¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> »~¥´»~¼²,Åw³ß­Þ®a,¤é¤[¥Í±¡ >> ªáªá¤½¤l¸¨Ãø°O§@ªÌ¡GÀ³¤píi | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
ªáªá¤½¤l¸¨Ãø°O page 16 §@ªÌ:À³¤píi
    ¡u¤Ó¦n¤F¡A«Â·G¥ý¥Í§AÁÙ¨S¨«¡K¡K¡v¤p³¯³ÝµÛ®ð»¡¡C

    ¡u§A¦³¤°»ò¨Æ¡H§ÚÁÙ­n»°­¸¾÷¡C¡v

    ¡u§Ú®a¤p©j§Ö¦º¤F¡K¡K¡v

    ¡u§OÄF§Ú¤F¡A³o¤S¬O§A®a¤p©j·Q¯d§Ú¤U¨Óªº¤pÉ«­Ç¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

    ¡u¤£¹ï¡A¤£¹ï¡A§Ú«ç»ò¥i¯à®³§Ú®a¤p©jªº¥Í©R¶}ª±¯º¡A¤p©j¥¿¦bÂå°|¡A«æ»Ý­n§Aªº¦å¡C¡v¤p³¯¬Ý¤F¤U¤â¿ö¡A¡u¦pªG¤T¤Q¤ÀÄÁ¤º§A¨S¦³»°¨ì¡A¤p©j´N¤£¦b¤H¥@¤F¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì»°§Ö¥hÂå°|¡C¡v¥L­Ì¥^¦£¤W¨®¡C

    ¦b¥hÂå°|ªº¸ô¤W¡A·G¬PêM¤@ª½¶Ê¤p³¯¶}§ÖÂI¡C¡u§Ö¡I°{¶À¿O¤F¡A§Ö½Ä¹L¥h¡I¡v

    ¥L­Ì½Ä¹L¥h®É¡A®tÂI©M¤@½ø½Ä¥X¨Óªº¾÷¨®¬Û¼²¡C

    ¡u¦nÀI¡A«Â·G¥ý¥Í§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|¦b¤G¤Q¤ÀÄÁ¤º»°¨ì¡C¡v

    ¤@¨ìÂå°|¡A·G¬PêM¥ß¨è«G¥X¤F¦Û¤vªº¯ÞÁu®½¦å¡A¦Ó¥B¤@¤U´N®½¤F¤@¤d¦è¦è¡C

    ¿é§¹¦å«á¡A·G¬PêM¥H´Öªá«ö¦í¤âÁu¡C¤j·§¬O®½¤Ó¦h¦åªº¡u¾lªi¿ººy¡v¡A·í¥L¯¸°_¨Ó®É¡A¨­Å馳¨Ç·n®Ì¡C

    ¡u«u§r¡A§A«ç»ò¯¸°_¨Ó¤F¡H§A¤~®½§¹¦å¡A¤S¤@¤U®½¨º»ò¦h¡A»°§Ö½ö¤U¨Ó¥ð®§¡C¡vÅ@¤h¤p©j¹L¥h§ß¥L¡C

    ¡u¨SÃö«Y¡A§Ú­n¥h¤â³N«Ç¥~­±µ¥¡C¦pªG¦å¤£°÷¡A¨ì¨º¸Ì§ä§Ú¡C¡v

    ·G¬PêM¨«¶iµ¥­Ô«Ç¡Aµ¥­Ô«Ç¸Ì§¤µÛ«Ü¦hµJ«æªº®aÄÝ¡A¦ÓºÖ§B§¤¦b³Ì«e¡C

    ¥L¨«¦VºÖ§B¡AºÖ§B¥ß¨è¯¸°_¨Ó¡A·P¿Eªº»¡¡A¡u«Â·G¥ý¥Í¡AÁÂÁ§A¡C¡v

    ¡u¤â³N¶i¦æ±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u¤£ª¾¹D¡AÂå¥ÍÁÙ¨S¥X¨Ó¡C¡vºÖ§B¼~¼{ªº»¡¡C

