¨¥±¡¤p¿v >> ¥j¥N,¬[ªÅ,ª÷Âz¬Ó´Â,¬[ªÅ >> «Ò¤ý±N¬Û,±¡¦³¿WÁé,ªi§é­«­«,¥¢¦Ó´_±o >> ÀpÀm½¹½º¹Ú§@ªÌ¡G©ö¥¼«B | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
ÀpÀm½¹½º¹Ú page 5 §@ªÌ:©ö¥¼«B
    ¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¡A®Ó¤@¹J¨£§A¡A¹ï§A®¦Ãd¤@¦V¦³¥[¡C¡v

    §§ºÓªº¨­¤l¼·°Ê¬y¤ôÅZ¦aÂà¹L¨Ó¡Aªï¤W¯Ý½£µ¹¦oÀ¿«ø¡Aª½¹ïªº²´¾U§Q±o³s¦o²´ªi¬y°Ê³Bªº²Ó·L¤]¤£©ñ¹L¡C

    ¡u¥£¤~ª¾¹D¡A¦]¦¹¥£¤~¤]«Ü·P¿E¬Ó¤W¡C¡v

    ¥L²´¥ú¤@¨I¡A»y®ð³z¥X¤F¤£®®¡G

    ¡u®Ó¤@¦V»{¬°¡A®Ó¹ï§A¤w¸g°÷¦n¤F¡A¦n¨ì¥O§A¤£À³¹ï®Ó¦³©ÒÁô¿f¡C¡v¦P®É¥ª¤â¤@´­¡A©ç­¸¦oÀY³»©ÒÀ¹·è´U¡A¥u¨£°gÃú¤¤¤@ÀYµ··Æªø¾v¦pÂr¥¬´²¸¨¡A§Î¦¨Àu¬üªº©·«×¡C¥ôµ¼¦Á¦³ÂI§b©Ãªºªí±¡®â¶i¤F¥L·ÅÀ㪺¯Ý½£¸Ì¡C

    ¡u§A«Ü¥O®Ó¥¢±æ¡C¡v

    ¥LÖ`¤£¤Î¨¾ªº°Ê§@¥O¥ôµ¼¦Á¥þ¨­ºÉ¬ÒÀã¤F¡A¤]¥W¥Y¦aÅã¥Ü¤F¦o¸n©ó¼eÃP®cªA¤Uªº¤k¨à¦±½u¡C¦Ñ¤Ñ¡A¥L¤@¦­«Kª¾¹D¤F¡I

    Às¤Ñ¹B´Nªñ¦a¬ÝµÛ¦o¡A·íµM±N¦o¾_Å媺ªí±¡ºÉ¦¬²´©³¡A¦oªºÁy«D±`²MÄR¡A«o¤£¬O¯S§O¬üÄR¡C³o¼Ëªº®e»ª¦b¥L¤T¤d«á®c¯»ÂL¤§¤¤¡Aºâ¬O¤£°_²´ªº¤@­Ó¡C¦ý©_²§ªº¡A³oµ¥«º¦âªº®eÃC«o»´©öÅ̦í¥Lªº²´¥ú¡A¥O¥L¤@°Æ¤ß¯«¦A¤]µLªk¥L²¾¡C

    ¡u§A¯uªº±»Âño¤Ó¦n¤F¡C®Ó¯uªº¨S®Æ¨ì¤@­Ó®c¸Ìªº¤p¤ÓºÊ¡A©~µM·|¬O¤@­Ó¤k¤l¡I¡v

    ¥ôµ¼¦Á¤ß¯«·L¦a¾_°Ê¡A¾Ð°_±q«e¬Y­Ó©]±ß¡A©Ò¦³©Ç²§·P¡Aı±o¤£¹ïªº¦a¤èÀNµM¦Ó¸Ñ¡A¦³µ·¾Ò´o¯B¤W¤ßÀY¡C

