¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> Á`µô¯µ®Ñ,°«®ð­Þ®a >> ­W©R¥NÁ`µô§@ªÌ¡G©x±Ó¨à | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
­W©R¥NÁ`µô ²Ä¤E³¹ §@ªÌ:©x±Ó¨à
    ¡u§A¬°¤°»ò·|¦b¥Lªº¨­Ãä¾á¥ô¶K¨­¯µ®Ñ¡H¡v

    ¹q±è¤£»·³BªºÁô½ª¦w¥þ±è¥X¤J¤f¶Ç¨Ó§C¨Iªº¶Ú­µ¡A¨è·NÀ£§Cªº­µ¶q³zµÛÀ£§í¹L«áªº«ã®ð¡A¦Û»s¤¤±aµÛ¤@ºØÀH®É¥i¯àÃzµoªº¦MÀI¡AÅý¤H·P¨ì¤£´H¦Ó·X¡C

    ¡u©ñ¤â¡A§A§ìµh§Ú¤F¡I¡v

    ¡uµh¡H§ÚÁÙ¯àÅý§A§óµh¡A§A«H¤£«H¡H¡v

    ®L¶ð±yÀN¦a¥õ°_ë^­ºÀü¥L¡A¡u§Úĵ§i§A§O¶Ã¨Ó¡A³o¸Ì¬O¹D¿Q¶°¹Î¤£¬O§Aªº´Ë·£°ê»Ú¡C¡v

    «¸¸R¯º±o¨g¦k¡A¡u§Úª¾¹D¦Û¤v½ò¦b½Öªº¦a½L¤W¡A§Ú¥u¬O­n´£¿ô§A¡A®L¶ð±y¡A¯à°÷Åý§Aµhªº¤èªk¤£¥u¤@ºØ¡A§Ú¥u­n¬£¤H§â®L¥Ýº³¡K¡K¡v

    ¡u§A§O¸I§Ú§Ì§Ì¡I¡v

    ¥L½N°_Âù²´½w½w­Á­º´Ûªñ¦o¡A«Â¯Ù·N¨ý©úÅã¡C¡u¥u¦³§A¬O¥L©n©n¶Ü¡H§Ú¤]¡X¡X¡v

    ¡u§A¦í¤f¡I¡v

    «¸¸R»þµÛÁy©~°ªÁ{¤U¦aâäµÛ¦o¡A¶Â²¶¨Ó¦^±½µø¦oÁy¤Wªº·Y¦â¡A¬ðµM¥L´Ë§NªºÁy¦â©ñ¬X¡A¡u§AÁÙ¬O³o»ò¥ÕÞÕ¯À²b¡C¡v

    ¡u©ñ¤â¡I¡v

    ®L¶ð±y¦b¥Lªºª`µø¤U§Ô¤£¦íªx°_¤@°}Ÿ§Ý¡A§V¤O·Q±Ã²æ¥Lªº¹X¨î«o«ç»ò¤]µLªk±q¥L¨­Ãä°k¶}¡C

    ¡u¬O½ÖÅý§AÀ¹µÛ³o°Æ²´Ã誺¡H¶ð±y¡A§A®Ú¥»¨S¦³ªñµø¡C§A¥H¬°³o»ò°µ´Nºâ¬O©ö®e¤F¶Ü¡H§A¥H¬°³o¼Ë´N¯à¸úÁ×¹L§Úªº°l¬d¶Ü¡H¬Ý¬Ý§A¡A³o´X¦~¨Ó¡A§AÁÙ¬O¨S¦³ªø¶i¡A·Qªk¤´µM³o»ò³æ¯Â¤Ñ¯u¡C¡v«¸¸R¶á¯ºµÛ·Q­n¨ú¤U¦o»ó¼Ù¤Wªº¶Â¦âÃè®Ø¡A«o³Q¦oÂà¶}¤FÁy¤Î®É°{¸ú¡C

    ª`µøµÛ¦oªº³WÁשM¤Ï§Ü¡A«¸¸R­ì¥»¬X½wªºÁy¦â¤S§Nµw°_¨Ó¡C¡u§A²{¦b´N¸ò§Ú¦^¥h¡C¡v

    ¡u¤£­n¸I§Ú¡K¡K¡v

    ¡u¦o¬O§Úªº¶K¨­¯µ®Ñ¡A«¸¥ý¥Í¡A½Ð°Ý§A­n±a¦o¥h­þ¸Ì¡H¡v

    §C¨Iªº¶Ú­µ¦b¥L­Ìª§°õ¤§»Ú¬ï´¡¶i¨Ó¡A¦ñÀHµÛ³W«ß¨Iíªº¸}¨BÁn¡Aµ£¥ú¦t¾²µÛ²Hºzªº¯º®e½w½w¨«ªñ¡A§Ï©»¹ï¥L­Ì¨â¤H¤èÅתº¿E°Ê©Ô§èµø­YµL¸@¡C

    ¡uµ£Á`µô«ç»ò¨S¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¦£©O¡H¡v

    ¡u«¸¥ý¥Í¤£¤]ÁÙ¨SÂ÷¶}§Ú­Ì¹D¿Q¶°¹Î¡HÃø¹D¶Q¤½¥qªº·~°È¤£°÷Ác¦£¶Ü¡H¡v

    ¨â­Ó¨k¤H®¼¯Ý¹ï±æ¡A¤@­Ó¤å½è±l±l¡B¶Q®ð¤Q¨¬¡A¦Ó¥t¤@­Ó«h¬O²ÊÂx©Ê®æ¡B§Nµw­è¼Ý¡C

    µ£¥ú¦t·Å©M¦ý²¨Â÷ªºµø½u½w½w¸¨¦b¨â¤H¹X´¤ªºÂù¤â¤W¡A¤@©Ù´X¤£¥i¨£ªº·Y«ã¨³³t°{¹L¥Lªº²´²¶¡A´_¤S«ì´_§NÀR¡C¡u®L¯µ®Ñ¡A§Ú¤£¬O¥s§A°eºò«æ¤å¥óµ¹¦æ¾P³¡¸g²z¡A¬°¤°»ò¥L»¡ÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¡H¡v