    ¡u¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¬Ý¦wµXÁÙ¦n¦nªº¡A«ç»ò¬ðµM·|³o¼Ë©O¡H¡v

    ¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÂå¥Í»¡¦o¬OªA¥ÎÃĪ«¹L¶q¡C¡v

    ¡uªA¥ÎÃĪ«¹L¶q¡X¡X¨º¤£´N¬O¦Û±þ¡I¡v¥L¥HŸ§ÝªºÁn­µ»¡¡C

    ¡u§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¯u¬Û¡I¤]³\¨º«Ä¤l¥u¬O¤£ª¾¹D¤£¥i¥H¤@¦¸¦Y¤Ó¦hÃÄ¡C¡v»¡§¹¡AºÖ§B¶^§¤¦b´È¤W¡A¡u²{¦b§Ú­Ì¥u¦³ÀRÀRªºµ¥¤F¡C¡v

    ºÖ·A¬ÝµÛ·G¬PêMºCºC¦a¨«¨ìµ¡Ãä¡A¥Î¤â¼µ¦bµ¡¥x¤W©¹¥~¬Ý¡C¥L«rºò¤úÃö¡AºòÁ^µÛ¨­Åé¡C¦o«Ü·Q¨«¹L¥h¦w¼¢¥L¡A§i¶D¥L¤p©j¤£·|¦³¨Æªº¡C¥i¬O¦¹¨è¦o·Q¤£¥X¥ô¦ó¦w¼¢ªº¸Ü¡A¦o¦Û¤v³£¾á¤ß±o¬Æ¦ÜµLªk¶¶ºZ¦a©I§l¡C

    ·G¬PêM¤£ÅU¡u½Ð¤Å§l·Ï¡vªºÄµ§iµP¡AÂI¿U¤@®Ú­»·Ï¡C¦wµX¤£¬O¦Û±þ¡A¬O¥L±þ¡A¦Ó¥û¤â´N¬O¥L¡I§Ú¤£±þ§B¤¯¡A§B¤¯«o¦]§Ú¦Ó¦º¡C¬O¥L®`¦wµX¦Û±þªº¡C

    ¥L¤£Â_¦a¦RµÛ·Ï°é¡A¾ã­Óµ¥­Ô«ÇÄjº©µÛ·ÏÃú¡C

    ¡u¥ý¥Í¡A§A­n©â·Ï¡A¥h¥~­±¡A¤£­n¦b³o¸Ì¡A³o¸Ì¬O¸T·Ï°Ï¡C¡v¦³¤H´£¥X§Üij¡C

    ·G¬PêMº¶·À·Ï¸¦¡A¦Ó«á¥L­«­«¦a¶^§¤¦b´È¤W¡A¨â²´µL¯«¦aª½µøµÛ«e¤è¡CÀH«á¡A¥L±NÁy²z¦b´x¤ß¸Ì¡A¨­Åé¶}©lŸ§Ý°_¨Ó¡C

    ºÖ·A°_¨­¨«¦V¥L¡A¨Ã¦b¥L¨­®Ç§¤¤U¡C¦o§â¤â·f¦b¥LªÓ¤W¡A¡u«Â·G¡C¡v

    ¥L§CµÛÀY¡A¥ý¥Î¤â­I±NÁy¤Wªº²\¤ôÀ¿°®¡AµM«á©ï°_ÀY¨Ó¬ÝµÛ¦o¡C¡uºÖ·A¡A¬O§Ú®`¤F¦wµX¡C¡v¥LªºÁy¤W¡A¦³´Ý¯dªº²\²ª¡C

    ¡u§O³o»ò»¡¡C¡vºÖ·A·Å·xªº»¡¡A¡u§A¥u¬O·Q§ä²z¥Ñ©Ç¸o¦Û¤v¡A¦Ó§A¤£¸Ó³o»ò°µªº¡C¤p©j±q»{ÃѧA«á¡A¤@ª½³£«Ü§Ö¼Ö¡A§A¤£¥²¬°³o¥ó¨Æ­t³d¡C¡v

