¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥ì·æ¨È°ê,¦ã¶®°ê >> ªñ¤ô¼Ó¥x,¤Û·Q¤Ñ¶},·d¯º,°Ó®a¤§ª§ >> ¤^¤¢Á`µô§@ªÌ¡G®L«½ | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¤^¤¢Á`µô ²Ä¤Q³¹ §@ªÌ:®L«½
    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ¡P¦Ì«n§Q¦b¦Ê¦£¤¤«j±j®¿¥X®É¶¡»°¨Ó°ª´µ¤s¡C¨Ó¦¹¤§«e,¥L§ä¹Lâü¸R,¥H«K²`¤JÁA¸Ñ¾ã¥ó¨Æ±¡ªº¸g¹L¡C

    ’’¸̰ÒÁpµ¸¥L®É,¥u¤j²¤Á¿¤F­«ÂI,¸g¥Ñâü¸R,¥L¨ú±oÀj«k´c·N¤¤¶Ë¨Ã¯}Ãa¾|¼w¶º©±¹ï¥~§Î¶H,¥H´£°ª¦Ì«n§Q¶º©±·~ÁZªººØºØ¤£ªk¸gÀç¤â¬q,¥H¤Î³sÄòµs¥Î¤½´Úµ¥¦h¶µÃÒ¾Ú¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ¼««ã¤Sªq³à,Àj«k¬O¥L¥X¥ô¦Ì«n§Q¶°¹Î°ÆÁ`µô®É´£©Þ¥X¨Óªº¤H¤~,¨S·Q¨ì¥L³º¬Ý¨«¤F²´¡C¥L¤£·|»´ÄÇÀj«k!

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ¤~½ñ¶i¨Ó«n§Q¶º©±,ÂdÂi¦h¦ì¤k±µ«Ý­û«K°_¤FÄÌ°Ê,ª§¬Û­n©Û«Ý³o¦ìÃø±o¤@¨£ªº«Ó­ô¡C

    ’Â’Â¥Lªº¨­§÷®¼©Þ,¾¹¦t°a©ù,¤ñ¸Ì°Ò¶Âªº»È¾vµu¦Ó¦³«¬,¤@Âù²`ºñªº²¶¤l²¤±a·L«í»P¤£­@·Ð¡C

    ’Â’Â"Àj«k¤H©O?"¥Lª½±µÂI©ú,¤£·Q®ö¶O®É¶¡¡C

    ’Â’Â"³o¦ì¥ý¥Í,½Ð°Ý±z§ä§Ú­Ì¸g²z¦³¨Æ¶Ü"¥L³Ìªñ¤£¤p¤ß¶^¶Ë¤F,¥u¯à¦b¿ì¤½«Ç«ü´§,µLªk¤U¨Ó±µ«Ý«È¤H¡C¥ý¥Í¬O¸g²zªºªB¤ÍÁÙ¬O«È¤H?"¤@­Ó¦Û¨Í®e»ª¡B¤f¤~§¡¥X²³ªº¤k±µ«Ý­û·m¥ý¶}¤f¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ±½µø¤@²´,¬Ý¨Ó¦ü¥G¨S¦³¤H»{±o¥X¥L¨Ó¡C¤]Ãø©Ç,¶º©±¦¨¥ß¥|¦~,¥L¤~¨Ó¹L¤@¦¸,³o¨Ç±µ«Ý­û¦pªG¤£¬O¤¸¦Ñ,¦ÛµM¤£»{ÃÑ¥L¤F¡C

    ’Â’Â"§Ú¬O¥¬¸Ì´µ¡P¦Ì«n§Q,°¨¤W¥sÀj«k¨ì§Ú¿ì¤½«Ç¨Ó¨£§Ú¡C"¥Lªí©ú¨­¥÷,¨«¶i°ÆÁ`µô¿ì¤½«Ç¡C

    ’’¤@¸s¤k¤H¿ù´j¦a´h¦b·í³õ,¾A¥©·|­p¥D¥ô¨«¥X¨Ó,¿h¨£¶i¤J¿ì¤½«Çªº¥¬¸Ì´µ,°¨¤WÅå³Û¥XÁn:"®@!¤Ñ°Ú!°ÆÁ`µô!"

    ’’©Ҧ³¤H¥þÂàÀY¬Ý¦o,¦o¦^µø¨ä¤¤¤@­Ó±µ«Ý­û,"´h¦b³o¨à·F¤°»ò?ÁÙ¤£§Ö³qª¾¸g²z!"

    ’’«ܧ֪º,Àj«k¥X²{¦b°ÆÁ`µô¿ì¤½¦Ü¤F¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ§¤¦b±i¥þ¶Âªº¤j¿ì¤½®à«á,«ÂÄYªºªí±¡§N§Nªº±½µø¾Ô¾Ô¹¸¹¸¥ßµÛªºÀj«k¡C

    ’Â’ÂÀj«k¤@°Æ³{ªïªº­±¤Õ,¸yÅs¥|¤Q¤­«×¡C

    ’Â’Â"¤£ª¾¹D°ÆÁ`µô¤j¾r¥úÁ{,¥¼¦b¤jªùªï±µ,¥¢Â¾¤§³B½Ð­ì½Ì¡C"

    ’Â’Â"§Aªº¶Ë¬Ý°_¨Ó«ÜÄY­«,½Ö¥´ªº¡K¡K"

