在那個擁擠的商場裡，她遠遠站著，看到韓坡在那家僅僅容得下幾個人的店裡，站在櫃檯後面，他一邊吃飯一邊收錢。一個零錢掉到地上，他彎下身去，找了很久。
她突然感到一陣難過：這真的是他所選擇的生活嗎？這種生活太委屈他了。以前那個韓坡呢？以前，為了練琴可以廢寢忘食，彈不好一首歌便怎樣也不服氣的韓坡到哪裡去了？
就在這個時候，韓坡發現了她，他們默默無言地對望著。
「你來這裡幹什麼？這裡不適合你來的。」韓坡走到店外面說。
「我在附近經過，所以來看看。我那些舊唱片賣得好嗎？」她笑笑問。
「喔，很好。」他說。
「那麼，你要請我吃飯嘍！」
「現在就去。」他匆匆關上門，帶她離開那個地方。
他們去了附近一家小飯館。她告訴韓坡，她將要拍一條手錶廣告片，並且負責寫主題曲和配樂。他們談了許多關於時間的話題。
「如果時光可以倒流，你想回去幾歲的時候？」她問。
「我沒想過。你呢？」
「11歲。回去11歲那年，我會阻止爸爸媽媽離婚。我以為你會想回去8歲呢！那就可以再彈一次《離別曲》。」
「我從來不後悔的。」他說。
「真的沒做過一件後悔的事情？」
「倒是有一件。」他說。
那時，他剛到巴黎，身上的錢差不多花光了，又找不到工作，每天只能吃幾個麵包充飢。一天，他的朋友小胖問他有沒有興趣賺點錢。
「怎麼賺？」他問。
「有個女人想要生孩子，她想要中國人的精子，但她嫌我長得醜。」
他嚇得張大了嘴巴。
「酬勞不錯的。」小胖說。
「是直接還是間接？」
「當然是間接！你真想得美！她想要人工受孕。」
他沒想過自己要淪落到在巴黎賣精子，但他已經沒有其他辦法了。
那個女人要求跟他見面。韓坡依約來到一家中國餐館。看到那個女人的時候，他很意外。她是個法非混血兒，長得很美，約莫35歲。她以前愛過一個中國人，他是她一生最愛的男人。後來，他在一宗攀山意外中粉身碎骨。許多年了，她忘不了他。當青春差不多開到荼糜的時候，她想到要懷一個有中國血統的孩子，在下半輩子陪在她身邊。但是孩子必須長得像他，所以，孩子的爸爸也要長得像那個已經死去而她仍然深深愛著的男人。
韓坡長得有點像他，一瞬間，她改變了主意，說：
「我們不如直接來吧！」
他嚇得連忙從那家餐館逃出來，吃了一半的一盤炒米粉也只得留在裡面。
兩個月後，他在街上又碰到那個女人。這一次，兩個孤單的人走在一起。他跟她說，他不想要孩子，她答應了。四個月後，驟來的愛情也驟然消逝。他沒有再見過她。
可是，有時候他會擔心，她會不會懷了他的孩子？那麼，他便可能有一個中、法、非混血的孩子，再加上他爸爸的祖先好像是有一點維吾爾族血統的，那就是中、法、非、維吾爾族混血的，他真怕有天有個混了四種血的小孩叫他爸爸。
李瑤幾乎笑出了眼淚。
「這就是你最後悔的事情？」
韓坡靦腆地笑了。
「你喜歡現在的工作嗎？」她問。
「很好啊！非常自由！」
停了一會，她問：
「你有什麼夢想？」
「夢想是愚蠢的。」他說，「我沒有夢想。」
他的聲音聽起來是那樣毋庸置疑。她無奈地笑了笑，沒有再問下去。再問下去，就顯得她的愚蠢了，就像她以前寫給他的那些信，用意雖然是好的，內容卻笨拙得可以。
走出小飯館的時候，他們才發現天色忽然暗了許多，雨密
密麻麻地橫掃，途人倉皇地躲到樓底下避雨。
「糟糕了！我還要去唱片公司開會。」她說。
「我去買一把雨傘。」韓坡說。
「不用了，等一下就好了。」
「你等我。」他說。
她看到他走在濃濃的雨霧中。人們撐開傘遮住腦袋匆匆走
著，圓拱形的傘篷互相碰撞，一下子，就不見了韓坡的蹤影。
他回來的時候，帶著一把苔蘚綠的塑膠雨傘，頭髮和衣服
都濕了，就像剛剛從一池水裡爬上來那樣。
「你淋濕了。」她說。
「沒關係。」
他撐著傘，幫她招了一輛計程車。道別的時候，他叮囑她不要再到唱片店來，這種地方人流太複雜了。
