「小雪，你身為人妻，要多長些心思。你和他都結婚兩年了，你卻一年到頭往歐洲跑，你不怕……」
「慎不是那樣的人。」阮素雪覺得她臉上的笑容虛偽得太過明顯，不由急切地想要結束這個話題。
「聽說那個范思啟畫廊很是有名氣啊，橙橙真是厲害。」
「可不是，這范思啟是個怪人，每年只招一個實習的學生。不過我們橙橙什麼時候不如人家過？」
母親對橙橙有一種絕對的驕傲，這樣的自豪卻從來沒有為阮素雪而展現。她不是不失望，但是她沒有資格介意。母親還在懷著橙橙的時候，她在商場裡走丟了，母親和父親在瓢潑大雨裡尋找她。等到找到她，母親也開始發燒，一連三天都降不下來。也正是因為這樣，橙橙出生便不能走路，終身都要與輪椅相伴。阮素雪知道，她唯一能夠補償的就是做個循規蹈矩的女兒，然而即使是這一點她似乎也讓父母失望。
「行了，我先回去了。」
阮素雪回過神來，就見母親要走。
「不多坐會兒嗎？」
「不了，我和李太太約好去一個募捐會的。」
阮太太擔心地望了一眼橙橙，又叮囑：「好好照顧她，你知道她——」
「我知道。」
阮素雪微笑著安撫母親，一直到她走出大門。回過頭來，她看著妹妹年輕美麗的臉龐浸潤在澄澈的陽光中，突兀地感到心中一陣痛苦。
傍晚，江慎回到家裡，與阮素雪以及阮橙橙一起用餐。橙橙的到來，似乎打破了他們兩人之間無形的沉默，使得晚餐的氣氛活躍了許多。
「我跟你們說哦，原來懂中文的外國人也使不少的。」橙橙對自己不久之前的歐洲畢業之旅侃侃而談，表情活潑生動，「我在法國遇到一個超級帥哥，襯衫上三個扣子沒有繫好。我就跟我同學說『那老外胸毛很性感』。結果，你們猜猜後來發生什麼了？」
「怎樣？」江慎淡笑著問。
「他竟然回過頭來，用中文說『謝謝』。我當時臉紅得都要滴出血來啦。」
橙橙與江慎一起笑了起來。
阮素雪微笑著凝視眼前的兩個人，不由得略略地驚訝。她見過江慎微笑，極其優雅而淡定。然而現在的他，笑起來有一種令人無法形容的溫柔。阮素雪在心裡默默地感激他，儘管他們之間的婚姻冷至冰點，至少他在橙橙面前表現出來的溫暖是真實的。
橙橙看見姐姐的目光，揶揄道：「對了，姐夫，你怎麼星期天都要去公司啊？留姐姐一個人在家，不怕她寂寞嗎？」
阮素雪心裡「咚」地一跳，看向江慎，而他也凝視著她，眼睛裡閃爍著洞悉。然後，他握住了她的手，放到唇邊，輕輕地吻了下去。
「是我的過失。再忙也不能讓小雪寂寞，是不是？」
阮素雪幾乎是僵硬了，眼睛一眨不眨。他的表情在微笑，可是眸子卻異樣深沉。
等到安頓好橙橙，已經是夜晚。江慎在書房裡讀公文，而她先回房間。夜色從窗戶照射進來，在地毯上投下瑰麗的色澤，映照著站在窗邊的她。一切都很安定有序，可是浮躁的情緒又從某個角落掙脫，在空蕩蕩的房間裡四處浮動，讓人坐立不安。
看看牆上的鐘錶，已經是半夜十二點鐘，他打算在書房裡過一夜嗎？阮素雪的思緒紛亂，但她命令自己不去多想，在書房裡睡也好，至少她不會感到尷尬。
她洗漱完畢，躺在床上想要入睡，卻翻來覆去地睡不著。忽然，她聽見了江慎的腳步聲，沉穩而緩慢，然後停頓在門口。
他為什麼不進來？
她閉著眼睛，心裡不由得一陣緊張。
然後，她聽見門被輕輕地推開了。江慎的動作很輕，站在她的床邊，似乎在思索著什麼。然後，他掀開絲被，躺在她的身邊。
阮素雪一直閉著眼睛，直到他的呼吸平穩了下來，才睜開眸子。
她知道，他已經睡著了。自從阮氏與江氏集團合併以來，他每天的工作量劇增。儘管她一年有一半的時間在歐洲，卻也能察覺他臉龐上偶爾閃過的疲憊。
江慎離自己是這樣的近，她甚至能夠感覺到他身體散發出來的溫度。他微微地動了動身體，手臂磨蹭著她的。她這才發現江慎上半身沒有穿睡衣，裸露著精瘦的胸膛，隨著呼吸而起伏。
這大概是他睡覺的習慣？阮素雪的臉突兀地紅了。
她與他一直分房，可是卻終究有過一次肌膚之親，在新婚之夜。兩年過去了，她對他的記憶並不多，可是對那一夜卻記憶猶新。
那是她的初夜，她很緊張，竭力讓自己顯得鎮定。可是他卻似乎很容易地看清楚她的慌張。江慎一句話都沒有說，然而他的吻很堅定，奇怪地撫平了她不安的情緒。他的肌膚滾燙，強壯的身體壓在她的身上，讓她不停地顫慄。她不知所措地看著他，一片恍惚中，她能夠嗅到他身上淺淺的麝香味道。他的長髮落在她的身上，跟隨著他的起伏而散動，有種極其魅惑的氣氛。
然後，她感覺到了他的炙熱，慢慢地進入她的軀體，有點疼痛。她仰起頭來，喘息著發出淺淺的呻吟，手指掐入他的上臂……
從認識喬石的那一刻開始，阮素雪就認定他會是她將來的丈夫，而她也早已準備把初夜給他。可是即使到了後來她離家與他住在一起，他卻從不越雷池半步。那個時候她是多麼幼稚啊，竟然不懂他對她的珍惜！她居然跑去認真地問他：她是不是沒有女人魅力，所以不能夠吸引他。
喬石溫柔地對她解釋：「我想把我們最珍貴的記憶留給我們的新婚之夜。」
在那夜的曖昧時刻，阮素雪驀然回憶起了喬石，還有那個許諾。
一切，都成了諷刺。
她咬著下唇，指甲深陷他的皮膚，感覺著她的丈夫在身體內強烈的律動，激情中略略摻雜著痛苦。
「喬石……」
她的淚水輕輕地滑落了下來，滲進絳紅色的枕頭……
此時，阮素雪凝視著江慎的睡臉，思緒不停地盤旋。
新婚夜過後的第二天他就搬到了隔壁的房間。他什麼也沒有說，甚至也沒有費力給她一個解釋。阮素雪曾經想過，是不是他聽見了自己那晚叫了別人的名字？可是，那夜是那麼暗，而她的聲音近乎呢喃，他是不會看到自己的眼淚，也不會聽到自己的話的。即使聽見，他也不需要在乎。
兩年以來，他都沒有碰過她，或許有別的女人可以讓他放任自我？
她，太冷淡了吧？
其實他只是不喜歡與她做愛而已，阮素雪這樣認為。