冷漠難得地點起一根煙，站在窗邊，心事重重地吞雲吐霧。煙霧之中，梵軒的話不斷在他耳中響起。
是的，是不能再這麼下去了。接下任務到現在，一點兒進展也沒有，這的確很難向撒旦王交代。
那麼，他該怎麼做呢？相處了這麼多天，她可以說一點破綻也沒有－－思想單純、神情無辜，怎麼看都不像他們的目標者，教他如何能貿然將她帶回冥界問罪？
光是觀察已經不夠了，冷漠想著，要知道她是無辜，還是狡猾，也許他應該採取更積極的手段。當然，所謂積極的手段並不是打罵或威脅，但他的態度的確可以更強硬些。
做了決定之後，冷漠立刻開始行動，他熄了煙，前往丁秋柔房裡，結果卻撲了個空。她不在房裡？都晚上八點了，她還能上哪裡去？
冷漠不自覺地蹙眉，隨即下樓繼續找人，而由於丁家夫婦有應酬外出，傭人們各忙各的事，又不好使出尋人術。他花費了好些精神，才在偌大的花園裡找到了正在替大狗梳理毛髮的丁秋柔。
看見她安然無恙，令冷漠放下一顆焦慮的心，但是，隨即便有一股莫名的怒氣躍然升起。
「我不是說過要你乖乖待在屋裡嗎？你為什麼在這麼晚的時間還溜到外頭來？」他咬著牙，低聲問。
聽見聲音的丁秋柔倏地轉頭，一見是他，便自然地笑臉相迎，夜色中的她顯然並未注意到冷漠的怒氣。
「我在幫諾比梳毛，它舒服得汪汪叫呢！你說好不好玩？」她說著，還哈哈笑了。
冷漠沒有跟著笑，在他漆黑如夜的眼裡，根本就找不到絲毫笑意。他盯著她看，兩人一狗間的氣氛忽然凝重起來，而最晚感受到的居然還是丁秋柔。
她笑著，好一會兒，之後才發覺自己在唱獨腳戲，這才尷尬地靜了下來。冷漠半聲不響，諾比也正襟危坐似的，好像連它都知道事態嚴重，只有丁秋柔依然是一副莫名其妙的表情。
「你怎麼了？好像不太開心的樣子。」她小心翼翼地問，試圖在漆黑之中看清冷漠的表情。
「我是不開心。」冷漠沈聲道：「因為你根本沒把我的話放在腦子裡。」
「話怎麼能放進腦子裡呢？」丁秋柔皺著眉，吶吶道：「通常是用耳朵聽，然後－－」
「然後，就忘了是吧？」冷漠的聲音聽起來更為惱怒了。「有生命危險的是你啊！大小姐，如果你再繼續漠視我的話－－」
「我什麼時候漠視你的話了？」丁秋柔可憐兮兮的。「因為腳痛，我已經在屋裡休息了好幾天，這兩天也都只是在院子裡走走而已。」
「你不應該在沒有人陪伴的情況下走出屋子，更何況是在晚上。」
「有諾比陪我，它會保護我的。」丁秋柔不解，昨天他明明還對她挺好的啊！
「這隻狗能保護你？那麼，你父親又何必找我來？」
「你幹嘛對我吼？又不是我花錢請你來的。」丁秋柔摟著大狗，以增加自己的勇氣。「如果把我關在屋裡就算是保護我，那麼，我自己就可以保護我自己，只要不出門就可以了，不是嗎？」
「你想出門？想上哪兒去？」冷漠問。
「我沒有想去哪裡，但是，也不想被軟禁在屋裡。」見他語氣軟化了些，丁秋柔站起來朝他走近幾步。「你……是不是出了什麼事情？為什麼你看起來一副很生氣的樣子？」
凝視她良久良久，冷漠開口了。
「進屋上樓去，我有事情跟你談。」
丁秋柔很聽話，因為冷漠的神情駭著她了。她乖乖地進屋、乖乖地上樓，還乖乖地坐在房裡等他來。她不知道自己什麼時候變膽小了，只是談話，談談話罷了，沒什麼好怕的，不是嗎？
