¨¥±¡¤p¿v >> ¥j¥N,¤j³° >> »~¥´»~¼²,±¡¦³¿WÁé,±w±o±w¥¢ >> »Èª°ºq¡]¤W¡^§@ªÌ¡G§H¦W | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
»Èª°ºq¡]¤W¡^ page 7 §@ªÌ:§H¦W
    ¤¸¼í¥É³Q¦o¯º°_¨Ó¯S§O°Q³ßªº¼Ò¼Ëµ¹³r¯º¤F¡A¨SÂá¦a¯º³ç¤FÁn¡A¤~¥¿­n¦^ÀY©¹­è¤~¥¿¦b«e¥hªº¤è¦V¦Ó¦æ®É¡A´N¦b¤ôºk¸Ì¿h¨£¤@ŧ¼ô±xªº«Cºñ¦â¨­¼v¡A¨ºÅ§ºñ¡A²¤±a¤FÂI¬î­»¦â¡AŨ±o¥D¤H¯À²bªº®eÃC¯S§O¥Õ²b¡C

    ¡u¤Ò¤H¡K¡K§A³£Å¥¨£¤F¡H¡v¤¸¼í¥ÉÀª§¼¦a¯º¯º¡A¨S¦³·Q¨ìªF®a³Ì¤£Ä@·NÅå°Êªº¤Ò¤H¡A³ºµM´N¦b¤£»·ªº¤ôºk¤§¤º¡C

    ¡u¶â¡A¡v¨H±ßªÞ¯ºµÛÂIÀY¡A¡uĬ´xÂd¥¢Ánªº­ì¦]¡A¤j·§»P§A¸ò¤p³ß»¡ªº¤K¤E¤£Â÷¤Q¡A³£Åý¥L­Ì¥h¦£§a¡I¥É¨à¡A§A¹L¨Ó³­§Ú³ÜªM¼ö¯ù¡A·x·x¨­¤l¡C¡v

    ¡u¥i¬O¡K¡K¡v

    ¡u¨º¨Çù×°Ó¤£·|³s¤@¨èÄÁªº®É¶¡³£¤£¯àµ¥¡A§A¤Ó»{¯u¹ï¥L­Ì¦n¡A¬°¥L­ÌµÛ·Q¡A³o¨Ç¤H¤Ï¦Ó·|ı±o§A¦n´Û­t¡A¤£§«´NÅý¥L­Ì¦hµ¥µ¥§a¡I¥É¨à¡A§A­n°O±o¡A¬I¤p´fªº¦P®É¡A¤]­nÀ´±oµ¹ÃC¦â¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¹³§A¤@¼Ë¡A½Ö¹ï§AÂIºw¦n¡A§A´N«ë¤£±o´é¬u¥H³ø¡C¡v

    ¦b»¡¸Üªº¦P®É¡A¨H±ßªÞ¤w¸g¨ú¹L¥t¤@°¦¦bÄlÃä·x¼öªºªM¤l¡A¬°¦o·r¤F¥¤¯ù´ö¡A©ñ¦b®à®×ªº¹ï­±¡A¦^ÀY·L¯º¡Aµ¥µÛ¦o¹L¨Ó¡C

    ­ì¥»ÁÙ¦³ÂIµS¿Ýªº¤¸¼í¥É¡A¦b¨£¤F¦Û®a¤Ò¤HªºÁ|°Ê¤§«á¡A¥u¯àÀSµÉ¦a¯º¯º¡Aª¾¹D¤Ò¤H³o¬O¤£¤¹³\¦o©Úµ´¤F¡A¥u¦n¶¹L¤p´ò¡A¨«¶i¤ôºk¸Ì¡A¥ß¨è´N·Pı¨ì¤@ªÑ³Q¤õÄl¯N¼öªº·x·Nŧ­±¦Ó¤W¡C

    ¦oÁ¤F®y¤§«á¡A±·°_¤F·x¼öªº¥¤¯ù´ö¡A¹ïµÛ¤Ò¤H²¢¬ü¤@¯º¡A³Ü²Ä¤@¤f®É¡A¼ö¯ù´ö¸I¨ì¼L®B¤W¤S°®µõ¶}¨Óªº¦å²ª¡A¨ëµh¤F¤U¡A¦o»´¼R¤FÁn¡A«o¤w¸g¬O²ßºD¤F¡A¤£¥H¬°·N¡AÄ~Äò¤p¤f¦a¶¼¤F°_¨Ó¡C