車子開走的時候，車窗一片迷濛，她看不清楚他，只看到一個依稀的人影站在雨的那邊，留下了一段白茫茫的距離。
她曾經以為，時間是客觀的流動，對每個人都是一樣的，沒有優待誰，也沒有虧待誰。可是，就在這一刻，她發現時間是一種感知，對每個人也許都不盡相同。快樂的時間是短促的，等待的時間是漫長的，一切會隨著情境而有了自己的速度。她和韓坡所過的時間或許是兩支節奏不一樣的歌，惟有童年那段時間是重疊的，而且永遠凝結在記憶裡，也因此彌足珍貴。在雨的那邊的那邊，有些東西超越了時間。
JJWXCJJWXCJJWXC
走進唱片公司的會議室時，李瑤興奮地告訴顧青和林夢如：
「我有靈感了！」
他們奇怪地看著她。
「手錶廣告的歌！」她說。
「你看你！濕成這個樣子！」林孟如拿了一條毛巾幫她抹頭髮。
「你去哪裡？」顧青說。
「你有沒有聽過一首叫《遺忘》的歌？」
一切皆成往事，但時光不會遺忘。
韓坡回到店裡，把腳上那雙濕淋布鞋脫了下來，倒掛在櫃檯旁邊。他嗅到自己皮膚上留下了雨水的味道，雨的味道在這狹小的空間裡漫漾出來，尤其清晰。這是他的味道，還是也混雜了李瑤的味道？陪她等車的時候，他感覺自己被絲絲長髮撩拂，也聞到她頭髮濕潤的青草味，心裡有片刻幸福的神往。
他真的沒有夢想嗎？那曾經有過的夢想就像一場橫暴的雨，地上的蘆葦翻飛，風吹過後，已無處尋覓。他早就學會了，生存比夢想重要，後者是他負擔不起的奢侈。
夏綠萍的公寓附近，有個山坡，山坡下面有個雨水積成的水窩，日子久了。就養出了許多蝌蚪。有天黃昏，他和李瑤在那裡捉蝌蚪，他們各自捉了滿滿的一袋。忽然下了一場滂沱大雨，他們慌忙爬上山坡，躲到樓底下避雨。他無意中發現地上有根斷開了的粉筆，他拾起來，在地上畫了八十八個琴鍵。然後，他飾演左手，李瑤飾右手，兩個人以四條腿代替雙手，用腳合奏了肖邦的《雨滴》。濕淋淋的兩個人又忘情地彈了許多支歌，天地間都成了淅淅瀝瀝的迴響。
跳琴鍵的日子遠了。時光流逝，那一幕，他從來不曾說與人聽。在雨浪飄搖的那邊，還長留著一行童稚的足跡。他思念那個雨聲的年代：那時候，他有過夢想。
後來有一天晚上，他在公寓裡接到李瑤打來的電話。
「韓坡麼？你等一下，不要掛線啊！」
然後，他聽到電話那一頭的琴聲。
那支歌，竟然有著小飯館外面那場雨的氣息，竟有著童年山坡上那場雨的味道，就像一次驀然回首的恍惚。
他看到了時間蒼茫的顏色，聽到了兩場雨之間的歡愉與毀滅，時光細語呢喃輕撫，重又把他帶回去那個雨聲的年代。
她拿起話筒，說：
「是我幫廣告片寫的歌，你覺得怎樣？」
他心都軟了，充滿想擁有她的嫉妒與悲哀。
終於，他在電視上看到那條廣告片，在地下鐵路軌的廣告燈箱裡見到了戴著那個手錶的她，在報紙上讀到那個廣告的文案。所有這一切，都在說明：
時間不會遺忘。
有一次，電視播那條廣告片的時候，他觸了觸屏幕上的她。
那陣子，疲勞淹沒了她，一個夜裡，她終於寫好了那支歌。眼睛幾乎睜不開了，她抖擻精神，搖了個電話給韓坡，彈一遍給他聽。
「你覺得怎樣？」她問。
「很動聽！」然後，他笑了：「當年輸給你，也是合理的！」
音樂是時間的沉澱，她決定了，要用她的音樂來鼓勵韓坡，而不是用笨拙的言話。
夏薇特別偏愛小二班的一個男生，他有一撮頭髮像豬尾那種捲曲。皮膚白晰，眼珠子黑溜溜的，笑的時候顯得特別明亮，憂愁的時候，那雙眼睛又變得可憐巴巴，腦子裡不知道想些什麼。他長得有點像韓坡，還會彈琴。夏薇喜歡在他臉上捏一把，喜歡偶爾用手指去捲他頭上那條小豬尾，喜歡在班上拿他開個玩笑。看到他兩頰都紅了，羞答答的樣子，她就大樂。
他當然不可能是韓坡的兒子。夏薇也見過一頭長得很像韓坡的小狗，是只金毛尋回犬，可愛得讓人心都軟了。也許，當一個人喜歡另一個人的時候，無論看到什麼東西，看到的都是他那張臉。