    ®L¶ð±y§C««µÛÀY¡A¤£ª¾«ç¦a³º¤£´±¬Ý¥L¡C¡u§Ú¥¿­n¥h¡A´ê¥©¹J¤W«¸¥ý¥Í¡K¡K¡v

    ¡u©Ò¥H§A´N§Ñ¤F¦Û¤vªºÂ¾³d¡A¦b³o¸Ì¸ò§Ú­Ìªº¶Q»«©Ô©Ô§è§è¡H¡v

    ¦o­¸§Ö¥õ°_«NÁy¾®Ú»¥L¡A¨º¤@Àþ¶¡¤w¨¬°÷Åý¥L¬Ý²M·¡¦oÁy¤W¨ü¶Ëªº¯«±¡¡C

    ¡u¹ï¤£°_¡A¥N²zÁ`µô¡A§Ú¥ß¨è¥h¿ì¡C¡v®L¶ð±y¥ÎºÉ©Ò¦³¤O®ð¥Ï¶}«¸¸Rªº¹X¨î¡A§CµÛÀY¶V¹Lµ£¥ú¦tªº¨­Ã䨫¦V¦w¥þ±è¡AÅÖ²Óªº¨­¼v¨³³t®ø¥¢¦b¼Ó±è¶¡¸Ì¡C

    µ£¥ú¦t­â¼Fªºµø½u±½¹L¦oªº°¼Áy¡A±Û§YÂà¦^ÄƸ¨¦b«¸¸R¨­¤W¡C

    ¥u¨£­IµÛ¤âªºµ£¥ú¦t½w½w©ù°_¤UÃE¡A·Å©M¦³Â§ªºªí¶H¦b¦¹¨è®¨®¨Å¢¸n¤@©Ù¥Ü«Â©M­Ð¶Æ¡C¡u¦o¬O§Úªº¶K¨­¯µ®Ñ¡A½Ð§Aµ¹¤©¦oÀ³¦³ªº´L­«¡A¤S©ÎªÌ«¸¥ý¥Í¦³ÄÌÂZ¥L¤H¤UÄݪº¤£¨}Â}¦n¡H¡v

    «¸¸R²@¤£¥Ü®zªº©×®B¶á¯º¡A¡u¨º»ò¹ïµ£Á`µô¦Ó¨¥¡AÃø¹D§Aªº¯µ®Ñ´Nµ¥¦P©ó§A¸æ¾i¦b¨­Ã䪺ª±¦ñ¶Ü¡H¦o¤£¦ý­nÀ°§A³B²zÁc¦£¤½¨Æ¡A´N³s§A¤@®É¿³°_ªº¥Í²z»Ý¨D¤]­n¤@¨Ö¦ø­Ô¡H¡v

    ¡u«¸¥ý¥Í¡A½Ð§A¼L¤Ú©ñ°®²bÂI¡C¡v¥L§NÀR²Hºzªº¥~ªí¤wµM¦³¤F¨Ç³\µõÁ_¡C

    µM¦Ó«¸¸Rªº¤ÏÀ³ÅãµM¤ñ¥LÁÙ­n¿E¯P¡A¡u¦pªG¨º­Ó®É­Ô§Ú¨S¦³¶i¥h§A¿ì¤½«Ç¡A°£¤F±µ§k¡A§A¤S¹w³Æ¹ï®L¶ð±y°µ¨Ç¤°»ò¡H¡I¡v

    ¡u§A¾Ì¤°»ò»{¬°§Ú¦³³d¥ô¦V§A³ø§i§Ú©M¶ð±y¤§¶¡ªº¥ô¦ó¨Æ¡H¡v

    ¶ð±y¡H¡u§O¥s±o¨º»ò¿Ë¼ö¡A§A¹ï¦oªº¨Æ±¡®Ú¥»¤@ÂI¤]¤£ÁA¸Ñ¡I¡v«¸¸Rªº¸£®ü¸Ì¦A«×¯B²{µy¦­«e©Ò¬Ý¨£ªºµe­±¡A¦Û¤v©Ò¼²¨£ªº¨º¤@¹õ¡C¨g¯Pªº§ª¤õÀþ¶¡®u±²¥Lªº²z´¼¡A¿U¬õ¥L­ì¥»§V¤O§NÀRªºÂù²´¡C

    ¦o±q¨Ó¨S¦³¦b¥L­±«e®iÅS¹L¨ººØ¬X¶¶©M¯Ü®z¡A±q¨Ó¨S¦³¡I

    ¡u§Ú¤F¤£ÁA¸Ñ¦Û¤vªº¯µ®Ñ¨º¬O§Úªº¨Æ¡A¤£³Ò«¸¥ý¥Í¶O¤ß¡A±z¸Ó¨«¤F¡A©ÎªÌ»Ý­n§Ú½Ð«O¦w¬ìªº¤H¤W¼ÓÅ@°e§AÂ÷¶}¡H¡v

    ¡u¤£»Ý­n¡I¡v

    «¸¸R¦b§Y±N¸ó¶i¹q±èªº·í¤f°±¹y¤F¤@·|¨à¡A¡uµ£¥ú¦t¡A§ÚÄU§A³Ì¦n»°§Ö©ñ±¼®L¶ð±y¡A§_«h§Aµ´¹ï¬O¦b¦Û§ä³Â·Ð¡I¡v

