「別吵。」我摀住耳朵，可是她不甘休：「八點鐘的飛機，你現在還不下床。」
其實，我整夜都沒有好睡，我一直是睜著眼睛的，我甚至知道她是一點多鐘回來的，拎著鞋子小心翼翼地開門進來，連燈都不敢打開，摸著黑上床。
一直到她睡著，我還聽見她說夢話，她在喃喃地喚秦大佑的名字。
那個男人也在她的夢中……
我坐了起來，凝視她美麗的陲姿，那一瞬間，我突然瘋狂地想把她捏死。
但我問自己，她犯了什麼錯？她只不過是愛上了一個原先遭我捨棄的男人。
我無聲地笑了起來，然後把臉埋進枕頭裡。
我真希望這一切都是出自我荒誕的想像，但現在克麗絲汀的聲音卻喚醒了我，讓我明白，一切是這樣的真實。
「你的眼晴好紅。」克麗絲汀見我起來，還不肯放鬆，我只好躲進浴室裡。
飛機在綠島有一站，克麗絲汀堅持下來逛一逛。
「我們的爸爸是旅行家，所以我們有他優良的遺傳。」她對著秦大佑吹噓著。
秦大佑跟我笑了笑，那笑容好溫暖，但我別過頭，不肯看他。
「綠島本名火燒島。」導遊滔滔不絕地介紹：「西方人喜歡稱之為Sanrasana
Sanasai，本島是海底火山爆發後的集塊島巖，形成初期，小火山口噴發餘燼，故常見一柱大火球，不斷地滾動於阿眉山與觀音洞一帶……」
我跟著隊伍默默地走著，克麗絲汀拉著秦大佑，親匿地說東指西，我索性低著頭，更顯出垂頭喪氣。
導遊又把大家都招呼上了車，去參觀將軍巖和觀音洞。
「楊小姐不舒服？」秦大佑上了車，坐到我身邊來，關切地問。
「沒什麼。」我看著窗外：「只是心裡奇怪，別人到綠島是坐牢，我們卻到這裡看風景。」
秦大佑看了我半晌，一句話也說不出來。
我在心裡歎氣，他怎麼會懂得我的感受？他是花花公子，典型的「何不食肉糜」。
「阿青是正義天使，先天下之憂而憂。」克麗絲汀坐在後面，嘲笑地說。
濫用成語，她自幼生長在蕃邦，對我中華文化太少涉獵，隨便賣弄就要出錯。
秦大佑沒有再答腔，他像是在思索，我暗自冷笑，難道這樣的花花公子也有靈魂嗎？
「你吃錯藥了？」克麗絲汀半個身子幾乎都趴在我背上，「好好的出來玩，幹嘛跟自己過不去？」
車子到了海參坪時，她硬拉我下車：「遊覽大會上說，這裡是綠島的最大奇觀，你不下來會後悔！」
我隨她東奔西跑，早已腰酸背痛，本想偷懶，但她死拖活拉，只有去看所謂的絕景奇觀。
「你看，這是集塊巖受到長久的激烈海蝕形成的階狀海崖。」克麗絲汀一手拉著秦大佑，一手拉著我，極力鼓吹著綠島風光。
在去蘭嶼的途中，我一路都閉眼假寐，無論誰跟我說什麼，絕不張眼。
「不理算了！」克麗絲汀生了氣，又拿出牌，和秦大佑玩起來，我聽到她嬌滴滴的說：「我教你吉普賽算命法，這是我在紐約時，一個吉普賽老太太教我的……哇！紅心出來了，你今年會走桃花運！再抽一張！方塊！你要發財……」
我就聽到她這麼一路瘋瘋癲癲地到蘭嶼，奇怪的是，別的乘客不但不討厭她的聒噪，相反地，他們好像都很好奇，紛紛轉頭過來對這副神秘的撲克牌問東問西。
「有沒有明牌？」一個阿婆緊張兮兮地問。
「什麼明牌？」克麗絲汀在台灣玩得夠瘋，可是還不清楚大家樂是怎麼回事。
但阿婆這句話一問出口，所有的人都緊張了，全豎起了耳朵。
「把牌收起來。」我再也不能裝睡，只好起來制止她，但來不及了，她很高興有個耍寶的機會。
「只要兩個數字！」一個中年男人伸出兩根指頭。
「八跟六。」她閉目凝神了半天，終於報出兩個數字。除了引擎聲，飛機內一片肅靜，然後一陣嘩然。
看她裝神弄鬼，我快給她氣暈了，她卻還附著我的耳朵問：「阿青，明牌到底是什麼？」
