¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥ì·æ¨È°ê,¦ã¶®°ê >> ªñ¤ô¼Ó¥x,¤Û·Q¤Ñ¶},·d¯º,°Ó®a¤§ª§ >> ¤^¤¢Á`µô§@ªÌ¡G®L«½ | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¤^¤¢Á`µô ²Ä¥|³¹ §@ªÌ:®L«½
    ’’«§J®æ°Ç¤ý®c,¬ü¦nªº¦­±á¤Î©M¼Öªº¦­À\®ðª^,¦b«Â§J®æ°Ç¤ý¤l¤ý¦mªº§n¾x¥[«Â¯ÙÁn¤¤¯}Ãa¬pºÉo

    ’Â’Â"§Ú¤£ºÞ!§A¤£Åý§Ú¸ò,§Ú´N¦ºµ¹§A¬Ý!"®ü²ú¨àÀH¤â®³°_"¤M¤l"©è¦b²ä¤l¤W,¥HÃÒ©ú¨ä¨M¤ß¡C

    ’’¥ﺸ´µ¡P«Â§J®æ°Ç¤ý¤l­±µLªí±¡ªºÄ~Äò¦YµÛ¦­À\,³s¿h¤]¥¼¿h¤@²´¹ï­±¿Ë·Rªº¦Ñ±C,¥u¦b©CÄZ§¹¤f¤¤ªº¤G¤p¶ôÄÑ¥]«á,²H²Hªº»¡¤F¤@¥y:"¤M¤l¦b§Aªº¥k¤âÃä,¥ª¤âÃä¬O´ö°Í©M¤e¤l¡C"

    ’’®ü²ú¨à³o¤~ª`·N¨ì,¦Û¤v©è¦b²ä¤l¤Wªº¬O¤@®Ú´ö°Í¦Ó¤£¬O¤M¤l¡C¨S¿ìªk,¦o¥k¤â¥¿®³µÛ¦Y¤F¤@¥bªºÄÑ¥],¨S¦³ªÅ¹À!¦o©ñ¤U´ö°Í,§ï®³°_¤M¤F¡C

    ’Â’Â"§A¨ì©³±a¤£±a§Ú¥h?"¤SÄ~Äò¦oªº«Â­¢¦æ°Ê¡C

    ’Â’Â"«u§r!®ü²ú¨à,¤d¸U§O³o¼Ë,¤Ó¦MÀI¤F,§Ö§â¤M¤l©ñ¤U¨Ó!"¼Úµ·¤ý¦Z¦b¤@®Çºò±iªº¥s¹D¡C

    ’Â’Â"¬O°Ú!®ü²ú¨à,¦³¸Ü¦n»¡,®³¤M¤l¤Ó¦MÀI¤F!"­C§J°ê¤ý¤]ÄU¹D¡C

    ’Â’Â"¤÷¤ý¡B¥À¦Z,¥u¦³§A­ÌÃö¤ß§Ú,¤£¹³¥ïº¸´µ,¥L®Ú¥»¤£¦b¥G§Úªº¦º¬¡¡C"®ü²ú¨à·¡·¡¥i¼¦ªº­z»¡,¹ÊµÛ¼L·t·tÀü¤F¤´µMµL°Ê©ó°Jªº¦Ñ¤½¤@²´¡C

    ’Â’Â"¥ïº¸´µ,§Ú¬Ý§A´NÅý®ü²ú¨à¸ò¥h§a!"¼Úµ·¤ý¦Z¥ø¹Ï»¡ªA¨à¤l¡C

    ’Â’Â"¥ïº¸´µ,±aµÛ®ü²ú¨à¥h§a!"­C§J¤]¥[¤J¹C»¡¦æ¦C¡C

    ’’¼H¼H!¤÷¤ý¡B¥À¦Z³£»¡¸Ü¤F,¬Ý§AÁÙ´±¤£´±¤£µªÀ³!®ü²ú¨à±o·N¦a©ù­º¡C­ì¨Ó¦oªº¤M¤l¬O¥Î¨Ó«Â¯Ù¨â¦ì¦Ñ¤H®aªº¡C

    ’’¥ﺸ´µ©ñ¤UÀ\¨ã,¿h¤Fº¡¨{¤l¸Þ­p¥u±Mªù¥Î¨Ó¹ï¥I¥Lªº¦Ñ±C¤@²´,Âà¦Ó­±¹ïÂù¿Ë¡C

    ’Â’Â"¤÷¤ý¡B¥À¦Z,­ì½Ì§Ú¤£¯àµªÀ³,¦b®ü²ú¨à¥¼¼ô°O°ê»Ú§»ö¤§«e,§Ú¤£·Ç³Æ±a¦o¥X®u¥ô¦ó°ê®a®b·|¡C"

    ’’¦㶮°êªº¤T¤ý¤l§Y±Nµ²±B,¥ïº¸´µ±N¥H«Â§J®æ°Ç¤ý¤lªº¨­¥÷«e©¹¯¬¶P¡C

    ’Â’Â"§A¦Û¨p!·Q¦Û¤v¥X¥hª±¤£±a§Ú¥h¡C"®ü²ú¨à®³¤M¤l«üµÛ¥Lªº±±¶D¹D¡C

    ’Â’Â"§Ú¤£¬O¥X¥hª±¡C"¥ïº¸´µ¨IÁn¦^µª¡C

    ’Â’Â"§A©È§Ú¥áÁy¹ï¤£¹ï?¬JµM¦p¦¹¤S¦ó¥²°ù§Ú¹À!°ù¤F§Ú´N§â§Ú¥á¦b®c¸Ì,³o¸Ì¤£­ã¥h¡B¨º¸Ì¤£­ã¥h,¤@ÂI¦Û¥Ñ¤]¨S¦³!"

    ’Â’Â"®ü²ú¨à,§O¤ÓµL²z¨ú¾x,­n¦³­Ó¤ý¤l¦mªº¼Ë¤l¡C"¥ïº¸´µªÈ¥¿¦o¡C

    ’’®ü²ú¨à®ð±o¥Ñ´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡C

    ’Â’Â"§A¤£Ä±±o¦Û¥Ñ¤Ó¹L¤À¶Ü?³£­n¥X¥hªw§¬¤F,ÁÙ¥s§Ú­n¦³¤ý¤l¦mªº¼Ë¤l!¤ý¤l¦m¬O¤°»ò¼Ë¤l?·í­Ó½M¤l¥ô§A¨ì³B¥hªw¡y°êªá'¶Ü?"

