’’´N¦b¦¹®É¡A«Å¼þ¤£¤p¤ßºË¨ì¥Lªº¾vÄ|´N¦b¦o¦ù¤â¥i¤Î¤§³B¡A¾÷¤£¥i¥¢¡A¦o¥ß¨è¦ù¤â¥h§è¡C
’’³ºµM¨Ó³o¤@©Û?!¬L梲´±¶¤â§Öªº¦ù¤â¥h¾×¡A³o¤@ÀÉ¡AËÅý«Å¼þªº»ó¤l¸Ñ°£WÃø¡A²×©ó¹Ü¦^©I§lªº¦Û¥Ñ¡C
’’¬L梯ºµÛ¥¸¹D¡G"ÆZ©d!³º´±¹ï¤Ò§g¤£·q¡A§Ú¤µ¤Ñn¦n¦nºÞ±Ð©p!"
’Â’Â"§r¢w¢w¤£n!"«Å¼þ¥sµÛ¶]µ¹¥L°l¡C
’’¤£¹L¶]¨S¨â¨B¡A´N³Q¬L梧ì¦í¡AÀ£¦b¯ó¦a¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡C
’Â’Â"»¡!¤U¦¸ÁÙ´±¤£´±?"¥L¬G§@«ÂÄY¡A¦ý²´¤¤ªº¯º·N§YÄF¤£¤F¤H¡C
’’«żþ¯º±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A"¤£¡K¡K¤£´±¤F¡C"
’Â’Â"©pn«ç»ò¸ÉÀv§Ú?"¥L¨¸®ðªº½N°_²´·ú¡A"§Ú¬Ý¡A´Nµ¹§Ú¿Ë¤@¤U¦n¤F¡C"
’’«żþÀ~Ãa¤F¡A·W¦£·nÀY¡A"¤£¦æ¡K¡K¤£¦æ°Õ!·|¦³¤H¨Ó¡K¡Kø¡K¡K"
’’¬L梪º¦Õ¦·¦Û°Ê¹LÂo¤FÂøµ¡AµM«á§]¨S¤F¦oªº§Üij¡C
’’²D²nªº¬î·§j¹L¡A¾ð¼v·n¦²¡A¨F¨F§@ÅT¡A§Ï©»¬O¦b°½°½¦aÅѯº³o¹ï·s±B¤Ò©d¡C
’Â’Â*****
’Â’Â"¤µ¨àӧڬݨ£§A¨ºÓ¤p·@°ü¨à¤F¡C"
’’°ª§¤¦bº¦ìªÌ½ù¶¼µÛ¬üÆAªº«C¦ç¤k¤l°e¤Wªº°Ñ¯ù¡A¦Ó¥L¨«á¨â°¼»P½¥Ãä¦U¦³¤@¦Wµ´ÆA¤k¤l¡A¦oÌ´À¥L®ºµÛªÓ¡B´¨µÛ»L¡A·Å¹¥±o¦³¦p¨Í©c¡C
’’¦ý¦pªG¥a²Ó¤@Á@¡A¥i¥Hµo²{³o¨Ç¤k¤l³£¬O¼ô±¤Õ¡A¨Ã¥B¤~訣¹L¤£¤[¡A´N¦b¨G»°|¸Ì¡C
’’¦o̲zÀ³¬OºÍ¿Ë¤ý©²¤w¬Gªº«e¤Q¤T¦Wªüôªº©d©c¡A«o¦b¤V¤Ò¦º«áÅܤF¸`¡C
’’¦b³oÓ®z¦×±j¹ªº¥@¶¡¡A¤k¤H·Qn±Ã±o¥ß¨¬¤§¦a¡A°ß¦³±µ¨ü³Ì±jªº¨k¤Hªº«OÅ@¡C¦Ó©ñ²´¾ãÓ¤j²M´Â¡AÁÙ¦³½Öªº¶Õ¤O¤ñ¥L§óÃe¤j?´N³s¬Ó«Ò¦b¥L±«e¡A¤]n¸G¤W¤@ºI!