    ¡u®Ó¤@ª½ÃhºÃ¡A°²¦p®Ó´N¨º¼Ë¤@ª½¯Ó¤U¥h¡A§A¬O§_¨ì³Ì«áÁÙ¤£§@ªí¥Ü¡H¡v

    ¥ôµ¼¦Á·t¦a¸Ì©D§u¤FÁn¡A¥i¥H¹w®Æªº¬O¦o¤@¦­ºâ©w¦nªº¥¼¨Ó·|¥þ¼Æ³Q¥´¶Ã¡C

    ¡u²{¦b¡A§AÁÙ¦³¹ï®ÓÁ¿ªº¶Ü¡H¡v¥Lªº¤â»´»´¼·¶}¦o­â´²©óÃB«eªº¤@©Sµo¡A¨`¼öªº²´¥úª½¨n¦í¦oªºÄå®B¡C

    ¦o¥u¯à·nÀY¡C²¶¥ú¤¤¦^´_¤£¤Ö¨IÀR¡A³oÅãµM¥u¿E«ã¤F¥L¡A¥u¨£¥L¤â¤@¥Î¤O¡AÁ¡¦pÂ;¬ªº®cªA«K±Ð¥L¤@¤U¼¹µõ¡AÅS¥X¦o¸Ì­±³æÁ¡ªºÁ¶¦ç¡C¦oÃø³ô¦a¥s¥XÁn¡Aªý¦í¤F¥Lªº«I²¤¡X¡X

    ¡u§O³o¼Ë¡I¡v

    Às¤Ñ¹Bº¡·N¦aµo²{¦oµLªiªºÁy¤W¯B²{ªº¥¢±¹¡A¦ü¬O¼¦±¤¡A¦ü¬O¦w¼¢¦a¶É¨­§k¦í¨º¤ù¤[¥HÁ»¿Ìªº¬õ®B¡A±aµÛ¤@Án·L¦a¼Û®§¡C

    ÅF¡I¦ü¬O¤@¹DÅåîhªºÅT°_¡A¥þ¨­ªº·PÀ³¾¹©x¡A¤D¦Ü³Ì¥½±éªº¯«¸g¥u¯à¶Ç¨Ó³o»ò¤@¤ù½°Êµ±Âà¡C¬YºØ±¡ºü¡Aµ¥«Ý¥H¤[ªº´÷±æ¡A¦]µÛ¶K°ÊªºÂù®B±o¨ì¼¾¼¢¡C

    ¥ôµ¼¦Á¥u¯àµL¤O¦aµ¹¥L¤©¨D¤©¨ú¡A®B¶¡¤£Â_´é¨Óªº¼ö¤O¥¿¨B¨BÄÛ±i¦a´§»°²z´¼ªº»·¥h¡C¦Ñ¤Ñ¡A¦o±q¨Ó¤£ª¾¹D¤@­Ó²³æ­ì©lªºªÏÅ鱵IJ·|²£¥Í³o¼Ë»k¤H¤ß»îªº·Pı¡A¤HªºÆF»î©~µM·|±o¨ì¤@ºØÃþ¦ü¶êº¡ªº¹¡±£·P¨Ó¡C

    ¡u¬Ó¤W¡X¡X¡v¦o»´»´©I¥X¡A´é¤W¬õ·wªºÁyÃe¦³µÛ²M¿ôªº²z´¼¡C¡u±z·|µÛ²Dªº¡C¡v

    Às¤Ñ¹B²ª½Ãø¥H±µ¨ü¦o¤´¬O¦Û«ùªºÁy¤Õ¡A³o¶µ»{ª¾¥O¥L¾ã±iÁy³£¶Â¤F¤U¥h¡C¥LÂ÷¶}¦oªº®B¡AÂǵۦoªºªÓ»H¥­®§Áy¤Wªº¿E±¡¡C·í¥L¥õ°_®É¡AÁy¤W¤S«ì´_·N®ð­·µoªº¼Ë¤l¡C

    ¡u§Aªº¦W¦r¡C¡v¥Lªº«ü¦y²²Åʦa³r§ËµÛ¦oªº®B¨¤¡C

    ¡u¥ôµ¼¦Á¡C¡v

    ¥Lªº¬Ü¬D¤F°_¨Ó¡A¡u¬õ©Ø¯«Âå¡C¡v

    ³o¤U½ü¨ì¥ôµ¼¦ÁÅå³Y¤F¡A·Q¤£¨ì«Õ©~²`®cªº¥L·|¤@¤f¥s¥X¦o¦æ¨«¦¿´òªº¦W¿Ð¡A¥u¯àÃÒ©ú¥Lªº¤£Â²³æ¡C

