’’«żþ¹Ê°_¬õ®B¡A³Ü¤U²Ä¤GªM¬L梡y®¦½ç¡zªºÄå®çÆC¡C
’’¨âªM¯P°s¤U¨{¡A«Å¼þªºÂùÀU¬õÆA¦ü¤õ¡A¾K²´´i§Ø¡A¨Ã¥B¶}©l«£«£µo¯º¡C
’Â’Â"¨þ¨þ¡K¡K¦³¦n¦h¡K¡K¦n¦h¬L梡K¡KÅý§Ú¼Æ¼Æ¬Ý¡G¡K¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤¤»¡B¤C¡K¡K§c¡A¤£¹ï¡A¦n¹³ºâ¿ù¤F¡AÀ³¸Ó¬O¡K¡K¤@¤G¤T¥|¤¡K¡K"
’’¦o³Ü¾K¤F!
’’¬L梼ۤF¤@¤f®ð¡A±N¦o¥´¾î©ê°_¡C
’Â’Â"¨þ¨þ¡K¡K¦n¦nª±¡A«Î³»¬°¤°»ò·|Âà?"
’Â’Â"¥¦¨S¦³Âà¡C¬O©p³Ü¾K¤F¡C"¥L§â¦o©ê¤Wºf¡A¶}©lÀ°¦o¸Ñ¦çªA¡C
’’«żþ§¹¥þ¨S¦³·NÃѨì¥L¦b°µ¤°»ò¡A¥uı±o¦³Âù¤â·kÂZ±o¦o«Ü¤£µÎªA¡C
’Â’Â"¬L梡K¡K§A¦b°µ¤°»ò?"
’Â’Â"À°©p²æ¦çªA¡A©p¥²¶·¥ß¨è¤W§ÉºÎı¡C"
’Â’Â"®@¡K¡K"«Å¼þ«Ü¥i·Rªº·L¯º°_¨Ó¡A"¨º¬L梤]nºÎı¡A¬L梤]n²æ¦çªA¡C"
’’»¡§¹¡A¦o¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº¶}©l¹ï¬L梡y¤W¤U¨ä¤â¡z¡C¦]¬°¾K·N¦ÓéÄ諸Âù²´¦]¬°¦Ñ¬O¹ï¤£ã½L¦©ªº©Ò¦b³B¡A©Ò¥H¦Ñ¬OºN¨ì¬L梪º¯Ý½£¡C
’Â’Â"«Å¼þ¡K¡K¤£nª±¤F¡C"¥LªºÁnµÁ^ºò¡A±¹ï²´«e¬¡¦â¥Í»ªº³·ÆA¯ÛÅé¡A¥[¤W¦o¦³·NµL·Nªº¬D³r¡C¬L梦p¦ó¯à°÷µL°Ê©ó°J?
’’«żþ¬nµÛÀY¡D¬ÝµÛ²´«e¦ü¥G¤£¤j°ª¿³ªº¨k¤H¡AµM«á§â¥LªºÀY©Ô¨ì¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤@§âºO¦í¡A³¬¤W²´·t¡C©O©O¾º¾º¦a¦w¼¾¹D¡G"¬L梡A§A¨Ä³á!¨Ä¨Ä§O¥Í®ð¡A«Å¼þ¯k§A¡K¡K"
’’¦o¸Ó¤£·|§â¥L·í¦¨¦oªº«½«½¤F§a?
’’¬L梥ý¬Oı±o¤@°}¦n¯º¡A¦ý¬O·í¥L¬ÝµÛ¦o«ïÀR·Å¬Xªº®eÃC®É¡A¤@ªÑ¬¤´é¦Ó¤Wªº±ý¼é²T¨S¤F¥L¡A¥O¥L¦³¤F¬½¬½¦û¦³¦oªº½Ä°Ê!
’’¦o«ç»ò¯à³o»ò¯ÂsµL¨¸?
’’¦oªº¤ß«ç»ò¯à°÷¨º»ò¬ÂÄnç³z?
’’¦o©Ò¾Ö¦³ªº¡C¥L¦¤w¥¢¸¨¦bµ£¸Xªº¦~¥N¸Ì¡A¦A¤]¬B¤£¦^¡K¡K
’’¦pªG¦û¦³¦o¡A¨º¨Ç¼ä²b¡B¯Â¬üªºªF¦è¡A¬O¤£¬O´N¯à¶ñº¡¥L¤ß¤¤ªº¶Â¬}»P¯Ê¤f?