    ’Â’ÂÀj«kªºÁy¤W¶Kº¡»IÃÄ,¤@¤â¦QµÛ,¨«°_¸ô¨ÓÁÙ¤@©ä¡B¤@©äªº,¶Ë¶Õ¯u¬O¤£»´¡C

    ’Â’ÂÀj«k­ì·Q»¡¬O¶^¶Ë,¦ý¥¬¸Ì´µªº³Ì«á¤@¥y¸Ü,©úÅã¤w¸g¬Ý¥X¥Lªº¶Ë¬O¾D¤H¼Ú¥´ªº,¥L·Q·e¶ë¤]¤£¦¨,²¶¥ú°{¤F¤@¤U,«Ü§Ö¸Ë¥X¤@°Æ¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¡C

    ’Â’Â"«u!°ÆÁ`µô¦³©Ò¤£ª¾,§Ú³o¶Ë¬O¬°¤F¶º©±¤~³Q¤H¥´¶Ëªº¡C"

    ’Â’Â"®@?«ç»ò¦^¨Æ?"¥¬¸Ì´µ¶}¤f,Án­µ¤£§N¤£¼ö¡CÀj«k²´¨£¬D°_¥¬¸Ì´µªºÃö¤Á,©ó¬O¸Ë±o§ó¥[¥i¼¦¡C

    ’Â’Â"³Ìªñ¶º©±ªº¥Í·NÄvª§¿E¯P,ªþªñªº¾|¼w¶º©±¦]¬°«Â§J®æ°Ç¤ý¤l¤Ò°üªºÃö«Y¥Í·N¤j¦n,³o­ì¥»¤]¨S¤°»ò,§Ú¤ß·Qµ¥³o°}¼ö¼é¹L¥h,§Ú­Ì¶º©±ªº¥Í·N¦ÛµM·|¦nÂà,¨S·Q¨ì¾|¼w¶º©±¶X¶Õ­A¤F¨õ»À¤â¬q,¨ì³B´²§G«Ê¦Ì«n§Q¶º©±¤£§QªºÁÁ¨¥,§Ú«D±`¤£ªA®ð,©ó¬O¹L¥h§ä¥L­Ì²z½×,½Öª¾¹D¥L­Ìªº¤H³ºµh¥´¤F§Ú¤@¹y¡C"

    ’Â’Â"¬O¶Ü?"¥¬¸Ì´µ­±±aÃÕ¨vªº°Ý¡CÀj«k¤@´h,°¨¤W¥Î¤OÂIÀY¡C

    ’Â’Â"¬O¯uªº,§Ú³o¶Ë¬O³Q¤@­Ó²Ê¾|¡B¨S±Ð¾iªºÂø¤u¥´¶Ëªº¡C"°_½X³o¤@³¡¤À¬O¯uªº¡C¬°¤FÃÒ¹ê¦Û¤vªº¸Ü,¥L¤S»¡¹D:"¨º­Ó¤H¥s¸Ì°Ò,°ÆÁ`µô¦pªG¤£«H,¥i¥H¥h°l¬d¾|¼w¶º©±¬O§_¦³¦¹¤H¡C"

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µÀK®É½N²ÓÂù²¶¡C"¥´§Aªº¤H¬O¸Ì°Ò?"

    ’Â’Â"¬O¡K¡K¬Oªº¡C"

    ’Â’Â"»È¦âªø¾v,ºñ¦â²¶¤l?"

    ’Â’Â"±z¡K¡K±zª¾¹D?"Àj«kÅå´j¡C

    ’Â’Â"¥L¦b¾|¼w¶º©±·íÂø¤u?"¥¬¸Ì´µ½K°_¬ÜÀY,ÅãµM¤£¤Ó¬Û«H¡C

    ’Â’Â"¬O¡K¡K¬Oªº¡C"Àj«kÂù¤â¶}©lµo§Ý,¦pªG°ÆÁ`µô»{ÃѨº­Ó¥s¸Ì°Òªº³Ã¥ë,¨º´NÁV¤F!

    ’Â’Â"§Aª¾¹D¥L¬O½Ö¶Ü?"¥¬¸Ì´µ§N§NªºÀüµøÀj«k¡C

    ’Â’ÂÀj«k¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº°ÝÃD¥u¯àºÃ´b¥H¹ï,·n¤F·nÀY,¤ß¸Ìªº®£·Wº¥¼W,³s°Ý³£¤£´±°Ý¥L¬O½Ö¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ§N¯º¤@Án,"¥»¶°¹ÎÁ`µô¤j¦W,§AÁ`¸Óª¾¹D§a?"

    ’Â’Â"·íµM¡C±zªº¥Sªø¸Ì°Ò¡P¦Ì«n§QÁ`µô,¨S¦³¤H¤£ª¾¹D,¥LÁÙ¬O§Ú·¥¬°´º¥õ¡B±R«ôªº°¸¹³©O!"Àj«k¤£°²«ä¯Áªº¦^¹D,ÁÙ¤£§Ñ©ç°¨§¾¡C

    ’Â’ÂÅãµM¥LÁÙ¬O¨S¦³±N·íÂø¤uªº¸Ì°Ò©MÁ`µôÁp·Q¦b¤@°_¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ¥æÅ|°_¤Q«ü,´êªñ¥L,¤@¦r¤@¦r½w½w»¡¹D:"Å¥µÛ,¥´§Aªº'Âø¤u'´N¬O§A±R«ôªº°¸¹³¡X¡X§Úªº¥Sªø¸Ì°Ò¡P¦Ì«n§Q¡C"