雖然做足了心理建設，冷漠進門時，她還是嚇了一跳，只差沒奪門而出。
預期中的談話並沒有馬上開始，冷漠一進門便站在窗前不說話，丁秋柔心中的不安也在時間的流逝中逐漸增加。
他看起來還是很生氣，不如她先開口道歉吧！丁秋柔想著，就算他方纔的行為有些莫名其妙，她說那番話畢竟是過分了些，再怎麼說，他也是盡力想保護她啊！
看著他寬闊的肩，她試了好幾冷才發出聲音。
「呃……對不起，剛剛我不應該那麼說，你也是為我好才－－」
「夠了！」冷漠打斷她。「我們彼此都再偽裝了好嗎？你知道我是誰，對不對？也知道我為什麼而來……」
「你叫冷漠，為了保護我而來，難道不是這樣？」雖是問句，她的語氣卻沒有絲毫懷疑，這逼得冷漠轉過身來面對她。
「你的演技真不錯！看來，你為今天做了萬全的準備。」冷漠扯高嘴角，但眼裡毫無笑意。「你很聰明，也很從容，居然可以安排得天衣無縫。不過，我要提醒你，可以把我當傻瓜耍的人不多，真的不多，到現在為止，你不過是第二個。」
丁秋柔一雙柳眉疑惑地皺起，她不明白他在說什麼，一點都不明白。
「我聽不懂－－」她才試著說明，馬上被冷漠嚴厲地打斷了。
「你懂的，你懂我在說什麼，你只是不肯承認。」他瞅著她。「跟我回去吧！我會在王面前為你說情，讓他減輕你的罪－－」
「我從來沒有犯過罪。」儘管太過疑惑及驚愕，丁秋柔還是做了自然而然的反應。老天！他為什麼這麼說？除了小時候偷摘別人家的果子，她做過最壞的事大概就是偷走在河裡戲水的那些小男生的褲子。但這算是什麼天大的罪惡嗎？事情都已經過去很多年了。
冷漠沒有理會她無辜的神情及詫異的語氣，在他看來，那不過是另一次精湛的演技。
「別惹我生氣。」他告訴她。「我從不為逃犯求情，你是唯一的例外，你最好接受我的好意，因為那是你唯一的機會。」
「你……能不能拜託你先給我個機會說話？」丁秋柔幾乎以哀求的語氣道，結果，冷漠只是揚起眉，沒有回答，她便自己假設這代表她可以說「一些」話。
「你別生氣哦！我……我只是說出我的想法。」她事先聲明，然後才進入主題。「你是不是有什麼地方不舒服？為什麼會忽然說出那些話呢？早上明明還好好的……我不是懷疑你有……有精神上的毛病，你用不著瞪我，我是關心你才問的。」丁秋柔夠小心了，但冷漠的表情教她無法正確地表達自己的意思，他看起來愈來愈生氣，彷彿隨時都會張嘴對她咆哮的樣子。
所以，丁秋柔乾脆不再說了，但她心裡也不怎麼舒服。搞什麼嘛！無緣無故把她當犯人看，且不許她辯解，還把她的關心踩在腳底，根本就是不知好歹！
不過，想歸想，這些念頭她可不敢說出口；她只是低著頭，偶爾偷偷瞄他一眼，房裡霎時又陷入沈默之中。
也許是太安靜了，丁秋柔坐在椅子上開始打起瞌睡來。冷漠發覺了之後，只能驚愕地看著她在椅子上猛點頭的模樣。
她睡著了？居然在討論這麼重要的事情之際睡著了？這……這算什麼？事情發展到這種地步，她應該害怕才對，為什麼還能在他面前呼呼大睡？這樣的偽裝也太離譜了。
他大吼一聲，並在丁秋柔跌下椅子前，上前一把抓住她；只見她眨眨眼，過了好一會兒，才記起自己處在什麼樣的一個情況之下。
