¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥~°ê >> ­^¶¯¬ü¤H,ªñ¤ô¼Ó¥x >> ¼»¥¹°\¤§§k§@ªÌ¡G«½«½ | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¼»¥¹°\¤§§k ²Ä¤E³¹ §@ªÌ:«½«½
    ¦n§a¡I¨Ì²ï¨©º¸«r«r®B¿ì¡C

    ¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¦o¤£±o¤£©Ó»{¤F¡A·í¦··Å«Ç¤pªá¯u¬O¦o³Ì¾r»´´N¼ôªº¤u§@¡C

    ¨Ó¨ì­»´ä¤w¸g¨â­Ó¦h¤ë¤F¡A«oµo²{§Y¨Ï¦W¬°¡uªF¤è¤§¯]¡v¡AÁÙ¬O¦³¥¦Âæïǫ¯ªº¦a¤è¡C

    ¥H©¹°\¦Ñ·R¯º¦o¹L©ó¤Ñ¯u¡A¯º¦o¬O¥Õè¤Ñ«Ë¤k¡X¡X­ó¡I·í¥L»¡®É¡A¥i¤£ª¾¦oÅ¥±oÀ´¤¤¤å¡A©Ò¥H¦o¥þÅ¥¶i¦Õ¤F¡A´Nºâ¯u¤£À´·N«ä¡A¦oÁÙ¯à¦^¥h¤Wºô¬d¦r¨å¡X¡X¦o¤£ªA®ð¡AÁ`¥H¬°¨º¥u¬O¦]¬°¨S¦³¾÷·|¤©¥HÃÒ©ú¡A²{¦b¥i¦n¡A¤@¤j¦êªº¥¢±Ñ¸gÅç¡AÁÙ¯u¬O°÷®³¨Ó·í§@ÃÒ©ú¤F¡C

    ¦]¬°¥F¤H·Ó®Æ¡A¦o¹L±o«ÜºG¡I

    ¬°¤F¤£·Q¨­¥÷Ãn¥ú¡A¦o¥u¯à¥h§ä¨Ç¤£¥ÎÅ@·Óªº¤u§@¡A¨Ò¦p¡A¤T¬y¤p°s§aªº¿ûµ^®v¡C

    ¥i§Y¨Ï¦o¥u¬O­Ó¿ûµ^®v¡AÁÙ¬G·N°Åµu¤FÀY¾v§ï¬ï¨k¸Ë¡A©~µM¤]¯à¤Þ¨Ó¨k¦P©ÊÅʪ̪º««²CÁ»¿Ì¡H

    ¦b¤T­Ó¨k¤H¬°¦o¤j¥´¥X¥G·´¤F¤p°s§a¡A¤~µo²{¦o®Ú¥»¬O­Ó¤k¤H®É¡A¦o³Q±±´ÛÄF·P±¡¡A¤]³Q¦ÑÁó»°¥X¤F°s§a¡I§O»¡¹S³Ò¤F¡A¦oÁÙ±o¥I¿ú·í°s§a­«·s¸ËæCªº¶O¥Î¡C

    ±µµÛ¡A¦o±µ¤F­Ó®a®x­^¤å±Ð®vªº¤u§@¡A°µ¤F¤Q¤ÑÁÙ¨S©M«Ä¤l²V¼ô¡A¨º³æ¿Ë¦Ñª¨´N¨C¤Ñ±ß¤W§ä­É¤f³r¯d¦b¦o©Ð¸Ì²á¤Ñ¤£ªÖ¨«¡C

    ¨º¤Ñ¡A¦o¥b©]¸Ì¿ô¨Ó¡Aµo²{©Ð¸Ì©~µM¦h¤F­Ó¨S¬ï¦çªA¥¿·Q­nÅQ¤ýµw¤W¤}ªº¨k¤H¡A¦oÀ~±o°£¤FºÎ¦ç©M¤@¥ó¥~®M¥~¡A¤°»ò³£¨Ó¤£¤Î®³´N°k¥X¨º¤á¤H®a¡C

    ³o¦¸ªº¸g¾ú¤ñ¤W¦¸ªº§óºG¡A¦o©Ò¦³ªº¿ú©M¦æ§õ³£¯d¦b¹µ¥D®a¸Ì¤F¡A©Ò©¯¡AÅ@·Ó¬O©ñ¦b¤f³U¸Ìªº¡C

    ­n¦^¥h®³¶Ü¡H¦o¥i¤£´±¡C

    ÁöµM¤w¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦ý¦o¨C¦^¥u­n¤@·Q°_¨ºªÎ¨k¥ú»r¦Ó²]¯ºªºÁy¡AÁÙ·|·Q¦R¡C