’’¬Læ¢ÅZ¦a§t¦í¦oªº®Bä¡A¥H¤@ºØ°§´÷ªºì©l½Ä°Ê§l§m¡B§]¾½µÛ¦o¡A¦n¦ün±N¦o¦Y¨ì¨{¤l¸Ì¡AÅý¦o¦¨¬°¥Lªº¤@³¡¤À¡A¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡A¦Ó¥L¡A¤]´N¥i¥H¹ý©³ªº»·Â÷©t¿W»P±I¹æ¡A¤@½ú¤l¿W¦û¦oªº³¦ñ¡K¡K
’’·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¦A¤]µLªkÀ£§í¡C
’Â’Â¥LºÆ¨g±´¯Á¦oªº¯ÛÅé¡A¹³¬O°ß®£¥¢¥h¯ë¦a¶Kªñ¦o¬X³nªº¼bÂß¡A¿E¤Á¦a¡B³¥ÆZªº°Ç¯Á¦oªºµ¹¤©¡A¤@¦A¦a¡B¤@¦A¦a²`¤J®¼¶i¡A°ß¦³¦b¦oªºÅ餺¡A·P¨ü¦o·Å·x¡B¥R¹êªº¥]³ò¡A¥L¤~ı±o¦Û¤v¤£¦AªÅµê¡C
’’¦ӫżþ§¹¥þ´¯¶}¦Û¤v¡AºÜºÉ©Ò¯àªº±µ¯Ç¥Lªº½Ä¨ë¡C
’’¨g·ÆJ«B¯ëªºÅw·R¹L¥h¡A«Å¼þµ¬¯h¤OºÜ¦a»lª×¦b¥LªºÃh¸Ì¡C
’’¬L梼¾µÛ¦o¦½À㪺Áy³J¡A¦b¦oªº¬Ü¤ß¯O¤U·R¼¦ªº¸g§k¡AµM«á°_¨§ó¦ç¡C
’’¦oºÎ¤F¡A¦b²`¨I²¢¬üªº¹Ú¹Ò¸Ì;¦Ó¥L¡A±q¨Ó¨S¦³§@¹ÚªºÅv§Q¡Aµu¼Èªº¸Ñ²æ¡A¤]¤£¯à¨Ï¥L§Ñ°O¦Û¤v©ÒItªº¥ô°È¡CÀxºÞ¤ß¤¤ªº¤Ñ¥¦¤w¬n±×¡A¥LÁÙn¥²¶·ºû«ùªí±ªº¥¿Å¡C
’’·í¥L´«¤W¤@¨¶Â¦ç¡A·Ç³Æ¨«¥X¤º«Ç®É¡AÅ¥¨£¤F¦o¦bºÎ¹Ú¤¤²¢»eªº§C³ä¡A¥þ¨¤@»ø¢w¢w
’Â’Â"¬L梡A§Ú·R§A¡C"¾x°
’Â’Â"®¥³ß§r!·s®Q¤l¡C¡v°Ý±ö®æ®æª¾¹D«Å¼þ¤µ¤ÑÂk¹ç¡A¯S¦a¿ï¦b¤µ¤Ñ«ô³X¡C¡v³o¬O°e©pªº¶P§¡C"°Ý±öªº¨Í¤k±N¤@°¦¤p¤ì²°»¼µ¹½e¨à¡C
’’¬ݨ£¦n¤Í¨Ó³X¡A«Å¼þ¬Ü¶}²´¯º¡Aª½©ÔµÛ¦o¶i©Ð¸Ì§¤¡A¡v¤H¨Ó´N¦n¡CÁÙ°e¤°»ò§©O!©p¤µ¤Ñ¯S¦a¨Ó¬Ý§Ú¶Ü?§Ú¦n°ª¿³§r!¡v
’’¡v·íµM¬O¨Ó¬Ý©p§r!Å¥»¡©p¤WÀY¦³¤»¤Q´XÓ·A·A¡A¦UÓ·µØµ´¥N¡Cºë©ú·F½m¡A§Ú¾á¤ß©p³Q¤H®aµ¹¦Y¤F!¡v°Ý±ö¨£«Å¼þÅZ¦aº¦¬õ¤@¤FÁy¡A¤£©ú©Ò¥H¦aºNºN¦oªºÃBÀY¡A
’’¡u©pªºÁy«ç»ò³o»ò¬õ?µo¿N¤F¶Ü?¡v
’’¡v¨S¡B¨S¦³¡C¡v¦o«ç»ò¦n·N«ä¸ÑÄÀ¡C¦oªº½T¬O³Q¡y¦Y¤F¡z¡C¤£¹L¡A¤£¬O³Q·A·AÌ¡A¦Ó¬O¦oªº·s±B¤Ò´B¡C
’’«żþ¶V·Q¶V¬O²ÛÀß¡AÂǵÛ˯ù¤ôªº°Ê§@µyµyµÎ½w¦Û¤vºò±iªº¤ß±¡¡C¡v¨ä¹ê¡A·A·A̳£¬O«Ü¦n¬Û³Bªº¤H¡A©p¤£¥Î¬°§Ú¾á¤ß¡C¡v
’’¡v³o¼Ë°Ú!¡v°Ý±öÂIÂIÀY¡A±µ¹L¦o»¼¨Óªº¤Wµ¥ª÷¸©¯ù¡C°ã¤F¤@¤f¤§«á°Ý¡G¡v¬L梨©°Ç©O?¡v
’’´£°_¬L梡A«Å¼þ¤S¬O¤@°}Áy¬õ¡C¡v³ê¡K¡K¥L¥X¥h¤F¡A³¥Lªüº¿¥h¶]°¨¡C¡v
’’°ݱö©ñ¤U¯ù·ø¡A²´·úºw·È·È¦aÂàµÛ¡A®BÃä¾àµÛ«P¯Uªº¯º¡A¡v¬Ý¼Ë¤l¡A¥L¹ï©p«Ü¦n³á!¡v¤~·|Åý¦o¤@´£°_¤Ò´B´NÁy¬õ¡C
’’«żþ·L·L¦a¯ºµÛ¡A»´»´ÂIÂIÀY¡A¡v¶â!¡v
’’°ݱö´ê¨ì¦oªº¦ÕÃä¡A¯«¯µ¦a°Ý¡G¡v§AÌ¡y¨ºÓ¡z¡K¡KÁÙ¦n¶Ü?¡v
’’¡v¨ºÓ?¡v«Å¼þ¤£¸Ñ¦a¤Ï°Ý¡C
’’¡vü!´N¬O¡y¨ºÓ¡z¹À!©pª¾¹D¡A´N¬O¨¬°¤H©dªº¥²¸g¹Lµ{°Ú!¡v
’’¦b°Ý±öªº¤@¦A·t¥Ü¥[©ú¥Ü¤U¡A«Å¼þ²×©ó·N·|¨ì¦a·Q°Ý¤°»ò¤F¡A¬õ·w°¿¦a±q¦oªºÁy³J¤@¸ô¬õ¨ì¦Õ®Ú¡C