    ¯¸¦b¹q±è«e¬ÝµÛ¨â®°¿ûªOªù¶}±Ò¤S³¬Âó¡Aµ£¥ú¦t¾²µÛ¼L¨¤§Nºz©×¯º¡C

    ¡u§Ú³ßÅw³Â·Ð¡A¦]¬°§Ú±N¥¦µø¬°¬D¾Ô¡C¡v

    ³¬Â󪺹q±èªùªýÂ_¨â¤H¬DÆ]·N¨ý¿@«pªº¹ïµø¡A·í¼Ó¼hªº¿O¥ú¨³³t©¹¤U¸õ­°¡Aµ£¥ú¦t³o¤~Âਭ½w½w¨«¦^Á`µô¿ì¤½«Ç¡C

    ä`¦^¿ì¤½®à«eªº¥LÂI¿U¤@®Ú²H·Ï¡A´Xµf§]¦R«á¨ÌµLªkÀ£§í¤ßÀYªº·Ðļ¡A¤U¤@¬í¡A¦ý¨£¥L±N­ì¥»®³¦b¤â¤¤§âª±ªº¦W¶Q¥´¤õ¾÷¥Î¤O©ç©ñ¦b®à­±¤W¡Aµo¥X¤@Án¯yµM¥¨ÅT¡A¦]¬°«¸¸Rªº¸Ü¤@ª½¿¢Â¶¦b¥L¸£®ü¡X¡X§A¹ï¦oªº¨Æ±¡®Ú¥»¤@ÂI¤]¤£ÁA¸Ñ¡I

    ¥i´c¡I¯yªº¤@Án¡A¥L¦A«×´¤®±±Á¤F®à­±¤@°O¡C

    ®L¶ð±y¨ì©³ÁÙÂäF¦h¤Ö¯µ±K¨S¦³»¡¡H¦³¤°»ò¨Æ±¡¬O«¸¸R¾å±o¦Ó¥L«o¤£ª¾¹Dªº¡H¦b¦oªº¤ß¸Ì­±¡A¥Lµ£¥ú¦t¨s³º¦û¤F¤°»ò¼Ëªº¦a¦ì¡H¸Ó¦ºªº¡A½Ö¯à§i¶D¥L¡A³o­Ó¤k¤H¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡H¡I

    ¥Í¥­²Ä¤@¦¸¡A¤Ñ¤§Åº¤lµ£¥ú¦t¬°¤F¤@­Ó¤k¤H¦Ó·P¨ì«e©Ò¥¼¦³ªºªq³à¡C

    ¦Ñ¤ÑÅý¥L¸I¤W¦o¡A¨s³º¬O½à¥LÁÙ¬O»@¥L¡H

    ´N¦b¥L¥ø¹Ï¥H§l·Ï¥­¼¾±¡ºüªº¦P®É¡A®L¶ð±yªð¦^Á`µô¿ì¤½«Ç¡C

    µ£¥ú¦tÚ»¤F¦o¤@²´¡A½ä®ð¤£¶}¤f¡C¦o¤]¨S¦³»¡¸Ü¡A³w¦Û¦^¨ì®y¦ì±Nµy¦­«e¥¼§¹¦¨ªº¤u§@°µ­Óµ²§ô¡C

    ©ó¬O¥O¤H¯«¸gºòÁ^ªº¨IÀq¶}©lÅ¢¸n¥|©P¡A´X¥G¥s¤H²¿®§¡C

    ¦oÃø¹D¤£Ä±±oÀ³¸Ó¸ò¥L»¡¨Ç¤°»ò¶Ü¡Hµ£¥ú¦t§NµÛ«TÁy§l¦R«ü¶¡ªº²H·Ï¡A¤@¤f±µµÛ¤@¤f¡A·ÏÀYªº¬P¤õ¦b¥L©Ê·Pªº¼LÃäÀWÁc¦a¿U«GµÛ¡C³o­Ó¤k¤HÃø¹D»{¬°³s¦V¥L¸ÑÄÀ¤@¤U¥L­Ì©n§Ì­Ç¸ò«¸¸RªºÃö«Y¤]¨S¥²­n¶Ü¡H¡I

    ®ðª^¶V¬O¦wÀR¡Aµ£¥ú¦t¤ßÀYªº«ã¤õ¶V¬O°ª±i¡AµM¦Ó¥L¨Ì­ϱjªº¤£¥h¬Ý¦o¡A§ó¤£Ä@¥D°Ê¶}¤f¸ò®L¶ð±y»¡¸Ü¡C

    ¦oª¾¹D¥L¦bµ¥¤°»ò¡A¥L¦bµ¥¦Û¤vµ¹¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C

    ©ó¤½©ó¨p¡A¦o³£À³¸ÓÅý¥Lª¾¹D¦Û¤v©M¥Ýº³¬°¤°»ò·|¸ò«¸¸R§è¦b¤@°_¡C

    ¥u¬O¡K¡K­n¶}ÀY¡A¦nÃø¡I®L¶ð±yµZ¿i¤F¦n¤[¡A©l²×¤£ª¾¹D¸Ó±q¦ó»¡°_¡H¥i¡A¦o¥²¶·©Z¥Õ¡A§Y¨Ï¦o¤£²ßºD¸ò½Ö¸ÑÄÀ¤°»ò¡C

    ¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¦o©M¥Ýº³¬Û¨Ì¬°©R¡A¤j¤p¨Æ±¡³£¬O¦o¦b§@¨M©w¡A®Ú¥»¤£»Ý­n§ä½Ö°Ó¶q¡A§ó¨S¦³¦V½Ö¸ÑÄÀªº¥²­n¡C¥i¬O²{¦b¡A¦oªº¥Í©R¸Ì¦h¥X¤@­Ó¥sµ£¥ú¦tªº¨k¤H¡A¦o·íµM¤]¦³·Q­n¸ò¥L¤À¨É§Ö¼Öµh­Wªº½Ä°Ê¡A«o¤£¾å±o¸Ó¦p¦ó¶}¤f¡C