    ¥¤¯ù´ö­»¦Ó²¢¡A¤@¤f¤f¶¼¤U¡A³s¤ß³£·x²¢¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¦n³Ü¶Ü¡H¡v

    ¡u¶â¡C¡v

    ¤¸¼í¥É¶}¤ß¦aÂIÀY¡A¬ÝµÛ¤Ò¤H¦~¹L¥|¤Q¡A«o²b¼í±oµS­Y¤Ö¤k¯ëªº®eÃC¡A¦b¦oªº¤ß¸Ì¡A¤Ò¤H´N¹³¬O¦oªº²Ä¤G­Ó®Q¡A¦b³o­Ó¤H­±«e¡A¦o¥i¥H¨ø¤U¤pÁ`ºÞªº­«³d¤j¥ô¡A¦]¬°¡A³o­Ó²Ä¤@¥N¤pÁ`ºÞ¥Ã»·¯à°÷´£¥X¤ñ¦o¯à·Q¨ìÁÙ§ó¦nªº¿ìªk¡AµM«á¡A¦A·O²»¦a¯ºµÛ°Ý¦o¤µ¤Ñ¦Y¹¡¬ï·x¤F¶Ü¡H­n¦o©ñ¼e¤ß¡A»¡¨Æ±¡´Nºâ¥X¤@ÂI®t¿ù¡A¤]¦º¤£¤F¤Hªº¡AÄǬO¤Ñ¶ò¤U¨Ó¡AÀY¤@­Ó³»µÛªº¤Hµ´¹ï¤£·|¬O¦o¡K¡K¤ª¤ª¡C

    ¤¸¼í¥ÉÅ¥±q¥H«e´N¤Q¤À¯k·R¤Ò¤H¡A¬ÝµÛ¤Ò¤Hªø¤jªº¤E«¼±C»¡¡A¤Ò¤H³o¨Ç¦~ªº©Ê¤l§ïÅܤF¤£¤Ö¡A¥H«e¸û¯u±o¥i©È¡A¤Z¨Æ¨ì¤F¦o¤â¸Ì¡Aµ´¹ï¬O¤@µ·¤£­e¡A¦³±ø¤£¯¿¡A²{¦bºë©ú¨Ì¡A¥u¬O¬X³n¤F¤£¤Ö¡A¤£·|¦A¤Z¨Æ­n±j¡C

    ¦ý¦³¨Ç´xÂd¦Ñ«e½ú­Ì«o»¡¡A¤Ò¤H¦p¦¹§ïÅܦb¥L­Ì²´¸Ì¬Ý¨Ó­Ë¬O§ó¥i©È¡Aªí­±¤W°g½k¼béw¡A¦æ¨Æ±o¹L¥B¹L¡A¦ü¬O¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¦b¥G­p¸û¡A¤Ï¦Ó®e©ö¦³¤H¦]¦¹±¼¥H»´¤ß¤F¡A¥H¬°¯à¦æ´Û¿f¤§¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨º¤@Áû¤C¬¬ÂÄn¤ß¤´Â¬O³q³zµL¤ñ¡A¤°»ò°­¾yÉ«­Ç¡A³£°k¤£¹L¦o¨ºÂùºë©úªº²´¥Ö¤l©³¤U¡C

    ¤@«ä¤Î¦¹¡A¦A·Q¤Î­è¤~¤Ò¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤¸¼í¥É¤]¤£¬O­Ó¤ß«ä¿ð¶wªº¤H¡A¤j·§©ú¥Õ¤F¤Ò¤H©Î³\¬OÅ¥»¡¤F¨Ç¤°»òãòµu¬yªøªº¦Õ»y¡C