    ’Â’ÂÀj«k¤@±i©^©ÓªºÁy¤Õ¦]ÅåÀ~¹L«×¦Ó»øµw,Åܦ¨¦º¦Ç¦â¡C¥L±iµÛ¤f¡BÀüª½Âù²´,¤@°Ê¤]¤£°Ê;¹L¤F¦n¥b®Î,"¯y"¦a¤@Án,­Ë¦b¦a¤W¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ§ëµ¹¥L¦P±¡ªº¤@²´,·n¤F·nÀY¡C

    ’’¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ’’¾|¼w¶º©±ªºÄ³¨ÆÆUªù¥~À½º¡¤F¤H,¥þ³£§â¦Õ¦··n±o°®°®²b²b,°ª°ªºòµÛ¶K¦bªù¤W¡C

    ’’ªù¤º,³·µá¯äµÛ¤@±iÁy,­Ë¤F¤@ªM§N¶}¤ô,²Ê¾|¦a©ñ¨ì«È¤H­±«e,¤O¹D¤§²r,¨¬¥H¨Ï¤ôªá¥|Âq,¥O«È¤HÀ~±o¸õ°_¨Ó;¦Ó³·µá«o¹³¨S¨Æ¯ë,¦b«È¤H¹ï­±§¤¤U¨Ó¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ¿h¤@²´³Q¤ôÂqÀ㪺»È¦Ç¦âªø¿Ç,½KµÛ¬ÜÀY­«·s¼fµø¦o¡C

    ’’³o­Óµu¾v¤k«Ä¦pªG¯u¬O¥L¥¼¨Óªº¤j·A¡K¡K¥L¯u¬°¤j­ô¥¼¨Óªº¤é¤l«s±¥!

    ’Â’Â"¾|¼w¤p©j,§Ú¤µ¤Ñ¬O±Mµ{¨Ó±Í¤½¥qªº«e¥ô¸g²zÀj«k¹L¥h¹ï¶Q¶º©±©Ò°µªº¤£¨}¦æ¬°¹Dºp,§Æ±æ¾|¼w¤p©jºÉÄÀ«e¶û,¤£¤©­p¸û¡C"

    ’’³·µá§N§Nªº¬ÝµÛ³o­Ó»P¸Ì°Ò¦³¦P¼Ë»È¾v¡Bºñ²¶,¦ÛºÙ¬O¦Ì«n§Q°ÆÁ`µôªº¨k¤H¡C°£¤F¬Û¦Pªº¯S¼x¥~,¥L»P¸Ì°Ò¤@ÂI¤]¤£¹³,¸Ì°Ò«ÕÀq­·½ì,³o­Ó¤H«h¥¿¸gÄYµÂ,¼Ð·Çªº¥ø·~®a¬£ÀY¡C

    ’Â’ÂÃø©Ç¸Ì°Ò·|³Q½ð¥X¨Ó¤F!³·µá·QµÛ,¨p¤ß¸Ì§ó¥[±Æ¥¸³o¦ì¦Ì«n§Q°ÆÁ`µô¡C·s¤³¥[«ë,¦o¨M©w¬°¾|¼w¶º©±©M¸Ì°Ò°Q¦^¨Ç¤½¹D¡C

    ’Â’Â"¦Ì«n§Q¥ý¥Í,±z¨¥­«¤F,¶Q¶º©±¦b°ª´µ¤s¶}±i¥|¦~¥H¨Ó,¹ï±Í¶º©±©Ò°µªº´c·N¤¤¶Ë¡B»W·N¯}Ãa,¦A¥[¤W¹ï¤p¤k¤lªºÄÌÂZ¡B¶Ë®`µ¥µ¥,±Í¶º©±³£¤w¸g²ßºD¤]³Â·ô¤F¡C"³·µá¼Jë¦,Â\©ú¤F¤£»â¥Lªº±¡¡C

    ’’·Q·Q,³o´X¦~¨Ó¥L­Ì¨ü¤F¦h¤Ö®ð¡B¦Y¤F¦h¤Ö­W,¦n¤£®e©ö­·¤ô½ü¬yÂà,½ü¨ì¥L­Ì´­¬Ü¦R®ð,¥L³o¦ì°ÆÁ`µô¤~¨Ó¹Dºp,¤]¥¼§K¤Ó¿ð¤F§a!

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ¬D°ª¬Ü,¬J¦Ó©ñ¬X¯«¦â,·L·L¤@¯º,¹ï³·µá¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡C

    ’Â’Â"¤]Ãø©Ç¾|¼w¤p©j¤£Ä@·N±µ¨ü§Úªº¹Dºp¤F,ÁöµM¶Q¶º©±¦h¦~ªº·l¥¢³£¬OÀj«k­Ó¤H©Ò¬°,¦ý¨­¬°¥Lªº¤W¥q,§ÚÃø¶Ã¨ä©S,§ó¶·¬°§Úªº·þ¾É¤£©P­t³d¡C¾|¼w¤p©j¥i¥H¶}¤@±i·l¥¢²M³æ,±Í¤½¥qµL±ø¥ó½ßÀv¨ì©³¡C"