    ¡u®L¯µ®Ñ¡C¡v

    ¡u¬O¡I¥N²zÁ`µô¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

    µ£¥ú¦tÀüµÛ¦o©ÃÊÝ¥X¯«ªº¯«±¡¡A¯qµo¥ú¤õ¡C¦o¹çÄ@µo§b¡A¤]¤£Ä@¶OÂI®B¦Þ¸ò¥L¸ÑÄÀ«¸¸R©M¦o¤§¶¡ªºÃö«Y¡HµL½×¥L­Ì¨â¤H´¿¸g¬OªB¤Í¡B±¡¤H©Î¬O¹µ¶Ä¡A¥u¬O²µuªº´X¥y¸Ü¡A¦o«o³s¸ò¥L»¡¤@Án³£¤£Ä@·N¡H¡I

    ±q¨S·Q¹L¦Û¤v³ºµM·|¦bÀþ¶¡³Q¿E«ã¡Aµ£¥ú¦t¦A¤]¹K§í¤£¤F¤ßÀY¨gÄÛªº«ã¤õ¡AÀN¦a¯¸°_¨Ó¡C

    ®L¶ð±y¥õ°_ë^­º±æµÛ¥L¡C¡u¥N²zÁ`µô¡H¡v

    ¡u§Ú¤µ¤Ñ¤£¦^¤½¥q¤F¡I¡v¤Ï¤â§Û°_´È­I¤Wªº¦è¸Ë¥~®M¡A¥L±Éº¶·ÏÀY¡AÀY¤]¤£¦^ªº¸ó¤F¥X¥h¡C

    «p­«ªºªù´v²r¦a¶}±Ò¤S¯yµMÃö¤W¡A®L¶ð±y§b§¤¦b¦ì¤l¤W¡A©ñ¥ô©P³òªº±IÀR±N¦Û¤v­«­«¥]³ò¡C¨º©Ù°ª¤jàà«Tªº¨­§Î±aµÛ¤@¨­ªº«ã¤õ¼«µMÂ÷¶}¡A¤]§â¤@«Çªº¦B§N¯dµ¹¤F¦o¡C

    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦oªº¤ß¬ðµM¦n¨I¦n­«¡C

    ±qÀY¨ì§À¡A¥L¨S¦³¹ï¦o¤jÁn©H­ý©Î¬O§ë¥H¶Ë®`©Êªº¦r²´¡A¥i¬O¡K¡KÅZµMÅåı¨ìÁyÀU¤WªºÀã·N¡A¦o³o¤~µo²{¦Û¤v¦­¤w±æµÛ¨º®°³¬Â󪺪ù´v¼èµM¸¨²\¡C

    ¤]¤£¾å±o¨s³º¬O­þ¨Óªº½Ä°Ê¡A¦o¬ðµM¥µ¤U¤â¤¤ªºµ§¡B±À¶}´È¤l¯¸¤F°_¨Ó¹Üªù¦Ó¥X¡C

    ½Ä¨ì¹q±è¤f¡A¬Ý¨£Á`µô±MÄݪº¹q±è¼Ó¼hÅã¥Ü¿O¥¿¦b¨³³t©¹¤U­°¡C¥L¤@©w¬O¥h¦a¤U°±¨®³õ¤F¡I«æ¤Á¦a«öµÛ©I¥s¹q±èªº«öÁä¡A«o¨S¦³¥b¥x¦³°ÊÀR¡A¦o¯Á©Ê¤Ï¨­½Ä©¹¦w¥þ±è¡A§ßµÛ´¤§â¤@¼h¤@¼hªº©¹¤U©b¶]¡C

    «ô°UÅý¦o¨Ó±o¤Î°l¤W¥L¡I

    ÁöµM¤´µM¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ò¥L¸ÑÄÀ¡A¾¨ºÞ¦oªº¸£¤l¨ì²{¦bÁÙ¬O¤@¤ù²V¶Ã¡A¦ý¬O¦o·Q¯d¦í¥L¡I

    ¦Ü¤Ö­nÅý¥Lª¾¹D¦o¨Ã¤£¬O¬G·NÁô¿f¡A¦o¤£­n¥L±aµÛ«ã®ðÂ÷¶}¦o¨­Ãä¡A¦o­nÅýµ£¥ú¦tÁA¸Ñ¦o¡A¤]¸Õ¹ÏÅý¥Lª¾¹D©Ò¦³¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¡A¥]¬AÅý¥L¾å±o¡A¨ä¹ê¥Ýº³©M¦o¨Ã¤£¬O¦P¤@­Ó¤÷¿Ë©Ò¥Í¡K¡K

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡v

    ¦a¤U°±¨®³õ¸Ì¡Aµ£¥ú¦t¯¸¦b¦Û¤vªº®y¨®®Ç¡A½N°_Âù²´­â¼F¦a¬ÝµÛ²´«e¤C­Ó³ò¦í¦Û¤vªº¶Â¦ç¨k¤l¡C

    ¡uµ£Á`µô¡A§Ú­Ì¦ÑÁó·Q½Ð§A¹L¥h§¤¤@§¤¡C¡v¬°­ºªº¾¥Ãè¨k¤l¯º¤F¯º¡C

    ¡u·Q¸ò§Ú¨£­±±o¸g¹L¨Æ¥ýªº¹w¬ù¡A©êºp¡A®¤¤£©^³­¡C¡v

    ¥L§NµÛÁn½Õ·Q¶}¨®ªù¡A«o³Q¹ï¤è¦ù¤âªýÄd¡C¦­¦³¨¾³Æªºµ£¥ú¦t¤@­Ó°¼¨­¶¶§Q°{¶}¨k¤lªºªñ¨­§ðÀ»¡A¥u¨£¥L­I©èµÛ¨®Åé¥H¨¾¾D¤H±q­I«á°½Å§¡A¤@°O±Û½ð±N²v¥ý°Ê¤âªº¨k¤Hµ¹¿å­Ë¦b¦a¼¾¯Ý©D§u¡C