’’º¦ìªÌ»\¤W¯ù¸J¡C»¼µ¹«C¦ç¤k¤l¡Aµ¥«Ý¦b¤@®Çªº¬õ´Å¬ü¤k«h¥ß¨è»¼¤WÀã¤ò¤yÅý¥L´{¼L©Ù¤â¡C
’’¦Ө³B¤U¦ì¡A¼C¬Ü¬P²¶¡A««¤â¦Ó¥ßªº¦~»´¨k¤l«hÀRÀR¦aµ¥¥L»¡¤U¥h¡C
’Â’Â"¯u¤£·\¬O©w¯C¤ý©²¥X¨ªº®æ®æ¡A±Ð¾i»P®e»ª¤@¯ë¥X¦â¡A¥u¤£¹L¡K¡K¤Ó¬X®zÁx©Ä¤FÂI¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¨º¨Ó¦Û¬ìº¸¨GªºÃB®Q¡C"Å¥°_¨Ó¡Aº¦ìªÌ¦ü¥G¹ï¦¹¨Æ»á¦³·Lµü¡C
’Â’Â¥L¤@¦V¤£³ßÅw¤Ó¹L¬X®zªº¤k¤H¡A¥L·R¤F¤@½ú¤l¡A«o¤S¸IIJ¤£µÛªº¨ºÓ¤k¤H¡A¦³µÛ³Ì°í©wªº·N§Ó¡A¦o½G®zªºªÓÀY¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦ª°_¥b¾À¦¿¤s¡C¦~»´¨k¤l²HµM»¡¹D:"¤£¹L¡A´Ñ¤lªº·N§Ó¶V³n®z¡A¹ï§Ú̶V¦³§Q¡C"»D¨¥¡A¥L¤£¸T¥õº¦Ó¯º¡C
’Â’Â"½T¹ê¦p¦¹¡A¤£¹L¡K¡K§A±Ë±o§Q¥Î¦o?"
’’¦~»´¨k¤l·L·LÀĥءAÁôÂð_¦Û¤w·L·Lªi°Êªº²¶¥ú¡C
’Â’Â"¾Ú»¡¬O§A¥D°Ê¦V¤Ó¦Z½Ð¨D«ü±B¡An¨Dªï°ù©w¯C¤ý©²¤E®æ®æ¬°©d¡A¦Ó¥B¡C§ÚÁÙ
’Â’ÂÅ¥¨£¨G»°|¶Ç¨Óªº®ø®§¡A»¡§A¦ü¥G«ÜÃd³oÓè¹Lªùªº·@°ü¡C¥i¦³¦¹¨Æ?"
’’¬P²¶±½¦V¥]³òµÛ¤W¦ìªÌªº¤k¤HÌ¡A¥u¨£¦o̺ݲø¦a¥H¦ç³S±»¤f¦Ó¯º¡A¦ý²´¤¤«o¦³µÛ©¯¨a¼Öº×ªº¥ú¨~¡C
’’¤@ªÑ«ã·N¦b¯Ý¤¤½¯©µ¡A¦ý¥Lªí±¤W¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥Xµïµ·°¨¸ñ¡C
’Â’Â"°ù¦o¬°©d¡BºM°£¦oªº¤ß¨¾¡A³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F¿ì¨Æ¤è«K¡C"¥L²Hºzªº¸ÑÄÀ¡C
’Â’Â"®@?"¥LªºÁnµÅ¥¦ü¶ÄÃi¡A¹ê«hº¡§t¸Õ±´¡A"¨º»ò¿ì§¹¤F¨Æ¡A¨S¦³§Q¥Î»ùȤ§«á¡A§A¹w³Æ®³¦o«ç»ò¿ì?"
’’¦~»´¨k¤l´¤ºò®±ÀY¡Aºò¨ì«üÃö¸`ªx¥Õ¢w¢w¥L¤£±o¤£³o»ò°µ¡A¤~¯à«O«ù±µLªí±¡¡C
’’«Ĵ£®É¥Nªº¸gÅç±Ð·|¤F¥L¡A±¹ï±N¥L¤@¤â±a¤jªº¾i¤÷¡A¥L¥²¶·ªZ¸Ë¦Û¤v¡Aµ´¤£¯àÅý¾i¤÷§ì¦í¥Lªº®zÂI¡A¦]¬°¨º¥þ·|Åܦ¨¾i¤÷¤ÏÀ»ªº§Q¾¹!