    ¨ä¹ê¡A¦oı±o¨º¨Ç¾Q°Ó¤j¦h³£¬O¦n¤H¡A«Ý¦o¤]«Ü©M®ð¡A¦ý¬O¡A¤Ò¤H»¡ªº«o¤]¨S¿ù¡A¦³¨Ç¸ò¡y®fªê¶é¡z¦X§@©¹¨Óªº¾Q°Óª¾¹D¦o¨Ã«D¬O­Ó·|¬°Ãø¤HªºÁ`ºÞ¡A´X¦¸´N·Q°¸º¸¨Ó­Ó²V¤ôºN³½¡A¤j·§®Æ·Ç¤F´Nºâ³Q¦o¹îı¥X¨Ó¡A¤]¥u»Ý­nÂ\¥X¤@°Æ¦³­W°Jªº¥i¼¦¤¼¤¼«ººA¡A¦o´N·|¤ß³n¡C

    ´X¦¸¤U¨Ó¡A¤Ò¤H´Nºâª¾¹D¤F¦o¹ï¨º¨Ç¾Q°Ó¨S¦³¦h¥[°l¨s¡A¬Æ¦Ü©ó¬OÀ°µÛ¥L­Ì§â¨Æ±¡µ¹¶êº¡¸Ñ¨M¤F¡A¨Ã¨S¦³¦h¸m¤ù»y¡A¥u¬O¤@¦~¦b²M©ú´H­¹¡A­n¦o³­µÛ¤@°_¦b¶é¤l¸Ì¨«°Ê½ñ«C¤§®É¡A¯ºµÛ¹ï¦o²H²H¦a»¡¹D¡G

    ¡u¥É¨à¡A§A°µ¤°»ò³£¦n¡A¬O§Ú§â§A°e¤W³o¦ì¸mªº¡A§Ú¤@©w³£¤ä«ù¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A³£¤£³\¶Ë¤F¹ï§A¦Ó¨¥­«­nªº¿Ë¤H¡A¦b§A³o¤@½ú¤l¸Ì¡A§A¥i¥H»¡¤d¸U­ÓÁÀ¨¥¡A§Ú¤@©w³£¤£°l¨s¡A¦ý½Ð¤d¸U§O´ÛÄF«H¥ô§Aªº¦Û¤v¤H¡A¥É¨à¡A©h¥B¤£½×¬O«D¡A¤]ÁÙ¦³¿Ë²¨¡C¡v

    ÁöµM¨S¦³¥b¥y³d³Æ¤§µü¡A¦ý¬O¡A«oÅý¤¸¼í¥Éª¾¹D¤F¦Û¤vªº¥»¤À¡A¤]¥¿¦]¬°¦³³o¤@¥÷µL¥i¨ú¥Nªº«H¥ô¡A¦Û¤v¤~§óÀ³¸Ó¤£¤©¶d­t¤~¹ï¡A±q¨º¤@¤Ñ¤§«á¡A¦o¤©¤H¤è«Kªº¦P®É¡A¤]ÂÔ°OµÛ¦Û¤v¸Ó®³®ºªº¤À¤o¡C

    ¥u¬O°¸º¸¡AÁ`ÁÙ¬O¦³¤H·Q­n¸Õ±´¦oªº©³­­¡A©Î³\¥H¬°¦Û¤v¥i¥HÆp¨ìªÅº|¡A¦û¨ì¨Ç³\«K©y¡K¡K

    ³o®É¡A¤¸¼í¥É©ï°_¬ü²¶¹ïµÛ¤Ò¤H¹³¬O¦b«OÃÒ¯ë¡A´­®B¯º¤F¤@¯º¡AÁöµM¨S»¡¥X¤f¡A¦ý¦oª¾¹DÁo©úªº¤Ò¤HªÖ©w¯à²q¨ì¦o·Q»¡§O¦A¬°¦o¾á¤ßªº·N«ä¡A¦p¤µªº¦o¡A¤w¸g¤£¬O·í¤é¨º­Ó¤£ª¾»´­«ªº¶À¤ò¤XÀY¡C

    ¨H±ßªÞ½T¹ê©ú¥Õ¤F¦oªº¤ß·N¡A¤]¦^¥H®}¬Xªº·L¯º¡A¤ß¸Ì¤]¦³¼Æ¡A¦p¤µªº¤¸¼í¥É¦­¤w¸g¦³¦Û¤v¤@®M¦æ¨Æ§@­·¡A¤ñ°_·í¦~ªº¦Û¤v¡A¦h¤F´X¤À©ú§Öªº¼â»¶¬½«l¡A­Y¤£¬O¹J¨ì¯S§O´Æ¤âªº¤H©Î¨Æ¡A¨º¤@°Æ¤Ñ¶ò¤U¨Ó¦³¦o¦ªµÛªº³»¬û®ð¾z¡A¤]¤w¸g¥R¤À°÷¥Î¤F¡I