    ±µµÛ¡A¦oÁÙ·í¹LÄÑ¥]©±©±­û¡B¶W°Ó©±­û¡Bµo®ü³ø¤H­û¡K¡Kµ¥¡A¦ý³£¦]¬°¦o¤£¬O¥»¦a¤H¡A­n¤£¨ü¨ì±ÆÀ½¡A´N¬O³QàFÄF¤F¤u¿ú¡C

    ¤]´¿¦³¤H¯º«}«}»¡¦o¤WÃè¡A·Q§ä¦o¥h·í¼Ò¯S¨à©ç¨Ç¥­­±¼s§i¡A¦o·Q³£¤£·Q«K©Úµ´¤F¡A¤@¤è­±¦o±q¨S·Q¹L¥Î¦Û¤vªºÁy¨Ó±Ã¿ú¡A¤G¤è­±¡A¨º³Ã¥ë²]¯ºªºÁyÅý¦o·Q°_®a±Ð¾Ç¥Íªº¦â¦Ñª¨¡I

    ©¯¦n­»´äÁÙ¦³¤£¤ÖÀ\ÆU¤pÀ]±`·|¯Ê¤ÖÁ{®É¬~¸J¤u¡A¦Ó³o³Ì«á³º¦¨¤F¦o¥Î¨Ó¶ñ¹¡¨{¤lªº¤u§@¤F¡A¦ý¾ã¤é¬y¸¨µóÀY²¦³º¨S¦³¦w¥þ·P¡A¦o´÷±æ¤@­Ó¥i¥H¦w¤ß·²¸}ªº¦a¤è¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¨Ì²ï¨©º¸¨Ó¨ì¤@®a­è¶}¤£¤[ªºÀ]¤l«e¡A¥~ÀY¶KµÛ¡u¼x¤H¡vªº¬õ¦r±ø¡A¸ÌÀY´²µo¥X¬X¤Ãªº·w¶À¡A´N¬O³o¹D·x¥úÅý¦o¹ª°_«i®ð¨«¶i©±¸Ìªº¡C

    ªù¨j¶}±Ò«K¡u¥m©N¡v¤@ÅT¡A¨Ì²ï¨©º¸©Ä¥Í¥Íªº¨«¤F¶i¥h¡A©¯¦n¤£¬O¥ÎÀ\®É¶¡¡A¸ÌÀY¨Ã¨S¦³¤H¨Ó¤H©¹¡C

    ¨£¦³¨Ó¤H¡AÂdÂi«á¤è¤@¦ì­D¹Ê¹Êªº¦Ñ°ü¤H¡A³s¦£¯º«}«}ªºªï¤F¤W¨Ó¡C

    ¡u¤p©j¡A¦Y¶º¡H®@¡I§A¤£¬OµØ¤H¡HYou¡K¡KengliSh¡H¡v

    ¨Ì²ï¨©º¸»°¦£·nÀY¡A¡u§A¦n¡A§Ú·|»¡¤¤¤åªº¡C¡v

    ¡u®@¡I¡v¦Ñ°üº¡¥Ø³YµM¡A¡u¤p©j¡A§Aªº¤¤¤å»¡±o«Ü¦n­C¡I¡vÁöµM¤£±»¬vµÄ¡C

    ¡uÁÂÁ§A¡A§Ú¡K¡K¬O·Q°Ý°Ý§A­Ì¡K¡K¬O¤£¬O¡K¡K¯Ê¤H¡H¡v¨Ì²ï¨©º¸³i¬õ¤FÁy¡C

    ¡u¬O§r¡I§Ú­Ì¬O§r¡I¡v¦Ñ°ü¤W¤U¥´¶q¨Ì²ï¨©º¸ªº¯T¯V¹³¡A´«¤W¤FÁAµMªº¿Ë¤Á¯º®e¡A¡u§A¬O±q¥~¦a¨Óªº§a¡H¡v

    ¨Ì²ï¨©º¸ÂIÂIÀY¡C

    ¡u¦b¥~¦a°Q¥Í¬¡¬O³o¼Ë¤lªº°Õ¡I·Q¦b¤@­Ó«D¦P¤å¦PºØªºÀô¹Ò¸Ì¥Í¦s¡A¨ä¹ê¨Ã¤£®e©ö¡C¡v

    ¦Ñ°ü·Å·x¦Ó¶K¤ßªº¸Ü»y¡A·S±o¨Ì²ï¨©º¸²´²µ¤@°}¼é¼ö¡C

    ¡uÅo¡I¤p©h®Q¡A§A­n¨Ó«¥­Ì³o¸Ì°µ¨Æ¥i¥H¡A¦ý«¥­Ì³o¸Ì¬OÀ\À]¡A½Ðªº¤H¦pªGż¤¼¤¼ªº¡A¥i¬O·|·S«È¤H¤Ï­Gªº³é¡I¡v