    ¡uµ£Á`µô¡A¤H¼Æ¦h¹è¤j®a¤@¥ØÁAµM¡A§ÚÄU§A³Ì¦n§O¤Ï§Ü¡A§K±o§Ú­Ì°Ê°_¤â¨Ó»~¶Ë¤F§A¡A¨º¥i´N¤£¦n¤F¡I¡v

    µ£¥ú¦t§N§N¶á¯º¡A¡u¥u¤£¹L¬O¤C­Ó¤H¦Ó¤w¡C¡v

    ³o¨Ç¤H¤j·§¤£¾å±o¡A¥L©Mªí§Ìµ£¼w±c¥i¬O¬X¹D¡B¶`®±¹Dªººç¤¤°ª¤â¡A±q¤p¨ì¤j¥L­Ì­Ç¤£ª¾¹D³Q¦h¤Ö¤H¥ø¹Ï¸j¬[¹L¡A²ª½³£¥i¥H¦X¼g¤@¥»¸j¬[¦^¾Ð¿ý¤F¡I

    ¤£¹L¡A¥L¤ñ¸û¯Ç´eªº¬O¡A¦a¤U°±¨®³õÁöµM¥X¤J¸û½ÆÂø¡A¦ý¤]¦³«O¦w¬ìªº¤H­û¦b±±ºÞ¡A¶¢Âø¤Hµ¥·Q¶i¤J¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ±¡¡A¬°¤°»ò³o¤C­Ó¤H¯à°÷¤@°_¥X²{¦b³o¸Ì°ô¥L«o¨S¦³³Qµo²{¡HÃø¹D¥L­Ì¬O¸ò¤°»ò¤H¤@°_²V¤J¹D¿Q¶°¹Îªº¡H

    ¡u§A­Ì¦ÑÁó¬O½Ö¡H¡v

    µ£¥ú¦t¤@Ãä©M¹ï¤è¥æ¤â¡A¤@Ãä§NÀR¸ß°Ý¡C¤w¸g¶¶§Qáæ­Ë¤T¤Hªº¥L¬Û¸û©ó¹ï¤èªº®ð³Ý¦S¦S¡A³Ì¦h¤]¥u¬OÀY¾v­¸¶Ã¤F¨Ç¡C

    ¡u§A¥h¨£¥L¡K¡K¦ÛµM´N·|ª¾¹D¤F¡C¡v

    ¶Ø¡A¼Lµw¡I¡u¤£»¡¨SÃö«Y¡Aµ¥§Ú¶e¦í§A­Ì¤@¼Ë°Ý±o¥X¨Ó¡C¡v

    ­ì¥»³Ó¨é¦b´¤ªº¥Lªí±¡«o¦b«b¨º¶¡¥AÅÜ¡I

    ¡u¥ú¦t¡K¡Kµ£¥ú¦t¡H¡v

    ¶ð±yªºÁn­µ¡H¡Iµ£¥ú¦t¤ßÀY¤@»þ¡C¦o«ç»ò·|°l¹L¨Ó¡H

    ¡uµ£¥ú¦t¡A§A¦b­þ¸Ì¡H¡v

    «æ¤Áªº©I³ÛÁn¦ñÀHµÛ®L¶ð±y¯¿¶Ãªº¸}¨B³vº¥¦a¾aªñ¡A¦o¸}¤U°ª¸ò¾cªºÁn­µ¶V¨Ó¶Vªñ¡Aµ£¥ú¦t¤ß¤¤¤@«æ¡Aªï¾Ôªº§ð¶Õ¤£¥Ñ±oÁͽw¤U¨Ó¡C

    ¶ð±y¡A§A§O¹L¨Ó¡I

    ¹ï¤è·íµM¤]¬Ý±o¥X¥LªºµJ¤ß©MÅU¼{¡A¡uµ£Á`µô¡A¤£¦p§Ú­Ì³s¨º¦ì¤p©j¤]¤@°_±a¦^¥h§@«È§a¡H§A­Ì¨â­Ó¡A¥h§â¤p©j©ã¹L¨Ó¡I¡v

    ¤£­ã¥h¡Iµ£¥ú¦t­ì¥»©ñ½wªº§ð¶Õ¦A«×Åܬ°­â¼F¡A§V¤O·Qªý¤î¨ä¤¤¨â¤H¾aªñ¤£»·³Bªº®L¶ð±y¡C

    ¡u§Ú°O±o¥ú¦tªº¨®¤l¦n¹³°±¦b¨ºÃä¡K¡K¡v

    °ª¸ò¾c¶V¨«¶Vªñ¡Aµ£¥ú¦t¤@­Ó¤ß«æ³ºÅý¹ï¤è­«­«¦a½ð¤¤¸¡³¡¡AÅs¨­¦Y¯kªº¥L¡A«TÁy¨³³t³Q¸É¤W¤@°O®±ÀY¡C

    ¡uµ£Á`µô¡A§ÚÀ°§A§ä­Ó¦ñ§a¡A¥h§â¨º­Ó¤kªº§ì¹L¨Ó¡I¡v

    ¡u§O°Ê¦o¡I¡v·oµÛ¸¡³¡ªºµ£¥ú¦t«r¤ú§C»y¡A¡u§Ú¸ò§A­Ì¥h¡C¡v

    ¡u¦Ñ¤j¡A¨º­Ó¤kªº­n¤£­n¤@°_§ì¡H¡v

    ¡u§O§Ñ¤F¡A§A­Ì¦ÑÁó­nªº¬O§Ú¡C¬°¤F¦o¡A§Ú¤~Ä@·N°t¦X¸ò§A­Ì¨«¡A§_«h¡A¥u­n¦A©ì©µ¤@ÂI®É¶¡¡A§Ú¬Û«H¶ð±yªº¦y¥sÁnµ´¹ï¯à°÷§â«O¥þ¤H­û¥þ³¡¤Þ¹L¨Ó¡I¡v