「你幹嘛大聲吼叫？嚇死我了！」丁秋柔揉著頸子，抱怨道。
「而你居然在這種時候睡著，想氣死我嗎？」冷漠又對她咆哮，這時候的他看起來一點也不冷漠，說野蠻還適合些。「我們在討論事情，很重要的事情！你的回答究竟是什麼？」
「討論是指兩個人都有發言權，我只是在聽你說話，算不上討論事情吧？」她還在抱怨，冷漠的吼聲於是又來了。
「你的回答究竟是什麼？」感謝撒旦王賜予他耐性，否則，他將在任務完成前，先勒死這個女人。
「什麼回答啦？我根本不知道你問了什麼問題啊！」丁秋柔打了個哈欠。「不如我們都先去睡一覺。明天一早，我會很有精神聽你說話，你也會變得……變得比較正常些。」
忽然，就在這一剎那，冷漠發現自己陷入一個可笑而荒謬的陷阱。他是主導者，卻讓這女人攪和得幾乎忘了自己是誰、有何任務；如果她真是他此行的標的者，無疑地，也是他從事這工作以來所遇見過最最狡獪的一個。
「跟我回去吧！」冷漠再次開口時，已恢復慣有的自製與冷靜。「你依然保有我的承諾，我會在王面前為你說情；因為是你，所以我願意向王提出請求，你不應該再猶豫了。」
丁秋柔忽然歪著頸子看他。
「你說得好像我對你而言是特殊的。」
冷漠沒有回答這個問題，事實上，他很刻意地迴避它。
「你同意跟我走嗎？」他又問了一次。
「跟你走？上哪兒去？」
「回冥界去。」冷漠耐著性子道。
「冥界？」丁秋柔又露出疑惑不解的表情。「那是什麼地方？我聽都沒聽說過耶！」
「沒聽過？」冷漠擠出這問句，雙眉危險地高高聳起。
「是沒聽過，也許你願意再說一次，順便跟我解一下－－」
「夠了！」冷漠吼，抓住她的肩，搖晃著。「你究竟要假裝到什麼時候？你以為不承認，我就沒辦法逮你回去嗎？」
「哎呀！你抓疼我了，還搖得我頭昏……」丁秋柔掙扎兼抱怨。
「我就是要搖醒你，讓你的腦子恢復一點作用。」冷漠咬牙道：「忘了威脅信的事嗎？對方可不是在開玩笑，你不跟我回去也許會更危險啊！我知道時間久了，你捨不得丁元喜夫婦也屬正常，但你應該知道這種狀況不會長久，王絕不會放任逃犯永久逍遙的。」
「什麼逃犯？」丁秋柔忍無可忍地喊：「你又開始胡言亂語了。」
冷漠使勁拉她站起來，鼻尖幾乎對上她的。
「一直在胡言亂語的是你，你心裡非常明白。」
「我？我明白個屁！你再說一次我是逃犯什麼的，我就不理你了！」丁秋柔也朝他嚷。天！他離得她好近，如果她再往前一些，她的嘴一定可以碰到他的，他那此時顯現著怒氣的雙唇吻起來感覺肯定是很棒的。
「啊！」丁秋柔尖叫著退開了些，臉頰因自己不知羞恥的念頭而染上一片嫣紅。完了！她什麼時候變成一個色迷迷的女人？居然在吵架時，想著親吻一個男人是什麼感覺，她這是生病，還是中邪了？
冷漠皺冒，看著她多變的表情。
「幹嘛？先是說髒話，然後又尖叫著逃開。」
丁秋柔當然不會回答這個問題，就算他拿刀架在她脖子上也一樣。她輕聲咳嗽，逕自站起來並走到門邊。
「我想睡覺了，請你出去。」她拉開門，做了要他離開的手勢。
「我們的談話尚未結束。」冷漠揚眉。
「已經結束了，所謂話不投機半句多，而我們居然還說了這麼多，真是……」她扁嘴，不予置評地搖搖頭。