    Às¤Ñ¹B¶h¯º¥XÁn¡A¦b¦o¨³¤£¤Î¨¾ªº·í¨à¡A¨â¤â»ô°Ê¦a¨ø¤U¦oªº¦çª«¡C¦o¨Ó¤£¤Î§@¤°»ò¤ÏÀ³¡A­è­è¥Ñ¦o±·¨Óªº°®Àꪺ¦çªA¥H©Ü©ó¦o¨­¤W¡AÂA¬¯ªº¶À¦â¹³¦b«Å§i¬YºØ·N¨ý¡C

    ¥ôµ¼¦ÁÅå©I¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡G

    ¡u¬Ó¤W¡A³o¬O¤£¦X§»öªº¡I¡X¡X°Ú¡I¡v

    ¤@Âù¤â©ê°_¦oÁÚ¥X¨N¦À¡C¤@¦­³Q¥¸°h©ó«Ì­·¥~ªº¨Í±q¤S©^¤W¥t¤@®M¦ç­m¡AÀs¤Ñ¹B®M¤W¤F¥¦¡C¦P¼Ëªº®Æ¤l¡A¤@°ª¤j¤@ÅÖýªº¹ïŨ¡AÀ³±o·¥½à¤ß®®¥Ø¡C¦bÀs¤Ñ¹Bº¡·Nªº²¶¥ú¤U¡A¤@À¨À¨À³¶Ç¤J¤F¨Ó¡A§ß¦í¤F¥ôµ¼¦Á¡C

    ¡u§ä¤@®M¦X¾Aªº¦çª«µ¹¦o¬ï¤W¡A¤@©w­n®Þ§ê±o¥O®Óº¡·N¡C¦Ó§A¡X¡X®Ó¨Ã¤£¥´ºâ­p¸û§Aªº´Û§g¤§¸o¡A¦ý§A¤]µ¹®Ó¦w¥÷ÂI¡A¥ð·Q¦A°kÂ÷®Óªº¨­Ãä¡A¤]§O¦A°µ¥X¥O®Ó¤£°ª¿³ªº¨Æ¡C¡v

    Às¤Ñ¹BªºÁn­µº¥¬O»·¤F¡C¥ôµ¼¦ÁµL¤O¦a±æµÛ¥L»·¥hªº¨­¼v¡A¤ßÀY¬Y­Ó¦a¤è³Q¬½¬½¼²¤F¤@¤U¡C

    ¤@ŧ³·¥Õ©ì¦²ªº¯½¸È¡A¤@¤ä¯ð³¦ºí¦¨ªºÂ²³æµo鬏¡A¥ôµ¼¦Á©Úµ´¤Ó¦hªº§©¹¢¡C

    ¨Æ±¡µo®i¨ì³o­Ó¥Ð¦a¡A¤]¥u¦³¦o§é°J¡A¦b¥L¶Õ¦b¥²±oªº²¶¥ú¸Ì¡A¦o¬Ý¥X¤F¨Æ±¡ªº²@µLÂàéG¤§¦a¡A²¦³º¥L¬O¤@­Ó±j¶Õªº¤H¡C¨º»ò¡K¡K»´ºV¦í®à­±¡A¤@©Ù»{©w¤w¦b¤ß¤¤§Î¦¨¡C

    ®É¶¡ÀqÀqÂಾ¡AÂ಴¤S¨ì´x¿O®É¨è¡C·N¥~ªº¬OÀs¤Ñ¹B¨Ã¨S¥l¨£¦o¡A¥ôµ¼¦Á¤]¼Ö±o©M¦ç½ö¤U¡C¦ýÁÙ¨S¦X¤W²´¡A«K±Ð«æ«æ©b¶iªº¤º¨Í³ê°_¤F¨­¡C