    ¨Ì²ï¨©º¸«æ±o²rÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D¡B§Úª¾¹D¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú¬O«Ü·R°®²bªº¡A·|§Ë±oż¤¼¤¼¬O¦]¬°¡K¡K¡v

    ¡u¬O¦]¬°©È·S³Â·Ð¡H¡v

    ¦Ñ°ü¯º¼H¼HªºÀ°¦o±µ§¹¤F¸Ü¡AÄ~¤§ªÎªÎ¦Ñ¤â¤@´§¡A¥s¨Ó¨º­ì¬Oºò¨nµÛ¹qµø¨¬²yÂ༽¡A¨â¦W¤@­D¤@½G¬Ý¨Ó¦³¨Ç¤¿¯«´c·Ù¼Ëªº¨k¤l¡C

    ¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡I§Úµ¹§A¤¶²Ð¡A§OÁ@¥L­Ìªø±o¤£¦n¡A¨ä¹ê¤ß¦a³£«Ü¦nªº¡A³o¨â­Ó¤~¬O«¥­ÌÀ]¤lªº¦ÑÁó¡A­Dªº¥s®LµëÀs¡A½Gªº¥s¼ï­¥Àº¡A¦Ó§Ú§r¡I¬O®LµëÀsªº¶ý¡A§A¥s§Ú®L¤j¶ý´N¦¨¤F¡A§A¥uºÞ¦w¤ß¦b«¥­Ì³o¸Ì¦í¤U¡A¥u­n§A»{¯u°µ¨Æ¡A®L¤j¶ý¬O¤£·|Á««Ý§Aªº¡K¡K¡v

    ·w¶Àªº¿O¥ú§óÅã·Å·x¡A¨â­Ó¬Ý¨Ó¤¿¯«´c·Ùªº¨k¤l¤À§Oºì¥X¤Féwª½ªº¯º®e¡A«á¨ÓÅ¥®L¤j¶ý»¡¡A¨Ì²ï¨©º¸¤~ª¾¹D¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¯u¥û¡A¬O¾·~¯f¡A¥Î³oºØ´c¹³¨ÓÀ~¤Hªº¡C

    Â¾·~¯f¡H

    ¬Oªº¡A¥L­Ì¤§«e¬O¦b¤@­Ó¶Â¹D¤j­ô©³¤U·í¤p§Ì¡A­è¬~¤ß­²­±­«·s°µ¤H¤£¤[¡AÁÙÅ¥»¡¥L­Ìªº¦ÑªF®a®¼·ÓÅU¤U­±¤p§Ìªº¡A³o¡uÀº¤ÑÂù»å¡v¤pÀ]´N¬O¥Ñ¥L¥X¸ê¨Ó¨ó§U¶}çEªº¡C

    ¤@¸­¤p¦à·Æ¶i¤F´äÆW¡A¨Ì²ï¨©º¸²×©ó³V¨ì¤F¦oªºÁ×­·´ä¡C

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¡u°\¡I°\¡I¡v

    ªù¥~¶Ç¨Ó©çªùÁn¡A¨S¨£¨ì¤ÏÀ³¡A¹ï¤è¤´¤£¦º¤ß¡C

    ªw¦b¤ô¸Ìªº¥ì°\³s²z³£¨S²z¡A±M¤ßÂà°Ê¤â¤Wªº´¼¼z¤è¶ô¡A³o¤@°}¤l°\¶é´X¥G¨ú¥N·à­b¦¨¤F¸T°Ï¡Aªù¥~¤H°£¤F¦Ñ¶ý¡A¤£°µ²Ä¤G¤H·Q¡C

    «Î¸Ì¦³­Ó¦n¤j¦n¤jªº¤ô±Ú½c¡A¸ÌÀY¨S¾i³½¡A¥u¦³¤@ÀY¥¿¦bªw¤ôªº°\¤l¡F¤@ÀY¦b¤ô¸Ìª±¤è¶ôªº°\¤l¡A³o¬OºØ¬D¾Ô¡A¤@Ãä¦ÒÅç¥LªºªÍ¬¡¶q¡A¤@Ãä¦ÒÅç¥L¦b¤ô¤¤«ä¦Òªº¯à¤O¡A§¹¦¨¤@­±¤~¯à¤W¥h³Ý®ð¤@¦¸¡A§¹¦¨¤£¤F¡A¨º´Nµ¥µÛ·íÀY³Q²T¦ºªº°\¤l¡C

    ¡u¤p°\¡I§Úª¾¹D§A¦b¸ÌÀY¡A¦³³qºò«æ¨D§U¹q°T¡A¬O®LµëÀs±q­»´ä¥´¨Óªº¡AÅ¥¥LªºÁn­µ¦n¹³«Ü«æ¡A§Aª¨©M´X­Ó­ô­ô­Ì¤S¤£¦b¡K¡K¡v

