「阿照，」她喊他。「你上次說的到意大利的事……阿照。」
「啊？什麼？」他頓了一下，回過神。「對不起，你剛剛說什麼，我沒聽清楚。」
「我是說意大利的事。」
楊照表情僵了一下，沉默一會，低著頭，迴避她的目光，說：「這件事，我也正想跟你談。我最近有些事，比較忙。時間上不是那麼充裕。我想，到意大利的事暫時先緩一緩，好嗎？」
「是嗎？」江曼先端起咖啡，慢慢啜了一口，朗聲笑說：「既然這樣，那也是沒辦法。事實上，我媽最近為了照顧小南，都提早離開，把店交給我，我負有重責大任，暫時也是走不開。我們就下次再去吧。」
聽她這麼說，楊照很快抬起頭，僵硬的表情融開，有種放心般勾起笑來。
「你放心了？」江曼先將臉湊向他，半惡作劇地裝了一個審問的表情。
「什麼嘛。」楊照楞一下，敲了敲她的額頭，一臉拿她沒辦法。「你別老是這麼頑皮，像孩子似的，偶爾也成熟一點。」
她衝他綻開笑，笑得瞇起眼。見他又低頭看表，燦爛的笑容萎縮了那麼一下，變形得有些牽強。
「你是不是有事？」她問。
「欸……」楊照歉然的說：「對不起。」
「沒關係。如果你有事就先走，不必陪我。」
「那麼，我就先走了。晚一點我再去找你。你會在你媽的咖啡店吧？」
「嗯，晚上我都會在。你記得要來喔，我等你。」
「我會去的。那我先走了。」楊照揮個手，順手取了帳單到櫃檯付帳。
他一離開，江曼光的笑容便褪掉，代而浮起一種黯然。她端起他遺留下的、始終未曾喝過的那杯咖啡，慢慢喝了一口。冷掉的黑咖啡只有一種蝕心的滋味。
好苦。
☆☆☆
「倩姊，你該回去了。」從美術館出來後，柯倩妮還要去看電影，不肯回家，楊照耐心地勸她，既無奈又對她放心不下。
他陪她逛了一下午的畫廊和美術館，談論著關於藝術的種種。他看她那麼開心，心裡也很歡喜。但他不能陪她這樣一直耗下去。
「倩姊，你應該回去了。」
柯債妮不聽，張開雙臂在紅磚道上嚷嚷地又笑又跳著。然後，面對著他，牽著他的手，倒退著走，一邊笑說：
「阿照，你看我們這樣是不是又回到過去了？」
楊照被她牽著，顯得很被動，反覆說：
「倩姊，你該回去了。」
「回去做什麼呢？你不要一直趕我回去。」柯倩妮滿心的不願意。夕陽照著，給她七分的顏色。
她轉頭過去，發出一聲讚歎：「好美。」回身拉住楊照，說：「我們去看夕陽。」
「倩姊。」楊照被她拉著，一再地不由自主。
他們登上城中的摩天樓。陽光雖然早已傾斜，仍耀眼得今人不能睜目；它從西邊放肆的灑來，照得遠處淡水河的瀲灩像一條湯金的光帶，讓他想起亞得裡亞海、想起暮光中的威尼斯、想起情定橋下的那個吻、想起柔情地抱著他哭泣的那個人……
「阿照，」柯倩妮靠著他，枕在他懷中，說：「你看這像不像佛羅倫斯的落日？不像吧，佛羅倫斯的落日是怎樣的景象呢？你帶我去看好嗎？」
「我不知道，我並沒有去看佛羅倫斯的落日。如果倩姊想去，還是請大哥帶你去吧。」
柯倩妮臉色驟變，回過頭，眼神怨他說：「為什麼要這麼說？你明知道他……我只有你，阿照。」
楊照不說話，心裡又難過又掙扎。過了許久，才開口：「你跟大哥畢竟是夫妻，有什麼誤會可以解開，你可以跟他好好談談。」
「這不是誤會！他根本存心……」柯倩妮口氣激動起來。「而且，你要怎麼跟他談？他每天忙得連跟我說話的時間都沒有！我懷疑他根本只是拿工作當借口。他在外面或許有了其他什麼……根本是要我當傀儡！」
「不會的。我瞭解大哥，他一定是因為工作忙碌，所以暫時忽略你……」
「你不用替他說話。事情根本就不是那樣。從結婚至今，我每天一個人在家，就形同被拋棄。他既不問我是否冷了、熱了，也不管我是否餓了、病了。他不會擔心我是否心情不好，也不關心我是否寂寞，就連好不容易的蜜月旅行，他也是每天守著電視機，連跟我說話都那麼吝嗇。」柯倩妮說著，便嚥了起來，語聲淒楚又哀怨，引起楊照無限的同情和不忍。