    ¡uÆA¦m®Q®Q³Ä±ßªº®É­Ô©¿µM©ü­Ë¡A¦Ü¤µ¤´©ü°g¤£¿ô¡A¤ÓÂå­Ì¥þ§ô¤âµLµ¦¡A¦]¬°®Q®Q¤w¦³¤­¤ë¨­¥¥¡A³o¼Ë¤U¥h¤£¶È¦³Ãª®Q®Q¥ÉÅé¡A¦Ó¥B¥i¯à¦M¤ÎÀs­L¡A©Ò¥H¬Ó¤W­n¥£¤~½Ð¥ô¶Q¤H©óùÐÄk°|¤@½ë¡C¡v

    ¥ôµ¼¦Á¤G¸Ü¤£»¡¡A«KÀH¤º¨Í¨ì¤FùÐÄk°|¡C

    ùÐÄk°|¦¹®É¿O¤õ½÷·×¡A¸Ì­±¾nº¡¦U­ÓÁy¦â¾®­«ªº¤H¡C¦]¬°ÆA¦m¬OÄ~¬Ó¦Z§õ¤ó²Ä¤G­ÓÃh¤WÀs­Lªº¦mÀ§¡A¦oªº¯f­ËÅå°Ê¤F¤@¤z¤H¡A¤£¶È¥­¤é»PÆA¦m¥æ©¹¬Æ¦n©Î·N¦s¬ÝÀ¸ªº¦mÀ§³£¨ì¤F¡A³s¬Ó¤W©M¬Ó¦Z³£¾rÁ{¤FÆA¦m¹ì®c¡C

    ²M§Nªº¿O¥ú¤U¡A§É¤Wªº¤k¤lÃC¦â¬O¥Õªº¡AÁöµM¦o¬ïµÛ¤@¥óÆAÄRªº¸Hªá¬õÃÍ¡C²`ÂêµÛªºÂL¬Ü¡Aªí²{¦oÁöµM¯«§Ó©âÂ÷¤F¡A¤´¬O¤£§Ö¼Ö¡C

    ²Ó²Ó§â¯ß¤§«á¡A©Ð¸Ì¤@°}µÁ¾¸¡C

    Às¤Ñ¹BÁy¤@¨I¡A²@¤£¯d±¡±N³o¸s¤k¤HÅF¤F¥X¥h¡A²´¥ú±½¤F§É¤Wªº¤H¡A§Ô¤£¦í«K°±¯d¦b¤@¨­¤k¸Ëªº¦o¨­¤W¡C

    ¡u¦o«ç¼Ë¤F¡H¡v

    ¥ôµ¼¦Á¼Û¤F¤f®ð¡G

    ¡uÆA¦m®Q®Q­ì¤]¨S¬Æ¤jê¡A¥u¬O¦]¬°Åé®z¾A³{Ãh¥¥¡A¤@®É®ð¦å»é°f¤Þ°_¡A²Ó²Ó½Õ¾i¤§«á¡A«K¨S¨Æ¤F¡A¯u¥¿¾É­P®Q®Q©ü°g¤£¿ôªº­ì¦]«o¬O®Q®Qªº¤ß¯f¡C¡v

    ¡uÜÒ«è«D¤@¤é²Ö¿n¡A¦Ó³g褣Â_¡A¤[­§«K²`¡A«K¥Í¤F»´©¿ºC¥Íªº¼É±ó¤ß²z¡A³o¤@¤Á¤wµLÃöÃÄ¥Û¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¹ï©ó¥À¤l¨Ó»¡³£¦³¦MÀI¡C¡v

    ¦o»´ÂÙ¦í¬Ü¡Aµø½u±½µÛÀs¤Ñ¹B¡A±aµÛ¤@µ·¤£µÛ²ª¸ñªº©Ç³d¡AµM«á©w¦b§õ¤ó¨º±i°¾¯PªºÁy¡A§O¨ã²`·N¡C

    ¡uÜÒ«è¬Ò¥Ñ¤ß¥Í¡A¨ä¹ê®¦«è±¡¤³¡AºaµØ´I¶Q¡A¹L²´¯BµØ¡C¡v¦o¨«¦V¾aªñµ¡Ã䪺¤@±iµ^¡A¦ù¤â¼¾¦í¡C