    ¬°­ºªº¨k¤l·í¾÷¥ßÂ_¡A¡u¥s¤p¤ý§â¨®¤l¶}¹L¨Ó¡I¡v

    ¹ï¤è¤@­Ó¤â¶Õ¡A¤@½ø°±¦b¤£»·³B¡A¨S¦³º¶¤õªº¥ð®È¨®¥ß¨è¯e¾p¤F¹L¨Ó¡C

    ¤@¹D¬ð¦aÅT°_ªº·Ù¨®Án§l¤Þ¤F®L¶ð±yªºª`·N¡A¦o¤p¶]¨B©b¨Ó¡A­è¦n¬Ý¨£µ£¥ú¦t³Q¤@¦W¨k¤l±À¤W¨®¡A¦o¤ß«æ¦a³ê¹D¡G¡u¥ú¦t¡H§A­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

    ³QºÙ¬°¦Ñ¤jªº¨k¤H§¤¦bµ£¥ú¦t¨­®Ç§CÁn«Â¯Ù¡A¡u§ä­Ó­É¤f¦^µª¦o¡A§A§Oµ¹§Ú­nªá¼Ë¡A§_«h§Ú°¨¤W§â¦o§ì¤W¨®¡I¡v

    ¡u¥ú¦t¡I¡v

    ®L¶ð±y¶]¤F¹L¨Ó«æºV¨®µ¡¡A¶K¤F¤Ï¥ú¶K¯Èªº¹q°Êµ¡½w½w­°¤U¤@¨Ç¡AÅý¦o¯à¬Ý¨£µ£¥ú¦tªºÁy¡A¦o¤£¸Ñªº°Ý¥L¡A¡u§A­n¥h­þ¨à¡H¡v

    ¥ð®È¨®¸Ìªº¥LÅS¥X·Å¬X²HµMªº·L¯º¡A¡u¥h¨£¤@­Ó«È¤á¡C¡v

    µ£¥ú¦t¦b¹ï¦o¯º¡A³o¬O¤£¬Oªí¥Ü¥L¤w¸g¤£¹³¤èÅרº»ò¥Í¦oªº®ð¤F¡H§Ô¤£¦í©ñÃP¦a¦S¤F¤f®ð¡A®L¶ð±y±Û§Y¤S§x´b½K¬Ü¡A¡u«È¤á¡H¥i¬O§Ú°O±o§A¤U¤È¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº·|­±°Ú¡I¡v

    ¡uÁ{®É¨M©wªº¡C¡v

    ¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¨º§Ú¤]À³¸Ó¸ò§A¤@°_¥h°Ú¡X¡X¡v

    ¡u¶ð±y¡I¡v

    ¡u¶â¡H¡v

    ®y¨®¸Ìªº¥L¬ðµM¦ù¥X¤j¤â·Å¬X»´¼¾¦o²Ó½oªºÁyÃe¡A¡u§Ú¦Û¤v¥h­u¬ù´N¥i¥H¤F¡A§A¤W¼Ó¥h¡A¥ß¨è¡B°¨¤W¡C¡v

    ®L¶ð±yªºÁyÃe°¿¦aÜ]¬õ¡A¡u§A§O³o¼Ë¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤H¡K¡K¡vµ¥µ¥¡A¥L®ÇÃä«ç»ò·|¦³¤H¡A¦Ó¥BÁÙ³£¬O²M¤@¦âªº¶Â¦ç¨k¤l¡H¡I

    ¡u¶}¨®¡I¡v¨­¬°¦Ñ¤jªº¨k¤H¤@³Ü¡A«eÀYªº¥q¾÷¥ß¨è½ò¨¬ªoªù¥[³tÂ÷¥h¡C

    ¡uµ£¥ú¦t¡I¡v

    ¦oª½Ä±¦a¦V«e°l¥h¡A¤@ªÑ±j¯Pªº¤£¦wµn®É´N¹³¼»¥¹ªº¤âºòºò´ª¦í¦oªº¤ß¡C§NÀR¡A§A§NÀR¤@ÂI¡A®L¶ð±y¡A¤]³\¨Æ±¡¤£¬O§A©Ò·Q¹³ªº¨º¼Ë¡K¡K¦o·W¶Ãªº²´²¶¦bªþªñ±ô¨µ¡A¥Ø¥ú¬ðµM³Q¤£»·³B°{¹L¤@©Ù»È¥úªºª«Åé©Ò§l¤Þ¡A¦o¥^¦£¶]¤F¹L¥hÅs¨­¾ß°_¡A¾ã­Ó¤H¶}©l¤£¦í¦aŸ§Ý¡C

    ¬Oµ£¥ú¦tªº¨®Æ_°Í¡I¹ï¤F¡A³o½øÃ⨮¬O¥Lªº¡K¡K

    ¤î¤£¦í¾Ô·XªºÅÖ²Ó¨­Âß²@¤£µS¿Ý¦aÂਭ¡A¶^¶^¼²¼²ªº©¹°±¨®³õ¥X¤fªº«O¥þ¤H­û©b¥h¡C¦b¥L­Ìªº¿ù´jª`µø¤U¡A®L¶ð±yÁy¦âºG¥Õ¡B²´²µ§t²\ªº»¡¡G¡u»°§Ö½Õ¥XºÊµø¿ý¼v±a¡Aµ£¥ý¥Í³Q­è­èÂ÷¶}ªº¨º½ø¥ð®È¨®¸j¨«¤F¡I¡v

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ®L¶ð±y±q¨S·Q¹L¦Û¤v¨£¨ìµ£¥ú¦t¤f¤¤ªºµ£¤p±c¡A³ºµM·|¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡C

    ¡u¬d¥X¨º½ø¨®ªº¨®¥D¬O½Ö¤F¶Ü¡H¡v

    ³o¬Oµ£¼w±c½ñ¶iÁ`µô¿ì¤½«Ç®É©Ò»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C