他開始為她感同身受，為她難過心痛。
「阿照，」柯倩妮哽咽又說：「如果你大哥肯用心對我一些，肯關心我一點，我會很感激的。可是，他實在太冷漠了，我是人，不是草木石頭，我有我的感覺和感受，我會受傷我會痛，這些他想過沒有？」
「倩姊……」
「我想，他在公司也會對一些不相干的人說早安吧？但我呢？我想見他卻比登天還難。打電話去他不接，去找他他開會不見，回了家他更把自己關在書房，不許我打擾……我受不了，阿照，我真的受不了了：我要跟你大哥離……」柯倩妮越說越淒苦悲怨，哽咽得說不下去，只剩下哀哀的啜泣聲。
「你冷靜一點倩姊……」楊照不由得為她又氣又急與忿憤不乎。「大哥他實在太過分了，他怎麼可以這樣對你！我去找他！」
「不，阿照，不要去。」柯倩妮連忙阻止。
「為什麼？」
柯倩妮只是淒苦的搖頭，緊抓著楊照。問她她什麼也不說，那麼可憐楚楚，
楊照不知該如何，心裡為她又痛又難過。他伸出手，又遲疑了一下，不捨她的淚，還是輕輕地將她擁入懷中。
☆☆☆
「真是抱歉，又讓你耽擱到這麼晚。」望著空蕩蕩、別無其他生人的咖啡店，楊耀對前來添水的江曼光輕聲道歉，覺得過意不去。偌大的空間，除了他，只有江曼光，整個店像是專門為他而開；也因為他，使咖啡店不能提早打烊。
江曼光反而好笑。毫不在意。說：「你幹嘛跟我道歉？我們開店做生意。又不是守門為你而開，不過……」她笑笑聳聳肩，沒繼續說下去。
「不過什麼？」楊耀抓住她的語病，不想她就那麼走開。「你介意坐一會嗎？」
反正店裡沒什麼人，江曼光歪了歪頭，便笑著坐下。
「你剛剛想說什麼？介意讓我知道嗎？」楊耀問。
「也沒什麼。」她支著下巴環顧冷清的空間，說：「根據過去的經驗，不管生意再好，或多或少店裡都會有像這麼冷清的時候。但像最近這樣，一連好幾天都空蕩蕩的，還是第一次，也不知道為什麼。仔細想想，好像從我開始到店裡幫忙，生意就開始變得這麼冷清。看來，我大概是帶什麼楣運的不祥之人。」說到最後，真真假假的半開了一句玩笑。
「哪有這種事。其實我倒很喜歡這種氣氛，尤其……啊，對不起。」楊耀有感而發，隨即想到主客立場的不同，笑笑地為自己的失言道歉。
「沒關係，我明白。」她又掛起笑。「不過，你還真是個奇──呃，特別的人。」
因為氣氛輕鬆，她差點說溜嘴，含蓄地轉折。一般人到咖啡館有多半喜歡或來感染咖啡館裡的人氣。他倒喜歡冷冷清清的氣氛，夠奇怪了。
「我只是個普通的人。」楊耀扯了扯嘴角。扯起一抹既嘲諷又苦澀的笑。他鮮少露出這樣的表情。但在這裡──或者說，她面前，他覺得釋放。
「你好像很喜歡笑，我看你臉上經常帶笑。」他把距離靠近了一步。他看她幾乎總以笑顏示人，不曾流露心底真正的情緒。
「有嗎？」江曼光顯得訝異。「我自己都沒注意到。」但她目光卻迴避，顯得不自然。
她匆匆站起來，笑說：「我不打擾你了，你請慢坐……」
「不會的，你一點都不打擾我。」楊耀很快接口。
「啊？」她愣了一下，又笑起來。「你慢坐。」走了兩步，又折回來，「不過說真的。你實在該回去了。」
見楊耀挑眉詢問的不情願，她連忙解釋：「啊，我不是在趕你，只是……只是……」她吞吞吐吐的，最後歎了口氣，直接說：「你幾乎每天都待到很晚才回去，這樣好嗎？老實說，如果我是你太太，我一定會很難過。對不起，我沒有資格干涉什麼，只是……」
