¨¥±¡¤p¿v >> ¥j¥N,»X¥j >> ÆF²§¯«©Ç,·R«ë¥æ´ >> ¾Ô¯T¡]¤W¡^§@ªÌ¡G¶Â¼ä©ú | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¾Ô¯T¡]¤W¡^ page 23 §@ªÌ:¶Â¼ä©ú
    ¥u­n¦o¤£¶Ã¨Ó¡A¦o´N·|¨S¨Æ¡C

    ¤ñ¦b³o¸Ì¦n¡C

    ¦ý¬O¤Ñ°Ú¡A¦o·Pı°_¨Ó¡K¡K¯u¦n¡K¡K¨º»ò¦n¡K¡K

    ³¬µÛ²´¡A¥LµLªk±±¨îªº¦b²`©]¤¤¡A±N¤â¦ù¶i¿ÇÀY¸Ì¡A´¤¦í¦Û¤v¡A¤W¤U¨Ó¦^¼¯À¿¡A·Q¹³¦o±µ¯Ç¡B¥]ùصۥL¡A·Q¹³¦o¦ù¤âÀô©êµÛ¥LªºÀV³»¡A§á°ÊµÛ¨º¼b¤pªº¨­Âß´÷±æªºªï¦XµÛ¡A·Q¹³¦o·ÅÀǪº¦R®§¡BÄXÄXªº¼b³Ý©D§u©Ø¹L¥Lªº¦Õ¡A·Q¹³¦o«æ«Pªº¤ß¸õ¶KµÛ¥Lªº¤ß¡C

    ·Q¹³¦o¥D°Ê©M¥L®B¦Þ¥æÄñ¡A·Q­n¥L¡B´÷±æ¥L¡X¡X

    ¥L´ý¨­ºòÁ^ªº®g¦b¦Û¤v¤â¸Ì¡A²M·¡ª¾¹D¨º¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡C

    ¨º¤k¤H«ë¥L¡C

    ¦o³o½ú¤l³£¤£¥i¯à·|­ì½Ì¥L±þ¤F¦o®Q¡C

    ¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A¥LÁ`¬O§Ô¤£¦í·Q°_¡A·í¥L¿å§¹¨º²Â³J®É¡A¦oª½µøµÛ¥L¡B²@¤£¬ÈÄß¡A§Ï©»¬Ý³z¤@¤Áªº²´¡C

    ¹³¬O¦oª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò¡A¹³¬O¦o²M·¡¥L©Ò¦³ªº¤£±o¤w¡C

    ¨º¥u¬O¤Ûı¡C

    ¥L³ÝµÛ®ð¡A§i¶D¦Û¤v¡A¦o¥u¬OÅܱo¤£¦A©È¥L¦Ó¤w¡C´Nºâ¦o¯uªºª¾¹D²M·¡¨Ç¤°»ò¡A¤]¤£·|¦]¦¹­ì½Ì¥L¡A©Î¹ï¥L¦³¥ô¦ó°£¤F«Ü¤§¥~ªº·P±¡¡C

    ¥i¤ßÀY¡A«oÁ`¦b·Q°_¦o¨ºÂù²´®É¡A·L·L»´Å¸¡C

    ¥Lª¾¹D¦Û¤v§â¦o°e¨«¬O¹ïªº¡A¦ý¦o©Ò»¡ªº¥i¯à©Ê¦b¸£®ü¸Ì½ÄË¡A´ª§ìµÛ¥Lªº«áÀV¡C

    ¨º¤@©]¡A¥L¾ã©]µL¯v¡C

    ¤Ñ«G®É¡A·í¥L¬ÝµÛ¤Ñ»ÚªxµÛ³½¨{¥Õ¡A·í´H­·»ã»ã§j¨í¹L«e¤è¨º¤ùºX®ü¡A±NºX¼m§j±oÂyÂy§@ÅT¡B¦p¯ó®ö½ÄË¡A¥L¤~µo²{¥L¤£ª¾¦ó®É¡A¤wÁ|¨B¨Ó¨ìÀç°Ï¤jªù¡A­±¹ï«e¤è¨º¨Ç¼Æ¶qÃe¤jªº¶ê³»±b¡C±q³o圼¬Ý¤£¨ì¥jº¿ªº±ÜºX¡A¦ý¥Lª¾¹D¥¦´N¦b¨º¸Ì¡A¦b³o¨ÇºX®ü¤§«á¡A¦b³o¨Ç¶ê±b¤§«á¡C