    ¡u¦pªG§Ú¨SÄF¦o»¡§Ú­nµ²±B¡A¦o¤]¤£·|¡K¡K¡v

    ºÖ·A¥´Â_¥L¡A¡u¤£­n¦A»¡³o¨Ç¤F¡A§A¤@¤Ñ³£¨S¦YªF¦è¡A§Ú·Q§A³Ì¦n¥h¦YÂIªF¦è¡C¡v

    ¡u§Ú¤£¾j¡C¡v¥L·nÀY¡C

    ¡u§Úª¾¹D§A¬°¤p©j¾á¤ß¡A¦ý§A®½¥X¨º»ò¦hªº¦å¡A¤S¤£¦YÂIªF¦è¡A¨­Åé¼µ¤£¦íªº¡A¦pªG¤p©jÁٻݭn§A¿é¦å¡A§A­Y¦A¿éµ¹¦o¡A®£©È³s¦Û¤v¤]­n­Ë¤U¥h¤F¡C¡v

    ·G¬PêM·Q¤F·Q«á¡A¨«¥h§i¶D­È¯ZÅ@¤h¡A¦³¤°»ò¨Æ¥i¥H¨ì¦Û§UÀ\ÆU§ä¥L¡C

    ºÖ·A«h¥h§i¶DºÖ§B¡A¡u§Ú©M«Â·G¥ý¥h¦Y¶º¡A¦^¨Ó®É´À§A±a­Ó«K·í¡C¡v

    ³o¹y¶º¦Y°_¨Ó¯ÁµMµL¨ý¡A¨â­Ó¤H²o±¾µÛ¦wµX¡A´X¥G¨S»¡¤°»ò¸Ü¡C

    ¦Y§¹¶º«á¡A·G¬PêM©MºÖ·A¦^¨ìµ¥­Ô«Ç¡AºÖ§B§i¶D¥L­Ì¡A»p¦wµXÁÙ¦b¤â³N¤¤¡C

    ¤â³N¤w¸g¶i¦æ¶W¹L¤Q¤p®É¤F¡C®£Äߪ¦º¡¥L­Ì¤ßÀY¡A¥L­Ì¤@°_§¤¤U¨Óµ¥¡A¨S»¡¥b¥y¸Ü¡C

    ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡Aµ¥­Ô«Ç¹êµM¦£¸L°_¨Ó¡A¤@­Óº¡¨­¬O¦åªº¨¤ÀY¤j­ô³Q±À¶i¨Ó¡A§ÀÀH¨â¦Wĵ­û¡A¤@­Ó³ã³ã¤£¥ðªºÅ@¤h±ÀµÛ©ï¨®¹L¨Ó¡A¤W­±½öµÛ¤@­Ó¦Ñ¤H¡C¶i¶i¥X¥Xªº¤H·U¨Ó·U¦h¡C

    ¤@¦WÂå¥Í¨«¥X¤â³N«Ç¡A´ÂºÖ§B¨«¥h¡A¡u¦oªº±¡ªp¦p¦ó¡H¡vºÖ§B°Ý¡C

    ¡u¦oªº±¡ªp¤£¦n¡A§A­Ì­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¡vÂå¥Í»¡¡C

    ¡u¾¾¡A¤Ñ°Ú¡I¡vºÖ·A§CÁn»¡¡Aºò§ì¦íºÖ§Bªº¤â¡C¦P®É¦o¬Ý¨ìºÖ§B¦n¹³¦bÀþ¶¡Åܪº¯Ü®z°_¨Ó¡F¦Ó«Â·G¨º?¡J¿à©`ÄʧAû¶És°{¿´·×À¾?br />