’’¡u¤Ñþ!°Ý±ö¡A©p¸Ó¤£·|¬O¯uªº«ü¡K¡K¡v
’’¡u´N¬O°Ú!¦]¬°§Ú«Ü·Qª¾¹D¹À!¤S¤£´±¥h°Ý§Ú¨º«O¦uªºÃB®Q¡A§Ún¬O¯u°Ý¤F¡A¦o¤@©w·|³Q§Úªº°ÝÃDÀ~±o¤f¦R¥Õªj¡C¡v°Ý±ö¥Î¤â¨y³»¤F³»º¡Áy³q¬õªº«Å¼þ¡A¥Rº¡¦n©_ªº°Ý¡G¡v§i¶D§Ú¹À;°µ¨º¥ó¨Æ¬O¤£¬O«Üµh?¡v
’Â’Â©í¤£¹L°Ý±öªº°í«ù¡A«Å¼þ¥u¦n¤p¤pÁnªº¦^µª¡A¡v¶â¡K¡K§Úı±o¡A¬O¡K¡Kº¡µhªº¡C¡v
’’¡uº¡µhªº?¯uªº¶Ü?§Ú´¿Å¥¨ä¥¦ªB¤Í»¡¤£«ç»òµh©O!¡v°Ý±öÁy¦â¨ê¥Õ¡A¤@¡Ánªº°l°Ý¡G¡v¦³¦hµh?»¡²M·¡¤@ÂI¡A¬O¦³ÂIµh¡AÁÙ¬O«D±`µh?¬O¼@µh¡AÁÙ¬O©âµh?©ÎªÌ¬O¡K¡K¡v
’’³Q°Ý±o¤@ÁyÀª§¼ªº«Å¼þ®tÂI¨S«õÓ¦a¬}¸ú°_¨Ó¡C¡v©p´N§O¦A°Ý¤F¡A¨ì©³¦³¦hµh¡Aµ¥©p¦¨¿Ë¤§«á¤£´Nª¾¹D¤F¶Ü?¡v
’’°ݱö½¤FÓ¥Õ²´¡A¡vÁÙ±oµ¥¨ì¦¨¿Ë¥H«á°Ú?²{¦b§Úª¾¹D°µ¡y¨º¥ó¨Æ¡z¦³³o»òµh¡A§Ú¤~¤£n¦¨¿Ë©O!¡v
’Â’ÂÁV¿|!¦n¹³»¡±o¤j¹L¤õ¤F¡C
’’«żþ³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡v¥i¬O¡K¡K¡y¨º¥ó¨Æ¡z¤]¥þ¤£¬O³o»òÁVªº¡A·|µh¤]¥u¬O¨º¤@Àþ¶¡¡C«nªº¬O¡A©M©p°µ¡y¨º¥ó¨Æ¡zªº¬O©p¯u¤ß©Ò·Rªº¤H®É¡A·|¦³ºØ»¡¤£¥X¨Óªº©¯ºÖ·P¡A¦n¹³³Q¬Ã±¤¡BÃd·RµÛ¤@¯ë¡C°Ý±ö¡A§Ú¤@ÂI³£¤£«á®¬§â¦Û¤vµ¹¤F¬L梡C¡v·í¦o»¡¥X³Ì«á¤@¥y¸Ü®É¡A¦o¬Ý¨£°Ý±öÁy¤Wªº¯º·N¡C
’’¡v©p¯uªº«Ü¨ü¥L¡A¬O§a?¡v³o¤@¦¸¡A«Å¼þ«i´±¦aªïµø°Ý±öªº¥Ø¥ú¡A¤£¦A°kÁסC
’’¡v¬Oªº¡A§Ú·R¥L¡C±q²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L¶}©l¡A§Ú´N©ú¥Õ¤F¡C¡v
’Â’ÂY¤£¬O¦]¬°³oÓ½t¬G¡A¦V¨ÓÁx©Äªº¦o¡A«ç»ò´±·íµÛ¬Ó«Ò©M²³¤Hªº±§èÁÀ?
’’¡u®¥³ß©p!¡v°Ý±ö¯u¤ß¦a¯¬¶P¡A¦P®ÉÁ|°_¯ùªM¡A¡v´NÅý§Ú¥H¯ù¥N°s¡A·q©pªº·s±B¥Í¬¡¡C¡v
’’¡u¥H¯ù¥N°s?¤£¤£¡A§Ú¦³§ó¦nªº¥D·N¡A¡v«Å¼þ¯ºµÛ§h©J¶K¨¤XøU¡A¡v½e¨à¡A§âÄå®çÆC®³¹L¨Ó¡C¡v
’’¡vÄå®çÆC?¡v¡v¤@ºØªGÆC²¢°s¡A«D±`¦n³Ü¡C½e¨à¡K¡K¡v¦o¨SÅ¥¨£½e¨àªºÀ³µªÁn¡A¤ß¤¤Ä±±o©_©Ç¡C¦o¦^¹LÀY¥h¡A¬Ý¨£½e¨à¥¿¾aµÛ®ÑÂd¥´µÛ¬Ú¨à¡C
’’«żþ¦n¯º¦a¨«¹L¥h¡A§â½e¨àµ¹·n¿ô¡C
’’¡v°Ú¡A®æ®æ!¡v¥´¬Ú³Q·í³õ§ì¨ì¡A½e¨à¤£¦n·N«äªº§C¤UÀY¡C
’’¹ï³oÓ©M¦Û¤v¬Û¦ñªñ¤Q¦~ªº¤XøU¡A«Å¼þ¦¤w±N¦oµø¬°¦Û¤vªº©n©f¡C«Å¼þÃö¤ß¦a°Ý¡G¡v©p«ç»ò°Õ?¬Q±ß¨SºÎ¦n?¡v
’’¡v¤£¡A§Ú®Ú¥»¤£´±ºÎ!¡v
’’¡v¤£´±ºÎ?¡v«Å¼þ»P°Ý±ö±±¬Ûòó¡C
’’§ϩ»·NÃѨì¦Û¤v»¡¤F¤°»ò¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A½e¨àÅS¥X¦³¨ÇÅå´qªºªí´k¡A¬G·N½Õ¶}¸ÜÃD¹D¡G¡v®æ®æ»Ýn¤°»ò¡A½e¨à°¨¤W¥h®³¡C¡v
’’°ݱö¥i¤£¹³«Å¼þ³o»ò¦n»¡¸Ü¡C¡v¤£«æ¡A§â¸Ü»¡§¹¤F¦A¥h¡C¡v