    ®LµëÀs¡H

    ¥ì°\¦b¤ô¸Ì¨S°Ê¨SÀR¡A·N¿³Áñ¬À±o¥i¥H¡C

    ·F¹À¡A¥L©M¼ï­¥Àºªº»å¤lÀ]¶}¹õ®É¡A¥L¥u»º¤H°e¤F¨âÆYµ¨¥Ð¹«¹L¥h¡A¤ñ°_¤p©fªº¤@¥d¨®Æs³½¡A¥Lºâ¬O«D±`«È®ðªº¤F¡A¥LÁÙ¦b¤£º¡¨¬¤°»ò¡H

    ´X¤ÀÄÁ¹L¥h¡A§¹¦¨¤Fªº´¼¼z¤è¶ô³Q¥µ¥X¤ô­±¡Aª±¿°¤Fªº°\¤l¯}¤ô¦Ó¥X¡A¬Ý¨£Àð¾À¤Wªº³q¸Üĵ°T¿O¨Ì«GµÛ¡C

    ¦³­@©Ê¡I¥L½N½N²´«ö¤U´w¶s¡A¤@¤èµø°T¿Ã¹õ¥Ñ¤ÑªáªO½w½w­°¤U¡C

    ³o¬O¤W¦^¥L¯{¥ú¤F«Î¸Ì³]³Æ«á¡A­«·s³]­p¹Lªº¨t²Î¡C

    ¦Ñ¶ý¯S·NÅñ©J¤G­ô¡A§Ë®M¯{¤£Äꪺ¡A©Ò¥H¥L²{¦b©Ò¦³ªº¥Î«~´X¥G³£Âæb¤ÑªáªO©Î¬OÀð¾À¸Ì¡C

    µe­±¶}±Ò¡A¤@­Ó­D¤lµnµM¤J¥Ø¡C

    ¡u¥|¤Ö·Ý¡B¥|¤Ö·Ý¡I½Ð§A§ÖÀ°¦£¡A±Ï±Ï©R­þ¡I¡v

    ¿Ã¹õ¤W¥u¨£­D­Dªº®LµëÀs¾ã±iªÎÁy§âµe­±¦ûº¡¤F¡Aäú¤ßªº¬O¡A¨ºªÎªÎªºªoÁy¤WÁÙ¦³¨âºÞ¶À¼á¼áªº²´²\»ó®÷¡C

    ¹Ã¡I

    ¡uªø¸Üµu»¡¡I¡v³o¬O°ß¤@¥i¥HÅý¥L¤£¦R¥X¨Óªº¤è¦¡¡C

    ¡u¬O³o¼Ëªº¡A¨â¤Ñ«e¶Â­··ù¦Ñ¤j¨Ó¨ì§Ú©±¸Ì¡K¡K¡v

    ¶Â­··ùªº¦Ñ¤j¶Â¦x­·¡H

    ¥ì°\¬D¬D¬Ü¡A·Q°_¥L´¿·m¤F¶Â¦x­·±¡°ü¬Ã®Rªº¨Æ¡A¤~·m¨â¤Ñ¥L´N«á®¬¤F¡A¨º¬Ã®R¬O­ÓÄ̳f¡A»Ý¯ÁµL«×¡A¥L¥Î³oºØ¤èªk¨Ó­×²z¶Â¦x­·¡A®Ú¥»¬O¦b±Ï¥L¡C

    ¡u«ç»ò¡H¦³¤j­ô¨ÓÃö·Ó§A¥Í·N¡AÁÙ¤£º¡·N¡H¡v¥ì°\­±µLªí±¡¡C

    ¡u¥L±a¤H¤Wªù¦Y»å¤l§Ú·íµM¶}¤ß¡A¥i¬O¥L«o¬Ý¤¤§Ú©±¸Ìªº¤@­Ó¤p©f¡AÁÙ»¡¡K¡K»¡¤µ±ß­n¬£¤H¨Ó§â¦o±a¨«¡A¦pªG¦o¤£±q¡A¥L´N¯{¤F¡yÀº¤ÑÂù»å¡z¡C¡v

    ¡u³o¦³¤°»ò©_©Çªº¡H¡v¥ì°\­ó¯º¡A¡u¶Â¦x­·¨º¦â°­¡A¦V¨Ó¤£¬O¤kªº³£·Q¤W¡H¤£¹L¡A¥L¹ïªÖ¸ò¥Lªº¤k¤H­Ë¬O®¼¤j¤èªº¡A¥s§A¨º¤p©fµ¥µÛ¨ÉºÖ·í¤j­ôªº¤k¤H§a¡I¡v