    ¨H±ßªÞ¯ºµÛ¬°¦oªºªM¸Ì¤S²K¶i¨Ç³\¥¤¯ù´ö¡A¬ÝµÛ¦o½wºC¦a¤@¤f¤f°ã¶¼¡A²´²¶²`³B§Ô¤£¦í²K¤F´X¤À¯k·R¡A´N¹³¬O¦b¬ÝµÛ¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤k¨à¤@¼Ë¡C

    ¦p¤µ¡A¬ÝµÛ³o¤@±i©ú²¶µq¾¦¡A¥Õ²b¶ê¼íªºÁyÃe¡A­×ªøªº­Ó¨àÁÙ¤ñ¦o°ª¤F¤p¥b­ÓÀY¡A²´«e³o­Ó¤w¸g¦~º¡¤G¤Q¤T·³ªº¬üÄR¤k¤l¡AÅý¨H±ßªÞ¤w¸gÃø¥H¦^·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v·í¦~¦b¤@­Ó»P¤µ¤é¬Û¥éªºÃZ¤ò¤j³·´H¤Ñ¸Ì¡A¾ß¦^ªº½G¤p©t¤k¼Ò¼Ë¡C

    ¨Ìµ}°O±o¨º­Ó¤p©t¤k¡A¨º¦~¤~¤E·³¤j¡A¬ïµÛ³æÁ¡¯}Äꪺ¦ç»n¡A¨­¤W«C«Cµµµµªº­á½HµL¼Æ¡A¦b¤H­Ì¨Ó©¹©b¨«¡A¦£µÛ±i¿ì¬K¸`¦~³fªº¤jµó¤W¡A¨ì³B©ÔµÛ¨D¤H¡A¨D¥L­Ì±Ï±Ï¦oªº±i·Ý·Ý¡K¡K

    ¨H±ßªÞ±q¤p¤]¬O¤@¦W©t¤k¡A¤£·|¤£©ú¥Õ¥@ºAª¢²Dªº¹D²z¡A¥u¬O¡A¦o¬ÝµÛ¨º¦W¤p©t¤kªº²´¯«¡A«o»P¤@¯ë¤H¤£¦P¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦P¯f¬Û¼¦¡A¬Æ¦Ü©ó¡A¦o·|¬Ý¨ì¤p©t¤k¡A¤]¨Ã«D¬O¸I¥©¸ô¹L¡A¦Ó¬O¨è·N´`½u¦Ó¨Ó¡C

    ¦bÅý¤H±aµÛ¦o§ä¨ì¨º­Ó¤p©t¤k¤§«e¡A¦o­ì¥»¬O±aµÛ¥£¹²¦b±Ä¿ì¦~³f¡A¸g¹L¤@­Ó¤£«ç»ò°_²´ªº¥jª±Åu¤l¡A«o¤@²´´Nª`·N¨ì¤F¤@°¦¦Ï¯×¥Õ¥É¯\¡A¥É¯\¦³¨Ç³\´³»éÃC¦â¡A¦o¦b²q·QÀ³¸Ó¬O¨G¤F¦å¸ñ¡C

    ¤j·§´N¦]¬°¨º»ò¤@ÂI»é²ª¡AÅý³o¤@¶ô¤Wµ¥ªº¦Ï¯×¥É¯\Åã±o¤£°_²´¡A¦]¦¹¨Sª`·N¨ì¨º¥É¯\¤W·¥¬°¯S§OªºÀJ¨è¯¾¸ô¡A¦ý¨H±ßªÞ¤@¦V²´©ú¤ß²Ó¡A¶R¤U¤F¥É¯\¡A°Ý©ú¨Ó³B¡AÅu¥D»¡¬O¤@­ÓµóÀY¦aµl®³¨Ó´«°s¿úªº¡A¥L¬Ý¤F¥É¯\¤Wªº¦å¨GÀ¿¤£¥h¡A¥»¨Ó©È·|§Ò¿Ð¶R¤£±¼¡A¨S·Q¨ì¤~­èÂ\¤W¨Ó¡A´N¸I¤W¦o³o­Ó«È¤H¤F¡I