’’¦ӡy¹Ü¤H©Ò·R¡z¬O¾i¤÷¥Î¨Ó±±¨î¥Lªº¤è¦¡¡C
’Â’Â¥À¿Ë¹L¥@«e¡A´¿±N¦o±q®a¶m±a¨Óªº¥É¯\¯dµ¹¥L¡A¥Õ¤Ñ¡A¥L§â¥É¯\ô¦b¸y¤W;±ß¤W¡A¥L§â¥É¯\À¹¦b²ä¤l¤W¡A¤ù¨è¤£Â÷¨¡C
’’¦³¤@¦¸¡A¾i¤÷n¥L±þ¤F¤@¤Ç±q°¨´Y¸Ì°k¨«¤S¦^¨Óªº°¨¨à¡A¥L¤£ªÖ¡A«K§è¤U¥Lªº¥É¯\¡C·í³õ®º¦¨¯»¸H¡AÀH·ÄÆ´²¡C
’’¤Q¤·³¨º¦~¡C¾i¤÷©R¥O¥L±þ¤F¤@¦W¹H§Ü¥L©R¥Oªº¹²¤H¡A¥L¦]¤@©À¤§¤¯°½°½©ñ¨«¤F¹²¤H¡A¾i¤÷ª¾¹D«á¨S»¡¤°»ò¡A¦ý¹j¤é¤@¦¡A¥L´Nµo²{¦Û¤v¾iªº¨º¥uÆN³º³Q¬¡¬¡°Ç¦º¡A¦ºª¬²YºG¦a¦Q¦b¥Lªºµ¡«e¡C
’Â’Â¥L¥Ã»·°O±o¨ººØ¤ß¸HªºµhW¡A¨ººØ¾ãÓ¤H´X¥G³Q±ÇªÅªº·Pı!±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A¥L¹ï¥ô¦óªF¦è³£¤£¦A¦³°õ©À¡C’Â’Â¥L¤£¦A»X¾i¥ô¦óÃdª«¡A¨C¹j¤@Ó¤ë´N´«¤@¤Ç§¤ÃM¡A¦øÔ¥Lªº¹²¤H«h¬O¨C¥b¦~´N´«±¼¤@§å¡A¥L¤£¥æªB¤Í¡A¤£¾i¨Í©c¡A¤£Åý¦Û¤v¦³¥ô¦ó®zÂI¡K¡K
’Â’Â¥L¤£¸Ó¦¨¿Ëªº!¬Æ¦Ü¡K¡K¥L®Ú¥»¤£¸Ó¬°¥ô¦ó¤H°Ê±¡¡A¦ý¥L«oº«×¹H¤Ï¤Fì«h!
’’¤@¶}©l¡A¥L¹³¬O³rµÛ¤p¿ßª±¤@¼Ë¦a³r§Ë¦o¡AµM¦Ó¡A´N¦b¥L·t±þ¤F»¨®æ·í¤é¡A¦o¬°¥L®¼¨¦Ó¥X¡A¥H¤@¥y¡y¦]¬°·í®É¬L梩M§Ú¦b¤@°_¡z¬~²æ¤F¥Lªº¶ûºÃ¡C
’’³o½ú¤l¡A°£¤F¥À¿Ë¡A¨S¦³¤H·|³o¯ëÅ@µÛ¥L¡A³s¾i¤÷¤]¤£´¿¡C
’’´N¦b¨º¤@¨è¡A¥L¬°¦o°Ê¤F±¡¡C
’’©úª¾¹D¤£¸Ó¡A«oµLªkªý¤î¦Û¤v²_³´;¥Lª¾¹D¡A¥Lª`©wn®â¦b¦oªº¤â¸Ì¡C
’Â’Â"¬Læ¢?"¾i¤÷ªºÁnµ¦A«×ÅT°_¡C
’Â’Â¥Ln«OÅ@«Å¼þ¡A¥Lµ´¤£¯àÅý¾i¤÷§Q¥Î¦oªº¦w¦M¨Ó±±¨î¥L!
’’¬L梪½µøµÛ°ª½õº¦ìªº¾i¤÷¡A®BÃä´°_¤@©Ù¤£¦b¥Gªº²L¯º¡C
’Â’Â"µ¥¦a¨S¦³¥Î³B¤F¡A´NÅý¾i¤÷§@¥D¡A¬Ý¬On§â¦o³n¸T¦b¨G»°|¡A©Î¬O§â¦o¥á¦^©w¯C¤ý©²§a!"