她常常去唱片店，去幫幫忙或揀些唱片回家聽。她從來沒有在店裡見過李瑤上次送給韓坡的唱片，她也沒問。有時候，她會做些曲奇帶去跟韓坡一塊吃。她也找過藉口去他的公寓看看，她說是想去看看那條泡眼金魚，然後，她在電唱機旁邊看到李瑤那些唱片。
她也學會了怎樣甩番茄醬，但從來沒有在他面前做出來。
學校裡教體育的小吳有點喜歡她，常常特別照顧她。小吳人很開朗健康，愛穿白色運動衣褲。一天，陽光很好，夏薇靠在走廊的欄杆上曬太陽，正在下面操場上體育課的小吳看到了她，大概很想在她面前表現一下，於是，他示範了很多個前空翻、後空翻和側手翻，還有一字馬和掌上壓。當他表演倒立的時候，夏薇，悄悄地走開了。她就是不能夠忍受男人穿白色貼身運動褲。
小吳不是她的類型，她也不是小吳的類型。小吳看的都很表面，沒有人瞭解真正的她，連韓坡也不知道她開電單車。
那是一台意大利制的小綿羊，車身噴上銅綠色。她把車停在停車場，用一個布袋把它罩著，並不常開。
她的駕駛執照是兩年前考的，一次就合格。她愛穿著花襯衣和七分長的淨色褲子，踏一雙平底鞋，束起頭髮，戴上頭盔，開她那台小綿羊在高速公路上飛馳。
有時候，她會遇上一些開大型車的男司機，他們故意將車子逼近她的小綿羊，假裝幾乎要壓倒她，然後調低車窗朝她吹口哨，說些挑逗的話。每一次，她都憑著靈巧的身手在千鈞一髮之際化險為夷，或者還以顏色。
那是她最私密的時光，是她最真實和奔放的自我。
她家裡的人，血液裡大抵都有一點野性。爸爸告訴她，姑母年輕時是個不錯的女子，有很多情人。當她在台上彈琴的時候，誰又看得出來。
她是仰慕姑母的，她曾經偷偷拿了姑母的雪茄，學她那樣翹起一條腿吐煙圈。只是，夏綠萍就像其他人一樣，誤以為她是個平凡嬌弱的孩子，總是把她忽略了。
近來，她愛摸黑騎著小綿羊出去，直奔韓坡的公寓。她在外面繞幾個圈，停下來抬頭看看他家裡那扇窗，看到燈亮了，知道他在家裡，她才心滿意足地馳上高速公路，回去自己的窩。
有天晚上，唱片店關門之後，她和韓坡去吃飯。兩個人聊得晚了，韓坡送她回家。在進去公寓之前，她回頭跟他揮手道別，假裝上樓去，然後馬上跑去停車場，拉開布袋，騎她的小綿羊出去，沿途跟在韓坡坐的那輛計程車後面。
直到把他送回公寓了，她才又披星戴月離開。
她像女黑俠，日間是個不起眼的小學教師，夜裡渾身是膽。星夜出動，不是行俠仗義或劫富濟貧，而護送她心愛的人回家去。
她愛看賽車和拳賽，喜歡古代簡單的故事。如果現在是古代，那麼，她便可以把韓坡捆綁起來作為愛的對象，無須他俯允。她還可以跟李瑤一決高下，比武或者賽車，韓坡將屬於她們之中勝出的那個。
每個女人心中，大抵都有一個被壓抑了的自我，等待釋放。她惟在夜間釋放自己。無法釋放的，是她對一個男人無邊無際的戀慕。
一天，在韓坡的唱片店裡，一隻蚊子在她皮膚上咬出了一顆紅斑。同一隻蚊子，接著又咬了韓坡。吃得太飽的蚊子，愈飛愈慢，韓坡正想打它，夏薇連忙阻止。
「由得它吧！」她說。
韓坡以為她是個愛心氾濫的嬌弱女孩，而其實，她只是感激那只偶爾飛來的蚊子。它同時吸了她和韓坡的血，他們的血，在它體內結合了。將來的將來，這只蚊子的孫子的孫子，都有一個吸過她和韓坡的血的爺爺的爺爺的爺爺。想到這裡，她沉醉地笑了。以後見到蚊子，都有了一種特別的親切感。
為了避免孤軍作戰的寂寞，最好的方法，便是在自己戀慕的對象周圍建立起天羅地網。夏薇跟徐幸玉小時候是見過面的，長大後在韓坡的唱片店裡又碰面，話題自然就多了，說著說著，才知道徐幸玉有個舊同學正是夏薇的同事，那人就是小吳。
夏薇於是把那天小吳表演翻觔斗和一字馬的事又說了一遍，徐幸玉笑得倒在夏薇身上，說：
「除了這些，他人很好。那時我們班的運動會金牌，都是靠他贏回來的。」
「但我就是不能夠忍受他的白色貼身運動褲。」
徐幸玉哈哈笑了：
「他那時是不少女生的白馬王子呢！」