    ¡uÂå¥Í¡A§A¤@©w­nºÉ¥þ¤O±Ï¦o¡C¡vºÖ§B»¡¸ÜªºÁn­µ§C¨I·L®z¡C

    ¡u³o¬O§ÚªºÂ¾³d¡C¡vÂå¥ÍÄ~Äò»¡¡A¡u¦o¤w¸g²¾¥X¤â³N«Ç¡A²{¦b¦b¥[Å@¯f©Ð¡C¥u­n¦o¯à¼µ¹L¤G¤Q¥|¤p®É¦MÀI´Á¡A´N¨S°ÝÃD¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¥u¯à¬èë¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì¯à¶i¥h¥[Å@¯f©Ð¨£¦o¶Ü¡H¡v·G¬PêM°Ý¡C

    ¡u¦oÁÙ¨S²M¿ô¡A¤£¹L§A­Ì¥i¥H¨£¦o¤@·|¨à¡A¤@¦¸¤@­Ó¤H¡A¦o²{¦b¥²¶·«Ý¦b¥[Å@¯f©Ð¡AÀH®É¦³¤H·|·ÓÅU¦o¡C§Ú¤]·|¥s­È¯ZÅ@¤hÀH®É³qª¾§A­Ìª¬ªpªº¡C¡v

    ¡uÁÂÁ¡C¡vºÖ§B»¡¡AµM«áÂå¥Í«KÂ÷¶}¤F¡C

    ºÖ·A²Ä¤@­Ó¶i¥h¥[Å@¯f©Ð¡A¦o¥X¨Ó«á«K¤@§â²´²\¡A¤@§â»ó®÷¦a­ú­Ó¤£°±¡C

    ±µµÛºÖ§B¶i¥h¡A¥X¨Ó«á¤]¬O¦Ñ²\Áa¾î¡C

    ºÖ·A©êµÛºÖ§B¡A¡u§Ú¦n©È¡K¡K¡v

    ¬ÝµÛºÖ§B©MºÖ·Aª_¤£¦¨Ánªº¼Ò¼Ë¡A·G¬PêMºò±i¦ÓµJ¼{¦a¨«¶i¥[Å@¯f©Ð¡C

    ¹jµÛ¬Á¼þ¡A·G¬PêMÀqÀq¦a±æµÛ¨º±i¦b¥ÕªºÁy¡A´¡¦b»ó¤Õ¡B¤âÁu©M¨­¤WªººÞ¤l¡A¥H¤Î±µ¨ì¿Ã¹õ¤Wªº¹q½u¡C¥L´X¥G¤£´±¬Û«H¡A²´«eªº³o­Ó¥i¼¦¤k«Ä¡A¦b¬Q¤ÑÁÙ¬O¤@­Ó¤Ñ¯uÄ꺩ªº¤k«Ä¡C

    ª½¨ì³o¤@¨è¡A¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v·RµÛ¦o¡A¦ý³o¤@¤Á¬O§_¤Ó¿ð¤F¡H¥L¬O§_·|¥¢¥h¦o¡H

    ÁöµM¥L¬O­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¦ý¬O¬°¤F¦wµX¡A¥LÄ@·N¦V¯«¬èÄ@¡A¦V¯««Å»}¡C

    ¯«°Ú¡A¦pªG¦wµX¦w¥þ«×¹L¤G¤Q¥|¤p®É¡A¥L¥H«áµ´¤£¦Aª±¤k¤H¡I¦p¦³¹H­I»}¨¥¡A¥LÄ@¨ü¤£Á|¤§¦D¡C

    ¡u¥ý¥Í¡A±´¯f®É¶¡¹L¤F¡A§A¥²¶·¥X¥h¤F¡C¡vÅ@¤h¤p©j¯¸¨ì¥L¨­®Ç¡C

    ¡u¥i¥HÅý§Ú¦h«Ý¤­¤ÀÄÁ¶Ü¡H¡v

    ¬Ý¦b¥L­^«Tªº¥÷¤W¡AÅ@¤g¤p©jµªÀ³¤F¡C¡u¦n§a¡A¤­¤ÀÄÁ«á§A­n¥X¥h³á¡A¤£µM³QÅ@²zªøµo²{¡A§Ú·|³Q½|ªº¡C¡v