    ¨H±ßªÞ°Ý¥LÃѤ£Ãѱo¨º­Ó¦aµl¡A¤S°Ý¤F´X­Ó°ÝÃD¡A«Ü§Ö´N²q¨ì³o¶ô¥É¯\µ´¹ï¤£¬O¨º­Ó¦aµl¨k¤l©Ò¦³¡A¦o¨ú¤F¤G¨â»È¤l¡AÅýÅu¥D¥h§â¨º­Ó¦aµl§ä¨Ó¡A¤@¨£¨ì¨º¤HµTº¾°{Ã{ªº¨¥µüªí±¡¡A¨H±ßªÞ´Nª¾¹D¦Û¤vªº±ÀÂ_¤£¿ù¡A¦ý¦o¤´Â­@¦í©Ê¤l¡A§â¥É¯\ªº¨Ó³Bµ¹°Ý¤F¤@²M¤G·¡¡C

    ¨º­Ó¦aµl»¡¥L¬O¥i¼¦¤@¦ì¤p©t¤k¡Aµ¹¤F¿ú¡A¸ò¨º­Ó¤p¤k«Ä´«¨Óªº¡A¬Ý¨£¨H±ßªÞ¹ï¥É¯\ªº¿³­P¿@«p¡A¤@«×·Q­n·à¤l¤j¶}¤f¡A»P¦o§¤¦a°_»ù¡A¦ý¦o¨£¨Æ±¡°Ý±o¤C¤K¤À¡A¤]¤£¥H¬°·N¡A¥u¬OÁqªÓ¯º¯º¡A»¡¦oı±o³o¥É¯\·¥²´¼ô¡A¦ü¬O¤@¦ì¦n¤Í¤£¤[¤§«e³QÅѨ«ªº¤@¼Ë¤ß·R¤§ª«¡A¨ä¤¤¡AÁÙ±a¶Ë¤F¤@±ø¤H©R¡A§â¨Ó¸ô°Ý²M·¡¡A¬O·Q­n³ø©x®É¡A¶¶«KÅý©x©²ª¾¹D½Ö¦³¥i¯à¬O°½¥É¯\ªº¥û¤â¡K¡K

    ¦o³o¸Ü¤~¨j»¡¥X¤f¡A¨º­Ó¦aµl»P¥jª±Åu¥DªººA«×©¿µMÅܱoµ²µ²¤Ú¤Ú¡A±À»¡»P¦Û¤vµLÃö¡A¤T¨â¤U¦¬¬B°®²b¡A§¨µÛ§À¤Ú°k¤§¤Ñ¤Ñ¡C

    ¨H±ßªÞ¨Sªý¤î¥L­ÌÂ÷¶}¡AÅý¤H§ä¨Ó¤F¡y¶³´­¸¹¡zªñ³B¤À¸¹¸Ì¡A¹ïªþªñµó§{³Ì¼ô±xªº¹Ù­p¡A»¡¤F¤p©t¤kªºª¬ªp¡A¨º­Ó¹Ù­p¤@Å¥´Nª¾¹D¤Ò¤H­n§äªº¤H¬O½Ö¡A»¡¤w¸g¤£¬O¤@¨â¤Ñ¤F¡A¨º­Ó¤p¤k«Ä¤@ª½¨ì³B¦b¨D¤HÀ°¦£¡A´¿¸g¦³¡y¶³´­¸¹¡zªº¹Ù­p­n§â¦o±a¨ìºX¤U¶}³]ªº¡u¨|¨à°ó¡v¥h¡A¨º¸Ì¡A¬O·í¦~¨H±ßªÞ³]¨Ó±Mªù¦¬®e©t¨àªº¦a¤è¡A¦ý¤p¤k«ÄÁ`»¡ÁÙ¦³±i·Ý·Ý­n·ÓÅU¡A¤£¯àÂ÷¶}¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¥u­n¬Ý¨ì¨­¤W¦³¡y¶³´­¸¹¡zªA¦â©ÎÀ²¸¹ªº¤H¡AÂਭ´N·È±¼¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  »Èª°ºq¡]¤W¡^  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)