’Â’Â*****
’’·s±B²Ä¤G¤é¡A¬O«Å¼þªºÂk¹ç¤é¡C
’’¦b¬L梪º³¦ñ¤U¡C«Å¼þ¦^¨ì©w¯C¤ý©²¤p¦í¼Æ¤é¡C¤@¶i®aªù¡A«Å¼þ¥ý¦V¤÷¥À½Ð¦w¡A¦Ó¬L梤]¥H¥b¤l¨¥÷¦V¤ý·ÝºÖ®Ê¦æ¤F®a§¡C
’’«żþ®æ®æªºÂk¹ç®b¡Aµæ¦¡¤§Âײ±¡B¤§ºë¥©¡A¦Û¬O¤£¦b¸Ü¤U¡C
’’·R¤k¤ß¤Áªº©w¯CçĮʡA¬Æ¦ÜÁٽШӤF¨Ê«°¸Ì³Ì¦³¦WªºÀ¸¯Z¤l°ÛÀ¸§U¿³¡A¤@³õÂk¹ç®a®b¦Û¬O¬v·¸µÛ¼ö¾x»P·ÅÄÉ¡Aª½¨ì©]³£²`¤F¤~¦¬³õ¡C
’’¶i¤FºÖ®Ê¯S¦a¥´²z¹Lªº·s©Ð¡A«Å¼þ³Y²§ªº¬Ý¨£¥t¤@®àºá®u¡C
’’²³æ¦Óºë½oªºµæ¦â¡A»¤¤Hªº¥i¤f¤pÂI¤ß¡A¥þ¬O«Å¼þ³ßÅw¦YªºªF¦è¡C
’Â’Â"³o¬O¡K¡K"
’Â’Â"§Ú¯S§On½e¨à·Ç³Æªº¡C"¬L梻º°h¤F©Ð¤ºªº±A¤k¡AÅóµÛ¦o¤J®y¡A"¤èÅקڪ`·N¨ì©p¥ú¬OÀ³¥I©pªüº¿¡BÃB®Q»P²³©n©fªº°ÝÃD´N¦£¤£§¹¤F¡A´X¥G¤°»ò¤]¨S¦Y¡D§Ú·Q©p²{¦b¤@©w¾j¤F§a?"
’’·P°Êªº±¡ºü¦b«Å¼þªº¤ß¤¤½w½w¼Ë¶}¡C
’’¦o¦n°ª¿³¡A¬L梳s³o¨Ç¤p¦a¤è³£ª`·N¨ì¤F¡C
’’«żþ®¾µÛ¥Lªº¤âÁu¡A¤pÁy¶K¦b¥LªºªÓÀY¡A²¢»e¦a¼bÁn©O³ä¡A"§A¹ï§Ú¯u¦n¡A¬L梡C"
’Â’Â¥L¤Ä°_®B¨¤¡A¤ß¤¤«o¥FµÛWÀß¡C
’’¤£!¥L¤£¬O¹ï¦o¦n¡A¥L¥u¬O¡K¡KºÜºÉ©Ò¯àªº¸ÉÀv¡C
’’¬O¥L§N¦å¦a±N¦o©Ô¶i³o²I´ý¤ô¸Ì¡AÅý²@¤£ª¾±¡ªº¦o§êºt©~¤¤¬ï°w¤Þ½uªº¨¤¦â¡Aµ¥¦oª¾¹D¥L©Ò°µªº¤@¤Á¡A¥þ¬O¬°¤F¹F¦¨¾i¤÷¥æ°Uªº¥ô°È¡A¦oÁÙ·|¤£·|¿°¦b¥LªºÃh¸Ì¡C¹ï¥L²¢²¢»e»e¦a»¡³o¨Ç¶K¤ß¸Ü?
’Â’Â"¨k¤H¹ï¤k¤H¦n¡C¤@©w¬O¦³¹w¿Ñªº¡C"
’’¬L梪º¸ÜÅý«Å¼þ¦n©_¦a¥õ°_ÀY¡C
’Â’Â"¤°»ò¹w¿Ñ?"¦o¯wµÛ¯Â¯uÂù²´¡A«H¿à¦a±æµÛ¥L¡C
’’¬Læ¢ÀH¤f§è¹D¡G"°e¤k¤H¦ç»n¡A¬O¬°¤F²æ±¼¥¦;°e¤k¤H«üÀô¡A¬O¬°¤F®M¦í¦o;¬°¤k¤H׿v©Ð«Ç¡A¬O¬°¤FÃö¦í¦o¡K¡K"
’’«żþ«oÅ¥±o«Ü»{¯u¡C
’Â’Â"¦n¦³½ì³á!¨º°e¤k¤H¤@®à°sµæ©O?"
’’¬L梦]¦oªº¦n©_¤ß¦Ó¯º¤F¡C¥L´êªñ¦o©{¦p¨©´ß¯ë¥i·Rªº¦Õ¦·¡A¥H§C¨I¦ÓâڰתºÁnµ»¡¡G"¬°¤F¡y¦Y±¼¡z¦o!"
’Â’Â¥LªºÂùÃö»y¥O«Å¼þ²Û¬õ¤FÁy¡A¦o§C©I¤@Án¡A±·µÛÁy°kÂ÷¥Lªº¨Ãä;¬L梨º·¥´IºÏ©Êªº¯ºÁn¦b¦o¨«áÅT°_¡C
’Â’Â"§A¡K¡K§A¤£¬O»{¯uªº§a?"«Å¼þ±¬õ¦Õ¨ª¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a°Ý¡C
’’¬L梴¦o¤Ä¤Ä¤â«ü¡A"©p¥ý¹L¨Ó¡A¦Y§¹ªF¦è§Ú´N§i¶D©p¡C"
’Â’Â¥Õè¤~·|¤W·í!