    ­ì¥»©ìµÛ·s±B¼b©d¥ß»}­nÀô¹C¥@¬É¤@¾ã¦~ªº¥L¡A¦b±oª¾ªí­ô³Q¸j«á¡A¥ß¨è¶R¤F¾÷²¼­¸¦^¥xÆW¡A¨Ã¥Bª½±µ¨Ó¨ìÁ`µô¿ì¤½«Ç§¤Âí«ü´§¡C

    ¡u¬d¹L¤F¡A¨®¤l­ì¥»¬OÄÝ©ó´Ë·£°ê»Úªº¤½°È¨®¡A¥i¬O¦b¨Æµoªº¤@­Ó¤p®É«e¤w¸g³q³ø¥¢ÅѤF¡C¡v«O¦w¬ìªº­t³d¤H¹F­ô¥ß¨è¦^µª¡A·\ª¹¤£¤wªº¥L¤w¸g¨â¤Ñ¨S¦³¦^®a¡A¾ã­Ó¤HÀY¾v´²¶Ã¡BÄGÀhº¡Áy¡A¬¡¹³­Ó¬y®öº~¡C

    ¦Ó¤@®Çªº®L¶ð±y§Î®e¼¬±|¡BÁy¦âºG¥Õ¡A¤]¨S¦n¨ì­þ¸Ì¥h¡C¤×¨ä·í¦o¦A«×Å¥¨£´Ë·£°ê»Ú³o­Ó¦W¦rªº®É­Ô¡A¤£¸T¤£¦wªº§C¤UÀY¡CÃø¹D¯uªº·|¬O¡K¡K¦³¥i¯à¶Ü¡H³o¥i¬O¥Ç¸oªº¦æ¬°°Ú¡I

    µ£¼w±c»þµÛ«TÁy¾î¤F¹F­ô¤@²´¡C¿ì¨Æ¤£¤OªºªF¦è¡I

    ±µ¦¬¨ì°T®§ªº¹F­ô¡A°¨¤W¦^¥HÄb®¬ªº²´¯«¡C¬O¡B¬O¡A¤pªºª¾¿ù¡A½Ðµ£¤j·Ý§O¦AÀü¤U¥h¤F¡C¥Lªº¤ßŦ¤£°÷¤O¡A¸T¤£°_´c­×ù¤@Àü°Ú¡I

    Âù¤â´¡©ñ¦bªø¿Ç¤f³U¸Ìªºµ£¼w±c¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°ªøµ{­¸¦æªº³Ò¹y¡A§í©Î¬O®ð¼«¦Û¤v²¢»eªº·s±B°²´Á©~µM³Q³oºØ³¾¨Æµ¹¥´Â_¡A¨º±i»ÅÁy²ª½´N¹³­è±q¥_·¥§N­á¹L«á·h¦^¨Óªº¡A§N»þ±o´X¥G­á¶Ë¤H¡C

    ¡u§A´N¬O®L¶ð±y¡H¡v

    ¦o½w½w©ïÀY¡A¦^À³µ£¼w±cµL§­Ð¶ÆªºÀüµø¡C¡u¬Oªº¡Aµ£¥ý¥Í¡C¡v

    ¡u²´¬ÝµÛ§Úªí­ô³Q¤H©ã¤W¨®¸ü¨«¡A§A«o¨S¦³¥bÂIĵı¡H¡v

    ¦Û³d¾Ò®¬ªº¤ß¦A«×³Q¬½¬½´ª¯k¡A¦o««¤U¤F¤pÁyÂÇ¥H¾B±»¦Û¤vÀã¼íªx¬õªº²´²µ¡C¡u¹ï¤£°_¡Aµ£¥ý¥Í¡C¡v

    ¡u§Ú¥~¤½©O¡H¦³¨S¦³À~¨ì©ü°g°eÂå¡H¡v

    ¡u²V±bªF¦è¡A§A³o³Ã¥ëÁÙ¯u¬Oª¯§ï¤£¤F¦Y«Ë¡A¼L¤Ú±i¶}´N¥uª¾¹D©G§Ú¥b¥Í¤£¦º¡I¡v

    ¤¤®ð¤Q¨¬ªº§C§qÁn±q¸ÌÀYªº¥ð¾ÍÆU¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¦ñÀHµÛ¬b§ú³Ø³Øªº³W«ßÁnÅT¡Aµ£¦Ü½UÁÚµÛí°·ªº¨B¼i¥X²{¦b¥~®]ªº­±«e¡C¡u«ç»ò¡A¬Ý¨ì§Ú¯à¨«¯à§qªº¡A§A«Ü¥¢±æ¬O¤£¬O¡H¡v

    ¡u¤£¬O°Ú¡A¥~¤½¡A§Ú¬O·Q¦pªG§A½ö¦bÂå°|ªº¸Ü¡A§ÚÁÙ±oªá¤ß«ä°eªáÄx¹À¡I¡v

    µ£¼w±c¾²µÛ¯ºÂਭ­±¹ï¡A¥L¨º°Æ¼H¥Ö¯ºÁyªº¼Ò¼ËÅý®L¶ð±y¬Ý±o¿ù´j¡A¤@®É¦³ºØ¿ùı¦n¹³µ£¥ú¦t¤£¬O³Q¸j¬[¡A¥u¬O·È¥X¥h¸ò¤k¤H¾P»î®ö¿º¦Ó¤w¡C

    ³o¤@®a¤H¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H

    ®L¶ð±y¬ðµM¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡A¤£¸Ñµ£®a¤Hªº·P±¡¨s³º¬O¦nÁÙ¬O¤£¦n¡H