    ’Â’Â"¤ý¦Z,¤°»ò¥s°êªá?"­C§J°ê¤ý®¨Án°Ý©d¤l¡C

    ’Â’Â"®ü²ú¨à»¡¦o¬O®aªá,¥~­±ªº¤k«Ä¥s³¥ªá,°ê®aªº¤½¥D¥s°êªá¡C"¼Úµ·¤ý¦Z´êªñ¦Ñ¤½,¥H¤j®a³£©ý±o¨ìªº­µ¶q¡y®¨Án'¦^µª,¬Ù±o¥ß¦b¤@®Çªº´I¹²­ÌÁÙ±o½Ý¦Õ¶ÉÅ¥¡C

    ’Â’Â"­ì¨Ó¦p¦¹¡C"­C§J°ê¤ýÂIÂIÀY,Ä~Äò¥Lªº¦­À\¡C

    ’’¥ﺸ´µÂÙ°_¬ÜÀY¡C"§A¦pªG¦³®É¶¡­J«ä¶Ã·Q,¤£¦p§â§»ö½d¥»­I¼ô¡C"

    ’Â’Â"¤~¤£¬O­J«ä¶Ã·Q,§O¥H¬°§Ú¬O²§¥@¬É¨Óªº´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D,¦ã¶®°ê¦³¤»­Ó¦~»´»ª¬üªº¤½¥D,­Ó­Ó³£·Q¦¨¬°§A²Ä¤G­Ó¦Ñ±C,§ó§O»¡¨ä¥L¤j¦Úªº¤dª÷­Ì¤@¤@"

    ’Â’Â"®ü²ú¨à!"¥ïº¸´µ³Ü¤î¦o¦A»¡¤U¥h¡C

    ’’®ü²ú¨à³Q¥Lªº"«ÂÀ~"Ánµ¹¾_¤F¤@¤U,²´²\Àþ®É¹Ü²µ¦Ó¥X¡C

    ’Â’Â"§A¤¿¤°»ò!§Ú»¡¹ê¸Ü¤]¤£¦æ¶Ü?¦Û¤v¥X¥hª±«o¤£±a§Ú¥h,²{¦b³s§Ú»¡¸Ü¤]­nºÞ,§Ú«ç»ò³o»ò¤ï©R,¶ù¨ì­Ó³o»ò±M¨îªº¦Ñ¤½,³s»¡¸Üªº¦Û¥Ñ³£¨S¦³!"®ü²ú¨àÂù¤â±»­±,­ú±o¦n¤£¥i¼¦¡C

    ’Â’Â"¥ïº¸´µ,§A«ç»ò¥i¥H³o»ò¤jÁnªº¸ò®ü²ú¨à»¡¸Ü?¤£À³¸Ó¤F!"¼Úµ·¤ý¦Z§C¥¸¡C

    ’’­C§J°ê¤ý¤]¹ï¨à¤l§ë¥H³d³Æªº²´¯«¡C

    ’’¤@®Çªº®c¹²­Ì·íµM³£¯¸¦b®ü²ú¨à³oÃä,¹ï¦o©ê¥HµL­­ªº¦P±¡¡C®ü²ú¨à±q¨Ó¤£·|°ª°ª¦b¤W,Á`¬O¸ò¥L­Ì¥´¦¨¤@¤ù,©Ò¥H®c¹²­Ì³£»{¬°¤ý¤l­è¤~»¡¦o"¨S¦³¤ý¤l¦mªº¼Ë¤l"¤@©w¬O«ü³o¥ó¨Æ,¦A¥[¤W®ü²ú¨à»¡±o¤]¨S¿ù,½T¹ê¦³«Ü¦h°ê®aªº¤½¥D¤´¹ï¥ïº¸´µ¤£¦º¤ß¡Cºî¦X¥H¤W¨âÂI,®ü²ú¨à»´©öªº±o¨ì©Ò¦³¤Hªº¦P±¡,¦Ó¥ïº¸´µ¤ý¤l¦ÛµM¦¨¤F¤£³Q½Ì¸Ñªº¹ï¶H¡C

    ’’°£¤F¥ïº¸´µ,¤j·§¥u¦³®ü²ú¨à¨­Ã䪺®c¤k¶®¯¾¯¾ª¾¹D¦o¦bª±¤°»ò§âÀ¸¤F¡C¬°¤°»ò¨S¦³¤H¬Ý±o¥X¦o¤£¬O¦b±»­±­úª_,¦Ó¬O¦bÅѯº©O?¦Ñ¤Ñ!³o¬O¦h»ò©úÅ㪺¨Æ¡C¥i¼¦ªº¥ïº¸´µ¤ý¤l!¶®¯¾¯¾ªº¤ß¸Ì´¸¼Û¹D¡C

    ’Â’Â"®ü²ú¨à,©ñ¤U§Aªº¤â,§O°µ¥X¥O¤H»~·|ªºÁ|°Ê¡C"

    ’’¥ﺸ´µªºÁn¶qÁöµM«Ü¤p,«o©úÅãÁô§t¤F¥u¦³®ü²ú¨àÅ¥±o¥Xªº«Â¯Ù,¦o¹ÊµÛ¼L¤£±¡Ä@¦a©ñ¤U¤â¡C

    ’Â’Â"§A´N·|´Û«V§Ú!"'

    ’Â’Â"§Ú´Û«V§A?"¥ïº¸´µ¥b½N°_²´¡C"¬O½Ö©Ó¿Õ¨S¦³­I¼ô§»ö½d¥»¤§«e,­n¨Ä¨Ä«Ý¦b®c¸Ì¤£¥X¥hªº?"

    ’’®ü²ú¨à¨Ë¸Ë¤@ÁyµL¶d¡C¦o«ç»ò·|ª¾¹D¦ã¶®°êªº¤T¤ý¤l³o»ò§Ö´Nµ²±B©O?¯u¨S·N«ä,¦­¤£µ²±ß¤£µ²,°¾°¾¦b¦o³\¤F©Ó¿Õ¤SÁÙ¨S¼ô³z§»ö¤§«eµ²±B,®`±o¦o§â¤k¤H³Ì¼F®`ªº©Û¼Æ¥þ¥ÎºÉ¤F,ÁÙ¹ï¥I¤£¤F¦Ñ¤½!

    ’Â’Â"¨º¡K¡K¬O½Ö»¡Â§»ö³W±ø«Ü¦n­I,¤£¥Î¤@¤Ñ´N¥i¥H§¹¥þ¼ô°Oªº?ÁÙ»¡¤°»ò¥u¦³¥|¤Q¤K±ø,«Ü²³æ©O!"¥u­n¤@·Q¨ì¥ïº¸´µ·í®É¥H¤@°Æ»´ÃP¥­²Hªº¤f®ð»¡³o¨Ç¸Ü,®ü²ú¨à´N®ð±o¤õ«_¤T¤V,®Ú¥»¬O¶B´Û¹À!.

    ’Â’Â"¬O§Ú»¡ªº,¤]½T¹ê¥u¦³¥|¤Q¤K±ø:§Ú¤]¥u¥Î¤F¤Q¤­­Ó¤p®É´N­I¼ô¤F,ªº½T¤£¨ì¤@¤Ñªº®É¶¡¡C"¥ïº¸´µ¨Ã¤£¬O¦b¸ØÄ£,¯Âºé¬O°}­z¨Æ¹ê¡C

    ’Â’Â"¬O°Ú!¦ý¬O§A¨S§i¶D§Ú,¨º¥|¤Q¤K±øÀH«K¨ä¤¤¤@±ø³£¦³¤@¥»®Ñªº«p«×¡C¦Ñ¤Ñ!¥|¤Q¤K¥»­C!¤H®a¤@­Ó¤ë³£­I¤£¤F¤@¥»¤F,§ó¤£¥Î»¡­I¤F³o¥»§Ñ¤F¨º¥»,½a¨ä¤@¥Í§Ú¤]­I¤£§¹!"

    ’’³o­Ó¤H¯u®£©Æ,¤Q¤­­Ó¤p®É­I§¹¥|¤Q¤K¥»®Ñ!®ü²ú¨à¥H§Ù·V®£Äߪº²´¯«±×°|µÛ¥ïº¸´µ¡C³o­Ó¤HÁÙ¬O¦o¦Ñ¤½©O!