夏薇笑了，心裡想，這個世界有多麼不公平呢？一個女人的王子，也許是另一個女人的青蛙。
徐幸玉正在熱戀，這是韓坡也不知道的。
「你們是怎麼認識的？」夏薇問。
她幸福地笑了：「是上他的課時認識的。之前已經聽過他的名字，他是外科的明日之星。他帶過我們進去手術室看他做手術，他真的很棒！」
然後，她陶醉地說：
「當你看到一個男人在手術台上君臨一切，你是很難不愛上他的。」
停了一會，她又說：
「可是我不知道他喜歡我什麼。我們看起來好像是兩個不同類型的人。」
「每個人心底或許都有另一個自我。「夏薇說。她最瞭解這一點。
「嗯，他私底下是個很沉默的人，不像平日在別人面前那麼風趣幽默。有時候，我覺得不瞭解他。」徐幸玉苦惱地笑了笑。
那天在小飯館裡，李瑤問韓坡，他夜裡都做些什麼。他笑笑而沒有回答。
「不能告訴我的嗎？」
「我會去一個地方。」他說。
「什麼地方？」
「不適合你去的。」
「有什麼地方是我不適合去的？」
「你會帶給我麻煩的。」
沒想到這樣反而引起李瑤的好奇心。
「你以前會帶我一起去探險的。怎麼啦？現在我就不能去？」
他低頭笑了笑，那是一次糟糕的探險。沿著夏綠萍的公寓走下去，也就是他以前住的公寓附近，有一幢荒廢了許多年的古老大屋，據說是因為鬧鬼，所以一直賣不出去。那天，他們決定去看看。
他們爬過大屋外面生銹的柵欄，穿過花園，然後從一隻破窗子鑽進去。偌大的屋子裡，鋪滿了從外面飛進來的落葉，除此以外，什麼也沒有。他們每走一步，腳底下的地板都嘎吱嘎吱地響，李瑤躲在他後面，害怕得把臉埋在他的肩頭裡。他們沿著樓梯走上二樓，驚訝地發現那兒有一台白色的三角琴，雖然上面鋪滿了落葉，還棲息著兩隻烏鴉，但那台鋼琴，一看就知道是好貨色。一瞬間，他們忘記了害怕，興奮地走上去，掃走琴蓋上的樹葉。烏鴉受驚，撲撲翅膀飛了出去。
他和李瑤並肩坐在鋼琴前面，正準備用它彈一支歌，可是，當他彈Do，Re，Mi時，琴聲卻響出Do，Re，La的聲音。這台鋼琴長年失修，不曾調律，Re音的弦鬆弛，變得比Do還低。
他們本來期盼著美麗的琴韻，突然聽到這種不成調的古怪的聲音時，都笑了起來。他和李瑤最後還是用它彈了肖邦的《小狗圓舞曲》，那變成他彈過的、最奇異的一支肖邦。
直到離開了那幢大屋，他們才想起，會不會不是鋼琴走調，而是有個鬼魂在作怪？他們嚇得魂飛魄散，不敢再去。
「現在跟從前不一樣了。」他說，「你的手錶廣告到處都可以見到。」
「原來你怕別人認出我的樣子！」
「除非你戴面具。」他隨便說說。
她愣了愣：「面具？」
「算了吧！你不會肯的！」
「好啊！」她說。
他拿她沒辦法，只好答應。
「你會戴什麼面具？」
「到時候你便知道。」她說。
於是，那個晚上，李瑤戴著一張《歌聲魅影》的面具坐在看台上。韓坡跟幾個在附近上學的大學生在球場上打籃球。每個禮拜有幾天，他會來這裡，一個人投籃或者打比賽，累了，才回公寓去。
這天晚上，球場上的人難免對一個戴著《歌聲魅影》面具的女人投以奇異的目光，韓坡只好告訴他們，她是他的朋友，她患上一種非常罕有的害羞症，很怕面對陌生人，所以，在人多的地方，她會戴面具。
人們陸續離開了球場，剩下韓坡和李瑤。
「你打籃球很棒啊！」她說。
他看了看自己的一雙大手，說：
「我的手夠大，不用來彈琴，正好用來打籃球。」
「老師以前就說過你有一雙很適合彈琴的手。」
「現在不行了。」他回答說。
「可是，你剛才投籃的節奏很好，就像我們小時跳琴鍵那樣。」
他哈哈地笑了，望了望她，說：
「你為什麼還不把面具脫下來？」
「喔，我都忘了。太投入角色啦！」她一邊說一邊把面具翻到腦後。
那張戴過面具的臉，兩頰紅通通的，額前髮絲飄揚，發邊凝結了幾顆汗珠。就在這一刻，韓坡才發現，回憶是不朽的，是對時間的一種叛逆。李瑤好像長大了，而她那張臉，她的許多神情和小動作，還是跟從前一樣，幾乎不曾改變。