’’¡u¬O°Ú!½e¨à¡A©p»¡©p¤£´±ºÎ¬O¤°»ò·N«ä?¡v«Å¼þ¤]·P¨ì¤Q¤À¦n©_¡A¦o±q¨S¨£¹L½e¨à³o¯ë§]§]¦R¦Rªºªí±¡¡C
’’¦b¨â¦ì®æ®æ³s¤â¹G°Ý¤U¡A½e¨à²×©ó¦R¹ê¡C’’¡v¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡K¡K¬Q±ß¬ù²ö¤¡®É³\¡A¦P©Ð¨âÓ§¤©]ªº¤XÀY¡Ð¡Ðªâ¨à©MªÚ¤lÁy¦âºG¥Õªº¶]¶i¨Ó¡A»¡¦o̬ݨ£¤F¡K¡K¬Ý¨£¤F¡K¡K¡v
’’¦n©_¤ß³Q´£¨ì³Ì°ªÂI¡A°Ý±ö°l°Ý¡G¡v¬Ý¨£¤F¤°»ò?§Ö»¡!¡v½e¨àºò±i¦a§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡AÁ}Ãø¦a¦R¥X¡A¡v°»î¡C¡v
’’¥ͩÊÁx¤pªº«Å¼þÀ~±oË©â¤@¤f®ð¡Aı±oI¯á«¹L¤@°}¾Ô·X¡C°Ý±öÅ¥§¹«á¡A¤Ï¦Ó«¢«¢¤j¯º¡C¡v¤Ñ©³¤Uþ¦³¤°»ò°»î?J»¡¤K¹D!¡v
’’¡v¬O¯uªº!¦oÌ«üÃÒ¾ú¾ú¡A²§¤f¦PÁn»¡¦b®Ñ©Ðªþªñ¬Ý¨£¶Â¼v¤l¡A·í¦oÌ·Q¦A¬Ý²M·¡®É¡A¤@®Ì²´¤S¤£¨£¤F¡C¡v
’’°ݱö¶á¤§¥H»ó¡AÀ£®Ú¨à´N¤£«H¡C¡v¤@©w¬O¦o̲´ªá¤F¡C¡v
’’¡v°Ý±ö¡A§Ú¡K¡K§Ú¬ðµMı±o¤ò¤òªº¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¡K¡K¡v
’’«żþ¥»¨Ó·Q»¡¡y¬O¤£¬O¨ºªF¦è¶]¶i¨Ó¤F¡z¡A«o¤S»¡¤£¥X¤f¡C
’’°ݱö±×¸E¤F¦o¤@²´¡C¡v¨º¬O©pªº¤ß²z§@¥Î!²{¦b¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A¯u¦³¨ººØªF¦è¤]¤£·|¦b³o®ÉÔ¥X¨Ó¡C¤£¹L¡A¤£ºÞ«ç»ò·Q¡A§ÚÁÙ¬Oı±o¤@©w¬O¨º¨âÓ¤XøU²´ªá¤F¡A©pª¾¹D¡A¤H¦bºò±i©Î¬O¯h¾Îªº®ÉÔ«Ü®e©öªM¤}³D¼v¡C¡v
’’°ݱö¦n¨IµÛ³á!¤@ÂI¤]¤£·|¤jÅå¤p©Ç¡K¡Kþ¹³¦o¡C
’’«żþ²`§l¤@¤f®ð¡A§i¶D¦Û¤v¤£¯àªí²{±o¬È¬ÈÁYÁYªº¡Cn¬O¬L梪¾¹D¦o¬O¤@Ó³o»ò®e©öÅ¥«HÁÁ¨¥ªº¤H¡A¥L¤@©w·|«Ü¥¢±æ¡C
’’·Q¨ì³o¨à¡A«Å¼þ®¼¤F®¼¯Ý½£¡A·V«¨ä¨Æªº§i¶D½e¨à¡A¡v°Ý±ö»¡±o¹ï¡A¥@¬É¤W¨S¦³¨ººØªF¦è¡A¤@©w¬O¦o̬ݿù¤F¡C¡v
’’¡u¥i¬O¡K¡K¡v
’’¡v©Ò¿×ªº¶Â¼v¤l¡C»¡¤£©w¥u¬O¿ßªº¼v¤l¡A©Î¬O¬W¤lªº¶Â¼v¡Aªâ¨à©MªÚ¤l¤@©w¬O¤j¯h³Ò¤F¡A©Ò¥H»~¥H¬°¨º¬O¤°»ò¤£°®²bªºªF¦è¡C¥H«á¨S¾Ì¨S¾Úµ´¤£³\¶ÃÄZ¦Þ®Ú¡A§K±oÅåÂZ¤F¤ý·Ý©MºÖ®Ê¡C¡v·íµMÁÙ¥]¬A¤F¦o¡C
’’½e¥S¬°Ãø¦a¬ÝµÛ¥D¤l¡A¡v¨º¡K¡Kn«ç¼Ë¤~ºâ¬O¦³¾Ì¦³¾Ú?¡v
’’¡y°£«D¦³¤Ó¤H¥H¤W¬Ý¨£¨º¶Â¼v¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¥X²{¦b§Úªº±«e¡Ð¡Ð¡v«Å¼þÀH¤â¤@«ü¡A¨S·Q¨ì¨º¨àè¦nÀRÀR¦aÅ÷¥ß¤@©Ù¶Â¼v¡AÀ~±o¦o¦y¥s°_¨Ó¡A¼³¶i°Ý±öÃh¸Ì¡A¡v°Ú¡Ð¡Ð°Ý±ö¡A¦³¡K¡K¦³°¡K¡K¡v
’’°ݱö·P¨ì³Ú¯º¬Ò«D¡C
’’¡u«ô°U¡A©p¦A¬Ý²M·¡¤@ÂI!¡v
’’«żþ¥þ¨µo§Ý¡A¡v¤£¤£¡A³o¦¸§Ú¡K¡K§Ú¯uªº¬Ý¨ì¤F¡A¯uªº¦³¡K¡K¡v
’’¡v¦³¤°»ò?¡v¨S¦n®ðªº§C¨I¶Úµ±q¦oªº¨«á¶Ç¨Ó¡C
’’«x?³oÓÁnµ¦n¼ô±x³á!