「我明白，我不會介意的。」楊耀側臉望向窗外。「最近，我常常問自己，我是不是錯了。我一直認為，反正每個人注定都是孤獨，那麼，不管跟誰結婚還不是都一樣，結婚也只不過是完成人生的一種程序。可是……」他回過頭，望著她。「可是，跟你在一起，聽你說話，我就覺得一點都不孤獨。曼光，你能告訴我，這是為什麼嗎？」
「我……」江曼光呆了一呆、硬擠著笑說：「我想，大概是因為缺少談話對象的緣故吧。」
「不是的，我知道。」楊耀目光深深，凝看著她。「我想知道為什麼，這是我每天來這裡的原因。看到你，我就覺得很平靜，不再有強烈的孤獨感。曼光，我希望你能告訴我為什麼。」
「我怎麼會知道……」她困難地咽口口水，嚥著這道難題。
「當』一聲。有人推門進來。她連忙轉身過去，看清了那人，驚喜地叫了出來。
「阿照！」等了好久，楊照一直沒出現，她原以為他今晚大概不會來了。
楊耀征了一下，循聲望去，也看到了楊照。
「阿照？」他有些意外。
楊照看見他，也是先征了一下，表情隨即陰沉下來，走到他桌前，連一聲招呼都沒有，怨聲說：「你怎麼會往這裡？！」語氣很沖，充滿了火藥味。
「你們認識？」江曼光一臉迷惑。
楊照沒理她，怒瞪著楊耀。反而楊耀回答說：「我是阿照的哥哥。」
啊。江曼光心裡輕呼一聲。但看楊照一臉的憤怒，有些不明白。
「都幾點了？你還不回家，還在外頭做什麼？！」楊照一副興師問罪的態度。
楊耀顯得很平靜。說：「我不認為我什麼時候回家，在外頭做什麼，需要向任何人報備。」
「可是你有義務告訴倩姊！」楊照吼起來，氣憤地為柯倩妮不平。「你每天到三更半夜還不回家，就是耗在這種地方？！你把倩姊當什麼了？！」
「阿照。注意你的用詞。」楊耀對他的口不擇言皺了皺眉，說：「我承認我疏忽了倩妮，但我相信她應該會妥善安排自己的生活才對」
「相信？！你憑什麼相信？！」楊照衝到他面前，揪住他的衣襟，憤懣說：「你又不是倩姊，你怎麼明白她的痛苦感受？！你既然娶了她，就算再忙也不能去下她不管！」
「我沒有丟下她不管。」
「你這麼晚還不回去，不是丟下她不管是什麼？你知不知道倩姊有多寂寞！你看到她傷心難過哭泣的樣子沒有？！」楊照狂吼著，額上的青筋暴起，那樣為何倩妮抱不平。
「阿照……」江曼光呆了。她從沒見過這樣的楊照。
楊耀沉默不語，任憑楊照的指責。
「當初我就警告過你，如果你不愛倩姊，就別和她結婚。為什麼？為什麼你還要一意孤行？既然你不愛她，你為什麼又要跟她結婚，卻用這樣的方式傷害她？！」楊照憤怒得失去理智，連連狂吼著，說到最後，握緊了拳頭，用力揍了楊耀一拳。
楊耀的嘴角立刻瘀腫起來。
「阿照！」江曼光叫起來，上前想阻止。楊照粗魯地推開她，連連揍了楊耀幾拳。楊耀沒有閃避，嘴角滲出了血絲。
「我警告過你的！」他掀起他。「現在馬上給我回去！」
「阿照。快住手！」江曼光在一旁著急地叫喊。她試著阻止，楊照又將她推開。
「放開我。」楊耀一拳將他揍開，揩揩嘴角。「我知道你替倩妮抱不乎，但胡鬧也該有個限度。」
「你──」楊照又要撲上去。
「住手！」江曼光攔住他。「別這樣，阿照。」
楊照甩開她的手，仍然怒瞪著楊耀。現在他心裡只替柯倩妮感到憤怒不乎，完全沒考慮到江曼光。
「你最好給債姊一個交代，否則我絕不會饒你！」他撂下重話，對一旁的江曼光絲毫不顧，滿腔憤怒地大步離開。
「阿照！」江曼光追到門口，他卻頭也不回地走了。她呆站在那兒，楞楞地看著他的背影，視線慢慢地迷濛。
「對不起，把桌椅都弄亂了。」楊耀將翻亂的桌椅擺回原處。
江曼光俏俏地拭了拭眼角，搖頭表示沒關係。
「你臉頰都瘀血了，你等等，我去拿藥箱來。」
「不必了。」楊耀抓住她。「這點傷不礙事。」緊盯著她的雙眼，想看得更清楚。
楊照不理她的追喊，丟下她頭也不回地離開時，他看她楞在那裡，楞楞地望著楊照的背影，流露出一種從未見過的表情。