    ¡u°ÝÃD¬O¡K¡K¡v

    ®LµëÀs«æ±o¤S¹É¤F¨âºÞ»ó®÷¡C

    ¡u¨º¤p©f¤£Ä@·N§r¡I¤H®a¥i¬O²M²M¥Õ¥Õªº¨Ä¤k«Ä¨à¡A¤@­Ó¤H¥i¼¦¤¼¤¼ªº¥Ñ­^°ê¬y¸¨¨ì­»´ä¡A©¯¦n§Ú®a¦Ñ®Q¦¬¯d¤F¦o¡AÁÙ»{¦o·í°®¤k¨à¡A¥|¤Ö·Ý¡A§A«H§Ú¡A¨Ì²ï¨©º¸¯uªº¬O­Ó¦n¤k«Ä¨à¡A¨º¶Â¦x­·­Y¯u±j­¢¤F¦o¡A¦o¤@©w·|¥h¦ºªº¡A¦o¦pªG¥h¦º¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K§Ú®a¦Ñ®Q»¡¦o¤]¤£·Q¬¡¤F¡A¦pªG§Ú¦Ñ®Q¦º¤F¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K§Ú§Ú¤]¡K¡K¡v

    ¡u¤£­ã¦A¶ã¡I®LµëÀs¡I¡v¥ì°\¼É³Ü¤@Án¡A¥´Â_®LµëÀsÃøÅ¥¦Ü·¥ªº­úÁn¡AÁö¬O½|¤H¡A¦ý¥LªºÁn­µ«o°_¤F·LŸ¡A¡u§A­è­è»¡¨º­Ó¤p©f¥s¤°»ò¡H¡v

    ¡u¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v®LµëÀs±j¦æ§í¤U¤@­Ó­úÜСA¡u§Ú¬Ý¹L¦oªºÅ@·Ó¡A¦o¥s¨Ì²ï¨©º¸¡P®üÀq¡A¥|¤Ö·Ý¡A§A·|¤£·|¦]¬°¦o¤£¬O¤¤°ê¤H´N¤£ºÞ¤F¡H¨ä¹ê¥~°ê¤H¤]¦³¦n¤H§r¡I¥|¤Ö·Ý§r¡I¥|¤Ö·Ý¡K¡K¡v

    ¿Ã¹õ¤Wªº¤HÁÙ¦bÁnÁn«s¸¹¡A°\¶é¸Ì«o¦­¤w¨S¤H¤F¡C

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùùùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¨Ã«D¥u¦³¥j¥N¡A¤~¦³¦a¤è´cÅQ±j·m¥Á¤kªºµe­±¡C

    ¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¡uÀº¤ÑÂù»å¡v¤pÀ]«e¡A¤@¸s¤j°é¥J¥¿¦b¤Wºt¤@¥X¤G¤Q¤@¥@¬öªº·m¤kÀ¸½X¡A©±®a¨S³øĵ¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¬O¦³¶Â©³ªº¤H¡A¨Æ±¡¾x¤jªºµ²ªG¡A¥i¯à¬O©±±o¦¬°_¨Ó¡A¤j®a³£§Oª±¤F¡C

    ®LµëÀs©M¼ï­¥ÀºÁö³£¤w¦bÃö¤G·Ý­±«e¬~¹L¤â¡Aµo¹L»}»¡¤£¦A®³¤M¬å¤H¤F¡A¦ý¤µ¤Ñ¬°¤F«OÅ@®L¤j¶ýªºÄ_¨©°®¤k¨à¡A¥L­Ì¥u¯à¦Û¯}»}¨¥¡A½½c­ËÂd¡A©ð¥X¥H©¹¦Y¶ºªº³Ã¥ë¡C¥Hµw¸Iµw¡A¬O¥L­Ì°ß¤@ª¾¹Dªº¸Ñ¨M¤è¦¡¡A°£¤F¤M¡A¥L­Ì¤]®³¥Xºj¡A¦ýÁÙ¬OªüÀ±ªû¦ò§Æ±æ§O¥Î¤W¤~¦n¡C

    ¨ä¹ê¥L­Ì¤@¦­´N¥s¨Ì²ï¨©º¸¥´¥]¦æ§õ°k¨«¤F¡A¦ý¦o¤£ªÖ¡A¤@¨Ó¦oµL¸ô¥i¥h¡A¤G¨Ó¦o¯à¨«¦ý¡uÀº¤ÑÂù»å¡v³o®a©±«o¤£¯à¡A¦pªG©±³Q·´¡A¨º­n¥s¦n¤ß¦¬¯d¦oªº®L¤j¶ý«á¥b½ú¤l¾a¤°»ò¬¡¡H

    »¡³o¤k¤H¬Oµ½¨}¤]¦n¡A¬O¥Õè¤]¦æ¡AÁ`¤§¦o¬O«rºò¤F¤úÃö¤£ªÖ¨«¡A¬Æ¦ÜÁÙ»¡­nªw³ý¼ö¯ù©M¹ï¤è§¤¤U¨Ó¦n¦n½Í¡C