’’«żþ©Ä©Ä¦a¦^ÀY¡A¹ï¤W¡y¶Â¼v©ó¡zªºµø½u¡C
’’¡u¬Læ¢!¡v¦o¥s¤F¥X¨Ó¡C
’’«x?«ç»ò·|¬O¥L?Ãø¹D´N¦]¬°¥L¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦â©Ü·?
’’¤Ñþ!¯uêÉ!¦o³ºµM§â¦Û¤vªº¤Ò´B»~»{¦¨°¾y¡C
’’«żþªº§b´j»P¬L梪º·L·Y¬OÓ¦³½ìªº¹ï¤ñ¡A°Ý±ö¬Ý¤F¡AµLªk§J¨îªº¤j¯º°_¨Ó¡C
’’¬L梽N°_²´·ú¡A±æµÛ¥L©Ã´hªº¤p©d¤l¡C¡v©pè軡§Ú¬O¤°»ò?¡v
’’¡u§c¡K¡K¨ºÓ¡K¡K§A¦^¨Ó°Õ?¡v¦o¥ý¬Oºì¶}ÀéÄ檺·L¯º¡AµM«á¥ß¨èÀJ¶}°Ý±öªºÃh©ê¡A¤õ³t©Ô±i´È¤lÅý¬L梧¤¤U¡A°Q¦nªº´|®ºµÛ¥LªºªÓ»H¡A¡v²Ö¤£²Ö°Ú?n¤£n¬~Ó¾þ?ÁÙ¬O¥ý¥Î¿¯?¡v
’’¦¹¨èªº«Å¼þ§¹¥þªí²{¥X½å©d¨}¥Àªº¼Ò¼Ë¡A§Æ±æ¯àÂǦ¹Åý¬L梧ѰO¦o¤p¤pªº¡K¡K¥Yºl¡C
’’¦ýÅãµM¬L梤£¬O¨º»ò°·§Ñªº¨k¤H¡C
’Â’Â¥L©Ô¦í¦oªº¤â¡A±N¦o©Ô¨ì¦Û¤v¨®Ç¡A¿Ë¼Ê¦a®º®º¦oªº¤â¤ß¡A¦b¦oªº¦ÕÃ䨸®ð¦a§C»y¡A¡v²{¦b§Úì½Ì©p¡C¦ý¬O¡K¡K±ß¤W¦³©p¦nÁ@ªº¤F!¡v
’’«żþ±q¥L§O¦³²`·Nªº²´²¶¤¤Å¥¥X¥Lªº©¶¥~¤§µ¡A¤ß¸õ§Ô¤£¦í¥[³t¤F¤@¨Ç¨Ç¡C³ºµM¶}©l´Á«Ý±ß¤W¥Ln«ç»òÅý¦o¡y¦nÁ@¡z¡C’’¾¨ºÞ¬L梻¡±o«Ü¤pÁn¡A¦ý¤@®Çªº°Ý±ö¥ú¬O¬Ý¨£«Å¼þº¡±¬õÁø¤]©ú¥Õ¤F¤C¡B¤K¤À¡C¦o«ÜÃѬ۪º°_¨¡C¡v¤Ñ¦â¤£¦¤F¡A§Ú¤]¸Ó¥´¹D¦^©²¡C¡v
’’¡u«ç»ò¤£¦A¦h¯d¤@´¿¨à?¤£µM¤]µ¥¥Î¹L±ß¿¯¦A¨«¹À!¡v«Å¼þ¬O¯u¤ß§Æ±æ©M°Ý±ö¦h²á²á¡C
’’¡u±o¤F¡A§Ú¥i¨S¨º»ò¤£ÃѬۡC¡v°Ý±ö©â©â«Å¼þªº¤â¡C¡v®¥³ß©p¤F¡A§Ú¬Û«H§AÌ
’’·|¹L±o«Ü©¯ºÖ¡A¡v»´»´¦a¼Û¤@¤f®ð¡A¡v§Ú¦n§Æ±æ§Ú¤]¯à¹³©p¤@¼Ë¡A¦³Ó¯k·R©d¤lªº¤V¤Ò¡C¡v
’’¦o¤]¨ì¤F¸Ó³\¤Hªº¦~ÄÖ¤F¡A»¡¤£©w¦o«Ü§Ö´Nn©^¤÷¥À¤§©R¥X¶ù¡C¦o¤]¯à±q¨º¼Ëªº±B«Ã¤¤±o¨ì©¯ºÖ¶Ü?
’’¡u·|ªº¡A°Ý±ö¡C©p¬OÓ¦n¤k«Ä¡A¤@©w·|¶ùµ¹¤@Ó¨¬¥H¤Ç°t©pªº¤Ò´B¡C¡v«Å¼þ¬XÁn¦a¦w¼¢¹D¡C
’’¦o¦ó¹Á¤£³o»ò§Æ±æ?¦ý±B«Ã¤j¨Æ¦V¨Ó¨¤£¥Ñ¤v°Ú!
’’°ݱöªº¯«±¡Áö¦³¨Ç¸¨¹æ¡A¦ý¤´¬O¹ï¦o¯º¤F¯º¡A¡v¦ýÄ@¦p¦¹¡C¡v
’’¥ذeµÛ°Ý±öÂ÷¶}¡A«Å¼þ¤ß¤¤½¯©µµÛ¬YºØ»¡¤£¥X¤fªº¨I«±¡ºü¡C
’’±B«Ã¹ï¤@Ó¤k¤H¨Ó»¡¬O¦h»ò«n°Ú!¬°¤°»ò¤k¤H¦b³o¥ó¨Æ¤W¨S¦³¥ô¦ó¿ï¾ÜÅv©O?nµ¥¨ì¤°»ò®ÉÔ¡A±B«Ã¤~¥i¥H¤£»Ýn¥Ñ¤÷¥À¨M©w¡A¥un³æ¯Â¬ù¨â±¡¬Û®®´N¦n?