他見過她凌亂的頭髮。那年，是比賽前的一個月，他住在夏綠萍家裡。有一個晚上，李瑤也來了，並且得到她媽媽的允許，可以跟他們一起過夜。
半夜裡，夏綠萍睡了，他們偷偷溜到客房去。李瑤用長髮遮著臉，拿著手電筒照著下巴，伸長了舌頭，扮鬼嚇唬他，但他一點也不怕，還撥開她的頭髮。因為頭一次可以一起過夜，他們實在太興奮了，兩個人都捨不得睡，趴在床上聊天。聊些什麼，他已經完全記不起來了，只記得他們後來睡在一塊，她就睡在他旁邊，他幾乎聽到她的呼吸。他偷偷握住她的小手，幸福地滑進睡眠。
如今，那雙小手已經長大了，以數不清的年月隔開了他。
他抓起腳邊的籃球，走到球場上投籃去了。自我懷疑和自知之明無情地折磨著他，他想讓自己輕鬆，結果卻變成了輕佻。
「我以為你會成為鋼琴家的，沒想到你喜歡當歌星。當歌星有什麼好？」他回頭朝她說。
他萬萬想不到這句話傷害了她。她眼裡有淚光浮動，終於沒有流出來。但他不能原諒自己，說出去的話，就像出籠的鳥兒，追不回來了。
他破壞了一個原本美好的晚上，就是因為他那個脆弱的自我。
李瑤在自己的公寓裡赤著腳彈琴。她喜歡赤腳碰到踏板那種最真實的感覺，穿了鞋子，是隔了一重的，就像戴了手套彈琴那樣。可惜，一旦在台上表演，便沒法赤著腳。所以，她養出了一個奇怪的習慣，就是穿芭蕾舞鞋。只有那樣薄和柔軟的鞋底，才幾乎接近赤足的感覺。從前在學校裡，同學都叫她「那個穿芭蕾舞鞋彈琴的中國女孩。」
這個習慣，連夏綠萍也無法要她糾正過來。也許，夏綠萍覺得無所謂，才沒有要她改正。老師從來就是個瀟灑的人。
李瑤喜歡赤腳的感覺，她在家裡都不穿鞋子。第一次在顧青倫敦的公寓裡過夜時，她赤腳在地板上走來走去，然後走上床。他在床上慘叫：
「天啊！你不洗腳就跳上床！」
她還故意用腳掌揩他的臉。
她喜歡用赤裸的雙手和雙腳，以及赤裸的心靈去撫觸每一個音符，去感受身邊的一切。顧青不一樣，他會對自己的裸體感到羞怯，雖然他擁有一個完美的肩膀。他所受的教養使他相信肉體或多或少是一種罪惡，在不適當的時候裸露是過分的。即使只有兩個人在家裡，他洗澡時還是會把門鎖上，她卻喜歡把門打開。
她還有一樣事情令顧青吃驚：她會翻觔斗。
那年，他們在倫敦的湖區度假。她的心情好極了，從那幢白色小屋的起居室一直翻觔斗翻到臥室，最後喘著氣停在顧青面前，雙頰都紅了，頭髮豎了起來。
顧青傻了眼，問：
「你怎會翻觔斗的？」
「我就是會！」她揚了揚眉毛，神氣地說。
「以後不要這樣了，會受傷的！」他說。
從此以後，她再沒有在他面前翻觔斗。
她從小就會翻觔斗。為了彈鋼琴，許多事情都不能做，翻觔斗也許會弄傷手，所以她不敢告訴爸爸媽媽，只會偷偷在自己的房間裡翻觔斗。
童年時有一次，韓坡到她家裡玩。她帶他進去她的臥室，把門關上，要他站在門後面。然後，她在他面前表演翻觔斗。翻後一個觔斗的時候，她靈巧地用腳板觸一下牆上一個燈掣。
房間裡一盞燈亮了，韓坡看得目瞪口呆。
她把一隻手指放在唇邊，說：
「不要告訴別人！」
他點了點頭，答應替她守秘密。
接著，她告訴韓坡，她曾經想過要加入馬戲班，做個表演空中走鋼索的女飛人，或者在馬戲班裡彈鋼琴；他們都需要音樂。
她是個獨生女，孤獨的時候，會幻想許多奇異的事情，馬戲班是她童年最豐富，也最瘋狂的幻想。
「我跟你一塊去。」那時侯，韓坡說。
韓坡是她童年最好的友伴。她常常抱怨沒有兄弟姐妹，可是，韓坡是個孤兒，她的抱怨就顯得太奢侈了。她總是特別親他，這種友伴的愛幫助她找到了自己，也讓她學會了愛。
「等你再長大一點，我們便去。」當時，她回答說。
準備畢業演奏會的那陣子，她的心情很緊張。一天，她進去琴室一個鐘頭之後出來，望月覺得奇怪，問她：
「為什麼聽不見琴聲？你在裡面睡著了麼？」
她沒碰過那台鋼琴，她在裡面翻觔斗。