    ½Í¡H¡I

    §Úªº¶ý«}§r¡I²{¦b¬O¦b©M¶Â¹D¤Hª«¥´¥æ¹D­C¡I¦o·í¬O«ß®v­n°Ý®×¶Ü¡H³o¤k¤H¨ì©³À´¤£À´¦ó¿×¡u¶Â¹D¤H¤h¡v¡H

    ´N¬O³o¼Ë¡A±º¨ì¤F³Ä±ß¡A¹ï¤è¨Ó¤F¡A³s¯ùªM³£¨S¸I¡AÂù¤è¤@­Ó½Í¤£Ãl¡A¶}¤s¤M­âªÅ¾r°_¡A±aÀYªº¶}©l³Û®»¤H¤F¡C

    ³oÃ䪺®LµëÀs¡B¼ï­¥Àº¥ç«D¬Ùªoªº¿O¡A¨â¤H±qªù«á«z°Õ«z°ÕªºÁ|¥X¨â¬`¤jÃö¤M¡A¨â¤H¬J¤w²æÂ÷¤F·Ù¹D·ù¡A¦ÛµM¤£¦n·N«ä¦A¥h³Â·Ð¥S§Ì¡A·|§ä¤W¥|¤Ö·Ý¡A­ì¥u¬O·Q¥õ¿à¥L¥h¦V¶Â­··ù¦Ñ¤j°Q­Ó¤H±¡¡A¦ý¦b¦Y¤F³¬ªùü«á¡A¥L­Ì¤w¥´®ø¤F³o­Ó¥D·N¡C

    ©Ç¤£±o¤Ö·ÝµL±¡¡A¬O¥L­Ì¦Û¤v¨M©w­n²æÀ°¦Û¥ßªº¡A¬JµM¦p¦¹¤S«ç¯à¤@¹J¤W¤F³Â·Ð´N¦º¥Ö¿àÁy¥h¨D¤H¡H

    ³Ìºò±iªº¤@¨è¨Ó¤F¡H¤@Ãä¬O¤Q¦h­Ó®³µÛ¶}¤s¤Mªº¥û´c¤j°é¥J¡A¤@Ãä¬O¤@­D¤@½G°õµÛÃö¤M¡A¤@·N«O®a½Ã°êªº»å¤l©±¦ÑÁó¡A¥d¦b¤¤¶¡ªº¡A¬O¨â­Ó¥´µÛÎG¶Û©ê¦¨¤@¹Î¡AÁÙ¨S§Ñ¤FÄU¤j®a©ñ¤U¤M¤l¡A¥ý³Ü¤f¼ö¯ùªº¤@¦Ñ¤@¤Ö¤k¤H¡C

    ±¡¶Õ¤@IJ¦Lµo¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A¤@°}¾_¦Õ±ýŤªº¾¸­µ¡A³vº¥¥Ñ»·¦Óªñ¡A­««¬¾÷¨®±Æ®ðºÞ¡uÅF¶©¶©¡vªºÁn­µ¨Ó¨ì¤pÀ]¤l«e¡AÅZ¦a¹ÇµM¤î®§¡C

    ¾÷¨®¤WªºÃM¤h¸ó»L¼µµÛ¾÷¨®¡A¿@¬Ü±×´­¡A¾U§Qªºµø½u¦b¾¥Ãè«á¤è²H§Nªº¨µµøµÛ¤pÀ]«e¨º¬Jºò±i¤S¥i¯ºªºµe­±¡C

    ¨º¬O³¡»ù­È¤£µáªº«¢¹p­««¬¾÷¨®¡A¨º¬O®M«Ó¨ì¤£¦æªº¶Â¥Õ°\¯¾¥Ö¦ç¡C

    ¾÷¨®ÃM¤h¤@ÀY»È¥Õ¦âªº¤ÎªÓªø¾v¦b²³¤H­±«e°{Ä£»È¨~¡A¶Â¦â¾¥Ãè¡B²M®Ô°ªÃB¡A½w½w¤Ä°ª¤Fªº©Ê·PÁ¡®B»ÎµÛ¨¸¯º¡A«ê¦p©]ªº¼»¥¹¡C

    ÃM¤hªº¥X²{Åý®LµëÀs¡B¼ï­¥Àº²´·ú¤j«G¡GÅý¶Â­··ùªº¤H§]¤F§]¤f¤ô¡FÅý¨º³Q²³¤H³òÁL©ó¨ä¶¡ªº¬õ¾v¤Ö¤k¥EµM§Ñ¤F©I§l¡C