    ’Â’Â"¬JµM­I¤£§¹,·íªì´N¤£¸Ó¸Ø¤U®ü¤f,»¡¹LªºÀ³­nºâ¼Æ¡C"¥ïº¸´µ¥H¤£®e¦o­¹¨¥ªº»y®ð»¡¹D¡C

    ’Â’Â"§A¬O°í«ù¤£±a§Ú¥h¤F?"®ü²ú¨àÀüµÛ¥L¡C

    ’’¨S¿ù¡C¥ïº¸´µÂIÂIÀY¡C

    ’Â’Â¥L«ÜÁA¸Ñ¦Û¤vªº¦Ñ±C¦³¹L«×ÄY­«ªº¦n©_¤ß©M¤£­n©Rªº«_ÀIºë¯«,¤@¥¹Åý¦oª¾¹D¥L¦¹¦æ¥t¦³¦MÀI¥ô°È,¦o¤£¿³¾Ä±o¥ß¨è¥´¥]¦æ§õ¶Ê¥L¤@¦P¥Xµo¤~©Ç!©Ò¥H¥L¹çÄ@¤T½p¨ä¤f,¾¨ºÞ¥Lªº¥Î¤ß¨}­W³Q¤H»~¸Ñ¬°ÆZ¾î¤£Á¿²z,¤]Á`¤ñ®³¦oªº¥Í©R¶}ª±¯º¦n¦h¤F¡C

    ’Â’Â"§A¯uªº¤£±a§Ú¥h?"®ü²ú¨à¤£¬Û«H¦a¦A°Ý¤@¦¸¡C

    ’Â’Â"§A¦A°Ý´X¦¸µª®×ÁÙ¬O¤@¼Ë,¤£!"¥ïº¸´µªºÂŲ¶¨nµÛ¦o,ªÖ©w¥~¥[ªG¨M¦a»¡¡C

    ’’®ü²ú¨àÀü¤F¥L¥b®Î,ª½¨ì½T©w¥L¯uªº¤£·|§ïÅܤ߷N¤F,¤~¥Í®ðªº§q¹D:"¦n!¨º»ò§AÅ¥µÛ,§Ú½Ã®ü²ú±q²{¦b¶}©l»P§A¥ïº¸´µ¡P«Â§J®æ°ÇÂ_µ´¤Ò©dÃö«Y,»¡ÃøÅ¥ÂI´N¬O¤@¤@-§Ú¨M©w¥ð¤F§A!Å¥²M·¡¤F¶Ü?"»¡§¹,¦o°¨¤WÂਭÂ÷¶}¡C

    ’Â’Â"®ü²ú¨à,§A¤W­þ¨à¥h?"¼Úµ·¤ý¦ZµÛ«æ¦a°Ý¡C

    ’’®ü²ú¨à°±¨BÂਭ¡C"°ê¤ý¡B¤ý¦Z,ÁÂÁ§A­Ì³o¨Ç¤é¤l¨Óªº·ÓÅU,§Ú¨M©w¦^®Q®a¤F¡C"¦o¹ï¨â¦ì¦Ñ¤H®a²`²`¤@Áù°`,«KÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¥h¡C

    ’Â’Â"¥ïº¸´µ,§A¬Ý¬Ý§A,®ü²ú¨à³o¤@¦¸¯uªº¥Í®ð¤F,§AÁÙ¤£§Ö¥h¹Dºp?¸U¤@¦o¯u¦^¦oªº¥@¬É¥h¤F,§A¤W­þ¨à§ä¤H?"¼Úµ·¤ý¦ZÄþ³d¨à¤l¡C

    ’Â’Â"¥À¦Z,±z§O¾á¤ß,³o¬O¦oªº³Ì«á¤@©Û¤F,¥u­n§Ú¤£µªÀ³,¦o«Ü§Ö´N·|¦º¤ßªº¡C"¥ïº¸´µ­YµL¨ä¨Æ¦a¯¸°_¨­,·Ç³Æ¥Xµo«e©¹¦ã¶®°ê¡C¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ’’®ü²ú¨à¦b©Ð¶¡¸Ì§¤¤F¦Ñ¥b¤Ñ,ÁÙ¬O¤£¨£¥ïº¸´µªº¤H¼v¡C

    ’’©_©Ç,Ãø¹D³Q¥LÃѯ}¤F?

    ’’¶®¯¾¯¾¾A¥©¦b³o®É­Ô¶i¨Ó,®ü²ú¨à°¨¤W©Ô¦í¦o¡C

    ’Â’Â"¥ïº¸´µ©O?"

    ’’¶®¯¾¯¾¿h¤F¦o¤@²´,³o·|¨à­Ë¬O¦³¨Ç¦P±¡¦o¤F¡C

    ’Â’Â"°_µ{¤F¡C¤ý¤l»¡¤@¤@".

    ’Â’Â"¥L¨«¤F?!"®ü²ú¨à¤£´±¸m«H¡C"¨S¦³¸ò§Ú¥´©Û©I´N¨«¤F?¥i´c,§Ú¨M©w¯uªº§â¥Lµ¹¥ð¤F!"®ð¦º¦o¤F!¦p¤µ·Q°½°½¸ò¥hªº­p¹º¤]ªw´ö¤F!

    ’Â’Â"¤ý¤l»¡¬°¤F¹w¨¾§A¶X¥L¤£ª`·N®É²V¤JÀH¦æ¤H­û¤¤,©Ò¥H¤£¥´ºâ¸ò§A¹D§O¤F¡C"¶®¯¾¯¾ÁÙ¬O§â³Q¥´Â_ªº¸Ü»¡§¹,¨Ã¥B¦A¤@¦¸¹ï¦o§ë¥H¦P±¡ªº¥Ø¥ú¡C

    ’Â’Â¥Lªº«e¥@¤@©w¬O¦o¨{¸Ìªº·ÏÂΡC®ü²ú¨à©Á©Á¦a·Q,¤U½ú¤l¦o§ä¦Ñ¤½ªº²Ä¤@­n¥ó´N¬O¤@-¤£¯à¤ÓÁo©úo

    ’Â’Â"®ð¦º¤H¤F!¥L®Ú¥»´N¤£¦b¥G§Ú,¨º­Ó§N¦å¦Ñ¤½,§Ú¦A¤]¤£²z¥L¤F,§Ú­n¦^®Q®a!"®ü²ú¨àªº®Q®a¦b¥t¤@¥@¬Éªº¥xÆW,¥²¶·ÂǧU¤ô´¹²y©M¤ô´¹§Ù«üµ²¦Xªº¥ú¤O¤~¯à¦^±o¥h¡C

    ’Â’Â"®ü²ú¨à,§A¦º¤ß§a!¤ý¤l³£¤w¸g¨«¤F,§A»¡³o¨Ç¸Ü¥L¤]Å¥¤£¨ì¤F¡C"¶®¯¾¯¾·n·nÀY¡C

    ’Â’Â"½Ö­n»¡µ¹¥LÅ¥,§Ú¬O»{¯uªº¡C§Ú²{¦b´N¥h§ä©Z®R®³¤ô´¹²y¡K¡K§Úªº¤ô´¹§Ù«ü©O?"®ü²ú¨à¬ðµM¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤Q«ü¥ú¨r¨rªº¡C©_©Ç,¦o©ú©ú°O±o¬Q±ßºÎı®ÉÁÙÀ¹µÛ§r!