我告訴她，政府最近公佈命令，任何人助長大家樂歪風，出示明牌數字，一律當賭徒移送法辦。
「什麼法辦？」
「坐牢，坐牢你懂不懂？」
她嚇得趕緊收起了牌，跟美國來的人說什麼都沒有用，只有抬出法律才能讓人服氣。
「可是我不明白欸！」過了一會兒，我聽見她問秦大佑：「只說兩個數目字，怎麼會犯那麼大的罪。在美國，彩票是公開發售的。」
秦大佑像個社會學者似的把大家樂賭博如何害人傾家蕩產，如何為害社會。一一道來，講得絲絲入扣，就是記者寫稿也沒他講得那麼清楚。
「這太奇怪了，只為了猜一組數字，就會迷得不想上工，不去種田，不來賣菜？」她問。
「賭博是會上癮的，尤其是大家樂，它已經成為一種社會化的集體活動，往往因此而產生不可思議的行為。」秦大佑說。
這回換我驚奇了，我一直以為他沒有心沒有靈魂；即使他偶爾有令我詫異的表現，我也一再否定他的深度，但現在我似乎該推翻我的成見。
他發現我在看他，微微地側過頭來，對我笑了笑，笑聲中，充滿了男性的魅力。
他已經證明了自己不僅是花花公子，在某些方面他甚至比一般人認定的才子還要有內涵，只不過他的外表害了他。
也害了我。
我聽見自己的內心在輕輕地說。
飛機一落地，空氣中就有種不尋常的氣氛。
「嘿！阿青，他們在做什麼？」克麗絲汀一手指著機場前高舉抗議標語牌的雅美族青年，一手猛拉住我的袖子。
「示威。」
「我知道他們在示威，可是他們在示威什麼？」她舉起了照像機，猛拍個不停。
「快收起來，尊重人家一點。」我阻止她。
「為什麼？」克麗絲汀只會說華語，不識中文。更別提抗議牌上這麼難的字了。
「他們正遇到很敏感的問題，你這樣做，會傷害人家的自尊心，惹出大麻煩來。」
「他們有什麼問題？」
「反核。」
「這裡有核能廠？」
「不是，但是原委會和核電廠要把核廢料堆積在這兒處理，他們受不了。你看，現在候機的那些人，正是原委會要招待赴日參觀核能廠的訪問團員。年輕人認為他們被原委會收買了。」
「他們也是原住民？」
「對，而且是雅美族的長老，是本地最有權威的人士，照理來說，年輕人是不應該反抗權威的，可是我看這個傳統不靈了。」
「他們該反對！老人並不一定對。」
「走吧！」我拉她上車：「別盯著人家看，沒禮貌。」
「我只是太驚奇了，我還以為這兒是世外桃源，沒想到——」
我們上了車，還聽見一個雅美族男孩在喊：「要出國大家一起出國，要死，大家一齊死。」
我從車窗往外看，快要看不見時，奇跡發生了，原先那些盛裝出發，預備到日本去參觀訪問的雅美長老魚貫走出機場。
不知道為什麼，這一切都不關我的事，我卻非常激動，甚至連雙手也不停顫抖。
這個事件，我僅是個旁觀者，根本沒有權力論析誰是誰非，但是，愛護自己的土地，自己的家園，總不會是錯的吧？
「你很同情他們？」秦大佑悄悄問我。
「我看阿青很想去加入他們。」克麗絲汀口無遮攔：「你看，她全身顫抖，我簡直不敢相信。」
中午的海鮮大餐很豐富，有龍蝦、石孔、黃魚……烹調的方式很簡單，但也正由於簡單，才嘗得出那一份新鮮與原味。
克麗絲汀高興極了，度假地是她選的，風景優美，海產可口，又有她喜歡的人作伴，怎麼會不高興？
蘭嶼的人不吃沒有鱗的魚類，所以這些東西才留給觀光客吃。」秦大佑說。
「你以前來過蘭嶼？」克麗絲汀問。
「來過十多次。」秦大佑笑了笑：「大學的時候來做田野調查，那時候大家都窮，為了省錢，班上同學就帶了睡袋來，在海邊紮營。」
「原來你是考古人類學系的，難怪對古董特別有興趣。」克麗絲汀終於找到機會刺他一下。
秦大佑不以為忤，我也裝作沒聽見。
「其實我們那時候在海邊露營還有個特別的目的。」他又說。