冷漠的眉揚得更高，這代表他又逐漸失去耐性。
「回來這裡，我不會讓你逃開的，問題愈早解決愈好。」
「對誰好？」
「對我們兩個都好。」
「哈，我才不信。」
冷漠相信即使是聖人也會失去耐性，而他連人都不是，更別說成為聖人了。
「過來坐好。」他再次道。
「我想睡覺了。」丁秋柔也再次堅持。
「我要你馬上過來。」
「而我要你立刻出去。」
「過來。」
「不要！不要！不要！」
「你以為我會允許你一次又一次地激怒我？」冷漠咬牙切齒，朝她接近。「你這個狡猾的小騙子，今天我一定要去除你的偽裝。」他拉住她的手，將她拽回床邊，接著一腳將門踢上。
丁秋柔驚呼一聲，人已經跌坐在床上，她對冷漠的盛怒雖然感到害怕，卻對他的粗暴產生了更大的氣憤。她站起來跑向他，用手指戳著他的胸嚷道：
「你怎麼可以對我這麼粗魯？我是個柔弱的女生啊！」
「你是個不知好歹的笨女人！」
丁秋柔倒抽一口氣。
「我才不是笨女人。」然後，她用力踹他的腳。
「你……」冷漠疼得蹙眉，咬著牙，抓住她的肩；但一看見她佯裝勇敢、鼓起兩頰瞪著他，他忽然忘了自己要說什麼。
他們之間只有短短幾公分的距離，彼此的呼吸聲清晰可聞。冷漠看著她晶瑩的大眼睛和因激動而泛紅的臉龐，一股淡淡的、莫名的熟識感驀然升起。
他認識她嗎？在什麼時候？不管了！冷漠想，然後，他閉了閉眼睛，俯身將唇貼上她的。
丁秋柔起先楞住了。她沒有被吻過，至少這輩子還沒有，那種感覺真是……真是難以描述。
她本能地掙扎了幾秒鐘，然後，便放棄了抵抗；當他粗暴的吻逐漸轉變為溫柔，她甚至閉上眼睛，彷彿享受著一切。
老天！他的唇看起來堅毅而迷人，一旦接觸了，卻感受到另一種全然不曾想像過的柔軟與激情。
他緊緊地擁著她，擷取她雙唇的甜美之後，轉向襲奪她的頰、她的額頭、她的頸子及鼻尖；然後又深覺不足般的回到她的唇上，輾轉流連，似永無盡時。
時間在分秒間流逝，冷漠的喘息聲刺激著丁秋柔，令她不自覺地發出斷續的呻吟。
噢！她脆弱的心臟好似要跳出她的身軀，令她覺得虛弱而且顫抖，但是她不在乎，也不想停止；如果這番墮落將宣判她的死亡，她情願自己能在旖旎的虛幻中停止呼吸。這個想法加深了丁秋柔的決心，她的手毫不思索便繞過冷漠的頸子，將他更拉近她，笨拙地開吞雙唇回應他的吻。
一切都脫離了冷漠的控制。他沒想過要吻她，卻還是愚蠢地做了，而他預期會有的抵抗、掙扎、唾罵、攻擊都沒有發生。這個匪夷所思的女人簡直就像只大章魚，緊緊攀在他身上，她甚至張開了嘴，歡迎他的舌頭進入……
事情怎麼會演變成這個樣子？他之所以會親吻她，絕大部分是為了懲罰和嚇她；她應該震驚，然後打他、踢他、給他一巴掌，並狠狠罵他一頓，而不是這麼全心全意回應他的吻。她究竟在幹什麼？想逼他在這裡佔有她嗎？
這麼一想，冷漠不禁逸出微弱的呻吟。親□她裸露肌膚及將她壓在身下的情景，忽然清晰得令他血脈僨張；合身的長褲幾秒鐘之內變得太緊，他真的、真的好想就這麼將她壓倒在床上，並對她做一些他絕不會對其他逃犯做的事。
現實在這一刻擊中了冷漠，而激烈的慾望並未因此而稍有消褪。真是該死的！他是冥王撒旦首席的追捕使者；她則是一個叛逃者，是他所要追捕的目標，他怎麼能對她產生遐想和慾念？
