¨¥±¡¤p¿v >> ¥j¥N,»X¥j >> ÆF²§¯«©Ç,·R«ë¥æ´ >> ¾Ô¯T¡]¤W¡^§@ªÌ¡G¶Â¼ä©ú | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¾Ô¯T¡]¤W¡^ page 6 §@ªÌ:¶Â¼ä©ú
    ¥L´£µÛ¤ôѶ¡A§Ö¨B¨«¥XÀç±b¡A¨ì³Ìªñªº¤ô·½´«¤ô¡A¶¶«K§â¦Û¤vªº¤â»PÁy¬~°®²b¡A®Qªº¦å¬V¬õ¤F¨ºÑ¶¤ô¡A¥L¥H¬°¦Û¤v·|­ú¥X¨Ó¡A¥L«rºò¤úÃö¡A¤£Åý¦Û¤v­ú¡A¥u±Ð«Üº¡¬Õ¡C

    ¥L·|´À®Q³ø¤³ªº¡A¥L·|¡C

    ·í¥L¦A¦^¨ìÀç±b«e¡A¬Ý¨£¤C­Ó³Q÷¯Á¸jµÛªº¨k¤H©M¨k«Ä³Q­¢¸÷¦b¥L¨­«e¡A¤@¦ì¤j§L¤â®³¤j¤M¯¸¦b¤@®Ç¡C

    ¥L§â¤ôѶ´£¶i¥h©ñ¦b­ì¨Óªº¦a¤è¡A¨º©Çª«¨ÌµM½LµÛ»L¦b¦YªF¦è¡Aµ¥³Ü§¹³Ì«á¤@¤f°¨¥¤¡A¥L§â¤ì¸J©ñ¨ì¦a¤W¡A«e­±¸÷µÛªº¤H¦³¦n´X­Ó³£§Ý¤F¤@¤U¡C

    ¡u§A­Ìª¾¹D³o¸Ì¬O­þ¸Ì¶Ü¡H¡v©Çª«¶¡¡C

    ¸÷µÛªº¨k¤H»P¨k«Ä­Ì»a¥ÕµÛÁy¡A¯É¯É·nÀY¡C

    ¥L¥Î³Ì¥­²Hªº»y®ð¡A¹D¡G¡u³o¸Ì¬O¥£ÁõÀç¡A©Ò¦³­xÀç³ÌÄê¡B³Ì®t¡B³ÌÁVªº¤u§@¡A³£¬O§Ú­Ìªº¤u§@¡C±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§A­Ì´N¬O³o¸Ìªº§L¡C§A­Ì¥i¥H¸ÕµÛ°k¨«¡A¦ý¨º¥u¬O¼W²K¨º¨ÇÃM§L¶¤ªº¼Ö½ì¡A³Q§ì¨ìªº¤H¤£·|¦³¤°»ò¦n¤U³õ¡A¦Ü¤Ö§Ú±q¨Ó¨S¬Ý¹L¡C·Q­nÂ÷¶}³o¸Ìªº°ß¤@¿ìªk¡A´N¬O§V¤O¬¡¤U¨Ó¡A§A­n¬O¬¡±o°÷¤[¡Aµ¥§A¤WÀYªº¤H¦º¤F¡A§A´N·|±o¨ì¥Lªº¦ì¸m¡C¡v³oµf¸Ü¡A©Z¥Õ±oÅý¤HµL¨¥¡C

    ¨º¤C­Ó¤H³£¿ù´jªºÀüµÛ¨º©Çª«¡A©Çª««o¥u¬O­±µLªí±¡ªº§ì°_¥t¤@­Ó¤j»æ¡A«r¤F¤@¤f¡A§N§Nªº¬ÝµÛ²´«e¨º¤C­Ó¤H¡A»¡¡C

    ¡u§Ú¤£·|¸jµÛ§A­Ì¡A¦ý­n¬O¦³¤H·S¨Æ¡A´N±o¦Û¤v­t³d«áªG¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v·s¨Óªº¥£Áõ§L¯É¯ÉÂIÀY¡A©Çª«´§¤F´§¤â¡AÂI¤F¨ä¤¤³Ì¦~»´ªº¨â­Ó¡A«ü¥Ü¤j§L¡C¡u§â÷¤lÃP¤F¡A³o¨â­Ó±Ð¥L­Ì¤}©¸¡AµM«á¬Ý­þ¶¤¯Ê¤H¡A´N©¹­þ¸É¡C¡v