    ¡u¥|¤Ö·Ý¡I¡v®LµëÀs©M¼ï­¥Àº»ôÁn¤j³Û¡A¬¡¹³¬O°ò·þ®{¨£¨ì¤F­C¿q´_¬¡¡C

    ¡u°\·Ý¡I¡v

    ¤Q¦h­Ó¤j°é¥J¼ÈÀĤF´c¨~¡A±N¶}¤s¤MÂè쨭«á¥h¡C

    ¡u°\·Ý¡v¬O·Ù¹D·ù¥H¥~ªº¤H¹ï¥ì°\ªº·qºÙ¡A¥LÁöµM¦~¬ö¤£¤j¡A«o¦]¬O¶Â¹D¤§¯«ªº¤p¨à¤l¡A¦A¥[¤W¥L¯À¨Ó¬½¼Fªº§@­·¡A¤Î¦b¦UÀ°¬£¤§¶¡ªº½÷·×¾ÔªG¡A¦­¤w¨Ï¥L«Â¦W»·¼½¡C

    ¡u¹ç·S³±¶¡ÀF¤ý¡A²ö·S¥ì®a¥|Ã~¡v¤H¦b¶Â¹D´N±o¸C¤j²´·ú¡A§K±o¦º±o¤£©ú¤£¥Õ¡C

    ¹ï©óÂù»åªº¼ö±¡¤Î¨ä¥L¤Hªº©Û©I¡A¥ì°\¥þµMµø­YµL¸@¡A¥L¥u¬O§N§Nªº¦ù¥X¤â¡A´Â²³¤H©Ò¦bªº¤è¦V¤Ä¤F¤Ä¤â«üÀY¡C

    ¡u¹L¨Ó¡I¡v¥L§N¹D¡C

    ¡u¬O§Ú¶Ü¡H¤Ö·Ý¡C¡v®LµëÀs¿³¾Ä±oÀI¨Ç¤S­n¼Q­¸»ó¤ô¡A«oÅ¥¨ì¤£®hªº§N­ó¡C

    ¡u¬O§Ú¡I¬O§Ú¡I¤@©w¬O§Ú¡I¡v¼ï­¥Àº­¸©b¹L¥h¡A«oűo¤Fªï¯Ý¤@¸}¡C

    ¡u²ö«D¬O§Ú¡H¡v®L¤j¶ý¦ÑÁy¬õ¼³¼³¡A¦Ñ²´·ý·ý¬K¡A·Q°_¤F¦o¦~»´®É¡A¬ïµÛ¤ô¤â¨îªA¦b¤½¨®¤W³Q¤H¨n±éªº©¹¨Æ¡K¡K

    ¡u¤£¬O¡I¡v¥ì°\¦B¦p¤M¾Wªº§N­µ¡A²@¤£¯d±¡ªºÕt¤î¤F¦Ñ¤H®aªº°g«ä¡A¡u¹L¨Ó¡I¡v

    ²³¤H¦w¦wÀRÀR¡B¨SÁn¨S®§¡B¥ªÅU¥k¬ß¡A¦n¥b¤Ñ«á¡A¤~¨£µÛ¨º¤Þ°_¨â¤è¤H°¨ª§¹Ü¾Ôªº¬õ¾v¤Ö¤k­±¬õ¹L¸|¡B§C««ë^­º¡A¤@¤p¨B¤@¤p¨Bªº¿ióOµÛ´Â¾÷¨®¹L¥h¡C

    ª½¨ì¦o¯¸©w¤F«á¡A¥ì°\¤~¦A«×§N§N¥XÁn¡C

    ¡u¸ú°gÂænª±¶Ü¡H¡v

    ·n·nÀY¡A¨Ì²ï¨©º¸¤£´±¬Ý¥L¡C

    ¡uÄF¤H¦nª±¶Ü¡H¡v

    ÄF¤H¡H¡I

    ¦o©ï°ªÂŲ¶¦³¨Ç¤£ªA®ð¤F¡A¡u§Ú­þ¸Ì¦³ÄF¤H¡H¡v

    ¡u¨S¦³¡H¡v¥ì°\§Nºz¨Ì¡A¦ýÁ¡®B¤Wªº¨¸¯º¥¿¦b¤Ä°ª·í¤¤¡A¡u§Aª¾¹D§A²{¦b¥¿¦b¡B»¡¡B¤¤¡B¤å¶Ü¡H¡v

    §C©I·f¤W·o¼L¡A¨Ì²ï¨©º¸¤@°Æ»å¤lÅSÀ`¨àªºªí±¡¡C

    ÁV¿|¡I±¡¶Õ¤Ó¶Ã¡A¦oÀ£®Ú¨à´N§Ñ¤F³o¨Æ±¡¡AºG¤F¡I¦o§Ñ¡A¥L¥i¨S§Ñ¡A¦Ó³o°\¤l¡A¬O¥X¤F¦Wªº¦³¤³¥²³ø¡C