    ’Â’Â"®@!¹ï¤F,¤ý¤lÁÙ­n§ÚÂà§i§A,¥L©È§A¤£¤p¤ß§â§Ù«ü·d¥á¤F,©Ò¥H¼È®É¥Ñ¥L«OºÞ,µ¥¥L¦^¨Ó¤F¦AÁÙµ¹§A¡C"¶®¯¾¯¾¹ê¦b¤£±o¤£©Ó»{,¥ïº¸´µ¤ý¤l¤ñÅK¤f¯«ºâÁÙ¼F®`¡C

    ’Â’Â"¨º­Ó¤p°½!"®ü²ú¨àÀüµÛ¤@Âù¤j²´·ú,«r¤ú¤Á¾¦¦a¤j³Û¡C¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ’’²M±á®É¤À,¸Ì°Ò¦bµh­Wªº±J¾K¤¤³Q§NªÅ®ð­á¿ô¡C

    ’’¦]¬°ÀY¯k±o­n©R,¥L½KµÛ¬Ü¥b±i¶}²´,¥þ¨­§N±oÁY¦¨¤@¹Î¡C

    ’Â’Â¥Lªº´Ö³Q©O?¸Ì°Ò±i¶}²´ªº±ø¥ó¨Æ´N¬O§ä´Ö³Q,¦]¬°¥Lµo²{¦Û¤v¨ª»rµÛ¨­ÅéÁY¦b§É¤W,´Ö³Q«o¤£¨£¤F¡C

    ’’³o¤ÓÂ÷ÃФF!¥L«ç»ò¥i¯à¦b³oºØ§N¤Ñ®ð¸Ì¥úµÛ¨­¤lºÎı,¬Æ¦Ü³s¤º¿Ç¤]¨S¦³¬ï¡K¡K

    ’’¸̰Ұ¿¦a¥Ñ§É¤W¸õ°_¨Ó!

    ’’´N¦b¥LÀôµø¹L¾ã±i§É,½T©w¥u¦³¥L¤@­Ó¤H,¥¿­nÃP¤f®ð®É,¥LÅ¥¨ì¤@µ·²Ó·Lªº©I§lÁn¡C

    ’’¤@©w¬O¥LÅ¥¿ù¤F!¸Ì°Ò¦b¤ß¸Ì¦w¼¢¦Û¤v,²´¨¤¦V§Éªu±½ºË,¦AÂX¤j¦Ü¾ã­Ó©Ð¶¡,½T©w¨S¦³¤£¸Ó¦s¦bªº"ªF¦è"«á,¤~¦w¤ßªºÅs°_®B¨¤¡C

    ’’¬O¥L¦h¤ß¤F!¸Ì°Ò¨ú¯º¦Û¤v¤@µf«á,¨M©w¤U§É§ä¦çªA¬ï¡C

    ’Â’Â¥Lªº¦çªA¾ã¾ã»ô»ôªºÅ|©ñ¦b¤@±i´È¤l¤W¡C¥L¬ï¦n¤W¦ç,¦A®³°_ªø¿Ç,®M¶i¤@¸}«á¤~µo²{¥¦¤Ó¤p¤F,¤£¦X¥Lªº¤Ø½X¡C¿Ç¤lÁY¤ô¤F?

    ’’¨SÃö«Y,´È¤l¤WÁÙ¦³¤@¥ó¡C

    ’Â’Â"¶â,­è¦n¡C"¬ï¦n«á,¥Lº¡·N¦aÂIÂIÀY,«o¤S°¨¤W½K°_¬ÜÀY,¥LªºÀY¹ê¦b¯k±o¼F®`¡C

    ’Â’Â"«u³é!¦nµh!"¬ðµM,§É©³¤U¶Ç¨Ó¤@ÁnºG¥s¡C

    ’’¸̰ÒÅå´j¦aÀü¤j²´¡C¤£,¤@©w¬O±J¾KªºÃö«Y,¥LÅ¥¿ù¤F,¸Ì°Ò¦A¤@¦¸¦w¼¢¦Û¤v¡C

    ’Â’Â¥i±¤©¯¹B¤§¯«©ß±ó¥L¤F!

    ’’¤@¹Î"´Ö³Q"¥Ñ§É©³¤Uºu¥X¨Ó;±µµÛ,¤@ãqª÷¦âªºµu¾v¥Ñ³Q¤l¸Ì«_¥X¨Ó¡C

    ’’«ç»ò·dªº,¦o«ç»ò·|ºÎ¨ì§É¤U¥h©O?³·µá¤@¤â´|µÛ¼²¨ì§ÉªºÃBÀY,¤@¤âºò©ÔµÛ³Q¤l¡C

    ’’¸̰Ҥ@Áy¿ù´j,¾_Åå¤S¤£´±¬Û«HªºÀüµÛ¦o!³¬¤W²´¥Ï¥Ï§Öµõ±¼ªºÀY«á,¦A¤@¦¸±i¶}Âù²´¡C

    ’’¤£ª¾¹Dºâ¤£ºâ©¯¹B?Á`¤§,¥L¨S¦³¯«´¼¤£²M,²´·ú¤]«Ü¥¿±`¨S¦³¤ò¯f¡C

    ’’³·µá©ï°_ÀY,¥¿¥©¬Ý¨£¸Ì°Ò¤@°Æ¦n¹³¼²¨£°­ªºªí±¡¡C

    ’’¬O¦]¬°¦o¶Ü?¦o¸Õ±´¦a¦V¥L·n·n¤â,¶¶«K¥´­Ó©Û©I¡C

    ’Â’Â"¦­°Ú,¸Ì°Ò,¬Q±ßºÎ±o¦n¶Ü?"¦n¹³¤£¹ï«l,³Q±j¼Éªº¤k¤l¤£¥i¯à³o»ò¦³ºë¯«§a?³·µá¬ðµM¤S·Q¨ì¡C

    ’Â’Â"³o¡K¡K¬Q±ßµo¥Í¤°»ò¨Æ?"¦n¤£®e©ö,¥L²×©ó§ä¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¡C

    ’Â’Â¥L°O±o¬Q¤Ñ±ß¤W³­µÛ³·µá³Ü°s,³Ü¨ì«á¨Ó¡K¡K

    ’Â’Â"§A¤£°O±o¤F?"¦o¤p¤ßÁlÁl¦a¶¡,¬Ý¨Ó¤@¤Á§¡¦b¦oªº¹w´Á¤§¤¤¡C³·µáªº²¶¤¤°{¹L¤@µ·¿³¾Äªº¥ú±m¡C

    ’’¸̰ҷn·nÀY,¬Ü¤ß²`Âê,·t¦a¸ÌÁÙ¦b´Á«Ý³o¥u¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡C©ÎªÌ,¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¥L·Q¹³ªºÁV,¥L¨S¦³¹ï³·µá¡K¡K

    ’Â’Â"§A±j¼É¤F§Ú,Ãø¹D§A³£¤£°O±o¤F¶Ü?"³·µá«s«èªº±±¶D,¦n¤£®e©öÀ½¤F´Xºw²\¦b²´²µ¸Ì¥´Âà¡C

    ’’³o¥y¸Ü¥´¸H¤F¥L¶È¦sªº§Æ±æ¡C

    ’Â’Â"¤£!¤£¥i¯à!"¦Ñ¤Ñ!¥L¦A«ç»ò¾K¤]¤£¥i¯à±j¼É¤k¤H¡K¡K¯uªº¤£¥i¯à¶Ü?§O§Ñ¤F,¥L¤w¸g³sÄò¦n´X­Ó©]±ß³Q³o­Ó¤k¤H·d±o¼¤¤õµI¨­¤W¤F!¤ß©³©¿µMÅT°_¥t¤@­ÓÁn­µ´£¿ô¥L¡C

    ’’¸̰Ҥ£¦A¨º»ò½T©w¤F,¤×¨ä¦b²´¨¤ÀHµÛ³·µáªºµø½u¿g¨ì§É¤Wªº¤@ÂI"¬õ"¡K¡K

    ’Â’Â¥L¤£©Ó»{¤]¤£¦æ¤F!