    ºò©×µÛ®B¡A¥L±N®±ÀYÃP¶}¦A´¤ºò¡A´¤ºò¦AÃP¶}¡C

    ´Nºâ¥L§â¦o±a¦^¨Ó¡A¦o¤]¤£¥i¯à¬O¥Lªº¡A¥L¤]µLªk¤@ª½«O¦³¦o¡C

    ¤Ó¦h¤H·Q­n¥Lªº©R¡A¤Ó¦h¤H§Æ±æ¥L¦º¥h¡A§â¦o±a¦^¨Ó¡A¥u¬OÅý¦o¦º±o§ó§Ö¡C¥LªS¥ß¦bªù¤º¡A¬Ý¤F³\¤[³\¤[¡A³Ì²×¨ÌµM¥u¬OÂà¹L¨­¡A¨S¦³¸ó¥X¥h¡C

    ¬ÝµÛªü®ÔÄ˯¸¦bÀç°Ï¤jªùªº­I¼v¡C

    ¨k¤H§N§N¤@¯º¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅѳ߰_¨Ó¡C

    ©Q©]¡A¨£¥L±aµÛ¨º¶]»L¥X¥h¡A¥L´N²q¤@©w¦³°­¡A¦£°½°½¸ò¦b«áÀY¡AÁöµM¤£´±¾a±o¤Óªñ¡A¦ý¥L½T¹ê¨£¨ìªü®ÔÄ˱aµÛ¨º¤p°­¥h¤F¥jº¿ªºÀç°Ï¡C

    ¥L¦­ª¾ªü®ÔÄ˹墨¤p°­¥t²´¬Û¬Ý¡A¤~·|®³¤M´¡¤F¥Lªº»L¡C

    ¥L¤]ª¾ªü®ÔÄË©M¥jº¿¨p¤U¦³¥æ©ö¡A¨£¥L³æ¿W¤@¤H¦^¨Ó¡A¥LÁÙ¤£½T©w¡A¦ý¦p¤µ¬Ý¥L¨º¼w¦æ¡A¥Lª¾¹D¥L¤@©w¬O­n¥jº¿§â¤p°­°e¨«¤F¡C

    ÁöµM¥L¾Ô¥\³C¬±¡A¦ý¥Lª¾¹D¸Ó§ä½Ö»¡¼L¥h¡C

    «e¾W±N­x©ÔĬ®É¤£®É«K·|³Q¤H¼J¿Ø¬O¦]¤â¤U¦³ªü®ÔÄË¡A¤~¯à¦³¦p¦¹¾Ô¥\¡A«o¦]¥L¨C¾Ô¥²³Ó¡A¤]¥u¯à·t·t¶ú«Ü¡A¤£´±©ú¥¿¨¥¶¶ªº±N¨ä®_±þ¡C

    ¥¼¸g¤¹³\¨p©ñ¥£Áõ¡A¨º¬O­«¸o¡C

    ¥Lª¾¹D¡A³o¤Uªü®ÔÄË´Nºâ¤£¦º¡A¨º¤]±o­°¯Å¡A»¡¤£±o¦A¦¸³Q­é¹Ü¨­¥÷¡A¥´¦¨¥£Áõ¡C

    ¨ì®É­Ô¡A³o¥£ÁõÀç«K¬O¥Lªº¤F¡C

    ¥L¤p¤ßªº¾B±»¦Û¤vÁy¤W¿³¾Äªºªí±¡¡Aµ¥ªü®ÔÄ˦^Âà±bÁO¡A¥ß§Y¤@©ä¤@©äªº¨«¥XÀç°Ï¤jªù¡A©¹¦b³o¤@°Ï³Ì¤jªº¥Õ¦â¶ê³»Àç±b¦Ó¥h¡C