    ¡u¬O¡C¡v

    ¤j§L¤@¤M¤@¤M§â÷µ¹¬å¤F¡AÅý¨º¨Ç¤H©î±¼¸j¦b¤âµÃ¤Wªº²Ê÷¡C

    ¡u¦n¤F¡A¨«¤F¡B¨«¤F¡A³£¸ò§Ú¨Ó¡C§A­ÌÅ¥¨ìªü®ÔÄË»¡ªº¸Ü¤F¡A¦b³o¸Ì¥u­n§A·Q¿ìªk¬¡µÛ¡A¨C¤é¦­±ß³£·|©ñ¶º¡A§Ú­Ì³o¸Ì¤­¤H¬°¤@¥î¡A¥î¤¤¥|¦W¬°ºj¥Ù¤â¡A¤@¦W¤}©¸¤â¡A¶}¾Ô«e¤i¤~·|µ¹§A­Ì¡K¡K¡v¨º¤j§L±aµÛ¤C­Ó¤H¨«¤F¥X¥h¡A»¡¸ÜªºÁn­µº¥¦æº¥»·¡C

    ©Çª«¬Ý¤F¥L¤@²´¡A«üµÛ¤@®Ç¥Lªø²´·ú¨£¹L³ÌÁ઺¯}¤òÀÖ¹D¡G¡u¦Û¤v¥hºÛµÛ¡C¡v¤Ñ¶Â«á¡A®ð·Å§N¤F¤U¨Ó¡A¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A³Ì«áÁÙ¬O¨«¹L¥hÁY§¤¦b¨¤¸¨¡A¥Î¨º¯}¤òÀÖùئí¦Û¤v¡A¥L®¨®¨±N¤âÀÁ¨ì¯Ý¤f¡A´¤ºò­è­è°½°½Âæb¦çªA¸Ì¨º®Ú³Ì¦y§Qªº¤ìÀY¡AµM«áµ¥µÛ¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ¥i¨º©Çª«¦A¨S²z·|¥L¡A¨S¹L¨Ó¹ï¥L¶Ã¨Ó¡A¤]¨S¦³¦A°µ§Oªº¨Æ¡A¨º³Ã¥ë¥u¬O¦b¨º±i³Ì¾aªñ¤õ°ïªº¤òÀÖ¤W¡A§ì¤F¤@¶ô¤S¯ä¤Sªº¤ò¥Ö¡A©êµÛ¤@§â¤j¤M½ö¤U¡C

    ­·¦bÀç±b¥~»ã»ã§jµÛ¡A¤õ¥ú¦b¦aÄl¤¤·n¦²¡C

    ¥L°¸º¸·|Å¥¨ì±b¥~¦³¤H¸g¹L¡AÅ¥¨£»·³B¤H­Ìªº»¡¸ÜÁn¡A¥Lºò¨n¨º­Ó¦ü¥G¤w¸g¼ôºÎªº³Ã¥ë¡A¥L¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦ý¨º³Ã¥ë±qÀY¨ì§À¨S¦³Â½¹L¤@¦¸¨­¡C

    ¨º©Çª«¤@©w¬O¿ôµÛªº¡AÁÙ¿ôµÛ¡C

    ¥Lª¾¹D¡A¦ý¥LµLªk¤£ª`·N¨ì¨º§â¤P­º¨ÌµMÁÙ´¡¦b¦a¤W¡A¤M¬`¹³¬O¦b»¤´bµÛ¥L¡AÁöµM¯Ý¤f³o®Ú¤ìÀY¤Q¤À¦y§Q¡A¦ýÁ`¨S¤P­º°í¹ê¡C