    ’’¦ѤÑ!¥L"±j¼É"ªº¤k¤HÁÙ¬O­Ó³B¤k¡C¨ä¹ê¹ï¶H¬O³·µá¥L¨Ã¤£·P¨ì«á®¬,¤£¹L¤ß¸Ì©Ò¨üªº¥´À»ÁÙ¬O¤£¤p,¨S·Q¨ì¦Û¤v¦p¦¹¯T¤ßª¯ªÍ!

    ’Â’Â"ºâ¤F,§A¤£©Ó»{¤]¨SÃö«Y,§Ú¤£·|­n§A­t³dªº¡C"§A¥u­n­t³dÀvÁÙ¾|¼w¶º©±ªº¶Å°È´N¦n¤F¡C³·µá¦b¤ß¸Ì¸É¤W¤@¥y¡C

    ’Â’Â"§Ú¤£¬O¨ººØ¤H¡C"¸Ì°Ò½K°_¬ÜÀY¡C

    ’’³·µá¯¸°_¨­,¤´µM»qµÛ³Q¤l¡C

    ’Â’Â"¬O§Ú§ä§A³Ü°sªº,§Ú¤]­n­t¤@¥b³d¥ô,©Ò¥H§A¤£¥Î¤Ó¦Û³d¡C"¬Ý¨£¥L¤@°Æ¾Ò´o¤£¤wªºªí±¡,³·µá¤£§K¤ßµê,¥u¦n§ä¨Ç¸Ü¦w¼¢¥L¡C

    ’Â’Â"¨k¤H¤£·|­n¤k¤H­t³oºØ³d¥ô¡C§â¦çªA¬ï¤W¦A»¡§a!"¸Ì°Ò§â´È¤l¤Wªº¦çªA»¼µ¹¦o,­ì¨Ó¥L­è¤~¬ï¤£¤Uªº¿Ç¤l¬O¦oªº¡C

    ’Â’Â"ÁÂÁ¡C"³·µá±µ¹L¦çªA,¬Ý¨£¸Ì°Ò«Ü¦³­·«×ªº­I¹L¨­,¤~¦w¤ßªº¬ï°_¨Ó¡C

    ’Â’Â"¨º¨Ç¦çªA¬O§A§é¦n©ñ¦b´È¤l¤Wªº?"¥L¬ðµM·Q¨ì³oÂI¡C

    ’’³·µá¤@´h,¹ï¤F!¦o¦n¹³¤£À³¸Ó³o»ò°µªº¡C«u!½Ö±Ð¦o¨S¸gÅç©O?

    ’Â’Â"¤j¡K¡K¤j·§¬O§Ú¬Q¤Ñ±ß¤W°g°g½k½kªº®É­Ô¾ã²zªº¡C§Aª¾¹D,§Ú¥­±`¦¬¬BºD¤F,¤@¬Ý¨£©Ð¶¡¶Ã¤F´N·|¾ã²z,³o¬O¤@ºØ¼ç·NÃѦ欰¡C"

    ’’´«§@¬O¥­±`,³oºØ·e¶ëªºÂǤf,¸Ì°Ò®Ú¥»¤£¥i¯à¬Û«H,¥i±¤²{¦bªº¥L¤´³B¦b¦Û¤v¬O±j¼É¥Çªº¥´À»¤¤,ÀH«K¸ò¥L»¡¤°»ò¥L¤]²`«H¤£ºÃ¡C

    ’Â’Â"§A¬ï¦n¤F¶Ü?"¹L¤F¤@¬q¤£ºâµuªº®É¶¡,¸Ì°Ò¤S¶}¤f¸ß°Ý¡C

    ’Â’Â"§c¡K¡K¦n¤F¡C"¦o¥¿»Eºë·|¯«ªº·QµÛ±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò¶}¤f,©Ò¥H§Ñ¤F¸Ì°Ò¤´µM­I¹ïµÛ¦o¡C

    ’’¸̰ÒÂà¹L¨­¨Ó,¨M¤ß¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d¨ì©³¡C­º¥ý,¥L¥²¶·¹ï¦oªí©ú¨­¥÷,¦A¦V¦o¨D±B¡C

    ’Â’Â"³·µá,§Ú¥²¶·§i¶D§A¤@¥ó¨Æ,§Úªº¥þ¦W¬O¸Ì°Ò-¦Ì«n§Q,¤§«e§i¶D§A§Ú¤½¥q­Ë³¬ªº¨Æ¨Ã¤£¬O¯uªº¡C"

    ’’§ڪ¾¹D¡C³·µá¦b¤ß¸Ì¦^µª,Áy¤W«o¸Ë¥XÅå³Yªºªí±¡¡C

    ’Â’Â"¦b§Ú­Ì¥¿¦¡µ²±B¤§«e,§Ú·|§â§Ú¨ä¥L¥S§Ì¤¶²Ðµ¹§A»{ÃÑ¡CÁÙ¦³,§A¤í»È¦æªº¿ú§Ú·|À°§AÁÙ²M,§A¥i¥H¤£¥Î¦A¾á¤ß¤@¤@"

    ’Â’Â"µ¥¤@¤U,§A»¡¤°»ò?¦A»¡¤@¦¸¡C"³·µá¥´Â_¥Lªº¸Ü,­n¥L­«­z¤@¹M¡C

    ’’¸̰ҥH¬°¦o«üªº¬OÁÙ²M¶U´Úªº¨Æ¡C

    ’Â’Â"«Ü©ê´Ú,§Ú½Õ¬d¤F§AªºÁô¨p,¦ý¬O§AÀ³¸Ó©ú¥Õ,¥ú¾Ì§A¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¥Ã»·¤]Àô¤£§¹»È¦æ¶U´Úªº¡C"

    ’Â’Â"¤£!§Ú¤£¬O«ü³o­Ó,¦A¤W¤@ÂI,§A»¡¡K¡K§Ú­Ì«ç»ò¼Ë?"¦o¤@Âùµµ¦â²¶¤l¸C±o¶ê¶êªº¡C

    ’Â’Â"§Ú­Ì?§A¬O«üµ²±B?"¸Ì°Ò¤£½T©w¦o¬O¤£¬O­n¥L­«½Æ³o¦r²´¡C

    ’Â’Â"µ²±B!§A¯uªº»¡¤F?§Ú¨S¦³Å¥¿ù?"³·µá¤£¥i«äij¦aÄWÄW¡C

    ’’¦ѹ껡,¦o¨S¦³·Q¨ì¸Ì°Ò·|´£Ä³µ²±B,¦³¿ú¤H¤£³£¥u¬O¥I¿ú¤F¨Æ¶Ü?