    ’Â’Â"¬O¶Ü?¨S·Q¨ì¦Ì«n§QµJ¹Î°ÆÁ`µô¦p¦¹ºB´n,µL±ø¥ó½ßÀv¨ì©³?³o»ò»¡,§Ú¶}¥ô¦ó±ø¥ó§A³£¤£·|©Úµ´¤F?"³·µá»y®ð¥Rº¡©úÅ㪺¼J¿Ø,³o­Ó¤J¦n¦Û¤jªº¤f®ð,¦o·|±Ð¥L«á®¬¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µÂIÂIÀY,¤@°Æ"§g¤lµLÀ¸¨¥"ªºªí±¡¡C³·µáº¡·Nªº·L·L¤@¯º¡C"¨º»ò,´N½Ð°ÆÁ`µô§â¦Ì«n

    ’’§Q³Â¹Îªº¹êÅvÁÙµ¹¸Ì°Ò¡X¡X¦Ì«n§Q¶°¹ÎÁ`µô¡C"

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ¤@©Ã,²¶©³°{°_¿³¾Äªº¥ú±m,²`©È³·µá«á®¬¦üªº,·¥¤O§Ô¦í¥´¤ß©³¤É°_ªº´r®®,«Ü§Ö¦^¤F¤@¥y:"§A½T©w³o¬O§A¶}¥Xªº°ß¤@±ø¥ó?"

    ’’³·µáÁöµMı±o¥Lªºªí±¡«D±`©Ç²§,¦ý¦^ÀY¤S·Q,¥L¤@©w¬O³Q¶}¥Xªº±ø¥óÀ~±oºë¯«¥¢±`¤F!

    ’Â’Â"¦pªG§A¤£Ä@·N,¨º»ò¥æ¥X¤@¥b¤]¦æ¡CÀj«kªº¹L¥¢¤]¥i¥H»¡¬O§Aªº¹L¥¢,³oÃÒ©ú§Aªº¯à¤O¦³«Ý°Óºe,¬O¤£¬OÀ³¸Ó´«­Ó¤H­«¾ã¶Q¶°¹Î©O?"

    ’Â’Â"¨S¿ù,§A»¡±o¹ï·¥¤F!Àj«kªº¹L¥¢§¹¥þ¬O§Úªº¥¢Â¾¤Þ°_ªº¡A§Úªº¯à¤O®t,§O»¡¤@¥b¤F,§ÚÄ@·N¥æ¥X¥þ³¡ªº¸gÀçÅv,Ãã¥h°ÆÁ`µô¤@¾,¥H¥Ü­t³d¡C"¥¬¸Ì´µ°¨¤W±µ¤f,¦P®É±Ç¥X¯Èµ§,¼g¤F¤@±i'Ãã§e©MÅv§QÅý´ç®Ñ'¥æµ¹³·µá¡C"½Ð§Añ¦¬¡C"

    ’Â’Â"§Úñ¦¬?!"³·µá±i¤fµ²¦Þ,³o¼Ëªºµ²ªG¬O¦o©l®Æ¥¼¤Îªº¡C

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ´X¥G¬O­¢¤£¤Î«Ý¡B«æ©óÂ\²æ¦Ì«n§Q¶°¹Î,³o»P¸Ì°Ò§i¶D¦oªº,¥i®t¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡C

    ’’·§¬A¾Ú¸Ì°Òªº»¡ªk,¥¬¸Ì´µÁö¦W¬°°ÆÁ`µô,¹ê«h¿WÅó¤jÅv,§â¥L³o­ÓÁ`µô½ð¨ì¤@Ãä,¥L¬°¤FÄ@¥þ¤â¨¬¤§±¡,©ó¬O¶Ë¤ßªº»·¨«¥L¶m,¤£»Pª§Åv,«ç»ò¡K¡KÃø¹D¡X¡X

    ’Â’Â"¦Ì«n§Q¶°¹Î­n­Ë³¬¤F?"¦o²æ¤f¦Ó¥X,³o¦ü¥G¯à°÷¸ÑÄÀ¥¬¸Ì´µ"¥¢±`"ªº¦æ¬°¡C

    ’Â’Â"§A©ñ¤ß,¥»¶°¹Î¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤º³£±N¬O¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº¥ø·~¶°¹Î,¤£¥i¯à­Ë³¬,³o¤@ÂI§Ú¥i¥H«OÃÒ¡C"¥¬¸Ì´µ«D±`¦Û«Hªº§i¶D¦o,²´·úª½¨nµÛ¦o®³µ§ªº¤â,²¤«y¤F¤@Án,"¦pªG§A¤£°¨¤Wñ,§Ú¥i­n¦¬¦^¤F¡C"

    ’Â’Â¥Lªº¸Ü·í¯u°_¤F§@¥Î,³·µá«Ü§Öªº¦b¤W­±Ã±¤U:³·µá¡P¾|¼w¡C

    ’Â’Â"¥[­Ó¦Ì«n§Q¡C"¥¬¸Ì´µ¶Ê«P¹D¡C

    ’Â’Â"¬°¤°»ò?"³·µá¤£©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡C

    ’Â’Â"¥u¦³¦Ì«n§Q®a±Úªº¤H¤~¦³Åv§Q¨Ï³o¥÷«´¬ù¥Í®Ä¡C§AÁöµMÁÙ¨S¶ùµ¹¸Ì°Ò,¤£¹L¤]§Ö¤F§a?¦pªG­n¥Nªí¸Ì°Ò,¥²¶·¥[¤W¥Lªº©m¤ó¡C"

    ’’³·µáÂùÀU¬õ¤F¡C"¨º¡Kµ¥¸Ì°Ò¦^¨Ó¦AÅý¥Lñ¦n¤F!"