呻吟一聲，冷漠抓住她的肩，推開她，接著，以忿怒的眼神瞪視她。
「愚蠢的女人，你究竟知不知道自己在做什麼？」他咬著牙道。
丁秋柔真的不知道自己在做什麼，那一吻所產生的影響，到現在還讓她暈頭轉向；他的話聽在她耳朵裡，不過是一陣模糊不清的喃喃低語。
是的，她還迷迷糊糊的，腦子裡想的全是他的吻，對於他猛地推開她似乎毫無所覺，身子不自覺地又朝他靠了過去。
「你給我站住！」冷漠吼著：「站住！別再靠過來了，聽見沒有？」
丁秋柔眨眨眼，依然在半夢半醒之間。
「為什麼？」
「為什麼？你問這是什麼白疑問題？」冷漠咬牙道：「你父母是這麼教你的嗎？要你向男人投懷送抱？」
「投懷送抱？」丁秋柔又眨眼眼，這下子終於全醒了；她臉紅地指著他。「你說什麼？我投懷送抱？喂！是你……是你先親我的耶！還好意思惡人先告狀。」
「人家親你，你就笑著迎上去嗎？」
「我……我笑著……」丁秋柔瞪大眼睛指指自己，接著，抓起一個枕頭朝他丟去。「你這個無賴，佔了人家便宜還……」
「你不會反抗嗎？」冷漠避開飛過來的枕頭，怒視著她。「你不會踢、不會咬，也不會罵人、打人，是不是？你該死的怎麼能讓我吻你？」他吼道。
丁秋柔楞住了，沒見過把「做賊的喊抓賊」這句話實踐得這麼徹底的人。就算她回應得稍微……稍微大膽了些，但始作俑者是他啊！他怎麼能說得好像他半點責任都不必負？
她瞪著他，氣得說不出話來；而冷漠莫名的怒氣也在沈默中逐漸消褪了。這情況有點惱羞成怒的味道－－他克制不了誘惑親吻了她，卻在惱怒之下，對她大吼大罵，說起來是沒什麼道理！但是，她也的確少了根筋，不是嗎？她不應該配合到這種程度，沒有激烈的反抗也就罵了！反倒抱住了他，是男人都沒辦法停下來的啊！
冷漠看了丁秋柔一眼，她則哼了聲，撇過頭去，他只得把到了嘴邊的道歉又給吞了回去。這樣更好！冷漠心想，他從來沒有跟誰低過頭，即使是在撒旦王面前也一樣，要他對她說對不起，肯定會很彆扭，能省則省吧！
於是，寂靜持續著。兩個人幾乎是背對著背，看也不看對方一眼，一直到樓下的鐘聲噹噹響起，顯示午夜已近，丁秋柔才不情願地打破沈默。
「請出去，我要休息了。」
冷漠轉頭盯著她看，半晌之後，開口道：
「你仔細想想我今天說的話，留在人界對你而言並非永久之計，這點我相信你自己也很明白才對。」他說著，又意味深長地看了她一眼，然後轉身，踏著無聲的步伐，離開她的房間。
※※※
又被摔倒在榻榻米上，梵軒乾脆就這麼躺在那兒不起來。他喘著氣，不睜開眼睛也能聽見那些小孩一一向何芊芹道再見，然後踏著開心、嘈雜的步伐離開教室。
他這是何苦呢？梵軒不曉得第幾次這麼想著，待在飯店裡看電視、睡覺不好嗎？雖然無聊了些，至少不必被當做教學道具，搞得渾身酸疼不已、叫苦連天啊！
「喂！你究竟要躺到什麼時候？這裡可不是旅館，要睡覺請回家去睡。」
梵軒一把拉住正要走開的何芊芹。
「下課了嗎？」他問。
「你的『前輩』們都已經離開了，你說是下課了沒呢？」何芊芹皺起眉。「別拉著我，我櫃檯還有工作呢！」
梵軒沒鬆開手，又問：
「這道館怎麼就你一個人在忙？」