    ’Â’Â"³o¬O³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤§¹D¤£¬O¶Ü?§Ú¥²¶·¹ï§A­t³d¡C"

    ’’¹ï¤@¦V¦Û«Hº¡º¡ªº¸Ì°Ò¦Ó¨¥,³s¨ü¨â¦¸¥´À»¹ê¦b¤ñ¦ºÁÙÃø¹L¡C¦n¤£®e©ö±µ¨ü¤F¦Û¤v¨Ã«D¸t¤H,²×¨s·|¥Ç¿ùªº¨Æ¹ê¤§«á,¥L¥»µÛ«i©ó­t³dªººë¯«´£¥Xµ²±B,¤£®Æ«o§ä¨Ó³·µá¤jÅå¤p©Çªºªí±¡,¦n¹³¥L»¡¤F¤@¥ó«D±`¥i¯ºªº¨Æ¦üªº,¤Ó±Ð¥L¶Ë¤ß¤F!

    ’Â’Â"¤£!¤£¥Î!§Ú­Ì¤£¥Îµ²±B,§A§â¨Æ±¡¬Ý±o¤ÓÄY­«¤F¡C"³·µá³s³s·n¤â,¤@®ÉµÛ·W¤F¡C

    ’Â’Â"§A¤£·Q¸ò§Úµ²±B?¬°¤°»ò?¬O¤£¬O¦]¬°§Ú¡K¡K¹ï§A°µ¤F¨ººØ¨Æ,§A¬Ý¤£°_§Ú?!¸Ì°Ò·Pı²`¨ü¶Ë®`,·Q·Q¦Û¤vªº¨­»ù,¥u­n¥LÀH«K¶}­Ó¤f,¬Û«H¨S¦³¤@­Ó¤k«Ä¤l·|¤£Ä@·N¶ùµ¹¥Lªº,¦Ó³·µá³ºµMµ·²@¤£¦Ò¼{´N©Úµ´¥L,¯u¬O¤Ó¤£µ¹­±¤l¤F!

    ’Â’Â"¤£¬Oªº,§Ú¡K¡K"³·µá¤£ª¾¹D¦p¦óªí¹F¤~¦n¡C

    ’’¸̰Ҧb©Ó»{¦Û¤vªº"¿ù»~"«á,«Kªí¥Ü¥X­t³dªººA«×,±µµÛ¤S©Z©Ó¨­¥÷,¥D°Ê´£¥X¬°¦oÁÙ¶Å;³oÅý³·µá¦b·P°Ê¤§¾l¤£¸Tµh³d¦Û¤w¤£¸Ó§Q¥Î¥L,¦pªG¦A´ÛÄF¥L,³o½ú¤l®£©È¥Ã»·³£±o¨ü¨}¤ßªºÄþ³d¡C

    ’Â’Â"¦n§a!§Ú¦Ñ¹ê§i¶D§A¦n¤F,¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¬O¬G·N§â§AÄé¾K¦nÅý¦Û¤v³Q±j¼Éªº¡C"³·µá¤£´±¬Ý¥L,«Ü§Öªº¤S±µ¤U¥h,"«e´X¤Ñ§Ú¦bªù¥~Å¥¨£§A¨Ï¥Î¶Ç°T¾÷ªºÁn­µ,¦]¬°¦n©_¦Ó°½Å¥¤F¤@¤U,¨S·Q¨ì³º¦]¦¹µo²{§A¬O¦Ì«n§Q®a±Úªº¤H¡C­è¶}©l§Ú«Ü¥Í®ð,¦]¬°¦Ì«n§Q¶º©±ªºÃö«Y,ÁÙ¦³§Aªº¤£©Z¥Õ;«á¨Ó§NÀR¤U¨Ó«á,§Úı±o¤£À³¸Ó¾E«ã©ó§A,²¦³º¦Ì«n§Q¶º©±ªº¨Æ¨Ã¤£¬O§A¯à°÷¥ª¥kªº¡C¦A»¡,§Ú¤]¯uªº»Ý­n§A¨Ó·í§Úªº¤½Ãö¸g²z,©Ò¥H§Ú¨S¦³ÂI¯}§Aªº¨­¥÷¡K¡K¦Ó¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ«h¬O¦]¬°¡K¡K"¤£ª¾¹D¬°¤°»ò,¦o¬ðµM¨S¦³«i®ð¦A»¡¤U¥h¡C

    ’Â’Â"¦]¬°¤°»ò?"¸Ì°ÒªºÁn­µ¤ñ¥­±`¥[Åã§C¨I,¤@ªÑ«ã¤õ¥¿¦bÁßÆC¡C

    ’Â’Â"¦]¬°¡K¡K§A¬O¦Ì«n§Q®aªº¤H¡C´N¹³§A»¡ªº,§Ú¤@­Ó¤H®Ú¥»µLªkÁÙ²M¶Å°È,©Ò¥H¥²¶··Q¿ìªk¡K¡K"¦oªºµø½u¤£¤p¤ß»P¥L¬Û¼²,³·µá»°¦£¤S««¤UÀY¡C"§Úªº¿ìªk´N¬O,¥ý§â§AÄé¾K,µM«á¤@¡X¡X"

    ’Â’Â"µM«á¤Þ»¤§Ú¸ò§Aµo¥ÍÃö«Y,¦A«ü³d§Ú±j¼É§A,¥H¦¹«Â¯Ù§Ú¬°§AÁÙ¶Å?"¥L¥b½N°_²´,²¶¸Ì®g¥X´H¥ú,ÃÕ»¦¦a¤S¥[¤F¤@¥y,"§Ú±j¼É§A?­ó!¯u¬O¥i¯º!"

    ’’³·µá°h¤F¤@¨B,³Q¥L¨º°Æ­n¦Y¤Hªº¼Ò¼ËÀ~Ãa¤F¡C

    ’Â’Â"§Úª¾¹D¬O§Ú¤£¹ï,©Ò¥H¨}¤ß¤£¦w¤~¸ò§A»¡¹ê¸Ü¤F¡C­ó!¤H®a³£¤w¸g¸ò§A»¡¹ê¸Ü,¦Ó¥B¤]»{¿ù¤F,§A·F¹À³o»ò¤¿!"·Q·QÁÙ¯u¤£¹ï­C!¦Û¤v·F¤°»ò­n©È¥L?

    ’Â’Â"§AªººA«×¹³»{¿ù¶Ü?§Ú¬Ý§A¤@ÂI³£¤£ª¾¤Ï¬Ù!"¸Ì°ÒÀüµÛ¦o¡C

    ’Â’Â"§Ú¬°¤°»ò­n¤Ï¬Ù?§A³o¤H¯u©_©Ç­C,´Nºâ§ÚÄF¤F§A,¦ý¤]§i¶D§A¯u¬Û¤F§r,§A¤S¨S¦³·l¥¢¤°»ò,¦³¤°»ò¦n¥Í®ðªº!"³·µá¤j§q,¯u«á®¬¸ò¥L»¡¹ê¸Ü,²{¦b¨â¤H¤S½¤FÁy,¬Ý¨Ó¦o°£¤F±µ¨üÀj«kªº´£Ä³¥~,¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¥i¥H«O¦í¾|¼w¶º©±¤F¡C

    ’’¸̰Ҥ]¤£¾å±o¦Û¤v¬°¤°»ò¦p¦¹¥Í®ð¡C»¡¨ì´ÛÄF,¥L¤£¬OÁô¿f¤F¨­¥÷¨S¦³©Z¥Õ¶Ü?³·µáÁöµMÄF¥L,«o¤]°¨¤W¦V¥L©Z¥Õ¤F,¥LÀ³¸Ó°ª¿³,À³¸ÓÃP¤f®ð¤~¹ï,²¦³º¦Û¤v¤£¬O±j¼É¥Ç¡C¦ý¬O¬°¤°»ò¥L·|²ö¦W¨ä§®ªº¦aº¡µÄ«ã¤õ©O?