    ’Â’Â"¤£¥i¥H¡C"¥¬¸Ì´µ©Úµ´±o¤Ó§Ö¤F¨Ç,¥L°¨¤W¬°¦Û¤vªº¥¢ºA¸ÑÄÀ¹D:"§Ú²{¦b¬O²`·P·\ª¹¤~·|µªÀ³§Aªº±ø¥ó¥i¤£´±«OÃÒ«Ý·|¨à¤£·|«á®¬¡C"

    ’Â’Â"¨º«ç»ò¥i¥H?!"©È¥L«á®¬,³·µá«Ü§Ö¦b¦oªº©m¦W«á­±¥[¤W¦Ì«n§Q¡C

    ’’³o®É­Ôªº¸Ì°Ò¥¿¦b¬°¾|¼w¶º©±¼g¥øµe®Ñ,¬°¤F¯à°÷±N³o¥÷¥øµe¤º®eªºÀuÂI§¹¥þ®i²{,¥L¨Æ¥²°`¿Ë,¦¹¨è¥¿¦b¥~­±¦£¸L©bªi,§¹¥þ¤£ª¾¹D¥¬¸Ì´µªº¨ì¨Ó¡C

    ’’¤p¥Ð§ó¬Oªq³à¦aÅfµMÂ÷¶},¦p¤µ¥L¬O¤@ÂI¾÷·|¤]¨S¦³¤F¡C

    ’’¬üÄõ¬ÝµÛ¥L¶Ë¤ßªº­I¼v,¨M©w¹ª°_«i®ð¦V¥Lªí¥Õ,©ó¬O¸òµÛ¥L¡C

    ’’¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ’’¸̰Ҥ@¦^¨ì¶º©±,°¨¤W·Pı®ðª^¤£¹ï«l,¨C­Ó¤H³£¨è·Nºzµø¥L¡C

    ’Â’Â"¦ã§J,§A­Ì«ç»ò¤F?"

    ’’¦ã§J©êµÛ¯Ý,Áy´Â¤Ñ,¤£¥Ï¥L¡C

    ’’¸̰Ҥ@Áy°g´b,Âà¦Ó±æ¦VºÖ§B¡BºÖÂT,¥L­Ì¤]¬O¦P¼Ëªºªí±¡¡C

    ’Â’Â"´Nºâ§Ú±o¸o¤F¤T¦ì,¤]¸Óµ¹§Ú¤@­Ó¥Ó¿ëªº¾÷·|§a?"¥LµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡C

    ’’ºÖÂTÀü¤F¥L¤@²´,"§AÁÙ·Q¥Ó¿ë¤°»ò?·íªì§Ú­Ì¦¬¯d§A,¬O¦]¬°§Aªº¾D¹J¥O¤H¦P±¡,½Ö·Q±o¨ì§A³º§Q¥Î§Ú­Ìªº¦P±¡¤ß´ÛÄF§Ú­Ì¡C¸Ì°Ò¡P¦Ì«n§Q¥ý¥Í,§AÁÙ¥´ºâ¿f§Ú­Ì¨ì¤°»ò®É­Ô?"

    ’Â’Â"³·µá§i¶D§A­Ì¤F?"¸Ì°Ò¬D¬Ü¡C

    ’Â’Â¥L­Ì¤¬µø¤F¤@²´,½Ö¤]¨S¦³¦^µª,Á`¤£¯à»¡¥L­Ì¬O­w¦bªù¤W°½Å¥¨Óªº§a?!

    ’Â’Â"¤£ºÞ¬O½Ö»¡ªº,Á`¤§§AÄF§Ú­Ì¬O¨Æ¹ê,¤£¹L,¦pªG§A¦Ñ¹ê¦^µª§Ú¤@­Ó°ÝÃD,§Ú¥i¥H¦Ò¼{­ì½Ì§A¡C"¦ã§J¹ÊµÛ¼L»¡¡C

    ’Â’Â"¦n,§A»¡§a!"¸Ì°ÒÃB­º,¬Ý±o¥X¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦]¬°¥Lªº´Û¿f¦Ó¯u¥¿¥Í®ð¡C

    ’’¦ã§Jª½ª½ªº¨nµÛ¥Lªº²´·ú¡C"§A¬O¤£¬O¯u¤ß·R³·µáªº?"

    ’’¸̰Ҥ@´h,Ä~¦ÓÁAµM¦a·L¯º,¥L¥H«D±`¯u¼öªº²´¯«¦^µø¥L,¸Û¤ß¦a»¡:"§Ú¯u¤ß·RµÛ³·µá¡C"

    ’’¦n¥b®Î,¨S¦³¤H»¡¸Ü¡C¬ðµM,ºÖ§B²n®Ôªº¯ºÁnÅT°_¡G"«¢«¢«¢!¦n,§Ú¬Û«H§Aªº¸Ü,¤p¤l,¯à°÷°ù¨ì³·µá¬O§AªººÖ®ð¡C"

    ’Â’Â"¬Ý¨Ó§Ú¯uªº¥i¥H³Û§A¤@Án©n¤Ò¤F¡C"¦ã§J¯º¹D¡C

    ’Â’Â"³·µá±N¨Ó¤@©w·|¬O§Aªº½å¤º§U¡X¡X¤£,¦o²{¦b¤w¸g¬O¤F¡C"ºÖÂT§ï¤f,¸Ü¤¤¦³¸Üªº»¡¡C

    ’’¦ã§J«Ü§Öªº±µ¤U¥h:"§i¶D§A¤@­Ó¦n®ø®§,³·µá¤£¦ýÀ°§A±Ð°V¤F§Aªº§Ì§Ì,ÁÙÀ°§A§â¦Ì«n§Q¶°¹Îªº¸gÀç¤jÅv®³¦^¨Ó¤F©O!"