    ¡u¤W¨®¡I¡v¥L§N§N´§¤â¤U¥O¡A¡u¦³Ãö§Ú­Ì¤§¶¡ªº±b¡A§Ú¤£·Q¦b³o»ò¦h¤H­±«e©M§Aºâ¡C¡v

    ¡u§Ú¤£·Q¨«¡I§Ú³ßÅw¯d¦b³o¸Ì¥]»å¤l¡C¡v¦o«r«r®B¡A²ÓÁn²Ó®ð§Üij¡C

    ¡u¦pªG§A²{¦b¤£¸ò§Ú©w¡K¡K¡v¥Lºì¥X¤F¨¸´c¥B¶Õ¦b¥²±oªº¯º®e¡A¡u§Ú·|°¨¤W¬£¤H¨Ó±N³o¤T­Ó¦ÑÁ󪺦סA°µ¦¨À`¨à¡C¡v

    ¨Ì²ï¨©º¸ÀüµÛ²´·ú¡A·Q°_¥L´¿¹ï¬¥¼w¥ý¥Í®a¤H·Fªº¦n¨Æ¡C

    ¡u§A¡K¡K§A«ç»ò¥i¥H³o­Ó¼Ë¤l¡H¡v¬yª]¡I¦o­n¥Í®ð¤F¡C

    ¡u¬°¤°»ò¤£¥i¥H¡H¡v¤p©j¡I§A©`§Ú¦ó¡H

    ¡u§Ú¡K¡K§A¡K¡K§AÅQ¹D¡I¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡A²×¨ä¤@¥Í§A³£¤£­n¦A¨£¨ì§Úªº¡C¡v

    ¡u¦n¡I¨º§Ú§i¶D§A¡A¦Û±q§AÂ÷¶}§Ú¤§«á¡K¡K¡v¥L¦ù¥X¤â¡A²×©ó®eµÛ²¶¤¤¥X²{·Å¬X¡A¤j´x²`±¡ªº»´»´¼¯Õf¦o¬X²Óªºµu¾v¡A¡u§Ú¤w¸g¦º¹L´X¦^¤F¡C¡v

    ¨Ì²ï¨©º¸²¶¤¤¶}©l»W²\¡A¤ß¤f¤@²¿¡A¥b¤Ñ³Ý¤£¹L®ð¡C

    ¦o±¡Ä@¥L¤jÁn§q¥s¡B¤jÁn©H­ý¡A±¡Ä@¥LÆZ¤£Á¿²z¹³ÀY³¥°\¡A³£¦n¹L¥Î²{¦b³oºØ·Å¬Xªº¤è¦¡¨ÓÅý¦oÁ|¤â§ë­°¡C

    ¤£¦A§@Án¡A¦o´¤¦í¥L¦ù¥Xªº¤â¡A¥ô¥Ñ¥L±N¦o±a¤W¾÷¨®«á®y¡AÂù¤â¦V«eÀôºò¡A¦o±NÁyÃe§O¹LµL¤Hªº¤@ÀY¡A¥Î¥Lªº¦ç­m¨Ó§m±µ¦oªº²\¤ô¡K¡K«ä©Àªº²\¤ô¡C

    ¡u°\·Ý¡I³o¤XÀY¬O«¥­Ì¶Â·Ý¥ý¬Ý¤Wªº¡A§A³o¼Ë±j¦æ&Y%±N¦o±a©w¡A¤£¦ý·|Åý«¥­Ì¥S§ÌÃø°µ¡AÁÙ·|Åý·Ù¹D·ù©M¶Â­··ù«e°}¤l­èij©wªº©M¥­¡A­±Á{¥Ë¸Ñ¡K¡K¡v

    ¨£¥ì°\³ºµM¥´ºâ¦p¦¹®Ç­YµL¤Hªº±N¶Â¦x­·¬Ý¤Wªº¤k¤H±a¨«¡A´X­Ó¤j°é¥J¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡C

    ¡u¦^¥h§i¶D§A­Ì¶Â·Ý¡I¡v¥ì°\²H²H¦^­º¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡´²µoµÛ°\¤lªº´L¶Q¤ÎÃø¹¥ªº³¥©Ê¡A¤£¥Î«ã§q¡B¤£¥Î«Â¯Ù¡A¦Û¦³µÛ¤ýªÌÁ{¥@ªºÅQ¶Õ¡C

    ¡u§Ú©M¥L¤§¶¡ªº®¦«è¤£¤z¨âÀ°±¡½Ë¡A©ú¤Ñ±ß¤W¡A¼o¨®Äa±V¡A§Ú©M¥Lªº°ÝÃD¡A¥Î¨k¤Hªº¤è¦¡¸Ñ¨M¡C¡v

    ¡uÅF¶©¶©¡vÁn¦A°_¡A¥Õ·Ï¼Q­¸¡A¾÷¨®¦b²³¤H¿e¤j¤Fªº²´¸Ì¡A©I¼S¦Ó¥h¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¼»¥¹°\¤§§k  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)