    ’’³·µá¬Ý¥L©Ã¥òªº±æµÛ¦aªO,¤£ª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò,¤Ï¥¿¤£Ãö¦oªº¨Æ¤F,¦o¥²¶·¥t¥~·Q¿ìªk¡C©ó¬O,¦o¶}ªù·Ç³Æ¥X¥h¡C

    ’Â’Â"§âªùÃö¤W,§Ú­ÌÁÙ¨S½Í§¹¡C"¸Ì°Ò±q¨I«ä¤¤©ï°_ÀY¨Ó,¿h¤F¦o¤@²´¡C

    ’’³·µáÂà¹L¨­,¤â¤´§ß¦bªù§â¤W¡C

    ’Â’Â"§A·Q«ç»ò¼Ë?­n§Ú¸÷¦a¹Dºp,¦nÀ±¸É§A¨ü®Àªº¦Û«H¤ß?ÁÙ¬O­n§Ú»¡¤Q¸U¦¸¹ï¤£°_,Åý§A¨ü¤FÅåÀ~?"

    ’Â’Â"³o¨â­Ó´£Ä³³£¤£¿ù,¤£¹L§A¨Ã¤£¥´ºâ³o»ò°µ,¹ï§a?"

    ’Â’Â"¼o¸Ü!"³·µáÀü¥L¤@²´¡C

    ’’¸̰Ҥİ_®B¨¤²H²H¤@¯º,¤S«ì´_¤@³e¿½Åxªº¯«±¡¡C¥L±N³·µá©ÔÂ÷ªùÃä,¦Û¤v«h­ÊµÛªù,Âù¤â©ê¯Ý¡C

    ’Â’Â"§A·Q·F¤°»ò?"³·µá¬ðµM¤ß¥ÍÅå§Ù,Á@¥L¤@Áy¤£Ãh¦n·N,Ãø¹D·Q¡K¡K

    ’Â’Â"²{¦b»¡³o¥y¸Ü¤£·|ı±o¤Ó¿ð¶Ü?¬Q¤Ñ±ß¤W§A±j¼É§Ú®É,¤~À³¸Ó·Q·Q¦Û¤v¦b·F¤°»ò­ù!¸Ì°ÒºC±ø´µ²z¦a»¡¡C

    ’Â’Â"§Ú±j¼É§A?!§A¯«¸g¯f!"³·µá¤@Áy¨ü¤£¤F¥L,½½¥Õ²´¡C

    ’Â’Â"¤£¬O¶Ü?¬JµM§A³£©Ó»{¤£¬O§Ú±j¼É§A,¬O§A¬G·N§â§ÚÄé¾K,¦b¨S¦³¸g¹L§Úªº¦P·N¤U»P§Úµo¥ÍÃö«Y,³o¤£¬O±j¼É§Ú¬O¤°»ò?"¥L¤@ÁyµL¶dªºÁ|ÃҤϻé¡C

    ’Â’Â"½Ö»¡ªº!¬O§A¬Q±ß¦Û¤v¿Ë¤f»¡­n±Ð§Úªº,ÁÙ·Q©è¿à?"³·µá®ð«æ±ÑÃaªºÄWÄW¡C

    ’Â’Â"¨º¤]¬O¦b§Ú¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U»¡ªº,«ç»ò¯àºâ¼Æ?"¸Ì°Ò·n·nÀY¡C

    ’Â’Â"§A¡K¡K¦n§a!¤£ºâ¼Æ,¤£¹L§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¤@¤@"

    ’’¸̰ÒÁ|°_¤â¥´Â_¦o¡C"¦æ¤F,§A¤£¥Î¦A»¡¤F,¥u­n§A©Ó»{¹ï§Ú°µ¿ù¤F¨Æ,Ä@·N­t°_³d¥ô´N¦æ¤F¡C"

    ’Â’Â"­t¡K¡K³d?!"¦³¨S¦³·d¿ù?³·µáªº²´¯]Àü±o³£§Ö¥Y¥X¨Ó¤F¡C

    ’’¸̰Ҳz©Ò·íµM¦aÂIÂIÀY¡C"§A§Ñ¤F,§Ú­è¤~¤]ªí¥Ü¹LÄ@·N­t³d,²{¦b§Ú­Ì¬JµM¨¤¦â¹ï´«,·íµM±oÅܦ¨§A­n¹ï§Ú­t³d¤F¡C".

    ’’¤£­n¥Í®ð!¤£­n¥Í®ð!³·µá²`§l¤@¤f®ð,¦AºCºC¦R¥X¨Ó¡C

    ’Â’Â"¦n,§A»¡,­n§Ú«ç»ò­t³d?"¦o¨ì­n¬Ý¬Ý¥L·Qª±¤°»òªá¼Ë,³o­Ó¤£¥¿¸gªº¨k¤H!

    ’Â’Â"³o­Ó¹À¡K¡K¦pªG­n§Aµ¹§Ú¤@µ§¾B²Û¶Oªº¸Ü,§Ú¬Ý¬O¤£¥i¯à¡C"¸Ì°ÒÃä·QÃ仡¡C

    ’’¼o¸Ü!¦³¿úÁ٥κâ­p§A¶Ü?³·µá·t·tÀü¥L¤@²´,¦b¤ß¸Ì¹¿©B¹D¡C

    ’Â’Â"¦ý¬O¤S¤£¯à´£Ä³µ²±B,³o¼Ë¤SÅܦ¨§Ú¦YÁ«¤F¡C"

    ’Â’Â"§A¦YÁ«?§O§Ñ¤F,­è¤~¬O§Ú¥ý©Úµ´¶ùµ¹§Aªº¡C"³·µá´£¿ô¥L¡C

    ’Â’Â"¨º¬O§A°µ¸é¤ßµê,¨ä¹ê§A¤ß¸Ì«Ü·Q¶ùµ¹§Ú,§Úª¾¹Dªº¡C"¸Ì°ÒÂ\Â\¤â,ªí¥Ü¤£­p¸û¡C

    ’’³o­Ó¦Û¤jªº¨k¤H!©_©Ç,¬°¤°»ò¦o¥H«e·|ı±o¥L¦n´Û«V?³·µá·U¨Ó·UÃhºÃ¦Û¤vªº²´¥ú¤F¡C¤£!À³¸Ó»¡¬O³o­Ó¨k¤H¤Óµ½©ó°°¸Ë¦Û¤v¤F,Á`¬OÀ¹µÛ¤@±i·L¯ºªº­±¨ã,¸Ë§@¤@°ÆÁ¾»¹ªº¼Ë¤l,Åý¤j®a¥H¬°¥L¬O­ÓÁ¾Á¾§g¤l,¨Æ¹ê¤W,®Ú¥»¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C

    ’Â’Â"ªáè¤~·|·Q¶ùµ¹§A¡C"

    ’Â’Â"§Ú¹ïªáè¨S¿³½ì¡C"¸Ì°Ò·N¨ý²`ªø¦a¿h¤F¦o¤@²´¡C

    ’Â’Â"§A¨º¬O¤°»òªí±¡?§Ú¥i¤£¬Oªáè!"¾¾!¤Ñ°Ú!¦o³o¤£¬O¤£¥´¦Û©Û¤F¶Ü?