    ’Â’Â"§A»¡¤°»ò?"­ì¥»¤@ª½³­µÛ¯º®eªº¸Ì°Ò¹y®É¥þ¨­»øµw,¥b½N°_²´¡C

    ’Â’Â"´N¬O§Aªº§Ì§Ì¥¬¸Ì´µ§r!¥L¼g¤FÃã§eÁÙ¦³Åv§QÅý´ç®Ñ,»¡¥u­n³·µáñ¤F¦W´N¯à¥Í®Ä¡X¡X"

    ’Â’Â"¤H©O?!"¸Ì°Ò²r¦a§ì¦í¦ã§JªºªÓ»H¡C

    ’Â’Â"¥L­ÌÁÙ¦bij¨ÆÆU¡X¡X"

    ’’¸̰ҩñ¶}¥L,½Ä¨ìij¨ÆÆU¡C

    ’Â’Â"¬Ý¨Ó³·µáÁÙ¯uÀ°¤F¤j¦£,Á@¥L¿³¾Ä¦¨¨º¼Ë¤l¡C"ºÖÂT¯º½N¤F²´,³·µáÁ`ºâ§ä¨ì¦nÂk±J¤F¡C

    ’’¦ã§J©MºÖ§B¤]¸òµÛÂIÂIÀY¡C

    ’’¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ’Â’Â"³·µá,§Oñ¦W!"¸Ì°ÒÂô¶iij¨ÆÆU,¦P®É³Û¹D¡C

    ’Â’Â"¤Ó¿ð¤F¡C"¥¬¸Ì´µ¯ºµÛ´­´­¤â¤Wªº¯È±i¡C¸Ì°Ò¾Ò´o¦a©D§u¥XÁn,¤@°Æ´¨¯Ý¹y¨¬ª¬¡C

    ’Â’Â"¸Ì°Ò,§A«ç»ò¤F?"³·µá²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ¥L¡C

    ’Â’Â"§A¯uªº¦b¤W­±Ã±¦W¤F?"¥L©êµÛ³Ì«á¤@µ·§Æ±æ¸ß°Ý¡C

    ’’³·µá¯º¤F¡C"§A¤w¸gª¾¹D¤F?§Ú­ì¥»ÁÙ·Qµ¹§A¤@­ÓÅå³ß©O!¥¬¸Ì´µ¤w¸g¦P·N§âÄÝ©ó§AªºÅv§Q³£ÁÙµ¹§A¤F¡C¨ä¹ê¥L¤H«Ü¤£¿ù©O,§Ú·Q¥H«e§A­Ì¤@©w¬O¯Ê¥F·¾³q¡C"

    ’Â’Â"»¡±o¦n,§Ú­Ìªº½T¬O¯Ê¥F·¾³q,¤~·|³y¦¨¤@¤j°ïªº»~·|¡C´N¹³§Ú¤@ª½¥H¬°§Ú°¶¤jªº¥Sªø¬O¦b¥@¬É¦U¦aµø¹î·~°È,¦ý¹ê»Ú¤W¥L¬O¬°¤F¤£»P§Úª§Åv,¤~¶Ë¤ßªº»·¨«¥L¶m¡C¦pªG¤µ¤Ñ³·µá¨S¦³§i¶D§Ú,§ÚÁÙ¤@ª½³Q»X¦b¹ª¸Ì©O!"¥¬¸Ì´µ·L¯ºªº¨nµÛ¸Ì°Ò¡C¦pªG¯º®e¥i¥H±þ¦º¤H,¸Ì°Ò¥u©È¦­¤w¦º¤F¤d¸U¦¸¤F¡C

    ’’¸̰ҫy¤F¤@Án,Á׶}¥¬¸Ì´µªºµø½u¡C

    ’Â’Â"³·µá,§Ú¦³¸Ü¹ï¥¬¸Ì´µ»¡,§A¥i¥HÀ°§Ú­Ì¨R¤@³ý©@°Ø¶Ü?"