    ²Ä8³¹(1)

    «p­«ªº¶³¼hÀ£±o«Ü§C¡A§C¨ì¹³¬O­nÀ£¨ì¤FÀY³»¡C

    ¥£ÁõÀç¸Ì¡A¤H¤H±¡ºü§C¸¨¡AÁy¦â­Ó­Ó³£¹³¤Ñ¤Wªº¯Q¶³¨º¯ë¦Ç»X¡C

    ¥£Áõªº©R¤£­È¿ú¡A¤@³õ¾Ôª§¡A¤Ö¤W¤j¥bªº¤H¬O±`ºA¡A´N³s¥­®É¡A¤]±`±`¦³¤H¬ðµM´N¤£¨£¤F¡C

    ¤£¬O°k¤F¡A¦b³o¸Ì¡A¨S¤H¦¨¥\°k¶]¹L¡A©Ò¥H¥¢Âܪº¤H¡A³q±`´N¬O¤£¨£¤F¡C

    ¤p©]¬O³Qªü®ÔÄ˱a¥X¥hªº¡C

    «Ü¦h¤H³£¬Ý¨£¤F¡A¥L±aµÛ¨º«Ä¤l¥X¥h¡AµM«á¤@­Ó¤H¦^¨Ó¡C

    ¥L­Ì¤]¬Ý¨£¥L¤@¦­Áy¦âÃø¬Ýªº¯¸¦bÀç°Ï¤jªù¡A¤@Áy³±¨I¡C

    ¨º«Ä¤l¦A¨S¦^¨Ó¹L¡AÁöµMÃø±o¦]¬°¤Ñ®ð¤£¦n¡A¤j­x¨M©w­ì¦a¾n²Ï¡A¤£¦A«e¦æ¡A¤j¹Ù¨àºâ¾ß¨ì¤F¤@¤é·²®§¡A¥L­ÌÁٲשó¦]¬°§Y±N¤U³·¡A¦³¤F±bÁO¡A¨º±b¤lÁöµM²­®¡A¥i«ç»ò¼Ë¤]¤ñ¦b¤U³·¤Ñ¡AÁÙ¨S¥ô¦ó¾B¾×­n¦n¡C

    ¥i¨º¤@¤é¡A¦A¨S¤H¦³¿³½ì¶}¤f¶¢²á¡A¨C­Ó¤H³£««ÀY³à®ðªº°µµÛ¨Æ¡A§Ï©»¦º¥h¤F¦Û¤vªº¿Ë¥S§Ì¡C

    ¨S¦³¤H¦³Áx¤W«e¸ß¶¡ªü®ÔÄ˨º«Ä¤lªº¤U¸¨¡C

    ¤p©]µ½¨}¡A¦ý¬°¤F¤@­Ó«Ä¤l½ß¤F©R¡A¤£­È±o¡C

    ¥¢Âܪº¤£¥u¤p©]¤@­Ó¡A¶ð©Ô³O¤]¤£¨£¤F¡C¤£¹³¤p©]¡A°_ªì¨S¤Hª`·N¨ì¥L¡Aª½¨ì¤Ñ¶Â¡A¶ð©Ô³Oªº¤â¤U¤~µo²{¤@¤é³£¤£¨£¥LªºÂܼv¡A«K¿³¨R¨Rªº¶]¥h©Mªü®ÔÄ˳ø§i¡C

    ¡u§A³Ì«á¤@¦¸¬Ý¨£¥L¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡v

    ¡u¤µ¨à­Ó®Î¤È¡C¡v

    ¡u§A½T©w¡H¡v

    ¡u½T©w¡A¤pªº¶¡¹L¤F¡A®Î¤È¤§«á´N¦A¨S¤H³Q¤­¤Q¤Òªø´~¹L¡A¥L©w¬O¤@¦­¥X¥h«á´N¨S¦^¨Ó¤F¡C¡v¥LÁy¦â·L¨I¡A¤ß¤¤ÁôÁô¯B²{¤£¦w¡A¦ý¤´¬O©ï°_¤â¡A´§¨«¤F¨º¥£Áõ§L¡C

