「連你都這樣說？！」後面幾個人絕倒。這下可好，連班上最認真的乖寶寶都做不來，大家一起甭交啦。
「我真想看看我們放寒假回來後麥教授的表情。」一定很好笑。
「還是別想了，趕快去買咖啡要緊，早上的課困死了啦，你要不要一起？」為首的六尺黑人勾起裝滿書的斜背工人包，開口問他。
「不用了。」喬曉翔有禮地笑著搖頭。他隨性地聳聳肩，大夥兒繼續有說有笑地走出課室，離開。
那些笑鬧聲愈來愈遠，但褪色的過程卻矛盾地形加漫長，在耳際深處迴響。
他像是被時間催眠了的石像，靜靜倚坐在僅餘他一人的課堂裡，不翻書也不再開口，只想閉眼緬懷他大學校園裡的最後一堂課。
他們不知道寒假結束後他就不再回來，更不知道那篇論文他其實早已在某個獨留在自修室內的深夜完成，完好地收在懷裡的文件夾中；但他卻永遠無法把它交出去。
午後的陽光開始從百葉窗的縫隙間斜斜透進溫暖，他忘了自己留在這裡有多久，時間久長得甚至把他帶到回憶的盡頭……內心宛如一泓寂靜的深湖，沒有怨恨，也看不見遺憾，平靜得他似乎能想像那即將到來的解脫。
右尾指不經意地顫動，提醒他過於長久的僵硬坐姿；飄離的心緒漸漸回籠，喬曉翔睜開眼，輕甩手掌活動肌肉，合上面前幾本攤開的參考書，剛拉開提包的拉鏈，課堂的大門再度開啟，不認識的學生們的談笑聲由遠至近，魚貫入內就坐。
他心下一悸，兩手加快收拾的動作，顧不得把所有東西都塞進袋去，匆忙間不慎將那本《唐。卡洛斯》掉了出來，摔在前一排座位的地上……尷尬地急忙放下提袋繞到前面通道去撿，餘光瞄見別系的學生愈來愈多，再抬頭，連教授都已經走到講台正中央。
當喬曉翔捨級而回，穿過人潮走到自己的座位時，剛好門已關上，喀的一聲好刺耳。
黑板前的中年教授目光掠過分散全場的學生，在留意到站在第二排的他身上時眼角瞇得促狹。
冷汗從太陽穴一路滑下。他認得這個教授，因他曾取笑過他的眉毛好像馬英九的。明明是商科那邊的教授，卻常常到文學院跟他們學生搶餐廳位子，並桌時還跟他抱怨商學院的飯不夠軟，還喜歡邊吃飯邊抓人陪坐聽他侃侃而談，其中一受害者，是他。
古治強忍著笑意，清清喉嚨叫人：「同學能坐的都坐好吧。」被抓包了厚？
他認得這個學生，雖然不是他市場策略的本科生，但其國際視野並不輸他教的任何一個碩士班學生，說話口條流利且組織能力極佳，讓他印象頗深，與他談話是一種樂趣，很有意思。
第3章(2)
全場學生的目光集中在唯一呆立的人身上，喬曉翔尷尬拉開椅子坐下，忽視旁邊細微的嗤笑聲，他手不自然地找了份筆記打開，不是商科也罷。
因為慣用的課室暖氣失靈，他們這星期上德國史的人移師主校的中央講堂，平時這裡多數是商科專材生的上課地點，他偶爾的放空竟撞上了他們的課堂。
喬曉翔帶著些微不安地環顧四周，逾半學生穿著商科的正式服裝，幸而另外的應該是旁修生來賺學分，並不需西裝套裙，這令他的存在不至於太突兀；他僅穿著普通的毛衣和長褲，純黑大衣還披在椅後。
「這堂課相信大家都知道我們要做的是什麼，希望你們都已準備好，不要令我太失望。」半禿頭的教授很有精神地搖搖食指，沒有打算點名。
旋即他抵著下巴，考慮著要讓那一組學生先上台。