快樂的時候，她的觔斗比較流利，是四肢愉快的歌詠。不快樂的時候，翻觔斗是為了平衡內心的情緒。有時候，這個發洩的方法甚至比音樂更原始和有力量一些。
也許，當她年老，齒搖發落，無力再翻觔斗了，她會懷念這些秘密時光。
許多年後，她終於發現，她像她媽媽，內心有只蠢蠢欲動的兔子，既嚮往安全，也嚮往冒險。鋼琴是安全的，觔斗是冒險的。可是，只要能翻幾個觔斗，就能夠退回到她的童年去，所有的喜怒哀樂都變得簡單，人生也沒那麼多矛盾要去克服和面對。
她赤腳離開了那台鋼琴，在公寓裡翻觔斗。老的木板隨著她身體每一次著地而發出清脆的迴響，是一種她熟悉、也讓她放鬆的聲音，平伏了她混亂的思緒。
這幾天以來，她總是想著韓坡。他那天的話刺痛了她，然而，她很快就在他那張汗津津的臉上看到了懊惱和抱歉。兒時的一段回憶，是他們永遠共存和共享的時光。他們曾經譜過一支共同歷史的牧歌。他是她的友伴，這種感情不曾改變。
就在這個時候，韓坡的電話打了進來。
「那天晚上，很對不起。」他窘困地說。
「我也曾夢想過有天成為鋼琴家的。」她說。
「你現在很好。」
「我還不夠好，還差很遠很遠。」
「跟我比，便是很好了。」
「你比我有天分，只是你放著不用。」
停了一會，他問：
「你還有興趣來看籃球嗎？」
「是不是仍然要戴面具？」
他在電話那一頭笑了。
於是，隔天晚上，人們又看到《歌聲魅影》出現在看台上。幾個小孩子圍在李瑤身邊，很好奇這個戴著恐怖面具的是什麼人。李瑤忙著為韓坡打氣，他正在場上比賽。
最後，他那一隊勝出了。
他走上看台，坐在她旁邊，笑笑問：
「你為什麼喜歡戴《歌聲魅影》的面具？看起來很嚇人！」
「你不覺得很酷嗎？」她抬了抬下巴說，「這張面具是我去年在倫敦看這套歌劇時買的。」
她把面具摘了下來，放在旁邊，說：
「你有去過倫敦嗎？」
他搖了搖頭。
「巴黎跟倫敦這麼近，你也不去看看？」
他聳聳肩，沒答腔。他怎麼可能告訴李瑤，他不去，因為知道她在那裡，在那咫尺天涯。
「我本來準備要去德國深造的。」她說：「但我回來了，要幫我媽媽還債，時裝店的生意不是太好。」
他愣了愣，更懊悔自己那天的魯莽。
「可是，」她說：「即使能夠去德國，我也無可能成為一流的鋼琴家。在倫敦的時候，我就知道這個事實。剛到英國時，我以為自己很棒，但是，我很快就發現，能夠到英國皇家音樂學院去的，在自己的國家裡，有誰不是第一名？我永遠不會是最出色的！那時，我覺得自己很偉大，為了媽媽而放棄夢想，可是，我或許只是想替自己找個藉口罷了！」她看了看自己雙手，說：「知道它不是第一名，多麼難受！」
「第二名又有什麼不好？」他安慰她。
她忽然笑了：「沒想到你會這樣說！我還以為你只喜歡第一名。」
「喔，不，我只是不喜歡輸。」
她燦然地笑了，站起來，脫掉腳上的鞋子，走到球場上，說：「想要看看我表演嗎？」
話剛說完，她在球場上翻了好幾個漂亮的側手翻，從左邊翻到右邊，又從右邊翻到左邊，最後，流利地回到原來的位置。
他戴上那個《歌聲魅影》的面具，說：
「沒想到你還有翻觔斗。」
「我一直也有練習的。」
「但是，你沒去馬戲班。」
「誰說不會有這一天？也許，有天我會加盟『索拉奇藝坊』，跟大夥兒浪跡天涯！」
她說著說著又翻了幾個觔斗。那些觔斗，一直翻到他心頭。他躲在《歌聲魅影》後面，嗅聞著殘留在這張面具上的，她的氣息，甚至碰觸到她嘴唇曾經碰觸的地方。
她一翻觔斗，他便完了。
JJWXCJJWXCJJWXC
「表哥，還是不要買了。」徐幸玉說。
「就是啊！這裡的衣服太貴了！」夏薇說。
這天，韓坡把她們兩個帶來傅芳儀的時裝店，堅持要送她們一些衣服。
「我在學校根本不用穿這麼漂亮的衣服。」徐幸玉說。
「女孩子總得要有一、兩件漂亮的衣服充撐場面！快去揀一些。」他說。
「我真的用不著。」
「畢業典禮也要穿得好吧？一生人才一次！」
「我還沒畢業！」