    ±oª¾µ£¥ú¦t³Q¸jªº¦P®É¡Aµ£¦Ü½U¥ß¨è»°¦^¤½¥q«o¤°»ò¨Æ¤]¨S°µ¡A¶ûµL²áªº¥L¬Æ¦ÜÁÙ¸¹¥l¤@¨Ç¦P¦n·í³õ¶}°_¡u¦Ñ¤£¥ð­Ñ¼Ö³¡¡vªº¤p«¬Áp½Ë·|¡C¦Ó³o­Óµ£¼w±c¤]¬O¡AÁöµM»D°T«á°¨¤W·f¤F­¸¾÷»°¦^¨Ó¡A«o¤]¤£¨£¥L¹BÄw±cØò¡B­pµeµÛ¦p¦ó¸Ñ±Ïªí­ôªº¨Æ±¡¡A­Ë¥ý¸ò¥L¥~¤½¶}°_«~¯ù·|¡C

    ¬ÝµÛ¥L­Ì±y«v±y«vªº¼Ò¼Ë¡A´X¥G«ö±Ì¤£¦íµJ¤ßªº®L¶ð±y¡A§C««µÛë^­ººòºò´ª´¤Âù¤â¡C³o¨â¤Ñ¦o¤°»ò¤]¤£¯à°µ¡B¤£·|°µ¡A¥u¬O«Ý¦b³o¸Ìµ¥µÛ¸j­ê­n¨DÅ«´Úªº¨Ó¹q¡C¥i¬O«o¤°»ò¤]¨Sµ¥¨ì¡A¤Ï¦ÓÅý¤H§ó¥[¾á¤ß¨º¨Ç¶Â¦ç¤H¸j¨«µ£¥ú¦tªº¥Øªº¨s³º¬O¤°»ò¡H

    ¥L­Ì¤£­n¿ú¡A¨º­n¤°»ò¡HÃø¹D­nªº¬Oµ£¥ú¦tªº©R¡H¡I

    ·Pı¨ì²´²µ¦A«×ÀãÀá¡A®L¶ð±y§V¤O±jÀ£¤U¸¨²\ªº½Ä°Ê¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¦Ü¤Ö¤£¯à¦b§O¤H­±«e­ú¡I¦o©ó¬OÀqÀq°_¨­·Q¨«¥X¥h¡A«oÅ¥¨£¨­«á¬ðµM¶Ç¨Óµ£¼w±cªººHÃi¶Ú­µ¡K¡K

    ¡u§A§O¾á¤ß¡A§Úªí­ô¨S¨Æªº¡C¡v

    ¦o¹y¤F¤U¡AÂਭ¾®µø¥L¡C¤Ñª¾¹D¦¹®É¦¹¨è¡A¦o¯uªº«Ü»Ý­n³o¼Ëªº«OÃÒ¡C

    ¨º±i»Å«Ó«TÁy²H²H±È¤F±È¼L¨¤¡A¡u§Ú¤£·|Åý¥L¦³¨Æªº¡C¡v

    ®L¶ð±y¦A¤]§Ô¤£¦í¡A¼ö²\°¿¦a·Æ¸¨ÁyÃe¡C¦oºò«rµÛ¤U®B­Ï±j¦a¤£Ä@­ú¥XÁn¡A¥u¯à´Âµ£¼w±c®¥·q¦a·L·LÁù°`¡A¡u«ô°U§A¤F¡I¡v

    Âਭ¶}ªù¥X¥h¡Aª½¨ì­I©èµÛ¨º®°«p­«ªºªù´v¡A¦o¤~¦ù¥XÂù¤âºò·o¦í¦Û¤vªº¼L¡A®¨µMµLÁn¦a¥ô¥Ñ²\¤ô¦b¯h­ÂªºÁyÃe¤W©b¬y¡C³o¨â¤Ñ¨Ó¡A¦o¦b¤H«eÁ`¬O±j§íµÛ®£Äß¡B¤£¦w©M¦Û³d¡Aµ£¥ú¦t·í®É¤@©w¬O¦]¬°ÅU¼{¦o¡A¤~²@¤£©è§Üªº¸ò¹ï¤è¤W¨®¡A§_«hÅ¥Á`°õ¦æªø»¡¥Lªº¨¾¨­¥\¤Ò·¥¦n¡A°Ï°Ï´X­Ó¤H®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C

    ¬O¦o¡A³£¬O¦]¬°¦o¡K¡K

    ¸÷§¤¦bªùÃ䪺®L¶ð±y­ú±o¤Ó¶Ë¤ß¡AÄv¨SÅ¥¨£¸}¨BÁnªº±µªñ¡C

    ¡u©n©n¡H¡v

    ¦o¥õÀY¡A¬Ý¨£§Ì§Ì¤@Áy¾á¼~ªº±æµÛ¦Û¤v¡C

    ¡u¥Ýº³¡A§A«ç»ò·|¨Ó³o¸Ì¡H¾Ç®Õ©O¡H¡v

    ¡u©n¡A¤p³½­ôÁÙ¨S¥­¦w¦^¨Ó¶Ü¡H¡v

    ¦o·nÀY¡A¥Ï¸¨¤@¦ê¯]²\¡C

    ¡u§Úª¾¹D¥L¦b­þ¸Ì®@¡I¡v

    ®L¶ð±yÀN¦a¥õ°_ë^­º¾®µø¥L¡C

    ¥u¨£®L¥Ýº³±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¦æ°Ê¹q¸Ü¡A¹³¬O¬ù©w¦n¤F¦üªº¡A´X¬íÄÁ«á¦æ°Ê¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡A®L¥Ýº³±N¥¦»¼µ¹¦o¡A¡u¤@­Ó¨k¤H»¡­n¥s§AÅ¥¹q¸Ü¡A¥L»¡¥L·|§i¶D§A¤p³½­ô¦b­þ¸Ì¡C¡v

    ¦o±æµÛ¨º­Ó¹a¹a§@ÅTªº¦æ°Ê¹q¸Ü¡A¤ßÀY¤w¸gÁô¬ù²q¨ì¨Ó¹qªº¤H·|¬O½Ö¡C¿ù¤£¤F¡A´N¬O¥L¡X¡X«¸¸R¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ­W©R¥NÁ`µô  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)