e¶Ç¯u¨ì·s¥[©Yµ¹±z¡C¡v

    ¡u«Ü¦n¡I¡vªL²M¤Òº¡·N¦aÂIÀY·L¯º¡G¡u§Aªº¿ì¨Æ¯à¤OªGµM°ª±j¡A¤½¥q¦³¤F§A§Ú´N¥i¥H©ñ¤ß¤F¡C¡v

    ¦o·L·L¤@¯º¡G¡u¦pªG¨S¨Æªº¸Ü§Ú¥ý¥X¥h¤F¡C¡v

    ¡uµ¥¤@µ¥¡X¡X¡vªL¤å»¨¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤å»¨¡A§Ú¦³¸Ü¸ò§A»¡¡A§Aµ¥·|¨à©Mª÷µD¥h¦Y¤¤¶º¡A¦³¤°»ò¸Ü¨ì®É¦AºCºC½Í§a¡I¡v

    ¡u¸³¨Æªø¡X¡X¡vª÷µD§Üij¦a¶}¤f¡C

    ªL²M¤ÒÁ|°_¤âªý¤î¦o¡G¡u¤å»¨¥H«á­n±µºÞ¤½¥q¡A¦³«Ü¦h¨Æ»Ý­n§A±Ð¥L¡A§O©Úµ´§Ú¦n¶Ü¡H¡v

    ª÷µD¬Ý¤@²´ªL¤å»¨±o·N¬v¬vªºÁy¦â¡A¥u¦³±»¹¢¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤£º¡¡A¦o²¤¤@ÀX­º¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡vµM«á´NÂਭ¥Xªù¡C

    ªL¤å»¨Â²³æ¦a¬ÝµÛ¦o±Nªù±a¤W¡C

    ¡u¤å»¨¡C¡v

    ¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v¥L¯º§u§u°Ý¡C

    ¡u§A¹ïª÷µD¬O»{¯uªº¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú¡X¡X¡v±æ¨£¤÷¿Ë¨º²M¼á¦Ó¾U§Qªº²´¯«¡A¥L¤@¤U´j¦í¤F§o§o¦a¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C

    ªL²M¤ÒÁAµM¦a¼Û¤f®ð¡G¡uª÷µD¬O­Ó¦n¤k«Ä¡AÁöµM¨S¤°»ò®a¥@­I´º¡A¥i¬O«Ü¤W¶i¡A§Ú°ªÁ~§â¦o±q¦o¥H«eªº¤½¥q«õ¨¤¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦oªº¦ÑÁó¥i®ðÃa¤F¡C¦o¬O­Ó¤£¥i¦h±oªº¯µ®Ñ¤H§÷¡A¦pªG§A¬O¯u¤ßªº¡A¨º¦o¥H«á·|¦¨¬°§Aªº½å¤º§Uªº¡C¡v

    ¡uª¨¡I²{¦b»¡³o¨ÇÁÙ¤Ó¦­¤F§a¡H¡v

    ¡u¤£¦­¤F¡I§A³£¤w¸g¤T¤Q¦n´X¤F¡A­Ó©ÊÁÙ¸ò­Ó¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A¥»¨Ó¥H¬°§A¦¨¤F®a·|¦w©w¤U¨Ó¡A½Öª¾¹D§A¤£¨ì¤@¦~´NÂ÷±B¤F¡A¨ì²{¦b§AÁÙ¸ò§Ú»¡­·²D¸Ü¡I§Úµ¥®]¤l³£¤w¸gµ¥±o¤£­@·Ð¤F¡I¡v

    ªL¤å»¨ºJºJ¼L¡A¯«±¡¦³¨Ç¤£­@·Ð¡C

    ¡u¨ä¹ê§Ú¬O«Ü³ßÅw¸­Ã¹ªº¡A³s©À¯ª§Ú³£¤£­p¸û¡A§â¥L·í¿Ë®]¤l¬Ý¡X¡X¡v

    ¡uª¨¡I¡v

    ¡uª÷µD¸ò¸­Ã¹«Ü¹³¹ï¤£¹ï¡H¡vªL²M¤Ò¥­Ã­¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¨­Âߤ@»ø¡C

    ¥LµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡F¡u§Ú´Nª¾¹D¡I·í§Ú²Ä¤@²´¬Ý¨ìª÷µD§Ú´N¦³³oºØ·Pı¡A¥i¬Oª÷µD²¦³º¬Oª÷µD¡A¦o©M¸­Ã¹¤£¤@¼Ë¡C¡v

    ¡uª¨¡I§A»¡¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡A³o¸ò¸­Ã¹§è±o¤W¤°»òÃö«Y¡H§Ú¸ò¦oÂ÷±B³£¤w¸g¨º»ò¤[¤F¡C¡vªL¤å»¨ºJ¶}µø½u¡A¤£Ä@¦A­±¹ï¤÷¿Ë¬}±xªº²´¥ú¡C