’’¤@Âù¤j¤â±ø¦aÅó¦í¦o³æÁ¡ªºªÓ¡AÅý¦o¾a¦b¯Ý½£¤W³Ì±µªñ¤ßŦªº¦ì¸m¡C
’’¡v¦b·Q¤°»ò?§i¶D§Ú¡C¡v
’’«żþ·L·L¤@¯º¡A¡v§Ú¦b·Q¡K¡K§Ú¸Ó«ç»ò¦V§A¹DÁ¤~¦n¡C¡v
’’¬L梲¤·P¸Ò²§¡A¡v¹DÁÂ?¬°¤°»ò?¡v¡v¦]¬°§A·R§Ú¡A¦]¬°§Aµ¹¤F§Ú©¯ºÖ¡C¡v«Å¼þ©ï°_¤pÁy¡A®BÃäºì©ñµÛº¡¨¬¦Ó²¢»eªº·L¯º¡A¡vÁÂÁ§A¡A¬L梡C¡v
’’¦³¤@ºØ·Å¦s¦Ó¬X³nªº±¡ºü¬y¤J¤ß©Ð¡A¿Ä¤Æ¤F¤ß©³§Nµwªº¦BÁ÷¡C
’’¬L梬½¬½¦a±N¦oÀ£¶i¦Û¤vªº¯ÝÃh¸Ì¡A¥HÂùÁuºòºò¦aÂê¦í¦o¡K¡K
’’¤]Âê¦í³o¥÷µyÁa§Y³uªº©¯ºÖ¡C
’Â’Â*****
’’¤µ©]ªº¤ÑªÅ¨S¦³¤ë«G¡A°´¤jªº©w¯C¤ý©²¡A¥u¦³¨¤¼ÓÃä¤Wªº¿OÅ¢¬M¥X«Õ·Lªº¥ú¨~¡C
’’§ó¤Ò®³µÛ¥´§óªº±õ¤l»P»ÉÆr¡AºÉ¾¦a¦b¤ý©²¸Ì¥´§ó¡C
’’¤l®É®É¤À¡A¸UţѱI¡C
’’¤@©Ù»P©]¦â¬Û¿Äªº¤H¼v§Q¸¨¦a±q«Î¦t¤W½¨¦Ó¤U¡A§Ï©»®i¯Íªº¤jÄP¡A¤S¦p¦Pºë±ÓªºÂy°\¡A¸¨¦a®É»´¥©±o³sµ·¦Ç¹Ð³£¨S¦³³QÅå°_¡C’’¡y¾x°¡z¤§»¡µ¹¤F¥L«Ü¤jªº¤è«K¡A¤@¤J©]¥H«á¡A¦A¤]¨S¦³¤XøU©Î¹²§Ð·|¥X¨Ó¶Ã®Ì¡C¬°¥L¬Ù¥h¤£¤Ö³Â·Ð¡C
’’¶¼v¦b©]¦â¸Ì´`µÛ°O¾Ð¤¤ªº¸ô½u¹Ï«e¶i¡A¦ü¥G¹ï©w¯C¤ý©²¦a²zÀô¹Ò¤Q¤À¼ô±x¦üªºÁ׶}´X³B¦³¹²§Ð¨µ©]ªº¦a¤O¡Aª½©b¤ý·Ý®Ñ©Ð¡C
’’¶¼vÂè¦b®Ñ©Ð¥~¤@®y°²¤sªº«á¤è¡CÀR«Ý¦u½Ã´«¯Z®É¾÷¡C
’’¤l®É¹L¤@¨è¡A½ü¯Zªº¦u½Ã¥Ñ°j´Yªº¥t¤@ÀY¹L¨Ó¡A¥|¦W¦u½Ã¯¸¦b®Ñ©Ð¥~Ãk½Í¤F°_¨Ó¡C¶Â¼v«h§ì¦í³oÓ¾÷·|¶¨ì®Ñ©Ð«n±ªºµ¡¤U¡A©â¥X¹u¤¤ªº¤Pº¡A¥H·¥§Q¸¨§Ö±¶ªº¤âªk¦ù¤Jµ¡Á_¡A»´©öªº¬D¶}µ¡¬¡C½¶i«Î¸Ì¡AµLÁnµL®§¡C’’¾ڳø¡AºÍ¿Ë¤ý©Ò¿ò¥¢ªº¨º¥÷¦W¥U¡A´NÂæb©w¯C¤ý©²¤¤¡C
’’¦W¥U¸Ì¡A¸Ô²Ó°O¸üµÛ°Ñ»P¦æ°Êªº©Ò¦³¦¨û¡A¨º¬O¤@ªÑÃe¤j±o¨¬¥H°Ê·n°ê¥»ªº¶Â·t¶Õ¤O¡A¦W¥U¤@¥¹¸¨¤J¼Ä¤è¤â¸Ì¡C´Â§Ê±N±È°_¤@°}¸{·¦å«B¡C
’’¶¼v·j¯ÁµÛ®Ñ©Ð¤º¨C¤@°¦®Ñ¬[»P¥¥x¡A¤ý·Ý±M¥ÎªºÄQÅï½LÂí¥|¤è®à§ó¬O¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@³B¡A§Y«K¬O¦p¦¹¹d²ÓÃû¿ò¡A«o¬O³s±i¯È¤ù¤]¨S¦³µo²{¡C
’’¤£¥i¯à!®ø®§ªº¥¿½T©Ê¤£®eÃhºÃ¡C
’’¶¼v¦A¤@¦¸¹ý©³·j¯Á®Ñ©Ð¡A°ª¶Æªº´LÄY¡A¤£®e³\¥L®{³ÒµL¥\¡AªÅ¤â¦ÓÂk¡C
’’®ɶ¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡A¥bӮɨ°«á¡A¥Lªº²´¥ú°¿¦a¸¨¦bÀð¤Wªº¨º´T¡y²rªê³v³À¹Ï¡z¤W¡C
’’®ѩи̪º¹Ï¤£¥u³o¤@´T¡A¦ý°ß¿W³o¤@´T¥O¥Lı±o¯S§O®æ®æ¤£¤J¡Ð¡Ð
’’¬O¤F!®Ñ©Ð¸Ì©Ò¦³ªº¹Ï³£¬O±öÄõ¦Ëµâ¡B¥|©u¤s¤ô¡A°¾°¾³o¤@´T¬v·¸µÛ¿@«ªºµÂ±þ®ð®§¡A¶Ý¦åªºªê¤ú¬¡¦ün«rÂ_Âyª«ªºÀV°Ê¯ß¡A¯}¹Ï¦Ó¥X¡K¡K
’Â’Â¥L¥ß¨è¨«¤F¹L¥h¡A¤j¤â¤@±È¡A´¦¶}¹Ïµe¤Uªº¯µ±K¡C
’’¨º¸ÌÁôÂõۤ@¹D·tªù¡Cªø«×»P¼e«×¤j¬ù¤»¤Ü¤»¤À¡C
’Â’Â¥L¦ù¤â±À¤F±À¡A«oµL°ÊÀR¡C
’’¶¼v¦V«á°h¶}¡A½N°_²´·ú¥´¶qµÛ¨º´T¹Ï¹p¡C
’’¹ϵeªº¤@¶¨¡AÃDµÛ´XÓ¦r¡Ð¡Ð
’’²rªê¥Ñ¹h¡A³v³À¤¤ì¡C
’’º¡²M¤w¤J¤FÃö¡A¤J¥Dº~¤Hªº¦¿¤s¡A¦A±¾µÛ³o´T¹Ï¡CÅãµM¤Q¤Àð¬ð¡C’’²ö«D¡A³o¥y¸Ü¨ä¹ê¬O¬YºØ´£¥Ü?