    ©]¤w²`¡A®ã¤õ¿N±o¥u³Ñ¾lÂu¡A¥~ÀYªº¤HÁn¤]º¥ªH¡C

    »¡¤£©w³o³Ã¥ëºÎı´N¬O¤£·|½¨­¡H

    ¥L¬ÝµÛ¨º©Çª«¡A§Ô¤£¦í¤SºË¤F¨º¤P­º¤@²´¡A¥b®Î¡A¥LÃP¶}ºò´¤ªº¤ìÀY¡AºCºCªº¡B·¥¬°¤p¤ßªº¡A¤£´±µo¥X¤BÂIÁn­µªºª¦¹L¤F¦a­±¡C

    ©Çª«¨ÌµM¨S¦³²¾°Ê¡A¥u¦³¯Ý¤fÀHµÛ©I§l³W«ß²`ªøªº°_¥ñµÛ¡C

    ¥L¦n¤£®e©ö¨Ó¨ì¤F¤P­º®Ç¡A¿E°Êªº´¤¦í¤F¨º¤M¬`¥Î¤O¤@©Þ¡A¥»¥H¬°³o¼Ë´N¯à±N¨ä©Þ¥X¡A½Öª¾¥¦°Ê¤]¤£°Ê¡C

    ¥L¤@´h¡A¤£¦º¤ßªº¥HÂù¤â´¤¦í¤M¬`¡A¾Ä¤O¦º©Rªº¥h©Þ¡A¬Æ¦Ü¥n°_¨Ó«e«á·n°Ê¡A¦ý¨º§â¤P­º°Ê¤]¤£°Ê¡A¬¡¹³¤w©M¤j¦a¿Ä¬°¤@Åé¡C

    ¤°»òª¯«Ë¡H¡I

    ¥L¤S«æ¤S®ð¡A¦ý¤]¦P®É·P¨ì²ö¦Wªº®£Äß¡A¥Lºò±iªº¬Ý¦V¨º³Ã¥ë¡A³o¤@²´¡AÅý¥L²M·¡¦A¦¸¬Ý¨£¨º©Çª«¨­¤W¤j¤j¤p¤pªº¶Ë¬Í¡AµM«áĵ¿ô¨ì¤@¥ó¨Æ¡A´Nºâ¥L¯à©Þ¥X¤P­º¡A¤]¤£¥i¯à±þ¦º¥L¡C

    ²{¦bªº¥L¡A¬O±þ¤£¦º³o©Çª«ªº¡C

    ¥L¦n·Q¹L¥h«õ¥X¥LªºÂù²´¡A¥ÎÃh¸Ì¨º¦y§Qªº¤ìÀY¦b¥L¨­¤WÂW¥X´X­Ó¸]ÁK¡A¦ý¥L¤Ó½G®z¤F¡A¤£¥i¯à»s³y¥X¤ñ¨º¨Ç¶Ë¬Í§ó¤j¡B§ó²`¡A¨¬¥H¸m³oÀY´c¯T©ó¦º¦aªº¶Ë¡A¥L¥²¶·µ¥¡Aµ¥¨ì³oÀY©Çª«¨ü¤F§ó­«ªº¶Ë¡Aµ¥¨ì³oÀY¯TÅܱo¤ñ¦Û¤v§ó¥[¯Ü®z¡C

    ­Y·Q´À®Q³ø¤³¡A¥L±o­@¤ßªºµ¥¡C

    ©Ò¥H¡A§Y«K¼««ã¤£¥Ì¡A¥L¨ÌµM©ñ±ó¤F¨º§â¤P­º¡A¤p¤ßªºª¦¦^­ì¦ì»lÁYµÛ¡C

    ¥L¥i¥Hµ¥¡A¥L¦V¨Ó«Ü¾Õªøµ¥«Ý¡C

    ¥L·|µ¥¨ì¨º­Ó¾÷·|¡A±þ¤F¨º©Çª«´À®Q³ø¤³¡C

    ¥L³o½ú¤l¨S³o»òµh«Ü¹L¤@­Ó¤H¡C¤£¡A³o³Ã¥ë¤£¬O¤H¡A³o¨Ç»X¥j§L³£¤£¬O¤H¡A°­¡A´c°­¡C

    ´c¯T¡X¡X

    ¨ª¬õµÛ²´¡A¥LÀô©êµÛ½¥ÀY¡A¦b¶Â©]¤¤¡A¦º¦ºªº¨nµÛ¨ºÀY¨IºÎªº©Çª«¡C

    ²Ä2³¹(2)