「還是擦點藥比較好。」江曼光別開臉，躲避他的審視。
楊耀沒堅持，在江曼光幫他擦藥時，看著她問：「你怎麼會認識阿照的？」
江曼光專心幫他擦藥，回他一眼，浮起她總是的笑容笑說：「沒什麼特別的，就是很湊巧的認識。他有一張多出的機票，我也正想去旅行，我們就一起結伴去旅行，就這樣認識。」
「旅行？這麼說，那時候電話中那個聲音就是你？」他想起楊照那通半夜的電話。
「什麼？」她不明白他在說什麼。
「沒什麼。你能不能告訴我你們──你跟阿照去了哪裡？」
「意大利。」
「意大利呵……」他喃喃地重複。抬高起頭，眼神變得深遠，似乎不勝喟慨，又不盡羨慕。「真好……從小，我就一直很羨慕阿照，他總是能隨心所欲……」
羨慕？楊耀說出那樣的話、站出那樣的表情，今江曼光有些不解。
「我聽阿照說過，他說他的大哥非常聰明優秀，也非常有才能，深受他父親的肯定……」
「優秀？！」楊耀像聽到什麼大笑話，輕笑起來，笑得既諷刺又苦澀。
江曼光不明白為什麼，望了望他。
他冷嘲說：「他沒有跟你說，我雖然表面很優秀，其實骨子裡才是最沒出息的？」
這樣的語氣，教人聽了很難受。江曼光只能保持沉默，默默幫他擦藥。楊耀似乎地無意多說，兩個人雙雙陷入沉默，只有藥水的撲鼻氣味。
「好了。」上好了藥，她看看他的傷處，邊收藥箱邊說：「我想，最好還是上醫院一趟。」
「我會找個時間去，謝謝。」
「不必客氣，我只是舉手之勞。」她收好藥箱。委婉地說：「那……時間也差不多了，很晚了……」
「是阿照吧？」楊耀忽然沒頭沒腦地問道。
「啊？」問得她莫名其妙的。
他緊盯著她，幾乎是逼視。「你喜歡的那個人，是阿照對吧？」
「你怎麼突然……」這麼突然！江曼光的心椎了一下，不防又愣住，眼睛再度朦朧起來。
「果然。看了你那表情，我就明白了。」楊耀低了低聲音。
這才是她笑容背後真正的表情。他輕輕撫摸她的臉頰，心底為她起一絲愛憐。她眼底幹幹的。沒有淚，只有一種悲傷的表情。
「啊，對不起，我失態了。」意識到他在看她，江曼光若無其事地對他笑了笑。
但他看到了，看到她眼底的悲傷。
「求求你，不要再那樣笑了。」他看得不忍。
「你該走了。」她還是對他很晴朗她笑。
「我送你回去。」他放心不下她。
她搖頭。「不用了，謝謝。」
「可是……」
「沒有可是。」她撇下他，把東西收拾好，自顧自地走到門口，說：你再不走，我可要請你幫我關門。」
楊耀有些不情願，不過，並沒有強人所難。
「那麼，再見。」江曼光對他揮揮手，轉身往另一個方向走去。他遲疑一下。又追上來。
「我還是不放心。」
她瞪瞪他，歎口氣，似乎沒辦法。
她讓他送她到路口。下車後，說：「到這裡你應該就可以放心了吧？那麼，再見了。臉上的傷記得去看醫生。」
「我知道，再見。」楊耀點個頭。
看著他車子的尾燈消失在前方路口，她才吁口氣，轉身走回公寓。公寓大門外站了一個人，雙手插在褲袋裡，低著頭，踢著腳下的碎石頭。
是楊照。
她慢慢走到他面前。
他抬起頭。「剛剛很對不起。」
「沒關係，你不必在意。」
「我只是……替倩姊抱不平……」他試著解釋。
「沒關係。我明白。你不必再說。」她阻止他再說下去。她試著對他笑。笑得卻像哭一樣。楊照心一酸，對她既心疼又內疚。
「對不起，真的對不起。」他擁住她，將她樓在懷裡。心中有說下出的愧疚。
「沒關係……我明白……」她只是不斷呢喃。
「以後，我絕不會再這樣對你。」他許承諾。他總只是看到她的笑，沒想到她的脆弱；看到她這樣無聲的表情，教他既愧疚又不捨。
江曼光仰起臉，淡淡笑了，什麼也沒說。
他們約定好的。有著彼此的誓言。