「我知道，一定是為了賞月。」克麗絲汀搶著說。
「我們那時候做研究都來不及，哪有那麼羅曼蒂克？」他搖頭：「我們是等崖葬。」
「什麼叫崖葬？」
「懸崖上的葬禮，雅美人對死亡有很嚴重的忌諱，他們跟台灣的原住民不同，台灣原住民喪葬風俗多半是把親人葬在家屋附近，甚至就在自家的石板底下，但雅美人怕見死人，更怕死人回來找麻煩，他們總在月黑風高時，把死人背出去，有時包上布悄悄掩埋，但他們認為最保險的辦法是從懸崖推下去，簡單的儀式後，送葬的人便要立刻回頭跑回村內，一邊跑還要一邊向後頭高聲叫罵，丟石頭，免得死人的靈魂跟著活人回家。」
秦大佑在敘說這些時，花花公子的氣質完全消失了，起而代之的是知識份子的知性，臉上的神情，眼中的光彩都令人著迷，我們簡直被他迷住了，聽得津津有味。
但就在這時候，一個前來討香煙的老人打斷了我們。
「tabako，dabako！」他不斷用日本話對我們乞討。
我的口袋是一定有煙的，我自己很少抽，多半是為了跟工人聯絡感情，我剛把一包ＹＳＬ掏出來，一個路過的雅美青年立即制止我，他先是用我們一點也聽不懂的雅美話罵老人，把老人罵走了；又訓了我們一頓。
「你們這些平地人全是一樣。」他鄙夷地搖著那個剪成了鍋蓋髮型的頭說：「你們帶來了煙，帶來了酒，把我們的人教壞，再罵我們是乞丐。」
克麗絲汀的臉整個漲紅了，要跳起來跟他吵，但我和秦大佑合力制止了她，讓那名忿怒的青年忿怒的離去。
「阿青，有什麼不對？」她叫，大概剛吃了龍蝦，叫聲也特別有氣力。
「依我們的社會倫理來看，你給他香煙，當然不跟所謂的道德牴觸，但在物質條件不平等的異文化中，這種施捨的行為有傷他們的自尊心，等於是縱容及幫助犯罪。」秦大佑解釋。
「我真不明白。」她嘟噥著。
「要瞭解異文化不是容易的事，但人性的尊嚴是共同的，多尊重別人，比較不會有誤會和摩擦。」
「你這麼說教，應該去當牧師。」克麗絲汀說不過他，開始撒賴，但嬌憨之處，的確扣人心弦，我承認我一點也學不來。
秦大佑微笑著，他看起來跟在台北時完全不一樣，連那笑容都跟蘭嶼的大海一樣澄淨、明澈。
也許，我初見他時不是在台北，而是在蘭嶼，一切都會不同……我很可能會接受他。
但，只因為地點的改變，就全都改變了嗎？
「喂！你呆呆地在想什麼？」克麗絲汀推我。
「我在想，大家都吃飽了，該走了。」我站起身，離開那個叫「海老人」的小店。
克麗絲汀來蘭嶼前，曾熟讀遊覽指南，想做個稱職的嚮導，卻不料，那些英文資料是在關公門前要大刀，秦大佑只稍稍訂正了她幾個謬說，她就洩了氣。
我們正預備去參觀傳統的雅美人生活，突然，整個村落都像熱水沸騰般發出可怕的叫聲。
本來走在前頭的克麗絲汀立刻逃了回來，宛如小鳥般的逃進秦大佑的懷裡。
「發生了什麼事？」我問。那傢伙暴動般的尖叫連我也吃驚。
「他們是不是要出草？」克麗絲汀怯生生地問。
「不是，是部落裡面有喜事。」秦大佑很鎮定的觀察了一會兒說：「這個村子有新船要下水，他們大叫大嚷就像我們漢人的鞭炮一樣，可以趕走惡靈，逃避邪惡，又可以象徵團結與豐收。」
「真的嗎？」克麗絲汀又興致勃勃起來。「我可不可以拍些照片？」
「最好不要。雅美人固然好客，但你拍照一定要事先要求人家的同意，否則就麻煩了」。
「他們會同意嗎？」
「有時候會有附加條件，跟你要錢要香煙，你是給還是不給？」
「那我何必帶相機出來？去藝品店買風景卡就好了。」
「那也不錯啊！」我安慰她：「有專家都幫你拍好了、洗好了，你到蘭嶼來，只負責玩就成了！」