「我上班也不用穿得這麼漂亮，這裡有些衣服是我一個月的薪水。」夏薇說。
「女孩子要裝扮一下才會吸引男人的！」
然後，他把她們兩個推了過去，說：
「盡量買！衣服、皮包、鞋子，都買一些吧！我都沒送過禮物給你們。」
最後，徐幸玉和夏薇各自揀了一條很便宜的頸巾。
「只有頸巾？」他不滿意。
「是這裡最便宜的了！」夏薇小聲說。
結果，他幫她們每人挑了一些衣服和鞋子。
付帳的時候，夏薇悄悄說：
「這家時裝店是李瑤媽媽開的，跟她說一聲，說不定可以打折。」
「對啊！或者可以打五折。不過，打了五折也還是很貴。」徐幸玉說。
「別那麼小家子氣。」他掏出一大疊鈔票付錢。
明知道這是杯水車薪，幫不了李瑤，他還是很想出一點力。她知道了，一定會說他傻。
愛情是一場瘟疫，把他殺個片甲不留。
顧青近來有好多次聽李瑤提起韓坡。他不知道韓坡長什麼樣子，也不知道他是個怎樣的人。他只知道，韓坡和李瑤有過一段青梅竹馬的日子，她覺得他的際遇應該可以比現在好。
每次聽李瑤提起韓坡，他會有一點兒妒忌。然而，他很快就告訴自己，妒忌是沒有自信和不信任的表現。從小到大，他沒怎麼妒忌別人。可是，男人或許都會暗暗地跟另一個男人較量。他知道，在此一時刻，他還是遠遠比韓坡優勝，這使他很放心，也不介意李瑤提起他。
他只是遺憾沒能和她有一個共享的童年。當你深深愛著一個人的時候，你對她的童年難免有了一種懷舊，好想知道你愛的那個人會不會在過去某個時空與你做過相同的事情，又或者，她到底是怎樣長大的？又是怎樣來到你面前的？我們都帶著自己的歷史與另一個人相愛，但他從來沒有這麼熱切地愛過另一個人的歷史。
最近有一次，他跟顧雅吃飯。顧雅取笑他：
「你都忙著做李瑤的事。」
他笑笑說：「你千萬別這樣說，給爸爸聽到了，以為我在銀行裡白支薪水便不好了。」
「爸爸媽媽都喜歡她啊！那天她來我們家裡吃飯時便看得出來，只是媽媽有點擔心。」
「擔心什麼？」
「李瑤畢竟是在娛樂圈工作。而且，她正忙著為自己的事業奮鬥，不知道會不會有時間照顧你。媽媽就是這樣啊！還以為女人該為男人犧牲。那是幾十年前的事了。」
「其實也沒說誰照顧誰的。」
「就是啊！只不過將孤軍作戰變成相依為命，然後或許也還是孤軍作戰。」她臉上一抹憂愁。
顧雅從小就是個比較悲觀的孩子。一家人開開心心的時候，她會突然走開，自己躲起來。愛情如果沒有一點悲劇的成分，她是不會滿意的。
但顧青嚮往的，是團圓。
這個星期以來，韓坡都是吃麵包充飢，彷彿退回去他剛到巴黎那段窮困的日子。他儲下來的，準備再去什麼地方的旅費，一下子就在傅芳儀的時裝店裡花光了。
現在，他窩在自己的公寓裡，一邊啃白麵包一邊翻那本《自由與命運》。流浪是他的選擇，歸來又何嘗不是？他從沒想過會重遇李瑤，在此時、此地。他更沒想過深深埋在記憶裡的依戀幾乎一發不可收拾。
他是否能為她做些什麼？她希望他能進取一點。她口裡沒說，但他看得出來。
他從不為任何人做任何事情，惟獨她是例外的。他突然不想再去任何一個地方，只希望能夠留在她身邊。
於是，那天，他問夏薇：
「你家裡有鋼琴嗎？」
「有啊！」她說。
「我可以去你家裡彈琴嗎？」
她愣住了：「你想再彈琴？」
那天晚上，他來到夏薇的公寓。她的公寓是個套間，起居室跟臥室只是用一個衣櫥來分隔，那台直立式的山葉鋼琴靠在牆邊，旁邊有一張短沙發和一張小小的圓餐桌。餐桌上，放著個大肚魚缸，裡面養了一條泡眼金魚。
夏薇走到鋼琴旁邊，說：
「你現在就要彈嗎？」
「喔，好的。」他有點難為情。
「你想彈哪支歌？」她在琴椅下面拿出幾本琴譜。
「都可以。」他說。
她替他掀開了琴蓋。
他坐到那台鋼琴前面。16年了，他難以相信自己再一次想到要彈琴。他的十指關節已經變粗了，對鋼琴也生疏了。他完全不知道要彈些什麼，也不知道怎樣開始。
「你多久沒彈琴了？」夏薇問