    ’Â’Â"§Ú¤]¨S»¡§A¬O¡C"¸Ì°Ò¬D°_¤@¹D¬Ü¤ò,¦ü¯º«D¯ºªºâäµÛ¦o¡C

    ’’²V±b!¤ý¤K³J!³·µá¦b¤ß¸Ì«r¤ú¤Á¾¦ªº½|¹D¡C

    ’Â’Â"¹ï¤F,§Ú¥ý°Ý§A,¨º¤Ñ§A¦bªù¥~°½Å¥¤F¦h¤Ö?"¦o­è¤~»¡¥LºÞ¤£¤F¦Ì«n§Q¶º©±,¥i¨£¦oÁÙ¤£¾å±o¥L¬O½Ö¡C

    ’Â’Â"¨S¦h¤Ö°Õ!"³·µá¤£¤Ó·Q»¡.¤S¤£¬O¤°»ò­·¥úªº¨Æ¡C

    ’Â’Â"¨S¦h¤Ö¬O¦h¤Ö?"¸Ì°Ò¹G°Ý¡C

    ’’³·µáÀü¥L¤@²´,¤£±¡¤£Ä@¦a»¡:"§ÚÅ¥¨ì§A»¡¦Û¤v¬O¦Ì«n§Qªº¤@¤À¤l,ÁÙ»¡¤°»ò¬°¤F¥S§Ì©ñ±óÅv§Q¦a¦ì,ÁÙ¦³,§A­n¹ï¤è½Õ¬d¦Ì«n§Q¶º©±ªº²V±b¸g²z©M¾|¼w¶º©±ªº¸gÀÙª¬ªp,´N³o¼Ë¤F¡C"

    ’Â’Â"´N³o¼Ë?Åý§Úťť§A¤ß¸Ìªº·Qªk¡C"

    ’Â’Â"§A¬O«ü¡K¡K§Ú¹ï§AÁA¸Ñªºµ{«×?"

    ’’¸̰ÒÂIÂIÀY,Áo©úªº¤k«Ä¡C

    ’Â’Â"²Â³J¡B·MÄø¡B´å¤â¦n¶¢¡B¤£°È¥¿·~¡BÐK¿Ç¤l§Ì¤@­Ó¡C"³·µá·Q¤]¤£·Qªº»¡¹D¡C

    ’Â’Â"§Ú¤£¬O¥s§A½|§Ú¡C"¸Ì°Ò½K°_¬ÜÀY¡C

    ’Â’Â"§Úª¾¹D,¦ý³o¥¿¬O§Ú¹ï§AªºÆ[·P¡C"³·µáª¾¹D¥L¤@©w¤£ªA®ð,«K±µµÛ¸ÑÄÀ:"´N¬O¦]¬°§A¤Ó²Â¡B¤ÓÃi´k,©Ò¥H¤~·|³Q®a¤H»°¥X¦Ì«n§Q¶°¹Î¡C«ö²z»¡,§AÀ³¸Ó®¶§@°_¨Ó,§ïÅܧO¤H¹ï§Aªº¬Ýªk,¦ý¬O§A¤´µM´å¤â¦n¶¢¡B¤£°È¥¿·~,§â¨­Ãä³Ñ¤Uªº¿úªá±o¤@¤ò¤£³Ñ,¦p¤µ¥u¦n¯d¦b§Ú®a·íÂø¤u,³o¤£¬OÄø¬O¤°»ò?"

    ’Â’Â"³Q»°¥X¦Ì«n§Q¶°¹Î?¦pªG§Ú¨S°O¿ùªº¸Ü,§Ú¦n¹³¤£¬O³o»ò»¡ªº§a?"

    ’Â’Â"§A»¡¬O§A¦Û¤v©ñ±óªº¡C¤£¹L,§Ú·Q·í¤@­Ó¤Hªº¦Û´L¤ß¶}©l§@¯©®É,Á`·|§á¦±¤@ÂI¨Æ¹ê,³o¤]¬OµL¥i«p«Dªº¡C§A©ñ¤ß,³oÂI§Ú¥i¥H½Ì¸Ñ¡C"

    ’’¸̰ҸE¦o¤@²´¡C"§Ú¬O¤£¬OÀ³¸ÓÁÂÁ§Aªº½Ì¸Ñ?"

    ’Â’Â"¤£¥Î«È®ð,¦pªG§A­nªí¥ÜÁ·Nªº¸Ü,¤£¦p¦^¥h«ô°U§Aªº¥S§Ì­É§Ú¤@µ§¿úÁٶŧa!"³o¤~¬O°È¹êªº§@ªk¡C

    ’Â’Â"ÁٶŪº¨Æ¬°¤°»ò§A¤£ª½±µ¦V§Ú»¡©O?"

    ’Â’Â"ª½±µ»¡¦³¤°»ò¥Î?§A¤£¥i¯à¬°¤F¤@­Ó¤H¤K¬ñ¤l¥´¤£¨ìÃö«Yªº¤k¤H¦^¥h¦V¥S§Ì­É¿ú§a?§A¦Û¤v³£¹çÄ@«Ý¦b³o¸Ì·íÂø¤u¤F,§Ú¤Sºâ¤°»ò!¦A»¡,§Ú¤]¤£Ä@·N¥­¥Õ¨ü¤H®¦´f¡C"³·µá¤£¦Û¦b¦a¿h¦Vµ¡¥~¡C²{¦b·Q·Q,¦o¬Q±ßªº¦æ¬°¯uªº¬O¤Ó¤jÁx¤F,¯u¤£ª¾¹D¦o­þ¨Óªº«i®ð!

    ’’¸̰Ҭݵۦo,²`«ä¤F¦n¤@·|¨à,¬ðµM»¡:"¥u­n¬O¯à°÷À°§AÁٶŪº¤H,§A³£Ä@·N³­¥L¤W§É¶Ü?"

    ’’³·µáº¦¬õ¤FÁy,¤£°²«ä¯Áªº¥Ï¤F¥L¤@¤Ú´x¡C

    ’’¸̰ҨS¦³¸ú¶},¥ªÀU¤W¹y®É¥X²{¤@­Ó´x¦L¡C¥L¨S¦³¥Í®ð,¤Ï¦ÓÅS¥X¯º®e¡C

    ’Â’Â"¦n§a!§ÚÀ°§AÁٶšC"

    ’Â’Â"§A»¡¯uªº?!"³·µáÀü¤j²´,¤£´±¸m«H¡C

    ’Â’Â"§g¤l¤@¨¥¤E¹©¡C"¸Ì°ÒÂIÂIÀY¡C

    ’’³·µá¬ðµM±×²´¸E¥L,°µ¥XÃhºÃªºªí±¡¡C"§A¡K¡K¬O¤£¬O¦³³Q­h¨g?"

    ’’¤~¥´¤F¤@¤Ú´x´NµªÀ³´À¦oÁÙ¶Å,¦­ª¾¹D´N¦h¥´¥L´X¤U,»¡¤£©w±q¦¹¬°¦o½æ©R¤F!

    ’Â’Â"¤Ö­J»¡¤K¹D,§Ú¥i¬O¦³±ø¥óªº¡C"

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¤^¤¢Á`µô  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)