    ªL²M¤Ò·n·nÀY¡A´À¦Û¤vÂI¤W·Ï¤æ¡G¡u§A¥´¸­Ã¹©M©À¯ªªº¨Æ§Ú¤£§Æ±æµo¥Í¦bª÷µDªº¨­¤W¡C¡v

    ¥L¤@¾_¡A¤£¦A¶}¤f¡A¥u©Ã©Ã¦a±æµÛ¦Û¤v·L·LŸ§ÝªºÂù¤â¡C

    ¡u¥H«e§A­è°ù¸­Ã¹ªº®É­Ô§Ú«Ü°ª¿³¡A¦]¬°§A¨º®É­Ô°µ¤°»ò¨Æ³£«Ü±a«l¡A¥i¬O¨S¦h¤[§A¤S¶}©l³Ü°s¡A¦Ó¥B¥b©]¸Ì¦ÑÅ¥¨ì¤k¤Hªº«s¨D©M«Ä¤lªº­ú¥sÁn¡X¡X¡vªL²M¤Ò´|´|¦Û¤vªº²´²´¡G¡u¨ä¹ê´Nºâ¸­Ã¹¤£´£¥XÂ÷±B§Ú¤]·|ªº¡C¡v

    ¡uª¨¡X¡X¡v

    ¡u§Ú¤£¯à¬ÝµÛ§A¤@¿ù¦A¿ù¡I§Úª¾¹D§A«Ü·R¸­Ã¹¡A¦ý³oºØ¨Æ¬O±j¨D¤£¨Óªº¡A§AÁ`¤£¯à¦]¬°¤@­Ó¤k¤H¦Ó·´¤F§A¦Û¤vªº¤@¥Í°Ú¡I¡v

    ¡uª¨¡I¤£­n»¡¤F¡I¡v¡v¥Lµh­W¦a§C³ä¡C

    ¡u¨à¤l¡A§A¸Ó¿ô¿ô¤F¡I³o¤@¦~¨Ó¡A§A¹³­Ó¹C»î¤@¼Ë¡A¦n¤£®e©ö²{¦b¦³­Óª÷µD¡A§A­nÀ´±o§â´¤¡C¡v

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D¡X¡X¡v¥L¥õ­º¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡A¯«±¡­W´o¡G¡u§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡I§Ú§Ñ¤£±¼¦o¡A§Ú¨S¿ìªk¹³Ãö¤ôÀsÀY¤@¼Ë§â¹ï¦oªº·RÃö±¼¡I¡v

    ªL²M¤Ò¼Q¥X¤@¤fªøªøªº·Ï¡A­W¯ºµÛ¬ÝµÛ¦Û¤vªº¿W¤l¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¦~»´¤H¦¨¤Ñ§â·R°Ú«ëªº±¾¦b¼L¤W¡A¦n¹³¨S¤F¦o´N¬¡¤£¤U¥h¦üªº¡A§Aª¨ª¨³o¤@¥Í±q¨Ó¤£ª¾¹D¤°»ò¥s·R¡A§Ú¤£¤]¬¡¤F³o»ò¤@¤j§â¦~»´¡B«Ø¥ß¤F³o»ò¤j¤@­Ó¨Æ·~¶Ü¡H¡v¥L¨«¨ì¨à¤l¨­Ãä©ç©ç¥Lªq³àªºªÓ»H¡G¡u³o¥@¬É¤W¨S¦³¤°»ò½Ö¨S¦³½Ö´N¬¡¤£¤U¥hªº¨Æ¡C¸­Ã¹¨S¦³·R¤H¤Q¦h¦~¤£¤]¬¡±o«Ü¦n¡H¡v

    ¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¥L¯íµM±æµÛ¥Lªº¤÷¿Ë¡C

    ¡u§AÁ`¤£·|¥H¬°©À¯ª¬O±q¥ÛÀY¸ÌÂÛ¥X¨Óªº§a¡H¡v

    ¡u¤£¬O¡I§Úªº·N«ä¬O»¡¡A±z­è­èªº¸Ü¸Ì¦n¹³ª¾¹D¸­Ã¹ªº·R¤H¬O½Ö¦üªº¡C¡v

    ¡u¦o¨S§i¶D¹L§A¶Ü¡H¡vªL²M¤Ò¦³¨Ç¤£¸Ñ¡G¡u§Ú¥H¬°§A­Ì¤§¶¡À³¸Ó¬O«Ü²M·¡¤~¹ï¡C¡v

    ªL¤å»¨©ÔµÛ¤÷¿Ëªº¤âÁu¡G¡uª¨¡I§Aª¾¹D¤°»ò¡H¡v

    ªL²M¤Ò¦³¨ÇµS¿Ý¡G¡u¤Ï¥¿³£¤w¸gÂ÷±B¤F¡K¡K¡v

    ¡uª¨¡I¨D¨D§A§i¶D§Ú¡I¡v

    ¡u³o¡X¡X¡v

    ¡uª¨¡I¡v¥L«s¨DµÛ¡C

    ªL²M¤Ò¼Û¤f®ð¡A¹ï³o¿W¤l¥L´N¬O¤Ó¤ß³n¤F¡I¡u¸­Ã¹¤Q¤@¦~«e¦bªk°ê¦³­Ó·R¤H¥s¬ö¤Ñ´­¡A©À¯ª´N¬O¥Lªº«Ä¤l¡A«á¨Ó¤£ª¾¹D¦]¬°¤°»ò¤À¶}¤F¡AÅ¥»¡¬Q¤Ñªº°s·|¬ö¤Ñ´­¡K¡K¡v

    ¬ö¤Ñ´­¡H

    ¬ö¡X¡X¥LÅZµM·Q°_¬Q¤Ñ©]¸Ìªº¨º­Ó¨k¤H¡I

    ­ì¨Ó¥L´N¬O¸­Ã¹©À©À¤£§Ñªº¨k¤H¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¸­Ã¹  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)