    ¦³­Ó¤H½ð¤F¥Lªº¸}¨â¤U¡C

    ¡u¯ä¤p¤l¡A°_¨Ó¡I¡v¤£­@ªº§C©HÁn­µ¶©¶©¡AÄé¦Õ¡C

    ¨k«Ä¤@¤U¤lÅå¿ô¹L¨Ó¡A¸C¶}²´¥u¬Ý¨£¨º³Ã¥ëÂù¤â©ê¯ÝªºªS¦b²´«e¡AÀ¾¬Ü­Á¶à¥L¡A§C©HµÛ¡C

    ¡u¤Ñ«G¤F¡A¥h»â¶º¡I¡v

    ©Çª«¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇÂaÄg¡AµM«á¥L¤~µo²{²´¸Ì¦]¬°¹Ú¨ì¤F¦º¥hªº®Q¦Ó¬Õº¡µÛ²\¡Aºu¿Sªº²\·Æ¸¨ÁyÀU¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A¥uı±o²Û´o¡C¥L«ãÀüµÛ¨º³Ã¥ë¡A©ï¤â©Ù¥hÁy¤Wªº²\¡Aª¦¯¸°_¨­¡AÂਭ¡u¨SÂ_¥¤ªº³Ã¥ë¡C¡v

    ²´¨¤¦A©â¡A«ã¤õ¤S°_¡A¥L«rºò¤F¤úÃö¡A§Ô¤U¡C

    ¥Lª¦°_¨­¡A©ç¤F©ç¨­¤WªºÅ¼¦Ã¡A©Ù¤F¤UÁy¡A¦A§â««¸¨ªºµo±°¨ì¦Õ«á¡A¤~¤j½ñ¨B¨«¥X¥h¡A¨Sª`·N¨ì¨º©Çª«À¾¬Ü¬ÝµÛ¥Lªº¦æ¬°¡A²´¨¤·L©âªº·t©G¤F¤@Án¡C

    ¥H¬°¥LÁÙ¦³¨Æ­n§h©J¡A¥L»DÁn¦^ÀY¡AºÃ¶¡ªº¬D°_¥k¬Ü¡C

    ©Çª«¥u¬OÀüµÛ¥L¡A²ÊÁn¹D¡G¡u¬Ý¤°»ò¬Ý¡AÁÙ¤£§Ö¥h¡H¡v¥L¥ÎºÉ¤F¥þ¤O¤~¨S¹ï¥L¦^¼L¡A¥u±j­¢¦Û¤vÂàÀY§ÖÂI¨«¥X¥h¡A¥H§K§Ô¤£¦í¤S¹ï³o¤ý¤K³J´c¨¥¬Û¦V¡C

    ¤Ñ»Ú·L·Lªx¥Õ¡AÁÙ¨S¥þ«G¡A¥~ÀY¤Q¤À´H­á¡A¥L©I¥Xªº®ð®§³£¦¨¤F¥Õ·Ï¡C¥iÀç±b¥~¡A¤H­Ì¤w¸g¤T¤T¨â¨âªº¶}©l¬¡°Ê¡A®³µÛ¤ì¸J±Æ¶¤¥h¤õÀY§L¨º¨à»â¶º­¹¡C

    ¥L¼¯À¿µÛ¦B§Nªº¤p¤â¡A§Ö¨B¨«¨ìª¤·Ï³B¥h¡C

    ¬Q©]¤§«á¡A¤õÀY¤w»{±o¤F¥L¡Aª¾¥L¬Oªü®ÔÄË·s¨Óªº¶]»L¡AÀu¥ýµ¹¤F¥L¤@¸J°¨¥¤¤p¦Ìµ°¡A©M¤@½L¯N¦Ï¦×¡C