’Â’Â¥L«ä¯ÁµÛÃD¦rªº§t¸q¡A¨Ãª±¨ýµÛ¡y¤¤ì¡z¨â¦r©Ò«ü¬°¦ó?
’’§N¤£¨¾¡A¥L¿h¨£®Ñ©Ðªº¦a±¤W¡A¥HÂû¦å¥ÛÆ^´O¦¨ªº¹Ï®×¡C¨º¹Ï®×¨v¦ü¬î®ü´Å¡A¤]¨v¦ü¤¤ì¦a§Î¹Ï¡K¡K
’’¡uì¨Ó¡A³o¤~¬O©w¯C¤ý·Ý©Ò¿×ªº¡y¤¤ì¡z¡C¡v
’Â’Â¥L¤Ä°_¦Ûtªº¯º·N¡A§Ö¨B¤W«e¡A¥HÂù¤â«ö¦í¨º¤ù¬î®ü´Å¡A¾À¤Wªº·tªù«KµLÁnµL®§¦a¶}±Ò¤F!
’’¶}±Òªº·tªù¸Ì¡A©ñµÛ¤@¤è¤ì²°¡A¥L´X¥GªÖ©w¤ì²°¸Ì´N¬OºÍ¿Ë¤ý¥¢ÅѪº¨º¨÷¦W¥U!
’Â’Â¥L¥ß¨è¥X¤â®³¥X¤ì²°¡A«o¨S®Æ¨ì¬Lªù¸Ì¥t¦³¥È¾÷¡C’’·í¤ì²°¤@Â÷¶}·t®æ¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A¬O¤@¤ä¾W§Qªº¦Ð½b¡C
’’½bÁç®g¥Xªº³t«×¥O¤HÖ`¤£¤Î¨¾¡A¥L¬Æ¦Ü¨Ó¤£¤ÎÁ׶}¡A¦Ð½bª½ª½¦a®g¶i¥Lªº¬Ü¤ß¡A³sºG¥sÁn³£µo¤£¥X¨Ó«K·í³õÀÅ©R¡C
’’¨I«ªº¨ÂߦV«áË¥h¡C¼²Â½¤F¤@§â´È¹¹¡Aµo¥X¯yµM¥¨ÅT¡C
’Â’ÂÅTÁn¥ß¦CÅå°Ê¤Fªù¥~ªº¨Í½Ã¡Ð¡Ð
’’¡u¤°»òÁnµ?¡v
’’¡u¦n¹³¬O±q®Ñ©Ð¸Ì¶Ç¥X¨Óªº¡A§Ö¶i¥h¬Ý¬Ý!¡v
’Â’Â¥L̤⦣¸}¶Ã¦a±Ç¥XÆ_°Í¥´¶}©Ðªù¡A¥u¨£¤@¦W¶Â¦ç«È˪צb¦a¡AÃB¤ß²`²`¦a´¡µÛ¤@¤ä½b¡A¦å¬yº¡±¡A®ðµ´¨¤`¡C
’’¦ӥLªº¤â¤W¡AÁÙºòºò´¤µÛ¤@°¦ªÅ¤ì²°¡K
’Â’Â*****
’’¡u°Ú¡Ð¡Ð¡v
’’²Y¼Fªº¦y¥s¹º¯}§Â±Iªº©]¡A«Å¼þ¨I·Ä¦b¾µ¹Ú¤¤¡A¿ô¤£¹L¨Ó¡C
’’¡u«Å¼þ?«Å¼þ?¡v
’’¦oÅ¥¨£¨º¼ô±x¤S¥O¤H¤ß¦wªºÁnµ¡A·Pı¨ì¦³¤@Âù¤â·n¾ÙµÛ¦o¡A¨ºÂù¤â·Å·x¤S¦³¤O¡A§Ï©»¥i¥HÀ°¦o©è¾×¤@¤Á·«B¡C
’’¡u«Å¼þ¡A¿ô¿ô¡K¡K¿ô¿ô!¨º¬On¡A©p¦b§@¹Ú!¡v
’’¹Ú?¬O¹Ú¶Ü?¦ý¬°¦ó¦p¦¹¯u¹ê?