    ’Â’Â"¦n,§A­ÌºCºC²á¡C"³·µá¯ºµÛ¨«¥X¥h¡C

    ’’¸̰Ұ¨¤W§âªùÃö¤W¡C

    ’Â’Â"§AÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¦n»¡ªº?§Ú°¶¤jªº¥Sªø¡C"¥¬¸Ì´µ¼J¿Ø,²´¯«·¥¬°§N²H¡C

    ’Â’Â"³o¬O»~·|,§AÀ³¸Ó¬Ý±o¥X¨Ó³·µá°Q¹½¦Ì«n§Q®a±Ú§Ú¥²¶·³o»ò§i¶D¦o,¤~¯à³Õ¨ú¦oªº¦P±¡¡C"¸Ì°Ò¸ÑÄÀ,

    ’Â’Â¥ø¹Ï®¾¦^§Y±N¥¢¥hªº¦Û¥Ñ¡C

    ’Â’Â"¤£ºÞ¬O¤£¬O»~·|³£µL©Ò¿×¤F,Á`¤§,§Ú§â¦Ì«n§Q¶°¹Î¥æÁÙµ¹§A,³o¸Ì¥Õ¯È¶Â¦r¼g±o²M²M·¡·¡,§Ú¨º¬üÄRªº¥¼¨Ó¤j·A¤]¤w¸gñ¦W¤F¡C"

    ’Â’Â¥¬¸Ì´µ±N¯È±iÅuµ¹¥L¬Ý,¦b¥L¦ù¤â­n·mªº¦P®É«Ü§Öªº¦¬¶i¤f³U¸Ì¡C

    ’’¸̰ҪӻH¤@Áq,²HµM·L¯º¡C"³·µá¤£¯à¥Nªí§Ú,¦oñªº¦WµL®Ä¡C"

    ’Â’Â"¦o¯à,¥u­n¦o¬O§Aªº¦Ñ±C¡C"

    ’Â’Â"¦oÁÙ¤£¬O¡C"¸Ì°Òªº¯º®e»ø¦í¡C

    ’Â’Â"°£«D§A¤£¥´ºâ°ù¦o¡C"

    ’Â’Â"§ÚÁÙ¨S°ù¦o¡C"¥L½K°_¬ÜÀY¡C

    ’Â’Â"§Ú§Ñ¤F§i¶D§A¤@¥ó¨Æ,³o¤W­±ªºÃ±¦W¬O:³·µá¡P¾|¼w¡P¦Ì«n§Q¡C"¥L©ç©ç¸Ì°ÒªºªÓ»H,"Å¥»¡¦oÁÙ¨S±µ¨ü§Aªº¨D±B,¦pªG§A²{¦b«á®¬,¤£·Q°ù¦o,ÁÙ¨Ó±o¤Î,§Ú«Ü¼Ö·NÄ~Äò¬°§A¥´²z®a·~¡C"

    ’Â’Â"§A¤°»ò®É­Ô¾Ç¤F³o¨Ç¦l¶B¬¾·âªº©Û¼Æ?"¸Ì°ÒÀü¥L¤@²´¡C

    ’Â’Â"âü¸R»{¬°§ÚÀ³¸Ó¦hÁA¸Ñ§A,¦h¾Ç¾Ç§Aªº'ÀuÂI'¡C«ç»ò?§AªºÀuÂI´N¬O¦l¶B¬¾·â¶Ü?"¥¬¸Ì´µµL¶dªº¤Ï°Ý¡C

    ’Â’Â"¨º¤p¤l!"¸Ì°Ò§u¤F¤@¤j¦ê©G½|ªº¸Ü¡C¬Ý¨Óâü¸R±N¬°¥Lªº¦h¼L¥I¥X¥N»ù¡C

    ’’¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ’’¿줽«Ç¸Ì,¦¹¨è®I­º®×«eªº¤£¬O³·µá,¦Ó¬O¸Ì°Ò¡C"¥ð®§¤@¤U,³ÜªM©@°Ø¡C"³·µá­Ë¤F¤@ªM©@°Ø,»´»´

    ’’©ñ¦b®à¤W¡C

    ’’¸̰ҩñ¤U¥øµe®Ñ,«~À|©@°Ø¡C

    ’Â’Â"«Ü­»,§Aªº§Þ³N·U¨Ó·U¦n¤F¡C"

    ’’³·µá·L·L¤@¯º¡C

    ’Â’Â"¨º»ò,¥i¤£¥i¥H¼g¶i§Aªº¥øµe®Ñ¸Ì,Åý§Ú¦b¶º©±¸Ì³]¤@¶¡©@°Ø«Î?"

    ’Â’Â"¤£¦æ¡C"¸Ì°Ò¤G¸Ü¤£»¡«K©Úµ´¡C

    ’Â’Â"¬°¤°»ò?"

    ’Â’Â"¦]¬°§Ú¤£³\§A¬°§O¤HµN©@°Ø,°£¤F§Ú¡C"³·µá©ú¥Õ¸Ì°Ò¤£§Æ±æ¦o¤Ó¦£¸L,¦p¤µ¶º©±¸Ì«Ü¦h­ìÄÝ©ó¦oªº¤u§@,³£¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤³Q¥L¨ú¥N¤F,¦o¬ðµMÅܱo²M¶¢¡CµM¦Ó¦³¤H¤À¼~¸Ñ³ÒÁö¬O¦n¨Æ,¦ý¬O¤£¤u§@ªº¤é¤l¦o¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¹L¡C

    ’Â’Â"¸Ì°Ò¡K¡K"

    ’Â’Â"¤£­n¦A»¡¤F¡C"¸Ì°Ò©Ô¦o§¤¨ì¥L»L¤W,¿Ë¦o¤@¤U¡C"§A¤w¸g·Ç³Æ¦n­n¶ùµ¹§Ú¤F¶Ü¡H"¥L·Å¬X¾®µø¡C

    ’Â’Â"§A¯uªº­n°ù§Ú¶Ü?"

    ’Â’Â"§AÁÙÃhºÃ?"