克麗絲汀被我說得笑了起來，把照像機收回袋子裡，秦大佑教我們戴上太陽眼鏡和帽子，到海邊去看下水典禮。
「我知道，這種船叫獨木舟。」到了海邊，雅美男人正在舉行祭典，克麗絲汀興奮的指著紅白黑相間，雕刻得十分精美的大船說。
「又是一個遊覽指南下的犧牲者。」秦大佑笑。
「我說錯了什麼？」克麗絲汀不服氣。
「正確的名稱是到木舟。」
「為什麼不是獨木舟？」
「你看看這艘船，它有十一個位置，一人獨劃的才是獨木舟。」
克麗絲汀吐吐舌頭，這些小動作別人做起來顯得輕浮，她卻顯得可愛，不僅是因為她有張漂亮的臉，我想，那是她有靈魂的緣故。
「你又在想什麼？」克麗絲汀問。「你的心是跟我們出來玩，還是仍留在台北？」
「我在想靈魂的問題。」我說。
「你的靈魂有什麼問題？」
「靈魂有問題還算是好的，我相信有很多人是沒有靈魂的。」
「怎麼說？」連秦大佑都回過頭來。
「我第一次想這個問題是母親去逝時，那天來了不少人，多半是她的朋友、同事，公祭時，他們也哭得很傷心，但沒多久，他們就開始談天，說笑，完全忘了剛才他們前面還有一副棺材。」
「你就因此認定他們是沒有靈魂的人？你為什麼不說他們是沒有思想的人？」克麗絲汀反詰。
「沒有靈魂比沒有思想更可怕。」秦大佑深深看了我一眼。「我們回到正題，來談談船好嗎？」
沒人反對，因為靈魂問題應該秉燭夜談，而不是在大太陽光底下發牢騷。
秦大佑說起他的本行來像個電腦，一絲不苟，更顯得可愛，他告訴我們，雅美刳木舟由廿一塊木材組合而成，如何用最原始的目測與木釘去完成．一艘滴水不漏的船隻，是藝術，也是學問。
「有的人以為他們是野蠻人，你想，野蠻人會有這麼大的學問嗎？」
我跟克麗絲汀頻頻點頭。
晚餐後，月亮升起來，我們到廣場前去欣賞著名的發舞。我曾在介紹蘭嶼的片子上看過這種舞蹈，但身歷其境，才體會到發舞的壯觀。所有來參與舞蹈的女子一字排開，抖開了長可及腰的發，隨著樂曲的拍節甩動著長髮，一上一下煞是好看。
我們看得入迷，她們也跳得入迷，節奏動人，甚至教人跟著節奏一起輕輕搖擺。
「你看——」我正預備跟克麗絲汀說話，一回頭，才發現他們兩個人早已不見蹤影。
我獨自回到房間休息。
窗外有美麗的月光，，我在月光下入眠。
對我而言，假期到此全部結束。
克麗絲汀到了半夜才摸黑回來。我沒有張開眼睛也能感受到她的快樂。她戀愛了，不斷地唱著一首歌。
「阿青，阿青。」她試探我，但我始終裝睡，她更放心地唱著那支歌，過了好久我才聽出來，她唱的是印度之歌，唱得荒腔走板。
直至此刻我才相信她是我的親妹妹。
我們一家都是音癡。
清晨五點，我起床整理行李，所謂的行李其實不過是幾件襯衫，兩條牛仔褲，再把浴室晾的內衣收下捲起，拉上皮袋拉鏈，就萬事ＯＫ了。
沒想到這樣細微的動作還是吵醒了克麗絲汀。
「阿青你在幹嘛？好吵！」她睡眼惺忪的問。
「我趕八點鐘的飛機。」
「去哪兒？」她的眼睛還沒完全睜開。
「回台北。」
「你開什麼玩笑！」她的眼睛這下才睜開。
「我辦公室裡一大堆工作等著做。」我整理隨身的旅行袋，待會兒上飛機要用身份證。
「不是說好玩一個禮拜？」
「謝謝你！我是有工作的人，再玩下去飯碗會被敲掉。」我瞪她一眼：「我沒飯吃了對你有什麼好處？」
「太棒了！」這個沒心肝的小混蛋居然連連拍手，「那個矮子才若開除你，我們結伴回美國去！」
我沒理她，拿起了電話，櫃檯還在打瞌睡，對我的催促充耳不問，連響了廿餘響都沒人前來過問我的死活，修養太好了。
掛上話筒，克麗絲汀已經在床上坐了起來。雙手托著腮，我被她看得發毛。
「看什麼？」