「許克，你那組先來吧。我記得你們叫『不死鳥』對不對？讓我看看它今天是生的還是烤熟了。」他調侃笑道，激起學生的好強鬥志，然後開放投影器讓該組準備好報告的學生上台去，自己則回台下納涼。
這是他首次參與商系精英分子的分組報告，當事人開場便作商品介紹，不難聽見其中說話所夾雜的法國腔，他帶領組員的企畫是模擬一批房車的市場銷售……不知道是否故意討好英籍教授的關係，竟集體選用英人為銷售對象，喬曉翔逐行閱讀螢幕所呈現的企畫書，淺淺地皺眉。
可能是他文科出身的關係，腦內竟不期然跳出兩國種種不和的歷史事件－由二三二七年到一四五三年間的英法大戰、受拿破侖痛擊的威靈頓英軍、敵對的宗教改革……不，其實他應撇除這些小問題不理，更重要的是－－英國的車子根本不靠右側行駛。
法國汽車駕駛座的位置剛好跟它的相反，無論話說得多天花亂墜，顧客終歸無法使用，所以生意不會成功。
座間隱隱盪開的幾陣低笑，直至他們完成介紹，教授的評語和他所懷疑的不謀而合，頓時將室內的氣氛推到最高點，滿室哄堂大笑。
古治教授執筆評分，不為意地把喬曉翔的表情全看在眼內，神色讚許。
他揚手，接下來幾組報告的學生表現中規中矩……一個多小時下來，喬曉翔漸漸失去觀賞的興趣，斂下眼溫習自己熟悉的課頁，如老僧入定，把這處當成圖書館自修室，本來已打算下課後重遊那裡一趟。
「好歹是學期末的報告堂，你太不給我面子了吧？」古治教授不知何時坐在他身後，趁四下專心看投影片時捏他的臉頰肉，作勢用力卻沒半點責怪之意。「都恍神恍到我這堂來，嗯哼？」既然來到，就該好好領教一下。
「對不起。」他主動開口道歉，的確是自己誤闖別院的課堂行為不恰當；收回大部分筆記，雙腳合攏安分地等待下課。
碧眼男人落坐的正是剛才上台學生的位子，喬曉翔的視線漫不經心地跟著重投台上，拱形木講台的焦點中央，竟是一名清麗的亞洲女性。
她一身黑色套裙及同色外套，單手輕扶講台麥克風發言，頸際流墜的銀飾在淺粉紅色襯衫下隨她說話的動作、手勢而若隱若現……身為組長的她很清楚自己要談的是什麼，又或是接下來要安排哪一位成員上場，示範的節奏恰當俐落，課堂上的同學顯然都被她的氣勢所懾服，包括他。
他的心莫名因她而悸動，眼前女子單憑清晰流利的語調已是留住聽眾的注意力，聲音魅力甚至凌駕於報告內容，他得多花費氣力才能清楚兼顧她那普及化糧食的企畫。
她說話時神采飛揚，眸底自信如暖陽閃耀，喬曉翔仿被刺痛般默默撇開眼……這小女人擁有他不可能企及的一切氣魄，將來，想必能成為一名出色的領導者。
報告完畢，席間一些和她組交情不錯的同學拍掌鼓勵，她十指交握，微笑和組員返回台下，教授起身點評，和她互換位子，他竟發現她原來就坐在他後旁。
教授提出可改善的地方，然後他聽到她和朋友小聲談著話，檢討細節，但很快便打住，尊重下一組的同學。
他有那麼一刻想別過頭再看清那柔美的容貌，但終歸控制住自己的唐突，保持觀眾的坐姿一直到學生報告部分結束，理論的市場課堂終於結束，他這才鬆一口氣。
拿起收拾好的提袋，他急著要離開這根本不該來的課堂，可是幾名商系的男生拿著書本走過來，堵住他唯一能出去的窄小走道。