「太久了。」
「沒關係，我們可以重頭開始。」她微笑著說。
「現在重頭開始，會不會太老？」他尷尬地說。
「別人可能太老，你永遠不會。」
他的手毫無把握地放在琴鍵上，叮叮咚咚的彈了幾個音階。他沒碰鋼琴，已經有30年那麼長。時光衝散了一切，衝散了他曾經以為永不會忘記的音符。就像散落了一地的鈕扣，他要一顆一顆重新拾起來。他突然感到很喪氣。
最後，他彈了一遍《遺忘》，以為那是至死也不會忘懷的一首歌，他卻只彈了一半，餘下的都不記得。
這些年來，他逃避了鋼琴，鋼琴也逃避了他。
那天在時裝店裡，韓坡為她挑了一件白色的絲襯衣、一條黑色緞面的傘裙、一雙紅色漆皮尖頭幼跟鞋和一個黑色的小皮包。她一直捨不得穿，掛在衣櫥裡，每天拿出來看看。
他說：「女孩子要裝扮一下才可以吸引男人。」他的意思可會是想她裝扮一下？
夜裡，她穿上那套衣服，踩著那雙紅鞋，久久地凝視著鏡子中的自己，又擺了幾個自認為最迷人的姿勢，想像有天穿上這身衣服去跟韓坡約會。
可是，他為什麼送她衣服呢？而且還到傅芳儀的時裝店去？這和李瑤有什麼關係？
她很快明白了一個淒涼的現實：
無論她多麼不願意，李瑤還是擠在她和韓坡之間。
有天晚上，她又騎著她的小綿羊出發去看韓坡。她看到他從公寓裡走出來，手上拎著個籃球，到附近的球場去。她悄悄地跟在他後面。
令她詫異的是，球場看台上有個戴著《歌聲魅影》面具的長髮女人，似乎是他的朋友。
當那個女人把面具翻過去，她驚訝地發現，那是李瑤。
她聽不見他們談些什麼，只見到她離去的時候有些怏怏。
她戴著頭盔，蹲在地上假裝修理她的小綿羊，因此，韓坡走過她身邊的時候，沒有發覺她。
一天，她在唱片店裡幫忙，韓坡忽然問她家裡有沒有鋼琴，然後提出想要到她家裡彈琴。她強裝鎮定，脈搏卻像兔子亂跳。
那個晚上，她努力地擦地板、洗浴室，把她那間狹小的公寓收拾得很整齊，迎接他第二天的到來。她還準備了一曲奇。
他來了，坐在那台鋼琴前面，一副毫無把握的樣子。他已經太久沒彈琴了，一支《遺忘》只彈了一半。
鋼琴是一頭野獸，你無法馴服它，便會返過來被它駕馭。她永不會忘記那個彈肖邦的韓坡。看著他沮喪的樣子，她忽然埋怨自己那台用了許多年的山葉鋼琴。韓坡需要的，是一台他曾經愛過，也愛過他，願意被他馴服的鋼琴。
夏綠萍死後把那台史坦威鋼琴留給她。可是，那台鋼琴太大了，放在她的公寓裡的話，她就只剩下個睡覺的地方。所以，那台三角琴一直存放在貨倉裡。
這天，她找人把鋼琴從貨倉裡拿出來，又把她那台山葉，還有沙發還有餐桌都拿走，騰出空間來放那台史坦威。它是台龐然巨物，住進她的公寓之後，泡眼金魚也要遷到床邊去。她又買了一把椅子代替沙發。
雖然整間公寓的比例都好像失衡了，但是，想到韓坡能夠再次用這台史坦威鋼琴，她縮在一張椅子上吃飯又算得上什麼？
她的努力沒有白費。隔天，韓坡來到她的公寓，看到那台史坦威鋼琴的時候，呆了一會。
她站在鋼琴旁邊，說：
「我想，還是這一台比較適合你。」
他感激地朝她微笑。
「喔，還有！」她把琴譜放在鋼琴上。她幫他找到了《遺忘》的曲譜。
他輕輕地撫觸琴鍵。雖然那個彈肖邦的韓坡還沒有回來，但是，往事已經對他微笑。
她在旁邊幫他翻譜。她做夢也沒想過，有天會由她來教韓坡彈琴。琴聲在她那間失衡了的公寓裡迴盪，瞬間平衡了一切。
她幾乎能夠猜到他為了誰而再一次彈琴，她的歡愉也化為寂寥，心不由自主地發酸。她希望他一直彈一直彈，永遠不要離開。
他輕輕地撫觸這台他久違了16年的史坦威，失落了的節拍像往事一樣，清晰地重現。他跟他兒時的摯友團聚，感動得雙手也微微顫抖。他彈了一個音階，那一下迴響是如此驚人地遙遠而又親近，喚回了一個琴聲飄蕩的年代。
初遇和重逢，他都對它彈了《遺忘》，它順從地在他指尖下一訴別離情。
夜裡，他在枕頭裡壓出了一個窩，手和肩膀都累垮了。