「我在研究你。」她只睡了四個多鐘頭，但一點也不影響到她那雙大眼晴，依舊黑白分明，美目盼兮。
「神經病。」
「我明白了，你是在生氣。」她作恍然大悟狀。「阿青，你吃醋了。」
我沒理她，看看表，欣賞日出可能來不及，但到野銀部落卻只需要一個鐘頭，在上飛機前，我大可利用。
「你去哪裡？」她跳下床。
「我們不是觀光客嗎？出門一定是為了觀光。」我大步走出去，她只穿著睡衣，絕對不敢來追我。
我從岔路轉到橫貫公路，風景的確美極了，遠遠地可看見紅頭灣，旁邊是觸手可及的熱帶叢林，但走著走著，不知道為什麼，我竟然有些害怕起來，只好哼支歌壯膽。
但我才剛開始輕哼那支「蒼白的昨日」，背後就響起了同樣旋律的口哨聲。
天呀！這是誰？我嚇得汗毛直豎，趕緊換了另一支歌，但那陰魂不散的口哨聲還是追著我。
我這下子是真害怕了，在這荒郊野外，如果發生了什麼，那可真是呼天不應叫地不靈。但我愈害怕，那口哨聲卻愈近，簡直就要貼到我身後了。
我既無法立即展翅飛去，又不能拔腳就跑，大著膽子回過頭，差點兒沒把我氣壞了，居然是秦大佑。
「你跟著我幹嘛？」我狠狠瞪他。
「咦！這麼大的路，我不能走嗎？」他笑嘻嘻，一身輕鬆的休閒服，至少比他平日穿西服時年輕十歲。
我趕緊讓開，恭請他尊駕通過。
「小心點。」他把我從小徑抓回來，殷殷告誡，「那地方去不得，你會迷路。」
他走他的陽關道，我過我的獨木橋，與他何干？
「這裡的叢林有時候連當地人都走不出來。」他見我翻白眼，益發正經得緊。「裡頭還有一種紅蟲，會咬死人。」
他這才正中要害，我不怕迷路，但最怕蟲，小從毛毛蟲大至恐龍。
只好跟他並排走。
走得熱了，正後悔忘了帶水壺，他卻變戲法似的，從口袋裡掏出幾個果子。
「這是什麼？」我看著那大如荔枝的稀奇水果。
「山龍眼，蘭嶼特產。」
「你在哪裡買的？」有果子解渴，我對他的氣立刻消失一半，果然是個小人。
「這還用得著買，到處都是，伸手摘呀！」他笑。
我張望半天，也沒看到什麼山龍眼，連龍眼核都沒一顆，才知道他吹牛。
「吃呀！很好吃的。」他示範。
果然好吃，甜極了。
「還有沒有？」我厚著臉皮跟他要，所有的火氣都飛到爪哇國去了。
「跟我說點好聽的。」他拿蹺，一臉促狹。
「要好聽到什麼程度？」我問
「只要是好聽的，一概笑納。」他更放肆。
「你閉起眼晴。」
「為什麼？」他很奸詐，怕我陷害他。
「你瞪著眼睛看我，我害羞，說不出口。」
他驚喜地閉上眼睛，我這才把手上的龍眼枝用力往他身上扔，扔完了轉身便跑。
「喂喂喂！」他氣壞了。
「你站住。」我知道跑不過他，一心想唬住他：「你敢過來一步，就自己承認是小人。」
我太年輕了！居然跟他玩這種把戲，但不耍點陰便要吃虧。
「我不與你一般見識。」他笑，果然不敢過來。「阿青，我保證不報復你，來呀！」
「幹嘛？」
「我帶你去野銀部落，包你大開眼界！」
我還沒靠近他，他就伸出爪子攫住我，快得像老鷹捉小雞。
「放開我。」我掙扎著，他身上的男性氣息讓我害怕！我不是沒見過世面，但這樣的場面是自找的，不脫困而出，這輩子就沒臉再見江東父老。
「阿青，阿青。」他的手下使勁，口中卻柔聲呼喚：「不要拒絕我，不要拒絕我……」
他的聲音和他的氣味都勾人心魄，但謝天謝地，我可沒忘記他是鼎鼎大名的花花公子，連那般精怪的王婷都得為他日日以淚洗面。
「你看，誰來了！克麗絲汀……」我叫：「快來救我！」
他果然上當，手一鬆。
我沿原路跑回去，跑得上氣不接下氣，才來蘭嶼的第二天，我們就從紳士淑女變成了野人。
秦大佑說得對，此地沒有野蠻人，台北來的二百五才是。