    ¡uª¾¹D¤F¡A¥L­Y¦^¨Ó¡A¥s¥L¨Ó§ä§Ú¡C¡v

    ¤£°²Â÷Àç¬O­«¸o¡A­Y¶ð©Ô³O°k¤F¡A¨º§ó¬O¥²¦ºµLºÃ¡C

    ¡u¬O¡C¡v¤j§L»D¨¥¡A²´ÅS³ß¦âªº¶¡¡G¡uªü®ÔÄË¡A¨º¶ð©Ô³OªºÂ¾°È¡H¡v

    ¡u§A¥ý¥NµÛ¡C¡v

    ¡u¬O¡C¡vÅ¥¤F¡A¤j§LÃø±»¿³¾ÄªºÂਭ¨«¤F¡C

    ¶ð©Ô³Oªº¥¢ÂÜ¡A²ö¦W§xÂZ¥L¡A¨º³Ã¥ë¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¥L¤£»{¬°¶ð©Ô³O¬OÄø¨ì°k¶]¤F¡A¦b¥£ÁõÀç«Ý¤[¤F¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¡A·Q°k¨«´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¥£ÁõÀçÁöµM¦b¤j­xªº³Ì¥~³ò¡A¦ý¥~³ò¤§¤¤ÁÙ¦³¤ì¬]¡B©Ú°¨¡A§ó§O´£¦b¨º¤@±æµL»Úªº¯ó­ì¤W¡A¨¾¦uªº¤h§L¤@²´´N¯àÁ@¨£°k§Lªº¥h¦V¡C¹B®ð¦n¤@ÂI¡A¤}©¸¤â«K·|®g½b±þ¦º°k¶]ªÌ¡F¹B®ð¤£¦n¡A¹J¤W¤FµL²áªºÃM§L¦bªÅÃmªº¯ó­ìµ¦°¨©M§Aª±¿ß®»¦Ñ¹«ªº¹CÀ¸¡A¥ú¬O»°µÛ§A¶]¡A´N¯àª±¦º§A¡A§ó§O´£ÃM§L¶¤§ì¨ì¤H¤§«á¡A·Q¥X¨Óªº¦UºØ¨ú¼Ö§âÀ¸¡C

    ±`±`°k¶]ªº¥£Áõ§L³Q±a¦^¨Ó®É¡A¤£¬O¤w¸g¦º¤F¡A´N¬O³Q­h«Ýªº¥u³Ñ¤@¤f®ð¡AÁÙ±o³Q¦Q°_¨Ó®i¥Ü¡A¬¡¥Í¥Í³Q¦Q¨ì¦º¡C

    ¥L¤£»{¬°¶ð©Ô³O·|·Q°k¶]¡AÁöµM¥L¶Ë¤F¥Lªº¤p»L¡AÅý¥L¤â¤Uªº¤HÄøÄø±ý°Ê¡A¦ý¨º¶Ë¨Ã¤£ÄY­«¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¨S¶Ë¨ì¥Lªºµ¬°©¡A¥L¨è·NÁ׶}¤F¡A¦Ó¶ð©Ô³O§Y¨Ï¶Ë¤F¸}¡A¨ÌµMª¾¹D¸Ó¦p¦ó¹ï¥I¨º¨Ç·Q¨ú¦Ó¥N¤§ªº¤â¤U¡A§_«h¥LµLªk¦s¬¡¨ì²{¦b¡C