「我老爸、老媽去五度蜜月了。」見他不鬆手，何芊芹乾脆一把將他拉了起來。
「五度蜜月？」梵軒不解地聳眉。「五度蜜月是什麼意思？」
「你的問題還真奇怪，人家高興度五次蜜月，不行嗎？反正現在是淡季，舊班級也不多，也沒有新開的課程，我一個人就能搞定，所以我老爸老媽就『又』旅行去了。喂！你可以放開我了吧？難不成你連走路都走不穩了？」
梵軒苦笑著點頭。
「聽你這麼一說，還真有點那種感覺。」
何芊芹瞪了他一眼。
「那你就在這兒多坐會兒吧！我到前頭忙去了。」
「等一等。」梵軒還是拉著她的手。「你不能陪我坐一會兒嗎？我來這裡上了好幾堂課了，跟你說過的話加起來還不到十句。」他對她露出慣有的笑容。
何芊芹怪異地看著他。
「哪來那麼多話好說？又不是菜市場那些三姑六婆。」抱怨歸抱怨，她終究因為擋不住他的笑容攻勢，而在他身旁坐了下來。「只陪坐你五分鐘，櫃檯沒有人看可是不行的。」
梵軒微笑點頭，然後繼續他剛才的問題。
「你父親怎麼會想要經營一家道館呢？我是說『道館』這名稱現在已經不常見了，不是嗎？」
「道館的創立者是我爺爺，名字也是他取的。」
「你爺爺過世後就把道館傳給了你父親，是不是這樣？」
她又聳起眉瞪他。
「我爺爺才八十多歲，還活著呢！他和我奶奶到歐洲度假去了。」
「對不起！」梵軒忙道歉。「真的很抱歉，我以為……」
「算了！」她揮揮手。「我爺爺沒聽見算你命大！如果他用柔道摔你，恐怕我得到對街把你撿回來了。」
梵軒臉都白了；他相信這番話絕非誇大，從她這孫女身上，不難想見這道館的第一代主持者功力如何。想像自己被摔過大街的畫面並不是件愉快的事，他覺得還是換個話題比較安全，於是又擠出了個笑容。
「你的家人都旅行去了，把你一個人單獨留下，他們不擔心嗎？」唉！為什麼他這麼努力想和她說話時，她卻在看牆上的鍾？和他相處真的這麼沒趣嗎？
「我都這麼大個人了，還有什麼好放心不下的？」何芊芹回答他的問題，接著，懷疑地看了他一眼。「你幹嘛？戶口調查啊？我們家的事你問這麼詳細做什麼？」
梵軒一楞，隨即搖搖手。
「我只是隨口問問，沒有惡意的。」
「你有沒有惡意，我是不知道－－」何芊芹若有所思地皺著眉。「但是，要我說完全不懷疑也是假的。你想想，我只不過是替你付了幾十塊錢給賣麵線的老伯，接著你就出現在我家道館，說你是來學武強身的，這未免也太湊巧了吧？」她忽然轉過頭看他，鼻尖距離他的約只有一公分遠。「喂！我把你的事跟好朋友提過喔！」
「我的事？」梵軒的喉結上下動了動。「我有什麼事值得你拿來和朋友討論？」
「從頭到尾都是啊！如果你多認識我一些，你就會知道我對這種事情沒什麼經驗。」何芊芹聳聳肩道。
「呃……能不能請問一下？你所謂的『這種事情』指的是－－」
「少來了！你明知道我指的是什麼！」何芊芹盯著他瞧，鼻尖幾乎碰到他的鼻尖，表情卻像一個女警官在進行某項審問。「你說說看啊！告訴我是不是那麼一回事。」
梵軒的笑頗為虛弱。
「什麼怎麼一回事？我不懂你的意思。」
「我的意思再簡單不過了，你只要告訴我－－我那些朋友說的是不是真的。」
「她們－－你那些朋友是怎麼說的？」
「她們說你在追求我。」