    ’’³·µá·n·nÀY¡C"§A¤£©È§Ú¬O¬°¤F§Aªºª÷¿ú¡B¦a¦ì¤~¶ùµ¹§A?"

    ’Â’Â"¤p¶Ì¥Ê,¦pªG§Ú¦³³oºØ·Qªk,ÁÙ·|¦V§A¨D±B¶Ü?"

    ’’¸̰ҺV¦o¤@¤U¡C

    ’Â’Â"§A´¿¸g»¡¹L,§Úªº²´¸Ì¥u¦³¿ú¡C"³o¥y¸Ü¥i¶Ë¦o«Ü²`©O!

    ’Â’Â"¬O¶Ü?"¸Ì°Ò½K°_¨ÆÀY,·Q¤£°_¨Ó¦Û¤v¦ó®É»¡¹L¡C

    ’Â’Â"§A½T©w¬O§Ú»¡ªº?"

    ’Â’Â"·íµM¬O§A»¡ªº¡C"¦o®ð±o§O¹LÀY¥h¡C

    ’Â’Â"¨º¤@©w¬O§Ú¥Í®ð®É¤f¤£¾Ü¨¥,­J¶Ã»¡ªº¡C"¸Ì°Ò²o°_¦oªº¤â»´»´¤@§k¡C"§Ú¹Dºp,§O¥Í®ð¦n¶Ü?"

    ’Â’Â"§Ú¨S¦³¥Í®ð,·í®Éªº§Ú¤]ªº½T¦p¦¹¡C¦ý¬O§Ú¥²¶·Åý§Aª¾¹D,§Úªº¥À¿Ë¥h¥@®É,§Ú±µºÞ¤F³o®a­t¦³Ãe¤j¶Å°Èªº¶º©±,¬°¤F¤£¨Ï¥¦­Ë³¬,§ÚºÉ¤ßºÉ¤O,´Nºâ§Úªº²´¸Ì¥u¦³¿ú,¤]¬O¬°¤F³o®a¶º©±¡C"

    ’Â’Â"§Úª¾¹D¡C"

    ’Â’Â"§A¯uªºª¾¹D?"

    ’Â’Â"§Úª¾¹D§A±¡Ä@¿W¦Û­I­t¶Å°È,¤]¤£Ä@Åý¦ã§J¥L­Ì¼~¤ß¡C§A­Ï±j«o¤ß¸z³n,°µ¨Æ±¡Á¿­ì«h,¤£³ßÅw¦û¤H«K©y,§Ú»¡±o¹ï¶Ü?"

    ’Â’Â¥L·L¯ºµÛª`µø¦o,³·µá¬ðµM««­º¡A¤£´±¬Ý¸Ì°Ò¡C

    ’Â’Â"¨ä¹ê¡K¡K¦³¤@¥ó¨Æ±¡,§Ú¤@ª½¨S¦³¸ò§A»¡²M·¡¡C"

    ’Â’Â"³á¡H¤°»ò¨Æ?"

    ’Â’Â"§Ú¡K¡K§Ú­Ì¡K¡K¨º¤@¦¸¡K¡K¨S¦³µo¥ÍÃö«Y¡C"¦o²Û¬õµÛÁy,Án­µ·U»¡·U¤p¡C

    ’Â’Â"­þ¤@¦¸?§A±j¼É§Úªº¨º¤@¦¸?"¥L¬D¬Ü¡C³·µáÀü¤F¥L¤@²´,¹ÊµÛ¼LÂIÀY¡C

    ’’¸̰ҨIÀq¤F¥b®Î,³ä³ä¹D:"¦Ó§Ú«o¦]¦¹¬°§AÁÙ¤F¶Å,ÁÙ´£¥X¬°§AºÞ²z¶º©±ªº±ø¥ó¡C"

    ’Â’Â"©Ò¥H§Ú¤~¤@ª½«æµÛ§â¿úÁÙµ¹§A§r!"³·µá¿ë»é¡C

    ’Â’Â"§Ú©ú¥Õ¤F¡C"¥LÂIÂIÀY,­±µLªí±¡¡C

    ’Â’Â"§A¥Í®ð¤F?"³·µá¤p¤ß¦a°Ý¡C

    ’Â’Â"§Ú«Ü¥Í®ð,¤£¹L¡K¡K¦³¤@­Ó¤èªk¥i¥H®ø§Úªº®ð¡C"¸Ì°Ò¥¿¸gªº»¡¡C

    ’Â’Â"¤°»ò¤èªk?"³·µá¬Ü¶}²´¯º,¤ß¸Ì¤w¸g²q¨ì¤F¡C

    ’Â’Â"¶ùµ¹§Ú,¥Î§Aªº¤@½ú¤l¸ÉÀv§Úªº·l¥¢¡C"

    ’Â’Â"³o¼Ë§Ú°Z¤£Á«¤j¤F?"

    ’Â’Â"¨º»ò¡K¡K¥Î§Úªº¤@¥Í¶ñ¸É§AªºÁ«·l¦n¤F¡C"

    ’Â’Â"³oÁÙ®t¤£¦h¡C"

    ’Â’Â"¬O°Ú!§A¥Ã»·³£¤£·|©ñ±óºë¥´²Óºâ¡C"¥Lªº¤â·Æ¹L¦oªº¯»ÀU,¨â¤H¤¬¬Û¾®µø,²`±¡¦a¯º¤F¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¤^¤¢Á`µô  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)