    ¡u³o¤@­º¡y²M¤ß´¶µ½¦±¡z¦o­Y¯à·PÀ³¡A¨º»ò¦o«K±Ï¦^¦Û¤v¤F¡C¡v

    ¦o»¡§¹¡A½L½¥§¤©óºf¤W¡A¡u¿þ¿þ¿þ¡v¼u°_¨Ó¡C

    µ^Ãý¦p¤ô¡A¤@¤U¤l«K¥Í¥X¯EÃv¦p¨L¼éªº¶}Áï·P¡FÁܵ¾ªº­¸³¾¡B««³¨¦Ñ¯Î¡A¤@ºØ¶¢¾A»P¥@µLª§ªº¼á²bÀHµÛ¬vÅxªºµ^Án·P¦Ü¤F¤Hªº¤ßÆF¡CÀs¤Ñ¹BÅ¥µÛÅ¥µÛ¡A«éµM«KÃP¹£¤F¨­¤ß¦a½ö¤JÀÈ´È¡A¦wÀR²»©Mªº³oÀþ¶¡¡A¨S¦³Ác³Òªº¬G¨Æ¡A¨S¦³©Ý¼eæ¤gªº³¥¤ß¡C

    °lÀHªº²´¥ú§Ô¤£¦í¤S½¦¦í¤F¨º¹D²MþÀªº¨­¼v¡AºÍ´¼ªº²´¯«¡A¤£¥[­×¹¢ªº¦o©_²§¦a´N¦³¦¨¬°µo¥úÂIªº¥»¨Æ¡A³o¼Ëªº¤k¤l¡A¯à¹J¨ì¤w¬O©¯¡A§ó§O´£±o¨ì¡CµM¡A±o¨ì¤F¤S¦p¦ó©O¡H¥¢¥h©O¡H

    ±o¨ì¤F¥L·|¨c¨c´¤¦íµÛ¦A¤]¤£©ñ¤â¡Aª½¦Ü½a¨ä¤@¥Í¡F¦Ó¥¢¥h¡A¥Ã»·¤]¤£¥i¯à¦³¥¢¥h¡I

    ¥Lªº²´¥úº¥¬Oîñ¶Â¡Aº¡²±µÛ¾¨¬O±j¯Pªº»}¦b¥²±o¡C

    µ^Án¨Ã¤£¶¡Â_¡A¤@ª½«K«ùÄò¨ìªF¤è¨£¥Õ¡C

    ¡u¬Ó¤W¡I¡v

    ­â±á®É¤À¡A©ü°g¤w¤[ªºÆA¦m²×©ó¿ôÂà¶}¨Ó¡C

    µ^Án²Ö·¥·²¤U¡A¥ôµ¼¦Á´N³o»ò¾ã¾ã¬°ÆA¦m¼u¤F¤@©]ªºµ^¡C

    ¡u¾¾¡I¬Ó¤W¡A¦Ú©c¯u¬O¸Ó¦º¡A¥Î³o¼Ë¦ç­m¤£¾ã¡A­±ÅS¼¬±|ªº¼Ë¤l¨£¬Ó¤W¡I¡v

    ¿ô¨Ó²Ä¤@²´³ºÁ@¨£¤é©]«ä©Àªº§g¤ý¡A¬\´÷ªº¤ßÆF³º»´©ö«Kªx°_¨üÃd­YÅ媺³ß®®¡C

    Às¤Ñ¹B³s¦£¦w¼¢¡C

    ¡u·R¦m­n¦n¦n¥ð®§¡A§O¦A¶ËµÛ¤F¨­¤lÀ~®Ó¡A¤]¬O®Ó³o°}¤lªº¤£¬O¡A²¨©¿¤F§A¡C¡v

    ÆA¦m»D¨¥¤@©Ã¡Aº¡µÄ©e©}²×©ó¥´Â½¶}¨Ó¡A²\¯]ºuºu¦Ó¤U¡G

    ¡u¬Ó¤W¡A¬Ó¤W¡K¡K¦Ú©c¤Ñ¤Ñ¯ù¶º¤£«ä¡A¤ÞÀV¼¬ßªº¬O¬Ó¤Wªº¨ì¨Ó¡A¥i¬O¡K¡K¡v

    Åwªï±z³X°Ý¨¥±¡¤p»¡¤j¥þ,³Ì·s¨¥±¡¤p»¡¶W³t§ó·s¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ÀpÀm½¹½º¹Ú  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)