    ¤£¡A¶ð©Ô³O¤£¬O·Q°k¶]¡C

    ¥L¾®µøµÛ«e¤èªº¤õ°ï¡AµM«á©ï²´¬Ý¦V¥L¤£´¿¥s¤H¦¬¬Bªº¨º­Ó¨¤¸¨¡A²´¨¤ÅZµM¤@©â¡C

    ·Q¤]¨S·Q¡A¥L¥ß§Y°_¨­¡A§Ö¨B¨«¤F¥X¥h¡A§ä¨ì¿W²´Às¤Ú¤Ú»®¡A¶¡¡C

    ¡u©Q©]§Ú¥X¥h¤§«á¡A¶ð©Ô³O¦³¨S¦³¥X¥h¡H¡v

    ¤Ú¤Ú»®¤@´h¡A¤~­nÅý¤H¥h§ä©Q¤Ñ¦uªùªº½Ã§L¡A­C«ß¤Ñ¬P¤w¸g¯¸¤F°_¨Ó¡A¥D°Ê¶}¤f¹D¡C

    ¡u§A«e¸}±aµÛ¤p©]¨«¡A¥L«á¸}´N¸ò¥X¥h¤F¡C¡v

    ª¯«Ë¡I

    ¥LÁy¦â¤@¨I¡A·t©G¤@Án¡A¤~­èÂਭ·Q¥h§ä¥jº¿ªº¤H±´¶¡®ø®§¡A´N¬Ý¨£¥£ÁõÀçªù¤f¨Ó¤F¤@¶¤ÅK¥Ò¤h§L¡C

    ¨º¶¤¤h§L¥þ°ÆªZ¸Ë¡A²¯¥Ò¡B¤j¤M¡B¤}©¸¡A¤@¼Ë¨S¯Ê¡A±a¶¤ªº¶¤ªø¬ÝµÛ¥L¡A§NÁn¶}¤f¡C

    ¡uªü®ÔÄË¡A±N­x¦³½Ð¡C¡v

    ¥£Áõ­ÌÀþ¶¡¦wÀR¤F¤U¨Ó¡Aº¡³õ¾¨¬O¦º±I¡A¨C­Ó¤H³£´Â¥L¬Ý¨Ó¡C

    ³o¸Ì¨C­Ó¤H³£»{±o¡A¥L­Ì¬O«e¾W±N­xªº½Ã¤h¡A©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A«e¾W±N­x©ÔĬ³Ì¬O°Q¹½ªü®ÔÄË¡A¦p¤µ¬£¤H¥þ°ÆªZ¸Ë¨Ó§äªü®ÔÄË¡AÅK©w¨S¦³¦n¨Æ¡C

    ¥L²´¨¤¤S©â¡A¥uÀY¤]¤£¦^ªº¤j³Ü¤@Án¡C

    ¡u¤Ú¤Ú»®¡I¡v

    ¡u¦b¡I¡v¤Ú¤Ú»®¨Ó¨ì¥L¨­«e¤jÁnÀ³µª¡C

    ½T©w¨C­Ó¤H³£Å¥²M¤F¡A¥L¬ÝµÛ¨º¿W²´Às¡A¤è¥Î¥u¦³¹ï¤èÅ¥±o¨£ªºÁn­µ¥æ¥N¡C

    ¡u¶ð©Ô³O­Y¦^¨Ó¡A®_¤F¥L¡A¤£¥Î«È®ð¡C§Ú¤£¦b¡A¥L¤@©w·|¶Ã¡C¡v¤Ú¤Ú»®¿W²´·L½N¡Aºò©×µÛ®B¡A²¤¤@ÂIÀY¡C

    ¡u­Y¦³¤H¶Ã¡A§O¯d¤â¡A·íÀYªº¤ß­n¬½¡A­Y¬O¤ß³n¤F¡A¥u·|¦º§ó¦hªº¤H¡C¡v³o¬O¥y©¾§i¡A¤Ú¤Ú»®¤@´h¡A©ï²´¬Ý¥L¡A¦ýªü®ÔÄˤw¸g­±µLªí±¡ªº±q®Ç¶V¹L¤F¥L¡A´Â¨º¶¤¥þ°ÆªZ¸ËªºÅK¥ÒªZ¤h¦Ó¥h¡C

    Åwªï±z³X°Ý¨¥±¡¤p»¡¤j¥þ,³Ì·s¨¥±¡¤p»¡¶W³t§ó·s¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¾Ô¯T¡]¤W¡^  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)