    ¥L»â¤Fµ°»P¦×¦^±bÁO¡A»DµÛ¤F¦×­»¡A³o¤~¶}©lı±o¾j¡C

    ±bÁO¸Ì¡A©Çª«¤w¦A¦¸¬ï¤W¤F¦çª«»P¥Ö¥Ò¡A¥¿¦b¿i¤@§â¤M¡A¥L§â¨º¸Jµ°»P¨º½L¦×»¼¤W«e¡AÁÙ¨S©ñ¨ì¦a¤W¡A©Çª«¤w¸g¥H¥k¤â±µ¹Lµ°³Ü¤F¤@¤j¤f¡A¥ª¤â®³¤MÂW°_¤@¶ô¦×´N«ß«ß¦³¨ýªº¤j¦Y¯S¦Y°_¨Ó¡C

    ©B¡X¡X

    ³o¦pµì»ï¯ëªºÁnÅTÅZµMÅT°_¡A±Ð¨º©Çª«¤@´h¡A°±¤U¤FªýÄZ¶i­¹ªº°Ê§@¡C

    ½w½wªº¡A©Çª«©ï°_²´¨Ó¡C

    ©B©B©B¡K¡K

    ¥L¬J®ð´o¤SÀª§¼¡A«oªý¤î¤£¤F°§¸zñFñF¡C

    ¥´±q©Q¤Ñ¦­¤W¤§«á¡A¥L´N²É¦Ì¥¼¶i¡A¬Æ¦Ü³s¤ô³£¨S³Ü¹L¨â¤f¡A©Q©]¥LÁÙ¤£Ä±±o¾j¡A¦ýºÎ¤F¤@ı¿ô¨Ó¡A¤@»D¨ì­¹ª«ªº­»¨ý¡A¥Lªº¨{¤l´N¦Û§@¥D±iªº§Üij°_¨Ó¡C

    ¨º©Çª«¨ÌµMÀüµÛ¥L¡AÁöµMÑg­¢¡A¥L¤´µw¼µµÛÀü¦^¥h¡C

    ¤@®É¶¡¡A¨â¤H¤j²´Àü¤p²´ªº¹ï«ÏµÛ¡C

    ©Çª«ÀüµÛ¥L¡AºCºC±i¶}¤f¡A«r¤F¤@¤f¦×¡A©CÄZ¡C

    ¥L¤£Åý¦Û¤v§]Ã`¤f¤ô¡A¹GµÛ¦Û¤vÂà¶}µø½u¡A¦ý¥L¯uªº¾j¤F¡A¾j±o«e¯Ý¶K«á­Iªº¡A©Ò¥H§Y«KÂà¶}¤Fµø½u¡A¥L«o¨ÌµM¯à»D¨ì¨º¯N¦Ï¦×ªº­»¨ý¡A¥H«e¥LÁ`ı±oÃö¥~ªº­¹ª«¥L¦Y¤£ºD¡A¥i¦b¾j¤F¤@¤Ñ¤@©]¤§«á¡A¨º§¶µM¦Ï¦×ªº­»¨ýÅý¥L»D±o¤f¤ô³£§Ö¬y¤F¤U¨Ó¡C

    ©Ò¥H¡A¥Lªº¨{¤lÁÙ¬O«Ü¤£°t¦Xªº¦A¦¸»ïÅT¡C

    ©B©B©B¡K¡KÂPÂPÂP¡K¡K

    ¡uª¯«Ë¡C¡v

    ¤@Án©B¾º¾ÌªÅ«_¤F¥X¨Ó¡A¥LÂàÀY¥u¨£¨º©Çª«¤@¤f±N¤M¤Wªº³Ì«á¤@¤f¦Ï¦×«r¶i¼L¸Ì¡AÃä§â¨º¸J°¨¥¤¤p¦Ìµ°¯y¦a©ñ¨ì¤F¦a¤W¡A²Ê¾|ªºÀüµÛ¥L¹D¡G¡u®³¥h¡A§ÖÂI¦Y¤@¦Y¡C¡v

    Åwªï±z³X°Ý¨¥±¡¤p»¡¤j¥þ,³Ì·s¨¥±¡¤p»¡¶W³t§ó·s¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¾Ô¯T¡]¤W¡^  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)