’’¡u«Å¼þ¡A¬O§Ú¡A¸C¶}²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡C¡v
’’«żþ©Ä©Ä¦a¸C¶}°gÀÛªº²\²´¡A±æ¶i¤@Âù²`ÂKªº¶Â²¶¤¤¡A»{¥X¤F²´«eªº¨k¤H¡C
’’¡u¡K¡K¬Læ¢?¡v¦o³Ý®§µÛ¡A±qŸ§Ýªº®B¤¤¦R¥X¥Lªº¦W¦r¡C
’’¬L梴°_¤@©Ù·Å¬Xªº¯º¡A¤j¤â·R¼¦¦a©Ø¹L¦o¦½À㪺«eÃB¡A§C°Ý¡G¡v«ç»ò¤F?§@¾µ¹Ú¤F?¡v
’’«żþ²Û³i¦aÂIÀY¡C¡v§Ú¡K¡K§n¿ô§A¤F?¡v
’Â’Â¥L»´ÂIÀY¡A¦ù¥X©æ«ü«ø¥h¦o²´·û¤ò¤Wªº²\¯]¡C¡v¦]¬°©p¦y¥sÓ¤£°±¡C¡v
’’¤Ñþ!¦n¥áÁy³á!
’’¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¥u¬O§@¤F¾µ¹Ú¡A§Ú¹Ú¨ì¡K¡K¡v«Å¼þ¥´¤FÓ´HŸ¡A¦A¤]»¡¤£¤U¥h¡C
’’¡u¼N!¬JµM¬O¾µ¹Ú¡A´N§O¦A¥h·Q¥¦¤F¡C¡v¥L±N¦oºO¶iÃh¸Ì¡A´£¨Ñ¦Û¤vªº¯Ý½£Åý¦o°µªEÀY¡A¨Ã»´Án»¤«¡µÛ¡A¡v¤Ñ¦âÁÙ¨S«G¡AÅ¥§Úªº¸Ü¡A¦AºÎ¤@·|¨à¡C¡v
’’¬L梪ºÅé¶K¨Ï±o¹Ú¹Ò´Ý¯dªº³±Åµ¹y®É·Ï®ø¶³´²¤F¡C©ó¬O¡A«Å¼þ¦A«×³¬¤W²´·ú¡A¦ý±Û§Y¤S±i¶}¨Ó¡C
’’¦o¬ðµM°Ý¹D¡G¡v¬L梡A§A·|¤@ª½¦b³o¸Ì³µÛ§Ú§a?¡v
’’¦oªº²´¯«¬O¨º¼Ë¾á¼~¡B¨º¼Ë¨Ì¿à¡AÁÙ¦³³\¦hªº´Á¬ß»PÀµ¨D¡C¦o¨ºÂù¹³¤p³À¯ë·¡·¡¥i¼¦ªº²´²¶Ä²°Ê¤F¥L¤ß¤¤³Ì«Õ·Lªº¨¤¸¨¡C
’Â’Â¥L«ç»ò§Ô¤ßÅý¦o¥¢±æ?
’’¬L梻´¼¾¦o¬X¹àªº¯»ÀU¤¹¿Õ¡A¡v§Ú·|¡A«Å¼þ¡C¡v
’’¡v¯uªº¶Ü?§Aµo»}?¡v
’Â’Â¥L°¾µÛÀY¬Ý¦o¡A¦n¹³¦o¬OÓ¥ô©Êªº«Ä¤l¡C¡v«Å¼þ¡K¡K©p¬O«ç»ò¤F?¡v
’’¡v§Ú¤£¬O¦bJ¾x¡C§Ú¬O»{¯uªº!¡v¦oµwÃ`µÛ¡A¤ôÀöªº²´²¶¶¢µÛ²\¥ú¡A»y½Õ¸Ì¥Rº¡®£Äß¡C¡v§Aª¾¹D¶Ü?¬L梡A§Ú¡K¡K§Ú¹Ú¨£¦³Ó¤H¦º¦bªüº¿ªº®Ñ©Ð¡K¡K¬Ü¤ß¤¤½b¡Aº¡Áy³£¬O¦å¡K¡K§Ú¦n®`©È!¦n¹³¦³¤°»ò¤£©¯ªº¨Æ±¡nµo¥Í¤F¡K¡K¡v
’Â’Â¥L´X¥G¥¢¯º¡C¡v«Å¼þ¡C¨º¥u¬O¹Ú¡A§@¤£±o·Çªº¡C¡v
’’¦pªG¨º¯uªº¥u¬O¤@Ó³æ¯Âªº¡y¹Ú¡z´N¦n¤F;
’’¦pªG¦o¨S¦³³oºØ©_©Çªº¯à¤O´N¦n¤F@.
’’¦p¦¹©Ç½Ï¯îÂÕªº¨Æ¡K¡K¦o¸Ó«ç»ò¹ï¥L»¡?
’’¡u¤£¡A¤£¡A¬L梡A§A¤£©ú¥Õ!¨ºÓ¹Ú·|¦¨¯u¡Ð¡Ð¡v¦o¿E°Ê°_¨Ó¡A·Q§i¶D¥L¦³Ãö©ó¦oªº¤@¤Á¡A¦ý¥L¬ðµM§C¤UÀY¨Ó¡Aµ¹¤F¦o¤@Ó¦w¼¾ªº§k¡C
’’¡u«Å¼þ¡A§Ú¤£·|¥á¤U©p¡C¡v
’’¦o¦wÀR¤U¨Ó¡A±æµÛ¥L·Å¬XªºÂù²¶¡C¡v¦A»¡¤@¦¸¡C¡v
’’¡u§Ú¤£´¿¥á¤U©p¡A§Ú·|³¦b©pªº¨Ãä¡Aª½¨ì§ÚÌ¥Õ¾v»a»a¡A¨à®]º¡°ó¡C¡v¬L梽w½w§C»yµÛ¡A»¡¥X¨º®IÂæb¤ß¤¤¡A±q¤£´±°ø¨D¯à¹ê²{ªºÄ@±æ¡C
’’«żþµw«|¶Ê«PµÛ¡A¡v¦A»¡¡K¡K¦A¦h»¡¤@ÂI¡C¡v¡u§Ún¥Ã»·©M©p¦b¤@°_¡A«Å¼þ¡C¡v
’’«żþ¤Sú¤S¯º¡A¼³¶i¥LªºÃh¸Ì¡C
’’¬L梾֦íÃh¤¤ªºÄ_¨©¡A¥Lªº©d¤l¡A¥Lªº«Å¼þ¡C