’Â’Â"¤£¡A§A¥ý»¡±¡·¡¡A¤£µM§Ú¤£¹L¥h¡C"¦o¥i¨S¨º»ò¦nÄF!
’Â’Â"·í¯u?"¬L梳ºµM¦b®à®Ç§¤¤U¡A¶}©lÁ|µÛ´N¹¡A"¨º©p´Nµ¥§Ú°s¨¬¶º¹¡¤§«á¦A»¡§a!¡D"
’’·Q¸ò¥L°«?¦A¹LÓ¤@¦Ê¦~§a!
’’¶ã¶ã¡K¡K«ç»ò³o¼Ë°Õ!
’’«żþ²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨º¨Ç¥O¦o««²C¤T¤Øªº¹ª«¤G®ø¥¢¦b¥Lªº¼L¸Ì¡A«o¥u¯à«rµÛ¤â¸h¡A¹³¥u³à®ðªº¤pª¯ª¯¦b¤@®Ç§b¬ÝµÛ¡C
’’¦oªº¼Ò¼Ë¥O¬L梥¢¯º¡C¥L²×©ó©ñ¤U¸_¤l¡C©ç¤F©ç¨®Çªº´È¤l¡C"ÁÙ¤£§Ö¹L¨Ó¡A§Úèè¬O¸ò©p»¡µÛª±ªº¡C"
’Â’Â"¯uªº?"¦oªº²´·ú°~¦aµo«G¡A´X¥Gn·n°_§À¤Ú¤F¡C
’Â’Â"·íµM¬O¯uªº¡C"¥L§¨¤F¤@Áû¤ô´¹»å¨ì¦o±«eªº¤ßºÐ¤l¸Ì¡C"§Ö¦Y§a!²D¤F´N¤£¦n¦Y¤F¡C"
’Â’Â"¶â!"«Å¼þ°ª°ª¿³¿³¦a¦YµÛ¤Ò´B®t¤H¬°¦o·Ç³Æªº·R¤ß®ø©]¡A¤@Áyªº²¢»eº¡¨¬¡C’’¦b¤V¤Òªº¡yªA¨Í¡z¤U¡C¦o¦Y¤F¤ô´¹»å¡B»B»A¿|¡B¨§¨F¥]¡B¿}¾L¤Y¤l¡B¯NÀn»æ¤pÅ¢´ö¥]¡K¡K³o¤~©ñ¤U¸_¤l¡A¥Î¤â¸h«ø¤F«ø®B¨¤¡A¨q®ðªº¥´¤FÓ¤p¤pªº¹¡ÜСC
’Â’Â"¹¡¤F?"¥L¤äµÛ¤U¤Ú¡A¨ØªA¦a¬ÝµÛ«Ü¯à¦Yªº¤p©d¤l¡A¤S¤@±¯Ç´eµÛ¡A©_©Ç¡A¬JµM¦o³o»ò¯à¦Y¡A¬°¤°»ò¦o¨¤W¨S´X¨â¦×?
’’¦oÂIÂIÀY¡A¥i¬O¤Sªþ±a¤@¥y¡A"´÷¡C"
’’¬Læ¢Ë¤F¤@ªM²¢°sµ¹¦o¡C
’’ºw°s¤£ªgªº«Å¼þ¤@®É¤£¹î¡A³º§â²¢°s·í¦¨²¢«~¤@¤f³Ü¥ú¡C
’Â’Â"¦n¡K¡K¦n¦n³Ü¡A³o¬O¤°»ò?"
’Â’Â"Äå®çÆC¡C"¤@ºØ´þ¨ýªÚ¾J¡A¦ý«á«l¤Q¨¬ªº¯P°s¡C
’’¬°¤°»ò³o»ò¦n³ÜªºªF¦è¦o±q¨Ó¨S³Ü¹L?Äå®çÆC?¦o°O¦í¤F¡C
’’«żþ§âªM¤l®³¨ì¥L±«e¡A"§ÚÁÙn!"
’’¤£ª¾¹D«Å¼þ°s¶q¦p¦óªº¬L梤£´±«_ÀI¡C"¥u¯à¦Aµ¹©p¤@ªM¡A³Ü¦h¤F§Ú¾á¤ß¦n©ú¤Ñ·|¾xÀY¯k¡C±J¾Kªº´þ¨ý¥i¬O«Ü¤£¦n¨üªº¡C"