    ¡uÁÂÁ§A¡A¤­¤ÀÄÁ«á§Ú·|¥X¥hªº¡C¡v¥LªºÁyÀUºò¶KµÛ¦B§Nªº¬Á¼þµ¡¡C¡u¦wµX¡A§A­n¦n°_¨Ó¡A¬°¤F§Ú¡C¡v

    ¦^¨ìµ¥­Ô«Ç¡A¥LÀZµM§¤¦b´È¤W¡AÀüµÛÀð¾Àµo§b¡C

    º©º©ªø©]¶}©l¤F¡C

    ­È¯ZÅ@¤h¬Ý¨ì¥L­Ì­Ó­Ó­±ÅS¯hºA¡A´NÄU¥L­Ì¡A¡u¦^¥h¥ð®§§a¡I¼È®É¦oªº¯f±¡ÁÙ¤£·|¦³Åܤƪº¡C¡v

    ¡uºÖ§B¡AºÖ·A¡A§A­Ì¦^¥h§a¡A©ú¤Ñ¦­¤W¦A¨Ó¡A³o¸Ì¦³§Ú¡C¡v·G¬PêMÅé¶Kªº»¡¡C

    ¡u¤£¡A§Ú­Ì³£·Q¯d¤U¨Ó¡A§Ú­Ì­n¦b³o¸Ì³­¦wµX«×¹L¦MÀI´Á¡C¡vºÖ·A»¡¡C

    ¨ì¤F¤È©]¡AºÖ§B©MºÖ·A¦]¬°¦~¬ö¤j¤F¡AÅé¤O¤£¤ä¡A³£ºÎµÛ¤F¡C

    ·G¬PêM¯¸¦bµ¡Ãä¡A¥Lªº²´·úÁöµM±æµÛÂå°|ªº¤¤®x¡A¤ß¸Ì«o·QµÛ»p¦wµX¡C

    ¥Lªº¥@¬É¦Û±q»p¦wµX¥X²{«á¡A¶}©l¤Ñ±Û¦aÂà¡A¤°»ò¥L¬O©ÊÅܺA¡B·R´þ¯f¡A¥þ¬O¦o§Ë¥X¨Óªº¡A¾¾¡A¥LÁÙ°O±o¦o­n¥L©M¥R®ð«½«½µo¥Í¦w¥þ©Ê¦æ¬°¡A§â¥Lµ¹®ð±o¥b¦º¡AÁÙ¦³¡A¥Lªº¤£Á|¡A¤]¬O¦]¬°¦o¡K¡K

    ¡u¥ý¥Í¡C¡v¥[Å@¯f©ÐªºÅ@¤h¤p©j¯¸¦b¥L­±«e¡A±N¥Lªº«äºü±a¦^²{¹ê¡C

    ¡u¬O¤£¬O»p¦wµX¿ô¨Ó¤F¡H¡v

    ¡u¤£¡A¨S¦³¡A¦oÁÙ¬O¤@¼Ë¡C§Ú·Q§A¥i¯à»Ý­n³o¨Ç´à¤l¡C¡v

    ¡uÁÂÁ§A¡C¡v¥L±q¦o¤â¤W±µ¹L¥¦­Ì¡C

    ¡u§A¯uªº¸ÓºÎ¤@·|¨à¡A¦pªG¦³¤°»ò®ø®§¡A§Ú·|¥s¿ô§Aªº¡C§â¦Û¤vªº¨­Åé§ËÃa¡A¥iÀ°¤£¤F¦oªº¦£¡C¡v

    ¡u§A»¡ªº¹ï¡AÁÂÁ§A¡C¡v

    ·G¬PêM±N¤ò´à¯q¦b¼ôºÎ¤¤ªººÖ§B©MºÖ·j¨­¤W¡AµM«á¥L¦bºÖ·A®ÇÃ䧤¤U¡A±N­×ªøªº»L©¹«e¦ù¡A³¬¤W²´·ú¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ªáªá¤½¤l¸¨Ãø°O  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)